DE2727817B2 - Cutting device, in particular pile cutter - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Schneideinrichtung der im Oberbegriff des Anspruches 1 näher bezeichneten Art.The invention relates to a cutting device of the type specified in more detail in the preamble of claim 1.

Stapelschneider werden im allgemeinen zum Schneiden von Papier- oder Pappestapeln teilweise beträchtlicher Höhe verwendetPile cutters are generally becoming more substantial for cutting stacks of paper or cardboard Height used

Um die gewünschten Schnittleistungen zu erbringen, ist die Schneide derartiger SchneidvorrichtungenIn order to achieve the desired cutting performance, the cutting edge of such cutting devices ausgesprochen scharf. Es müssen daher an derartigen Schneidvorrichtungen Sicherheitseinrichtungen angebracht sein, die verhindern, daß das Messer ungewollt oder durch eine Unachtsamkeit der Bedienungsperson eine Schnittbewegung vollziehen kann, bei der dichextremely sharp. It must therefore be attached to such cutting devices safety devices that prevent the knife inadvertently or through carelessness on the part of the operator, a cutting movement can be carried out in which you möglicherweise Bedienungshand zwischen Schnittmesser und Gegenmesser befindet und somit Verletzur.gsgefahren ausgesetzt ist. Zur Vermeidung derartiger unbeabsichtigter Schnittbewegungen des Messers ist espossibly the operating hand is between the cutting knife and the counter knife and is therefore exposed to the risk of injury. To avoid such accidental cutting movements of the knife is it

bekannt, das Messer in aus der Schnittstellung ausgehobener Stellung durch eine von Hand z. B. durch das Umlegen eines Hebels betätigbare Arretiervorrichtung zu sperren. Um einen neuen Schnittvorgang vornehmen zu können, muß diese Arretiereinrichtung zunächst durch einen Handgriff gelöst werden.known, the knife in raised position from the cutting position by a hand z. B. by to lock the turning of a lever actuated locking device. To start a new cut to be able to make, this locking device must first be released by a handle.

Der Nachteil dieser Arretiereinrichtung des Messers besteht darin, daß sie jederzeit lösbar ist, d. h, auch zu einem Zeitpunkt, zu welchem bis zur Durchführung des Schnittes noch weitere Handreichungen vorgenommen werden müssen, bei denen die Bedienungsperson mit ihrer Hand in den unterhalb des Messers befindlichen Raum eingreifen kann und somit einer erheblichen Verletzungsgefahr ausgesetzt istThe disadvantage of this locking device for the knife is that it can be released at any time, i. h, too a point in time at which further handouts are made before the cut is carried out need to be, in which the operator with their hand in the one located below the knife Space can intervene and is therefore exposed to a considerable risk of injury

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Schneidvorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Arretiereinrichtung des Messers erst zu einem Zeitpunkt lösbar ist, in welchem ein Hindurchgreifen einer Bedienungshand durch den Raum unterhalb der Schneide erschwert oder unmöglich gemacht ist- Diese Aufgabe wird durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöstIn contrast, the invention is based on the object of designing a cutting device of the type mentioned at the outset in such a way that the locking device of the knife can only be released at a point in time at which an operator's hand can reach through is made difficult or impossible by the space below the cutting edge - this task is made by the Characteristics of claim 1 solved

Die Erfindung beruht auf der Überlegung, daß vor dem Schnittvorgang zunächst das Schnittgut gegenüber dem Vorrichtungsgestell verspannt werden muß, um einen sauberen Schnitt zu gewährleisten. Die Spanneinrichtung ist dabei in möglichst großer Nähe zur Schnittebene des Messers wirksam, um ein Verschieben des Schnittgutes durch die Schnittbewegung zu verhindern und somit einen seuberen Schnitt zu gewährleisten. Bei auf dem Schnittgut aufliegender, das Schnittgut gegenüber dem Vorrichtungsgestell verspannender Spanneinrichtung ist in der Regel ein freies Hindurchgreifen durch den unterhalb der Messerschneide befindlichen Raum hindurch nicht mehr möglich. Jedenfalls wird ein solches freies Hindurchgreifen erheblich behindert so daß die Hand der Bedienungsperson bei einer derartigen Unachtsamkeit sofort gegen die sich bereits in Spannstellung befindliche Spanneinrichtung ode·- gegen das gespannte Schnittgut stößt und somit veranlaßt wird, sich aus der Gefahrenzone zurückzuziehen. Durch die Erfindung ist gewährleistet, daß erst die Spannung des Schnittgutes und damit die Beseitigung der Gefahr eines freien Durchgreifens durch die Gefahrenzone die Arretierung des Schnittmessers für die Schnittbewegung freigibt.The invention is based on the consideration that before the cutting process, the clippings are opposite the fixture frame must be braced to ensure a clean cut. The clamping device is as close as possible to the Cutting plane of the knife effective to move the cut material through the cutting movement prevent and thus ensure a clean cut. When resting on the clippings, the The clamping device that braces the clippings against the device frame is usually a free one Reaching through the space below the knife edge is no longer possible. In any case, such a free reaching through is considerably hindered so that the operator's hand immediately counteracts such carelessness the clamping device, which is already in the clamping position, hits against the clamped material to be cut and is thus caused to withdraw from the danger zone. The invention ensures that only the tension of the cut material and thus the elimination of the risk of reaching through freely releases the locking of the cutting blade for the cutting movement through the danger zone.

Das Kennzeichen des Anspruches 2 beseitigt vollständig die Möglichkeit eines freien Hindurchgreifens durch die Gefahrenzone unterhalb der Messerschneide, weil in jedem Falle »'ie Finger der unachtsamen Bedienungshand bei gespanntem Schnittgut entweder gegen das Schnittgut selbst oder gegen den Spannbalken stößt und dadurch an einer Weiterbewegung in einen erhöhten Gefahrenbereich hinein gehindert wird.The characteristic of claim 2 completely eliminates the possibility of reaching through freely through the danger zone below the knife edge, because in any case "the fingers of the careless." When the clippings are clamped, the operator's hand either hits the clippings themselves or against the clamping bar, thereby preventing further movement in is prevented from entering an increased danger area.

Das Kennzeichen des Anspruches 3 minimiert noch die bestehende Restgefahr von Schürfverletzungen an der unachtsamen Bedienungshand, indem die Messerschneide nahezu an der Seitenfläche des Spannbalkens entlanggleitet und somit zwischen Messerschneide und Spannbalken praktisch kein Zwischenraum mehr für das Hineinragen eines verletzungsfähigen Handteils besteht.The characteristic of claim 3 still minimizes the existing residual risk of abrasion injuries the careless operating hand, by placing the knife edge almost on the side surface of the clamping beam slides along and thus there is practically no more space between the knife edge and the clamping bar for the There is a protruding hand part that is susceptible to injury.

Das Kennzeichen der Ansprüche 5 und 6 gewährleistet, daß der Sperrkörper nach Lösung der Spanneinrichtung selbsttätig und unabhängig von der Anhebebewegung des Schneidhebels wieder in seine Sperrstellung überführt wird bzw. überthrbar istThe characteristic of claims 5 and 6 ensures that the locking body automatically returns to its locking position after the tensioning device has been released and independently of the lifting movement of the cutting lever is transferred or is transferable

Das Kennzeichen des Anspruches 7 geht vonThe characteristic of claim 7 is based on

folgendem Nachteil der bekannten Arretiereinrichtungen aus: Bei den bekannten Arretiereinrichtungen ist es jeweils erforderlich, das Messer nach vollzogenem Schnitt wieder in seine ausgehobene obere Totpunktthe following disadvantage of the known locking devices: In the known locking devices it is each required, the knife back to its raised top dead center after the cut has been completed stellung zurückzubewegen, bevor der Sperrkörper in seine Sperrstellung einfallen kann. Oftmals wird der Schneidhebel aus Unachtsamkeit oder Bequemlichkeit nicht wieder in die Stellung zurückgeschwenkt in der das Messer seine obere Totpunktstellung einnimmt Dasposition to move back before the locking body in its locked position can occur. Often times, the cutting lever is used out of carelessness or convenience not swiveled back into the position in which the knife assumes its top dead center position

ίο Kennzeichen des Anspruches 7 sorgt nun dafür, daß . auch in solchen Fällen eine wirksame Sperrung des Messers erfolgt und somit ein Schnittvorgang unmöglich ist Das Kennzeichen des Anspruches 9 ermöglicht es imίο characteristic of claim 7 now ensures that . Even in such cases, the knife is effectively blocked and a cutting process is therefore impossible The characteristic of claim 9 enables it in Zusammenhang mit dem grundsätzlichen, Anspruch 7 zugrundeliegenden Gedanken, den Sperrkörper unabhängig von der Höhenstellung des Messers nach Lösung der Spanneinrichtung selbsttätig wieder in seine Sperrstellung gegenüber dem Messer selbst dann zuConnection with the basic, claim 7 underlying thought, the locking body regardless of the height position of the knife after solution the clamping device then automatically returns to its locking position with respect to the knife itself bringen, wenn eine formschlüssige, sperrende Anlage des Sperrkörpers an den Verzahnungen der Verrastung noch nicht möglich ist weil z.B. das Sperrteil des Sperrkörpers mit den zugeordneten Zähnen der Verzahnung »auf Lücke« steht In solchen Fällen kl einebring when a form-fitting, locking contact of the locking body on the toothing of the latching is not yet possible because, for example, the locking part of the locking body with the associated teeth of the toothing is "on gap". In such cases, small one geringfügige Bewegung des Messers in Schnittrichtung möglicu, innerhalb derer die Arretierung noch nicht wirksam ist Dann aber schlägt mit Sicherheit ein Absatz einer Stufe gegen den Sperrkörper, wodurch eine Weiterbewegung des Messers in Schnittrichtung verhinSlight movement of the knife in the cutting direction possible, within which the locking is not yet possible effective is then but with security a paragraph of a step against the locking body, creating a Prevent further movement of the knife in the cutting direction dert wird.is changed.

Durch das Merkmal des Anspruches 10 ist gewährleistet daß die Sperrung mit einem möglichst großen Hebelarm wirksam wird, so daß es keiner besonders massiven Bauweise und Lagerung des SperrkörpersThe feature of claim 10 ensures that the lock is as large as possible Lever arm is effective, so that there is no particularly massive construction and storage of the locking body bedarf, um eine wirksame Sperrung des Messers selbst dann zu bewirken, wenn vor Lösung der Sperre mit großer Kraft der Handhebel des Messers in Schnittrichtung gedrückt wird. Der Gegenstand der Erfindung sowie weitere, denrequired to effect an effective locking of the knife even if before releasing the lock with the hand lever of the knife is pressed in the cutting direction with great force. The subject matter of the invention and others, the konstruktiven Aufbau vereinfachende Einzelheiten des Erfmdungsgegenstandes werden anhand der Figuren näher erläutert Es zeigtstructural design simplifying details of the Subject of the invention are explained in more detail with reference to the figures. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Draufsicht auf die Spannbalkenseite einer Schneidvorrichtung n.it aus derF i g. 1 is a perspective top view of the clamping bar side of a cutting device n.it from FIG Spannstellung ausgehobenem Spannbalken und in Schnittendstellung abgesenktem Messer,Clamping position with the clamping beam raised and the knife lowered in the end-of-cut position,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Messerseite (Rückseite von F i g. 1) der Schneidvorrichtung bei ausgehobenem Messer und gelöstem Spannbalken,F i g. 2 shows a plan view of the knife side (rear side of FIG. 1) of the cutting device when it is raised Knife and loosened clamping beam,

so Fig.3 eine Draufsicht entsprechend Pfeil HI in Fig. 2,3 shows a plan view according to arrow HI in Fig. 2,

Fig.4 eine Darstellung analog Fig.2 mit auf d«s Schnittgut abgesenktem, verspanntem Spannbalken und e.itritgeltem Messer,FIG. 4 shows a representation analogous to FIG. 2 with on d «s Cut material lowered, tensioned clamping bar and a nitrided knife,

F i g. 5 eine Draufsicht entsprechend Pfeil V in F i g. 4, F i g. 6 eine Detailansicht analog F i g. 4 der Arretiereinrichtung bei in seine Schnittendstellung abgesenktem Messer. Die insgesamt ir*it 1 bezeichnete SchneidvorrichtungF i g. 5 shows a plan view according to arrow V in FIG. 4, fig. 6 shows a detailed view analogous to FIG. 4 of the locking device when lowered into its end cut position Knife. The cutting device designated as a whole ir * it 1 besteht aus dem Vorrichtungsgestell 2 mit einer Auflägefläche 3 für den zu schneidenden Papierstapel, dem Messer 4, welches durch den 7wi&hen den Haltewangen 5 um eine Achse 6 schwenkbar gelagerten Schwenkhebel 7 in Pfeilrichtung 8 im wesentlichen nachconsists of the device frame 2 with a support surface 3 for the stack of paper to be cut, the knife 4, which through the 7wi & hen the Holding cheeks 5 pivotable about an axis 6 pivot lever 7 in the direction of arrow 8 essentially according to unten preßbar ist /*nd dem Spannbalken 9 für die Spannung des Papierstapels gegen die Auflagefläche 3. Die Spannung des Spannbalkens 9 erfolgt durch die Schwenkung des Handhebels 10 in der Pfeilrichtung 8is pressed down / * nd the clamping beam 9 for the Tension of the paper stack against the support surface 3. The tension of the tensioning beam 9 is carried out by the Swiveling the hand lever 10 in the direction of the arrow 8

entgegengesetzter Pfeilrichtung II. Die konstruktive Ausbildung der Spanneinrichtung ist in ihren Einzelheiten nicht Gegenstand der Erfindung. Es sei nur so viel gesagt, daß diese Spanneinrichtung in bekannter Weise so ausgebildet ist, daß durch Schwenkung des Handhebels 10 in Pfeilrichtung 11 zunächst sich der Spannbalken 9 aus seiner ausgehobenen oberen Totpunktstellung unter dem Einfluß seines Eigengewichts auf den Papierstapel auflegt und durch weiteres -Schwenken des Handhebels 10 in dessen obere Endstellung unter zusätzlicher Pressung gegen den Papierstapel verspannt wird. opposite direction of arrow II. The structural design of the clamping device is not the subject of the invention in its details. Suffice it to say that this clamping device is designed in a known manner so that by pivoting the hand lever 10 in the direction of the arrow 11, the clamping beam 9 rests on the stack of paper from its raised top dead center position under the influence of its own weight and then swings further of the hand lever 10 is braced in its upper end position with additional pressure against the stack of paper.

Der Spannbalken 9 verläuft über die gesamte Schnittbreite 12 parallel zum Messer 4. Die Bewegungsebenen von Spannbalken 9 und Messer 4 liegen sehr nahe nebeneinander. Der Abstand zwischen dem Spannbalken 9 und dem Messer 4 beträgt nur etwa 1 mm.The clamping bar 9 runs parallel to the knife 4 over the entire cutting width 12. The planes of movement of clamping beam 9 and knife 4 are very close to each other. The distance between the Clamping beam 9 and the knife 4 is only about 1 mm.

Die Ärreiiervorrichiung enihäii einen an ükiii Vorrichtungsgestell 2 im Bereich der Haltewangen 5 frei um die lotrecht zu den Bewegungsebenen von Spannbalken 9 und Messer 4 verlaufende Achse 13 schwenkbar gelagerten, zur Sperrung in eine am Messer 4 angeordnete Verrastung 14 einfallenden Sperrkörper 15. Das Einfallen des Sperrkörpers 15 in seine Sperrstellung erfolgt in Pfeilrichtung 16 selbsttätig unter dem Einfluß seines Eingengewichts.The heating device enihäii one at ükiii Device frame 2 in the area of the retaining cheeks 5 freely around the perpendicular to the planes of movement of Clamping beam 9 and knife 4 extending axis 13 pivotably mounted, for locking in one on the knife 4 arranged latching 14 falling locking body 15. The falling of the locking body 15 in his The blocking position takes place automatically in the direction of arrow 16 under the influence of its own weight.

Zur Erzeugung eines ziehenden Schnittes verläuft die Verschieberichtung 17 des Messers in einem spitzen Winkel 18 zur Längsrichtung der Auflagefläche 3 bzw. des in Höhe der Auflagefläche 3 angeordneten Gegenmessers zum Messer 4. Die Schneide 19 des Messers 4 verläuft wohlgemerkt parallel zur Auflagefläche 3 am Vorrichtungsgestell 2. Der spitze Winkel 18 schließt sich in von den Haltewangen 5 des Schwenkhebels 7 weggewandter Richtung. Die im spitzen Winkel 18 erfolgende Verschieberichtung 17 des Messers 4 bewirkt eine in Pfeilrichtung 20 verlaufende horizontale Verschiebekomponente, durch die ein ziehender Schnitt auf den Papierstapel 21 ausgeübt wird. Außerdem erfolgt auch eine Relativverschiebung in Pfeilrichtung 20 gegen die Achse 13 bzw. den Sperrkörper 15.To produce a pulling cut, the direction of displacement 17 of the knife is pointed Angle 18 to the longitudinal direction of the support surface 3 or that arranged at the level of the support surface 3 Counter knife to knife 4. The cutting edge 19 of knife 4 runs parallel to the support surface, mind you 3 on the device frame 2. The acute angle 18 closes in from the retaining cheeks 5 of the pivot lever 7 facing away direction. The direction of displacement 17 of the knife 4 taking place at an acute angle 18 causes a horizontal displacement component running in the direction of arrow 20 through which a pulling cut is exerted on the stack of paper 21. In addition, there is also a relative shift in the direction of the arrow 20 against the axis 13 or the locking body 15.

Im Bereich seines der Schwenkhebelschwenkachse 6 abgewandten seitlichen Endes ist das Messer 4 bzw. genauer gesagt der Träger der Messerschneide 19 nach Art einer vorzugsweise mehrstufigen Treppe 22 abgestuft. Die Steigung der Treppe 22 erfolgt parallel zur Verschieberichtung 17. Sie besteht aus den einzelnen Raststufen 23. Der Sperrkörper 15 ist mit einer etwa ein Negativ der Spitze einer Raststufe 23 aufweisenden Spei,-ausnehmung 24 versehen, die sich in Sperrstellung kappenartig auf die in ihrer Höhe liegende Spitze einer der Raststufen 23 auflegt Die Schwenkachse 13 des Sperrkörpers 15 ist dabei derart angeordnet, daß sie in Sperrstellung des Sperrkörpers (F i g. 2,3) etwa in Höhe der Sperrausnehmung 24 neben dieser liegtIn the area of its side end facing away from the pivot lever pivot axis 6, the knife 4 or more precisely, the carrier of the knife edge 19 in the manner of a preferably multi-step staircase 22 graduated. The slope of the stairs 22 is parallel to the direction of displacement 17. It consists of the individual latching steps 23. The locking body 15 is approximately a negative of the tip of a latching step 23 having Spei, recess 24 provided, which is in Locked position like a cap on the top of one of the locking steps 23 located at its height The pivot axis 13 of the locking body 15 is arranged such that it is in the locking position of the locking body (F i g. 2,3) approximately at the level of the locking recess 24 next this lies

Am Gestell 2 bzw. einer der Haltewangen 5 ist ein zweiarmiger Hebel 25 um eine lotrecht zur Auflagefläche 3 verlaufende Achse 26 schwenkbar gelagert Der zweiarmige Hebel 25 ist an seinem vom Messer 4 abgewandten Ende 27 mit dem Ende eines Schiebers 28 schwenkbar verbunden. Der Schieber 28 wird durch das Spannen der Spanneinrichtung, d. h. durch das Hochschwenken des Handhebels 10 in Pfeilrichtung 11 um die Achse 29 in Pfeilrichtung 30 verschoben. Die Verschieberichtung 30 verläuft parallel zur Auflagefläche 3 bzw. zur Schneide 19 des Messers 4. Dadurch wird der dem Messer 4 zugewandte Hebelarm 31 zur Verschieberichtung 30 des Schiebers 28 entgegengesetzter Richtung 32 geschwenkt, die von der Lagerachse 6 des Schwenkhebels 7 weggewandt ist Mit seinem dem Messer 4 zugewandten Hebelann 31 ragt der Hebel 25 mit sehr großem Spiel in eine mit Radialabstand 33 von der Achse 13 angeordnete Ausnehmung 34 des Sperrkörpers 15 hinein. Die Ausnehmung 34 ist eine Durchtrittsausnehmung, deren Durchtrittslängsachse parallel zur On the frame 2 or one of the retaining cheeks 5, a two-armed lever 25 is pivotably mounted about an axis 26 running perpendicular to the support surface 3. The slide 28 is displaced in the direction of arrow 11 about the axis 29 in the direction of arrow 30 by the tensioning of the tensioning device, that is to say by pivoting the hand lever 10 upward in the direction of the arrow 11. The direction of displacement 30 runs parallel to the support surface 3 or to the cutting edge 19 of the knife 4 The lever arm 31 facing the knife 4, the lever 25 protrudes with a very large amount of play into a recess 34 of the locking body 15 arranged at a radial distance 33 from the axis 13. The recess 34 is a passage recess, the passage longitudinal axis parallel to the

ίο Achse 13 verläuftίο axis 13 runs

Durch das Hochschwenken des Handhebels 10 in Pfeilrichtung 11 und die dadurch bewirkte Horizontalverschiebung des Schiebers 28 in Pfeilrichtung 30 wird der Hebelarm 31 in von der Schwenkachse 6 des Handhebels 7 weggewandter Richtung geschwenkt. Dabei schlägt er an die eine Seitenwandung der Ausnehmung 34 des Sperrkörpers 15 an und hebt den Sperrkörper aus seiner Sperrstellung (Fig. 2) in die nOC'MgcSCuwcFiiiic FfcigäLrcäicuüng. DäuürCii gcTat uiC Sperrausnehmung 24 des Sperrkörpers 15 außer Eingriff mit der ihr zugeordneten Spitze der RaststufeBy pivoting the hand lever 10 up in the direction of arrow 11 and the resulting horizontal displacement of the slide 28 in the direction of arrow 30, the lever arm 31 is pivoted in the direction facing away from the pivot axis 6 of the hand lever 7. In doing so, it strikes one side wall of the recess 34 of the locking body 15 and lifts the locking body out of its locking position (FIG. 2) into the nOC'MgcSCuwcFiiiic FfcigäLrcäicuüng. DäuürCii gcTat uiC locking recess 24 of the locking body 15 out of engagement with the tip of the locking step assigned to it

23 der Treppe 22. Damit wird die Schnittbewegung des Messers 4 freigegeben. Der Schwenkhebel 7 kann nun frei in Schnittrichtung 8 geschwenkt werden, in der das23 of the stairs 22. This is the cutting movement of the Knife 4 released. The pivot lever 7 can now be pivoted freely in the cutting direction 8, in which the

2=> Messer 4 in Verschieberichtung 17 zur Durchführung des Schnittes gegenüber dem Papierstapel 2t verschoben wird. 2 => Knife 4 is moved in the direction of displacement 17 to carry out the cut with respect to the stack of paper 2t.

Nach vollzogenem Schnitt wird die Spannung des Papierstapels 21 gelöst Dies erfolgt durch ein AnhebenAfter the cut has been completed, the tension of the paper stack 21 is released. This is done by lifting it

in des Spannbalkens 9 in seine obere Aushebestellung. Dies wird bewirkt durch ein Zurückschwenken des Handhebels 10 in zur Pfeilrichtunt Il entgegengesetzte Richtung. Am Ende dieser Schwenkbewegung nimmt der Handhebel die aus Fig. 1 ersichtliche Stellung ein.in the clamping beam 9 in its upper lift position. This is effected by pivoting the hand lever 10 back in the opposite direction to the arrow direction II Direction. At the end of this pivoting movement, the hand lever assumes the position shown in FIG.

v, Mit dieser Rückschwenkung des Handhebels 10 und dem damit verbundenen Abheben des Spannbalkens 9 vom Papierstapel 21 in seine ausgehobene Stellung erfolgt eine Verschiebung des Schiebers 28 entgegen der Pfeilrichtung 30. Diese Verschiebebewegung wird durch eine Zugfeder 315 bewirkt die mit ihrem der Schwenkachse 6 zugewandten Ende 36 am Schieber 28 und mit ihrem der Schwenkachse 6 abgewandten Ende 37 mittels einer Schraube 38 am Vorrichtungsgestell 2 befestigt ist. Sollte die Zugfeder 35 einmal brechen, so würde die Verschiebung des Schiebers 28 entgegen der Pfeilrichtung 30 zwangsweise durch Anschlagen des Hebelendes 39 eines mit dem Handhebel 10 schwenkbaren, zweiarmigen Hebels 40 an einen mit dem Schieber 28 verbundenen Doppelanschlag 41 vorgenommen. v, With this pivoting back of the hand lever 10 and the associated lifting of the clamping beam 9 from the paper stack 21 into its raised position, the slide 28 is shifted against the direction of the arrow 30. This shifting movement is caused by a tension spring 315 at the end facing the pivot axis 6 36 is attached to the slide 28 and with its end 37 facing away from the pivot axis 6 by means of a screw 38 to the device frame 2. Should the tension spring 35 break, the displacement of the slide 28 against the direction of the arrow 30 would be forcibly carried out by striking the lever end 39 of a two-armed lever 40 pivotable with the hand lever 10 against a double stop 41 connected to the slide 28.

Durch die Verschiebung des Schiebers 28 entgegen der Pfeilrichtung 30 wird der dem Sperrkörpt> 15 zugewandte Hebelarm 31 des zweiarmigen Hebels 25 in Richtung auf die Schwenkachse 6 des Handhebels 7 verschwenkt Damit gerät der Hebelarm 31 außer Anlage an der inneren, der Schwenkachse 6 abgewandten Seitenwand 41 der Ausnehmung 34 des Sperrkörpers 15. Damit wird die Rückschwenkung des Sperrkörpers 15 in Pfeilrichtung 16 freigegeben, in welcher er mit Bezug auf die etwa rechtwinklige Sperrausnehmung 24 in eine Stellung fällt, in welcher die beiden Begrenzungswandungen der SperrausnehmungThe displacement of the slide 28 opposite to the direction of the arrow 30 of the Sperrkörpt is> 15 facing arm 31 of the two-armed lever pivoted in the direction of the pivot axis 6 of the handle 7 25 In order that the lever arm unit 31 side wall 41 out of abutment at the inner, the pivot axis 6 facing away the recess 34 of the locking body 15. Thus, the return pivoting of the locking body 15 is released in the direction of arrow 16, in which it falls with respect to the approximately rectangular locking recess 24 in a position in which the two boundary walls of the locking recess

24 etwa parallel zu den entsprechenden Flächen einer Raststufe 23 der Treppe 22 stehen. Ein weiteres Abwärtsschwenken des Sperrkörpers 15 wird durch Anschlag der oberen inneren Begrenzungswand der Ausnehmung 34 des Sperrkörpers 15 verhindert 24 are approximately parallel to the corresponding surfaces of a locking step 23 of the stairs 22 . A further downward pivoting of the locking body 15 is prevented by the stop of the upper inner boundary wall of the recess 34 of the locking body 15

Wird nun das Messer 4, welches über Rollen 42 in einer in Verschieberichtung 17 verlaufenden Längsfüh- If the knife 4, which runs over rollers 42 in a longitudinal guide running in the displacement direction 17

runs 43 geführt ist, durch Hochschwenken des Schwenkhebels 7 entgegen der Pfeilrichtung 8 angehoben, so läuft die Treppe 22 mit ihren Taststufen 23 an dem Sperrkörper 15 vorbei. Die Raslstufen 23 schlagen dabei von unten an die Unterfläche 44 des Sperrkörpers IS an und schwenken diesen jeweils leicht entgegen der Pfeilrichtung 16 nach oben hoch. Dies ist durch entsprechend große Bemessung der Ausnehmung 34 ohne weiteres möglich, weil die Hochschwenkbewegung durch den Hebelarm 31 nicht behindert wird. Nach jedem Durchlauf einer Raststufe 23 an der Unterfläche 44 des Sperrkörpers 15 vorbei fällt dieser wieder in Pfeilrichtung 16 nach unten, wobei sich die Sperrausnchmung 24 kappenartig auf die Spitze der durchgelaufenen Rastslufe 23 auflegt. Jc weiter das Messer 4 hochgeschwenkt wird, desto mehr Treppenstufen 23 laufen unter dem Sperrkörper 15 durch. In jeder beliebigen zuriickbewcgten Rüekkchrstellung des Mes runs 43 is performed, lifted by pivoting the pivot lever 7 against the direction of arrow 8, the stairs 22 with their tactile steps 23 runs past the locking body 15. The rasping steps 23 strike from below against the lower surface 44 of the locking body IS and each pivot it slightly upwards against the direction of arrow 16. This is easily possible by dimensioning the recess 34 accordingly, because the upward pivoting movement is not hindered by the lever arm 31. After each passage of a locking step 23 past the lower surface 44 of the locking body 15, the locking body 15 falls down again in the direction of the arrow 16, the locking recess 24 resting like a cap on the tip of the locking step 23 that has passed through. The further the knife 4 is swiveled up, the more steps 23 run through under the locking body 15. In any retracted position of the Mes

sers 4 wird dieses jedoch durch das Auflegen der Sperrausnehmung 24 auf eine Spitze einer Raststufe 23 arretiert derart, daß das Messer 4 nicht mehr oder nur noch ganz geringfügig bis zum vollen Mingriff der Sperrausnehmung 24 in die Verrastung 14 in Verschicberichtung 17 im Sinne eines neuen Schnittvorganges bewegt werden kann. Ser 4, however, this is locked by placing the locking recess 24 on a tip of a locking step 23 such that the knife 4 no longer or only slightly until the locking recess 24 fully engages in the locking 14 in the displacement direction 17 in the sense of a new cutting process can be moved.

Erst das mit dem Hochschwenken des Handhebels 10 in Pfeilrichlung 11 verbundene neue Spannen eines Papierstapels 21 führt zu einer Rückschwenkung des Sperrkörpers 15 in der vorstehend beschriebenen Weise. In jedem f'allc ist jedoch das Hochschwenken des Handhebels 10 mit einem Herunterfallen des Spannbalkcns 9 cntv/eder auf einen Papicrstapel 21 oder auf die Auflagefläche 3 des Vorrichtungsgestclls 2 verbunden, so daß ein Hindurehgreifen durch den Raum unterhalb der Schneide 19 des Messers 4 nicht möglich ist. Only the new tensioning of a paper stack 21 associated with the upward pivoting of the hand lever 10 in the direction of the arrow 11 leads to a backward pivoting of the locking body 15 in the manner described above. In each case, however, the pivoting up of the hand lever 10 is associated with the clamping beam 9 falling down onto a stack of paper 21 or onto the support surface 3 of the device frame 2, so that reaching through the space below the cutting edge 19 of the knife 4 is not possible is possible.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: t. Schneidyorrichtung, insbesondere Stapelschneider, mit einem verschiebbar geführten, durch Handbetätigung in Schnittrichtung bewegbaren Messer, einer daneben verschiebbar angeordneten, gegen das zu schneidende Gut von Hand betätigbaren Spanneinrichtung und einer die Schnittbewegung des Messers in angehobener Stellung sperrenden, von Hand lösbaren Arretiereinrichtung, gekennzeichnet durch eine antriebsmäßige Verbindung zwischen Spann- und Arretiereinrichtung derart, daß bei Betätigung der Spanneinrichtung (9,10) sich die Arretiereinrichtung (14,15) aus ihrer Sperr- in ihre Lösestellung bewegt und beim Zurückführen der Spanneinrichtung (9,10) den Weg der Arretiereinrichtung (14,15) zu ihrer selbsttätigen Rückkehr aus der Löse- in die Sperrstellung freigibtt. Cutting device, in particular a pile cutter, with a displaceably guided through Manual operation in the cutting direction movable knife, one next to it displaceable, manually operable clamping device against the material to be cut and a manually releasable locking device which blocks the cutting movement of the knife in the raised position, characterized by a drive-related locking device Connection between the tensioning and locking device in such a way that when the tensioning device (9, 10) is actuated, the locking device (14, 15) is disengaged their locking in their release position moves and when returning the clamping device (9,10) the way the locking device (14, 15) releases it to automatically return from the release position to the locked position 2. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spanneinrichtung einen sich über mindestens die ge-samte Schnittbreite (12) erstreckenden, parallel zum Messer (4) verlaufenden Spannbalken (9) enthält2. Cutting device according to claim 1, characterized in that the clamping device has a over at least the entire cutting width (12) extending parallel to the knife (4) Contains clamping beam (9) 3. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungsebenen von Messerschneide (19) und Spannbalken (9) nahe nebeneinanderliegend zueinander parallellaufen.3. Cutting device according to claim 1 or 2, characterized in that the planes of movement of knife edge (19) and clamping bar (9) running close to one another and parallel to one another. 4. Schneidvorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretiervorrichtung in an sich bekannter Weise einen am Vorrichtungsgestell (2) beweglich gelagerten, zur Sperrung in eine am Messer (4) angeordnete Verraitung (14) einfallenden Sperrkörper (15) enthält4. Cutting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the locking device in itself known way one on the device frame (2) movably mounted, for locking in an on Knife (4) arranged Verraitung (14) contains incident locking body (15) 5. Schneidvorrichtung nach .' /lspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrkörper (15) unter dem Einfluß einer ihn in seine Sperrstellung drängenden Rückstellkraft steht, in der er in die Verrastung (14) einfällt5. Cutting device according to. ' / l quote 4, through it characterized in that the locking body (15) under the influence of a pushing it into its locking position Restoring force is in which it falls into the catch (14) 6. Schneidvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrkörper (15) um eine etwa lotrecht zu der Bewegungsebene des Messers (4) verlaufende Achse (6) derart frei schwenkbar am Vorrichtungsgestell (2) gelagert ist, daß er selbsttätig in seine in die Verrastung (14) eingreifende Sperrstellung fällt6. Cutting device according to claim 5, characterized in that the locking body (15) around a approximately perpendicular to the plane of movement of the knife (4) extending axis (6) so freely pivotable on Device frame (2) is mounted that it automatically engages in its latching (14) Locked position falls 7. Schneidvorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (4) mit mehreren in Verschieberichtung (17) des Messers (4) nebeneinander angeordneten Verrastungen (14) für den Sperrkörper (15) versehen ist.7. Cutting device according to claim 5 or 6, characterized in that the knife (4) with several latches (14) arranged next to one another in the displacement direction (17) of the knife (4) for the locking body (15) is provided. 8. Schneidvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verrastungen (14) durch Raststufen (23) gebildet sind.8. Cutting device according to claim 7, characterized in that the latches (14) through Latching steps (23) are formed. 9. Schneidvorrichtung, bei welcher zur Erzeugung eines ziehenden Schnittes die Verschieberichtung des Messers in einem spitzen Winkel zur Längsrichtung des Gegenmessers verläuft, nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eines der Seitenenden des Messers (4) nach Art einer vorzugsweise mehrstufigen Treppe (22) abgestuft ist und daß der Sperrkörper (15) in sperrender Einlage in eine Raststufe (23) bringbar ist.9. Cutting device in which the direction of displacement to produce a pulling cut of the knife runs at an acute angle to the longitudinal direction of the counter knife, according to an or several of the preceding claims, characterized in that one of the side ends of the The knife (4) is stepped in the manner of a preferably multi-step staircase (22) and that the The locking body (15) can be brought into a locking step (23) in a locking insert. 10. Schneidvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Treppe (22) an dem der Lagerung des zur Messerbewegung dienenden Schneidhebels (7) abgewandten Ende des Messers10. Cutting device according to claim 9, characterized characterized in that the staircase (22) on the one used to store the knife movement Cutting lever (7) facing away from the end of the knife (4) angeordnet ist(4) is arranged U. Schneidvorrichtung nach Anspruch 4—10, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrkörper (15) mit einer etwa ein Negativ der Spitze eines Verrastungszahnes oder einer Raststufe (23) aufweisenden Sperrausnehmung (24) versehen ist, die sich in Sperrstellung kappenartig auf die Spitze der Rastsafe (23) auflegtU. Cutting device according to claims 4-10, characterized in that the locking body (15) is provided with about a negative of the tip of a latching tooth or a latching step (23) having locking recess (24) which in the locked position like a cap on the tip of the locking safe (23) 12. Schneidvorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Anordnung der Sperrkörperschwenkachse (13) derart, daß diese in Sperrstellung des Sperrkörpers (15) etwa in Höhe von dessen Sperrausnehmung (24) neben dieser liegt12. Cutting device according to one or more of the preceding claims, characterized by an arrangement of the locking body pivot axis (13) such that it is in the locking position of the Locking body (15) is located next to its locking recess (24) approximately at the level of its locking recess (24) 13. Schneidvorrichtung nach Anspruch 4—12, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrkörper (15) durch einen die Verspannungsbewegung der Spanneinrichtung längsverschiebbaren, etwa parallel zum Spannbalken (9) am Gestell (2) zwangsgeführt verlaufenden Schieber (28) aus seiner Sperrstellung hochschwenkbar ist13. Cutting device according to claim 4-12, characterized in that the locking body (15) by a tensioning movement of the tensioning device which is longitudinally displaceable, approximately parallel to the Clamping bar (9) on the frame (2) forcibly guided running slide (28) out of its blocking position is swiveled up 14. Schneidvorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (28) von einem mit einem Schwenkhebel (7) der Spanneinrichtung zusammenwirkenden Doppelanschlag (41) zur Überführung in ieine Löse- und seine Sperrstellung beaufschlagbar ist14. Cutting device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the slide (28) of one with a pivot lever (7) of the clamping device cooperating double stop (41) for Transfer to ieine a release position and its locking position can be acted upon 15. Schneidvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (28) von einer ihn in die Sperrkörpersperrichtung drängenden Rückstellkraft (Zugfeder 35) beaufschlagt ist15. Cutting device according to claim 14, characterized in that the slide (28) of a restoring force (tension spring 35) urging it in the locking body locking direction is acted upon 16. Schneidvorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet daß ein zweiarmiger Hebel (25) am Gestell (2) um eine zu den Bewegungsebenen von Messer (4) und Spannbalken (9) etwa parallele und zur Spannbalkenlängsrichtung etwa lotrechte Achse (6) schwenkbar gelagert ist, der mit seinem einen Ende (27) vom Schieber (28) in dessen Schwenkrichtungen beaufschlagt ist und mit seinem anderen Ende (31) mit großem Spiel in eine mit Radialabstand von dessen Schwenkachse (13) angeordnete Ausnehmung (34) am Sperrkörper (15) eingreift derart daß er bei Spannbalkenspannung den Sperrkörper (15) aus seiner Sperrstellung hochschwenkt und bei Spannbalkenlösung die Rückschwenkung des Sperrkörpers (15) in seine Sperrstellung freigibt16. Cutting device according to claim 14 or 15, characterized in that a two-armed lever (25) on the frame (2) about one to the planes of movement of the knife (4) and clamping beam (9) parallel and approximately perpendicular to the longitudinal direction of the clamping beam axis (6) is pivotably mounted, which with its one end (27) is acted upon by the slide (28) in its pivoting directions and with its the other end (31) with large play in one with a radial distance from its pivot axis (13) arranged recess (34) on the locking body (15) engages in such a way that it is tensioned when the clamping beam the locking body (15) swings up from its locking position and the clamping beam solution Pivoting back of the locking body (15) releases into its locking position