DE2722108A1

DE2722108A1 - Side mounted hinge fitment for furniture doors - has U=shaped construction for concealed fitting of latch or spring mechanism

Info

Publication number: DE2722108A1
Application number: DE19772722108
Authority: DE
Inventors: Gerhard Lautenschlaeger; Karl Lautenschlaeger
Original assignee: Karl Lautenschlaeger GmbH and Co KG Moebelbeschlafabrik
Current assignee: Karl Lautenschlaeger GmbH and Co KG Moebelbeschlafabrik
Priority date: 1977-05-16
Filing date: 1977-05-16
Publication date: 1978-11-23
Also published as: DE2722108C2

Abstract

The door hinge includes a U-section support arm (18) with an adjustment screw (32) mounted in the inner end part. remote from the axis of the hinge. The adjustment screw passes through an opening (46) in the web face (26) of the U-shaped arm (18) where it engages with a hinge element (34) mounted between the assembly plate and the web face (26) inside the support arm. The hinge element extends from the adjustment screw (32) towards the hinge axis up to the part of the support arm (18) which lies on the door side in front of the fastening screw (28) where the hinge element is then supported on the assembly plate. The U-arm of the hinge element fit flat inside the U-arms of the support are allowing sufficient space for a concealed latch or spring mechanism.

Description

Tragwand-Anschlagteil für Möbeischarniere Support wall stop part for furniture hinges

Die Erfindung betrifft einen Tragwand-Anschlagteil für Möbelscharniere mit einem. langgestreckten Tragarm mit U-förmigem Querschnitt der auf einer an der Tragwand eines Möbelstücks anbringbaren Montageplatte in zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Koordinatenrichtungen, nämlich rechtwinklig zur Scharnierschwenkachse und parallel zur Tragwandoberfläche einerseits bzw. rechtwinklig zur Scharnierschwenkachse und rechtwinklig zur Tragwandoberfläche andererseits verstellbar befestigt ist, wobei zur Verstellung parallel zur Tragwand eine einen Längsschlitz im Tragarm bzw. einem mit diesem verbundenen Bauteil durchsetzende, in die Montageplatte eingeschraubt. Befestigungsschraube vorgesehen ist, während zur Einstellung r-chtwinklig zur Tragwandoberfläche eine mit abstand von der Befestigungsschraube angeordnete Einstellschraube vor gesehen ist.The invention relates to a support wall stop part for furniture hinges with a. elongated support arm with a U-shaped cross section on one of the Support wall of a piece of furniture attachable mounting plate in two at right angles to each other extending coordinate directions, namely at right angles to the hinge pivot axis and parallel to the supporting wall surface on the one hand or at right angles to the hinge pivot axis and on the other hand is adjustable at right angles to the supporting wall surface, whereby for adjustment parallel to the supporting wall a longitudinal slot in the support arm resp. a component that is connected to this and is screwed into the mounting plate. Fastening screw is provided, while for adjustment at right angles to the supporting wall surface seen an adjustment screw arranged at a distance from the fastening screw is.

Möbelscharniere werden heute überwiegend verstellbar an der Tragwand eines Möbelstücks angeschlagen, um die mit dem Scharnier anzulenkende TUr bezüglich benachbarter Turen und hinsichtlich des in der Schließstellung zwischen der Tür und den Stirnkanten des Möbelstücks bestehenden Spalts optimal auszurichten bzw. einstellen zu können. Die bekannten Scharniere sind dabei überwiegend mit Tragarmen der vorstehend erwähnten Art ausgestattet, bei denen die Verstellung parallel zur Tragwand von einem in seiner Stegfläche vorgesehenen, an seinem inneren Ende oft zu einem Einhängeloch für den Kopf der Befestigungsschraube erweiterten Längsschlitz ermöglicht wird, während für die Verstellung rechtwinklig zur Tragwand türseitig vor der Befestigungsschraube ein in eine Gewindebohrung im Tragarm eingeschraubter Gewindestift vorgesehen ist, dessen inneres Ende sich auf der darunterliegenden Montageplatte abstützt. Durch Verändern der Einschraubtiefe des Gewindestifts vor dem Anziehen der den Längsschlitz durchsetzenden Befestigungsschraube kann die Lage des andererseits an seinem inneren Ende direkt auf der Montageplatte abgestützten Tragarms in der gewünschten Weise verändert werden. Durch Anziehen der Befestigungsschraube wird der Tragarm dann in dieser Lage fixiert.Furniture hinges are now mostly adjustable on the supporting wall a piece of furniture posted in relation to the door to be articulated with the hinge adjacent doors and with regard to the in the closed position between to optimally align the gap between the door and the front edge of the piece of furniture or to be able to adjust. The known hinges are predominantly with support arms equipped of the type mentioned above, in which the adjustment is parallel to Support wall of one provided in its web surface, often at its inner end Longitudinal slot expanded into a hanging hole for the head of the fastening screw is made possible, while for the adjustment at right angles to the supporting wall on the door side one screwed into a threaded hole in the support arm in front of the fastening screw Grub screw is provided, the inner end of which is on the underlying Mounting plate supported. By changing the screw-in depth of the threaded pin the tightening of the fastening screw penetrating the longitudinal slot can change the position the other hand, supported at its inner end directly on the mounting plate Support arm can be changed in the desired manner. By tightening the fastening screw the support arm is then fixed in this position.

Bei dieser an sich bewährten Ausgestaltung des Scharnier-Tragarms nimmt der Gewinde stift im türseitigen Endbereich des Tragarms Raum ein, der deshalb nicht für andere Einbauten zur Verfügung steht. Nun werden moderne Scharniere aber häufig mit einem Schnäppermechanismus versehen, der die mit dem betreffenden Scharnier versehene Tür jenseits einer Totpunktstellung entweder in die Schließ- oder die Öffnungsstellung drängt. Für die unsichtbare Anordnung eines solchen Schnäppermechanismus bietet sich der am türseitigen Ende zwischen den U-Schenkeln des Tragarms vorhandene Raum an, der jedoch durch den erwähnten Gewindestift teilweise belegt ist. Da die Schnäppermechanismen aber nicht beliebig klein ausgeführt werden können, muß der Tragarm in seinem vorderen Bereich vergrößert werden, uni den notwendigen Platz zu schaffen. Dadurch erhalt der Tragarm aber zwangsläufig eine optisch unbefriedigende klobige Form.In this proven design of the hinge support arm the threaded pin takes up space in the door-side end area of the support arm, which is why is not available for other built-in components. Well, modern hinges are being made though often provided with a snap mechanism that connects to the hinge in question provided door beyond a dead center position either in the closing or the Open position is urging. For the invisible arrangement of such a snap mechanism the one at the door-side end between the U-legs of the support arm is available Space, which is partially occupied by the mentioned threaded pin. Since the Snap mechanisms but can not be made arbitrarily small, the must Beam be enlarged in its front area to create the necessary space. This inevitably gives the support arm an optically unsatisfactory bulky one Shape.

Andererseits wäre es auch dejikbar, den gewünschten Haum im vorderen Bereich des Tragarms durch eine Verlängerung des Tragarms insgesamt und Anordnung der Montageplatte weiter ins Schrankinnere versetzt zur Verfügung zu stellen. Eine solche Lösung ist jedoch unerwünscht, weil die Anordnung der Montageplatten am Schrankkörper bei der Möbelproduktion in der gleichen Tiefe des Schrankkorpus erfolgen soll, damit Türen mit je nach den gestellten Anforderungen unterschiedlichen Sanieren, beispielsweise üblichen Viergelenkscharnieren, Viergelenk-Sohnäpperscharnieren oder Kreuzgelenkscharnieren, wahlweise am gleichen Schrankkorpus angeschlagen werden können. Außerdem würde ein verlängerter Tragarm mit ins Schrankinnere versetzter Befestigung nicht nur mehr Material erfordern, sondern wegen des verlängerten Hebelarms auch erhöhten Beanspruchungen unterliegen.On the other hand, it would also be dejikable, the desired hair in the front Area of the support arm by an extension of the support arm as a whole and arrangement on the mounting plate further offset into the inside of the cabinet. One However, such a solution is undesirable because the arrangement of the mounting plates on the cabinet body in the furniture production in the same depth of the cabinet body should be done so Doors with different renovation depending on the requirements, for example the usual four-bar hinges, four-bar joint hinges or universal joint hinges, can optionally be attached to the same cabinet body. Also would be a Extended support arm with mounting offset inside the cabinet, not just more Require material, but also increased stresses due to the extended lever arm subject.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen in der erforderlichen Weise verstellbaren Tragarm für Möbelscharniere zu schaffen, der in seinem vorderen türseitigen Bereich hinreichend Platz für den Einbau eines Schnäppermechanismus bietet, dabei aber nicht klobiger oder länger als ein entsprechender Tragarm für ein gewöhnliches Scharnier ohne Schnäppermechanismus ist. Der erfindungsgemäße Tragarmsoll also in gleicher Weise für Scharniere ohne und mit Schnäpper- oder Schließmechanismus geeignet sein.The invention is based on the object in the necessary way to create adjustable support arm for furniture hinges, the in its front area on the door side there is sufficient space for the installation of a catch mechanism offers, but not bulky or longer than a corresponding support arm for is an ordinary hinge with no latch mechanism. The support arm according to the invention So in the same way for hinges with and without a snap or locking mechanism be suitable.

Ausgehend von einem Tragarm der eingangs erwahnten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Einstellschraube in dem der Scharnierschwenkachse abgewandten inneren Endbereich des Tragarms angeordnet ist, eine Öffnung in dessen Stegfläche durchsetzt und mit einem zwischen der Montageplatte und der Stegfläche im Tragarminnern relativ zum Tragarm verschwenkbar angeordneten Schwnielement in Eingriff stcht, das sich voll der Einstellschraube aus in Richtung zur Scharnier schwenlcachse bis in den türseitig vor der Befestigungsschraube liegenden Bereich des Tragarms erstreckt und dort an der Montageplatte abgestützt ist.Starting from a support arm of the type mentioned above, this is According to the invention, the object is achieved in that the adjusting screw is in that of the hinge pivot axis facing away from the inner end region of the support arm is arranged, an opening in the Crossed web surface and with a between the mounting plate and the web surface swivel element arranged in the interior of the support arm so as to be pivotable relative to the support arm Engage that fully extends the adjustment screw in the direction of the hinge Swivel axis up to the area in front of the fastening screw on the door side of the support arm and is supported there on the mounting plate.

Das Schwenkelement hat vorzugsweise einen ins Innere des Tragarms eingepaßten, ebenfalls U-förmigen Querschnitt und seine Stegfläche ist in zwei winklig zueinander verlauferde eine an der Innenseite der Stegfläche des Tragarms anliegende Schwenkkante bildende Abschnitte unterteilt. Dabei empfiehlt es sich, die U-Schenkel des Schwenkteils in ihrem türseitigen vorderen Endbereich an der Nontageplatte abzustützen. Da die U-Schenkel flach und in Anlage an der Innenseite der U-Schenkel des Tragarms vorgesehen sind, steht der zwischen den U-Schenkeln des Schwenkelements liegende Raum in vollem Umfange für den Einbau eines Schnäpper-oder Federmechanismus zur Verfügung, zumal die Stegfläche des Schwenkelements in diesem vorderen Bereich auch weggeschnitten sein kann.The pivot element preferably has one inside the support arm fitted, also U-shaped cross-section and its web surface is angled in two to one another, one that rests against the inside of the web surface of the support arm Divided swivel edge forming sections. It is recommended to use the U-legs of the pivoting part to be supported on the mounting plate in its front end area on the door side. Because the U-legs are flat and in contact with the inside of the U-legs of the support arm are provided, is the one lying between the U-legs of the pivot element Full space for the installation of a snap or spring mechanism Available, especially since the web surface of the pivot element in this front area as well can be cut away.

Um die übliche Verstellbarkeit parallel zur Tragwand auch weiterhin zu ermöglichen, ist in erfindungsgemäßer Weiterbildung in der Stegfläche des Schwenkelements ausgerichtet zum Längsschlitz in der Stegfläche des Tragarms ein diesem Längsschlitz in Form und Größe entsprechender LängsscIlitz vorgesehen. Wenn der für die Verstellung vorgesehene Längsschlitz im Tragarm an seinem der Tür abgewandten inneren Ende schlüssellochartig zu einer Durchstecköffnung für den Kopf der Befestigungsschraube erweitert ist, dann ist eine entsprechende Durchstecköffnung auch im Schwenkelement vorzusehen, um auch weiterhin die einfache Montage des Tragarms mit bereits in der Montageplatte vormontierter Befestigungsschraube zu crmöglichen.To continue the usual adjustability parallel to the supporting wall to enable is in a further development according to the invention in the web surface of the pivot element aligned with the longitudinal slot in the web surface of the support arm this longitudinal slot appropriate in shape and size Longitudinal slot provided. If the provided for the adjustment longitudinal slot in the support arm on its facing away from the door inner end like a keyhole to a push-through opening for the head of the fastening screw is expanded, then a corresponding push-through opening is also in the swivel element to be provided in order to continue the easy assembly of the support arm with already in the Mounting plate pre-assembled fastening screw possible.

Alternativ kann der erfindungsgemäße Tragwand-Anschlagteil auch so ausgebildet sein, daß das Schwenkelement einen ebenfalls U-förmigen und ins Innere des Tragarms passenden Querschnitt hat, und daß der Tragarm und das Schwenkelement durch einen fluchtende Bohrungen in den jeweils dicht nebeneinanderliegenden U-Schenkeln des Tragarms und des Schwenkelements durchsetzenden Schwenkzapfen um eine parallel zur Scharnierschwenkachse verlaufende Achse relativ zueinander verschwenkbar miteinander verbunden sind. An die Stelle der!tauf der Innenseite der Stegfläche des Tragarms anliegenden Schwenkkante tritt bei diesem Ausführungsbeispiel also der den Tragarm und das Schwenkelement verbindende, ihre relativ Verschwenkung zueinander jedoch ermöglichende Schwenkzapfen.Alternatively, the support wall stop part according to the invention can also be so be designed that the pivot element is also U-shaped and into the interior of the support arm has a matching cross-section, and that the support arm and the pivot element through an aligned bores in the closely adjacent U-legs of the support arm and the pivot element penetrating pivot pin about a parallel to the hinge pivot axis extending axis relative to each other pivotable with each other are connected. In place of the! T on the inside of the bridge surface of the support arm adjacent swivel edge occurs in this embodiment, the support arm and connecting the pivot element, but their relative pivoting to one another enabling trunnions.

Der von der in die Montageplatte eingeschraubten Befestigungsschraube durchsetzte Längsschlitz für die Längsverstellung des Tragarms wird dann vorzugsweise in der Stegfläche des Schwenkelements vorgesehen, wobei in der Stegfläche des Tragarms dann oberhalb des Längsschlitzes im Schwenkelement eine Öffnung zum Ansetzen eines Werkzeugs an dem auf der Stegfläche des Schwenkelements abgestützten Kopf der Befestigungsschraube vorgesehen ist.The one from the fastening screw screwed into the mounting plate penetrated longitudinal slot for the longitudinal adjustment of the support arm is then preferred provided in the web surface of the pivot element, wherein in the web surface of the support arm then above the longitudinal slot in the pivot element an opening for attaching a Tool on the head of the fastening screw supported on the web surface of the pivot element is provided.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Ausgestaltung so getroffen, daß das Schwenkelement mit dem türseitigen vorderen Endbereich seiner U-Schenkel einerseits und an seinem der Scharnierschwenkachse abgewandten inneren Ende mit einer querverlaufenden Kante seiner Stegfläche andererseits auf der Montageplatte abgestützt ist, und daß die Einstellschraube drehbar in Längsrichtung jedoch unverschiebbar in der Öffnung der Stegfläche des Tragarms gehalten und in eine Gewindebohrung im Schwenkelement eingeschraubt ist.In an advantageous development of the invention, the embodiment taken so that the pivot element with the door-side front end region of its U-leg on the one hand and on its inner one facing away from the hinge pivot axis End with a transverse edge of its web surface on the other hand on the mounting plate is supported, and that the adjusting screw is rotatable in the longitudinal direction but immovable held in the opening of the web surface of the support arm and in a threaded hole in the Swivel element is screwed in.

Das Schwenkelement wird also mit der Befestigungsschraube auf der Montageplatte festgespannt. Dagegen bewirkt die Drehung der Einstellechraube Je nach Drehrichtung eine Verschwenkbewegung des am Schwenkelement gelagerten Tragarme.The swivel element is so with the fastening screw on the Mounting plate clamped. On the other hand, turning the adjusting screw Je according to the direction of rotation, a pivoting movement of the support arm mounted on the pivoting element.

Die drehbar, aber in Längsrichtung unverschiebliche Festlegung der Einstellschraube im Tragarm kann dadurch verwirklicht werden, daß der Schaft der Einstellschraube unmittelbar unter dem Schraubenkopf in einer etwa der Wandstärke der Stegfläche des Tragarms entsprechenden Höhe hinterdreht ist, und daß die Öffnung in der Stegfläche des Tragarms von einem zum inneren Ende des Tragarms hin offenen Schlitz gebildet ist, dessen Breite etwa gleich bzw. nur geringfügig größer als der Schaftdurchmesser der Einstellschraube im hinterdrehten Bereich ist. Alternativ ist auch die kinematisch umgekehrte Anordnung der Einstellschraube möglich, d.h. das innere Ende der Einstellschraube wird drehbar, aber in Längsrichtung unverschiebbar in einer Öffnung im Schwenkelement angeordnet, während ihr Gewindeschaft durch eine Gewindebohrung im Tragarm nach außen geführt wird. Das äußere Ende des Gewindeschafte dr Linstellschraube wird dann zweckmäßigerweise iii t einem Schraubenzieherschlitz versehen.The rotatable, but in the longitudinal direction immovable fixing of the Adjustment screw in the support arm can be realized in that the shaft of the Adjustment screw immediately below the screw head in approximately the same thickness as the wall the web surface of the support arm corresponding height is turned behind, and that the opening in the web surface of the support arm from an open towards the inner end of the support arm Slot is formed, the width of which is approximately the same or only slightly greater than the shaft diameter of the adjusting screw is in the undercut area. Alternatively the kinematically reversed arrangement of the adjusting screw is also possible, i.e. the inner end of the adjusting screw can be rotated but cannot be moved lengthways arranged in an opening in the pivot element, while its threaded shaft through a Threaded hole in the support arm is guided to the outside. The outer end of the threaded shaft dr The adjustment screw is then expediently a screwdriver slot Mistake.

Die erfindung ist in der folgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt bzw. zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines an der Tragwand eines Möbelstücks montierten erfindungsgemäßen Tragwand-Anschlagteils für ein Viergelenk-Möbel-5 charni er; Fig. 2 eine Draufsicht auf das in Fig. 1 gezeigte Tragwand-Anschlagteil; Fig. 3 eine Schnittansicht durch das in Fig. 1 und 2 gezeigte aus einem langgestreckten Tragarm und einem in diesem angeordneten Schweiikelcnient zusammengesetzten Tragwand-Anschlagteil, gesehen in Richtung der Pfeile 3-3 in Fig. 2; Fig. 4 die zu dem in Fig. 3 gezeigten Tragwaiid-Anschlagteil passende Montageplatte in einer Seitenansicht; Fig. 5a, 5b und 5c das in dem in Fig. 3 gezeigten Anschl@gteil vorgesehene Schwenkelement im Mittelschnitt, der Vorderansicht und der Draufsicht; Fig. 6 eine Schnittansicht mit der Fig. 3 entsprechender Schnittführung durch eine alternative Ausführungsform eines crfindungsgemäßen Tragwand-Anschlagteils; Fig. 7 die zu dem in Fig. 6 gezeigten Tragwalld-Anschlagteil passende Montageplatte in einer Seitenansicht; Fig. 8 eine der Fig. 6 entsprechende, den Tragarm und das Schwenkelement jedoch in einer anderen relativen Schwenklage zeigende Schnittansicht; Fig. 9 eine Schnittansicht des alternativen Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Tragwand-Anschlagteils, gesehen in Richtung der Pfeile 9-9 in Fig. 6; und Fig.lO eine Schnittansicht durch die Montageplatte, gesehen in Richtung der Pfeile 10-10 in Fig. 7.The invention is in the following description of two exemplary embodiments explained in more detail in connection with the drawing, namely shows or show: Fig. 1 is a side view of a first embodiment of one on the support wall of a Furniture mounted support wall stop part according to the invention for a four-bar furniture 5 charni he; FIG. 2 shows a plan view of the support wall stop part shown in FIG. 1; Fig. 3 is a sectional view through that shown in Figs. 1 and 2 from an elongated Support arm and a support wall stop part assembled in this welded part, seen in the direction of arrows 3-3 in Fig. 2; FIG. 4 corresponds to that shown in FIG. 3 Tragwaiid stop part matching mounting plate in a side view; Figures 5a, 5b and 5c the pivot element provided in the stop part shown in FIG. 3 Central section, the front view and the top view; Fig. 6 is a sectional view with the section corresponding to FIG. 3 through an alternative embodiment a support wall stop part according to the invention; FIG. 7 corresponds to that shown in FIG. 6 Support walld stop part matching mounting plate in a side view; Fig. 8 a corresponding to FIG. 6, but the support arm and the pivot element in a different one sectional view showing relative pivot position; 9 is a sectional view the alternative embodiment of the support wall stop part according to the invention, seen in the direction of arrows 9-9 in Fig. 6; and Fig.lO a sectional view through the mounting plate, seen in the direction of arrows 10-10 in FIG. 7.

Der in den Fig. 1 und 2 gezeigte, in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnete erfindungsgemäße Tragwand-Anschlagteil weist in an sich bekannter Weise eine all der Tragwand 12 angeordnete Montageplatte 14 auf, die im gezeigten Fall mit den gestrichelt dargestellten Holzschrauben 16 an der Tragwand festgeschraubt ist. Auf der Montageplatte 14 ist ein im Querschnitt U-förriiger Tragarm 18 verstellbar befestigt, der im dargestellten Fall mit zwei Lagerbohrungen 20 und 22 für (nicht gezeigte) Lagerstifte versehen ist, die für die Lagerun, der tragwandseitigen Lagert sein von zwei Scharnierlenkern eines Viergelenk Scharniers bestimmt sind. Die Art der Anlenkung des Tür Anschlagteils am Tragwand-Anschlagteil 10 ist aber nicht erfindungswesentlich, vielmehr könnte es sich auch um einen Tragwand-Anschlagteil für ein Scharnier handeln, eci dem die Anlenlcung des Tür-Anschlagteils am Tragwand-Anschlagteil mit einer definicrten Schwenlcachse oder durch Kulissenführungen erfolgt. Bei dem dargestellten Tragwand-Anschlagteil 10 sind Verstellmöglichkeiten des Tragarms 18 relativ zur Montageplatte 14 in zwei Richtungen, iutmlich in der durch die Pfeile A gekennzeichneten Richtung parallel zur Tragwand 12 einerseits und in der durch die Pfeile B angegebenen Richtung rechtwinklig zur Tragwand andererseits vorgesehen. Die Verstellung in Richtung der Pfeile A wird durch den bekannten Längsschlitz 24 in der Stegfläche 26 des Tragarms 18 ermöglicht.The one shown in FIGS. 1 and 2, denoted by 10 in its entirety support wall stop part according to the invention has in a known manner an all the support wall 12 arranged mounting plate 14, which in the case shown with the Wood screws 16 shown in dashed lines is screwed to the supporting wall. on the mounting plate 14 has a U-shaped support arm 18 adjustably attached in cross section, which in the illustrated case with two bearing bores 20 and 22 for (not shown) Hinge pins are provided, which are for the storage, the bearing wall-side bearings are determined by two hinged links of a four-bar hinge. The type of Articulation of the door stop part on the supporting wall stop part 10 is not essential to the invention, rather, it could also be a support wall stop part for a hinge, eci that the attachment of the door stop part to the supporting wall stop part with a defined swivel axis or by link guides. With the one shown Support wall stop part 10 are adjustment options of the support arm 18 relative to Mounting plate 14 in two directions, iutmlich in the one indicated by the arrows A. Direction parallel to the supporting wall 12 on the one hand and in the direction indicated by the arrows B. Direction at right angles to the supporting wall on the other hand provided. The adjustment in the direction of the arrow A is through the known longitudinal slot 24 in the web surface 26 of the support arm 18 allows.

Dieser Ltngsschiitz 24 wird vom Schaft einer in die Alontageplatte 14 eingeschraubten Befestigungsschraube 28 durchsetzt. Am schranlcinncrcn Ende ist der Längsschlitz 24 zu einer Durchstecköffnung 30 für den Kopf de Befestigungsschraube 28 erweitert. Es ist ersichtlicli, daß der Tragarm 18 bei gelockerter Befestigungsschraube im Bereich des nicht erweiterten Längsschlitzes 24 verschiebbar und durch Anziehen der Befestigungsschraube in bekannter Weise festlegbar ist. Das ins Schrankinnere weisende Ende des Tragarms 18 wird dabei mit einer schneidenartigen Querkante 31 auf einem mit einer Vielzahl von parallel dicht nebeneinander verlaufenden Rillen versehenen Fläche 33 der Montageplatte aufgespannt.This Ltngsschiitz 24 is from the shaft one in the mounting plate 14 screwed fastening screw 28 penetrated. At the end of the cabinet the longitudinal slot 24 to a push-through opening 30 for the head of the fastening screw 28 expanded. It can be seen that the support arm 18 when the fastening screw is loosened slidable in the area of the unexpanded longitudinal slot 24 and by tightening the fastening screw can be fixed in a known manner. The inside of the closet The facing end of the support arm 18 is thereby provided with a blade-like transverse edge 31 on one with a multitude of parallel grooves running close to one another provided surface 33 of the mounting plate.

Abweichend von der üblichen Ausgestaltung der bekannten Tragwand-Ansclllagteile der hier in Frage stehenden Art erfolgt die Einstellung in Richtung der Pfeile B-B aber nicht durch eine türseitig vor der Befestigungsschraube 28 gelegenen, in den Tragarm eingeschraubten und auf der Montageplatte abgestützten Gewindestift, sondern hierfür ist die im rückwärtigen Bereich des Tragarms 18 gezeigte, als Kopfschraube ausgebildete Einstellschraube 32 vorgesehen.Deviating from the usual design of the known supporting wall attachment parts of the type in question here, the setting is made in the direction of arrows B-B but not by a door side located in front of the fastening screw 28, in the The threaded pin is screwed in and supported on the mounting plate, but rather this is the one shown in the rear area of the support arm 18, as a head screw trained adjusting screw 32 is provided.

Die Fuiction dieser Einstellschraube 32 ist am besten in Fig. 3 zu erkennen, die einen Längsschnitt durch den Tragarm 18 und ein in den Tragarm eingesetztes, die Einstollbewegung der Einstellschraube 32 auf die Montageplatte 14 (Fig. 4) übertragendes Schwenkelement 34 zeigt.The fuiction of this adjusting screw 32 is best shown in FIG recognize that a longitudinal section through the support arm 18 and an inserted into the support arm, the penetration movement of the adjusting screw 32 onto the mounting plate 14 (FIG. 4) Pivot member 34 shows.

Das langgestrockte Schwenkelement 34 hat, wie in den Fig. 5a bis 5c gezeigt ist, einen U-förmigen Querschnitt, wobei die über die Außenseiten der U-Scheiilel 36 gemessende Breite etwa gleich bzw. geringfügig kleiner als die lichte innere Breite zwischen den U-Schenkeln des Tragarms 18 ist. Die die U-Schenlcel 36 verbindende Stegfläche 38 ist in zwei winlclig zueinander verlaufende Stegilächenabschnitte (cO und 42 unterteilt, die in einer quer verlaufenden Schwenkkante 44 zusammentreffen. Diese Schwenickante 44 liegt an der Innenseite der Stegfläche 26 des Tragarms 18 an. Die Einstellschraube 32 durchsetzt eine Bohrung 46 in der Tragwand-Stegfläche 26 und ist in eine Gewindebohrung 48 im rückwärtigen Stegflächenabschnitt 40 eingeschraubt (Fig. 3). Numnehr ist ersichtlich, daß das Schwenkelement 34 durch Anziehen der Einstellschraube 32 von der in Fig. 3 in ausgezogenen Linien dargestellten Stellung in die strichpuiilctiert dargestellte Lage verschwenkt werden kann, indem die Schraube 32 angezogen wird. Dabei verschwenken sich dann die Unterkanten der jeweils auf einem seitlichen Absatz 50 der Montageplatte 14 (Fig. 4) abgestützten Vorderenden 52 der U-Schenkel 36 relativ zum Tragarm 18. Als Reaktion dieser Verschwenkbewegung hebt sich das Vorderende des in seinem rückwärtigen Bereich mit der Querkante 31 auf der Montageplatte aufgelagerten Tragarms 18 von der Montageplatte 14 ab, d.h. es erfolgt die gcwünschte Einstellbewegung.The elongated swivel element 34 has, as in FIGS. 5a to 5c is shown a U-shaped cross-section, with the over the outsides of the U-clip 36 measured width about the same or slightly smaller than the clear inner Width between the U-legs of the support arm 18 is. The U-Schenlcel 36 connecting The web surface 38 is divided into two web surface sections which run at an angle to one another (cO and 42 subdivided, which meet in a transverse pivoting edge 44. This pivoting edge 44 lies on the inside of the web surface 26 of the support arm 18 at. The adjusting screw 32 penetrates a bore 46 in the support wall web surface 26 and is screwed into a threaded bore 48 in the rear web surface section 40 (Fig. 3). Numnehr can be seen that the pivot member 34 by tightening the Adjustment screw 32 from the position shown in solid lines in FIG. 3 can be pivoted into the position shown in dashed lines by the screw 32 is tightened. The lower edges of each then pivot a lateral shoulder 50 of the mounting plate 14 (Fig. 4) supported front ends 52 of the U-legs 36 relative to the support arm 18. As a reaction to this pivoting movement the front end of the lifts itself up in its rear area with the transverse edge 31 support arm 18 supported on the mounting plate from the mounting plate 14, i. the desired adjustment movement takes place.

Die Verstellung des Tragaiins erfolgt in beiden möglichen Verstellrichtungen bei gelöster Befestigungsschraube 28.The adjustment of the Tragaiins takes place in both possible adjustment directions with loosened fastening screw 28.

Zur Fixierung der vorgenommenen Einstellung wird dann die Befestigungsschraube 28 wieder angezogen.The fastening screw is then used to fix the adjustment made 28 dressed again.

Um die Längsverschiebung der Tragarms 18 parallel zur Tragwand 12 zu ermöglichen, ist der unterhalb dcs Längsschlitzes 24 und der Durchstecköffnung 30 im Tragarm liegende Teil der Stegfläche 38 des Schwenkelements 34 mit einer komplementär geformten Ausnohmung 54 versehen. Grundsätzlich w.ire es aber auch möglich, die Stegfläche in diesem Bereich ganz wegzuschneiden, so daß das Schwenkelement 34 pralctisch nur von den verble@benden U-Schenkeln 36 gebildet würde, die lediglich in ihrem rückwärtigen Bereich durch eine Reststegfläche verbunden sind, in der dann die Gewindebohrung 48 vorgesehen ist. Die Schwellkkante 44 wiirde dann auf zwei jeweils an der Oberseite eines der U-Schenkel 36 verbleibende Ecken verkürzt.For the longitudinal displacement of the support arm 18 parallel to the support wall 12 to enable is the one below the longitudinal slot 24 and the push-through opening 30 located in the support arm part of the web surface 38 of the pivot element 34 with a complementary formed recess 54 is provided. In principle, however, it would also be possible to use the Cut away the web surface completely in this area, so that the pivot element 34 is practical would only be formed by the remaining U-legs 36, which are only in their rear area are connected by a remaining web surface, in which then the threaded hole 48 is provided. The swell edge 44 would then be two in each case on the upper side one of the U-legs 36 remaining corners shortened.

Der in den Fig. 6 bis 10 gezeigte alternativ ausgestaltete Tragwand-Anschlagteil 110 entspricht dem zuvor beschriebenen Anschlagteil 10 in vielen Punkten, so daß es genügt, bezüglich der übereinstimmenden Ausgestal tung auf die vorausgehende Beschreibung zu verweisen. Die entsprechenden Bauteile beider Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung mit den entsprechenden Bezugszeichen, jedoch mit der vorangestellten Ziffer "1" versehen.The alternatively designed support wall stop part shown in FIGS 110 corresponds to the previously described stop part 10 in many respects, so that it is sufficient to refer to the previous one with regard to the matching configuration Reference description. The corresponding components of both embodiments are in the drawing with the corresponding reference numerals, but with the preceding one Number "1" provided.

Im Unterschied zum Tragwand-Anschlagteil 10 erfolgt die relativ zueinander verschwenkbare Halterung des Schwellkelements 134 und des Tragarms 118 beim Tragwand-Anschlagteil 110 nicht mit einer Schwenkkante, sondern mit elilein Schweiikzapfen 135, der parallel zur Scharnierschwenkachse Bohrungen in den seitlichen Wangen oder U-Schenkelndes Tragarms 118 bzw. des Schwenkelements 134 durchsetzt und durch Anstauchen seiner äußeren Enden gegen Verlust gesichert ist.In contrast to the supporting wall stop part 10, these take place relative to one another pivotable mounting of the swell element 134 and the support arm 118 at the support wall stop part 110 not with a swivel edge, but with elilein welding spigot 135, which is parallel For the hinge pivot axis, holes in the side cheeks or U-legs Support arm 118 or the pivot element 134 penetrated and by upsetting its outer ends is secured against loss.

Ein weiterer wesentlicher Unterschied zum Tragwand-Anschlagteil 10 liegt darin, daß ausschließlich das Schwenkelement 134 auf der Montageplatte 114 festgespannt wird. Der Kopf der in die Nontageplatte 114 eingeschraubten Befestigungsschraube 128 liegt also im hinein des Tragarms 113 auf der Stegfläche des Schwenkelements 134 und nicht auf der Stegfläche des Tragarms 118. Der Längsschlitz 24 des Tragarms 18 ist deshalb im vorliegenden Fall zu einer Durchsteclcöffnung 124 für die Befestigungsschraube erweitert, durch welche auch das Werkzeug zum Andrehen der Befestigungsschraube 128 angesetzt werden Icaim. Beim Anziehen der Befestigungsschraube werden - entsprechend dem Schwenkelel.¢ent 34-die Vorderenden 152 der U-Schenlcel des Schweiflcelenients 134 einerseits und - abweichend vom Schwenkelement 34 - eine Querkante 137 am rückwärtigen nde des Schwenkelements auf der Montageplatte aufgespannt. Die Querkante 137 entspricht also der beim Anschlagteil 10 am Tragarm 18 vorgesehenen Querkante 31, d.h. ist vom Tragarm an das Schwenkelement verlegt.Another essential difference to the supporting wall stop part 10 lies in the fact that only the pivot element 134 is on the mounting plate 114 is clamped. The head of the fastening screw screwed into the mounting plate 114 128 is therefore inside the support arm 113 on the web surface of the pivot element 134 and not on the web surface of the support arm 118. The longitudinal slot 24 of the support arm 18 is therefore in the present case to a through opening 124 for the fastening screw expanded, through which the tool for turning the fastening screw 128 Icaim. When tightening the fastening screw - accordingly the leg. 34-the front ends 152 of the U-legs of the tail 134 on the one hand and - notwithstanding the pivot element 34 - a transverse edge 137 on the rear nde of the swivel element clamped on the mounting plate. The transverse edge 137 corresponds that is to say the transverse edge 31 provided at the stop part 10 on the support arm 18, i.e., is moved from the support arm to the swivel element.

Die mit ihrem Gewindeschaft in die Gewindebohrung 148 im Schwenkelement 134 cingeschraubte Einstellschraube 132 ist drehbar, aber in Längsrichtung unverschieblich in einem am rückwärtigen Ende offenen Schlitz 146 in der Stegfläche des Tragarms 118 angeordnet, wofür sie unterhalb ihres Kopfes mit einem hinterdrehten Schaftabschnitt 139 versehen ist, der gerade in den Schlitz 146 hineinpaßt.The threaded shaft in the threaded hole 148 in the pivot element 134 c-screwed adjusting screw 132 is rotatable, but immovable in the longitudinal direction in a slot 146, which is open at the rear end, in the web surface of the support arm 118 arranged, for which they are underneath their head with an undercut shaft section 139 which just fits into the slot 146.

Es ist nunmehr ersichtlich, daß zur Verstellung des Tragarms 118 in der rechtwinklig zur Tragwandoberfläche verlaufenden Einstellrichtung nur die Einstellschraube 132 Sedrcht werden muß, während das Lösen der Befestigungsschraube 12.; nicht orforderlich ist. Lediglich zur Verstollung des Anschlagteils parallel zur Tragwandoberfläche muß die Befestigungsschraube 128 gelöst werden, wobei dann aber die der Einstellschraube 132 zugeordnete Einstellung voll erhalteii bleibt. Die auf diese Weise erreichte eindeutige Zuordnung der Schrauben 128 bzw. 132 zu jeweils einer bestimmten Einstellbewogung stellt einen wesentlichen Vorteil des Tragwand-Anschlagteils 110 gegenüber dem früher beschriebenen Tragwand-Anschlagteil 10 dar, bei dem für jede Verstellbewegung sowohl die Befestigungsschraube 28 als auch die Einstellschraube 32 gelockert werden muß, so daß unter Umständen eine Einstellung des Tragarms in einer Richtung eine ungewollte Veränderung der Einstellung in der anderen Richtung zur Folge hat.It can now be seen that to adjust the support arm 118 in the adjustment direction running at right angles to the supporting wall surface only the adjustment screw 132 Need to be careful while loosening the fastening screw 12 .; is not required. Only parallel to the cleavage of the stop part to the supporting wall surface the fastening screw 128 must be loosened, in which case but the setting associated with the adjusting screw 132 is fully retained. The unambiguous assignment of the screws 128 and 132 achieved in this way a particular adjustment movement represents a significant advantage of the Support wall stop part 110 compared to the support wall stop part described earlier 10, in which for each adjustment movement both the fastening screw 28 as the adjusting screw 32 must also be loosened, so that an adjustment may be necessary of the support arm in one direction an unwanted change in the setting in the other direction.

Un sicherzustellen, daß eine mit der Einstellschraube 132 vorgenommene Einstellung auch erhalten bleibt, empfiehlt es sich, das Gewinde des Schafts der Einstcllschraube 32 stramm in die Gewindebohrung 148 im Schweiilcelement 134 einzupassen. Um in der Montageplatte 114 Platz für das in bestimmten Einstellagen des Tragarms 118 aus der Unterseite des Schwenkelements 134 vortretenden Vorderende des Schafts der Einstellschraube 132 zu schaffen, ist; in der Nontageplatte die in Fig. 7 schomatisch angedoutete Auschmung 141 vorgesehon. Die Anbringung der Vertiefung 141 erübrigt sich, wenn die Einstellschraube 132 bezüglich des Tragarms 118 und dos Schwonkelements 134 umgekehrt angeordnet wird, d.h. wenn die Schraube drehbar, aber in Längsrichtung unverschieblich im Schwenkelement gelagert und durch eine Gewindebohrung in der Stegfläche des Tragarms geführt wird.Make sure you have one made with the adjusting screw 132 Setting is also retained, it is recommended that the thread of the shaft of the Adjusting screw 32 to fit tightly into threaded hole 148 in welding element 134. In order to have space in the mounting plate 114 for the support arm in certain positions 118 from the underside of the pivot element 134 protruding front end of the shaft the adjustment screw 132 is to create; in the mounting plate that in Fig. 7 is schematic Douted recess 141 provided. The application of the recess 141 is unnecessary when the adjusting screw 132 with respect to the support arm 118 and the Schwonkelement 134 is reversed, i.e. if the screw is rotatable but longitudinally immovably mounted in the swivel element and through a threaded hole in the web surface of the support arm is guided.

Entsprechend einem Gewindestift ist die Einstellschraube dann an ihrem aus dem Tragarm vorstehenden äußeren Ende mit einem Schraubenzicherschlitz versehen.The adjusting screw is then at its position corresponding to a threaded pin Provided the outer end protruding from the support arm with a screwdriver slot.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Tragwand-Anschlagteil für Möbelscharniere mit einem langgestreckten Tragarm mit U-förmigem Querschnitt, der auf einer an der Tragwand eines Möbelstücks anbringbaren Montageplatte in zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Koordinatenrichtungen, nämlich rechtwinklig zur Scharnierschwenkachse und parallel zur Tragwandoberfläche einerseits bzw. P a t e n t a n t a n s p r ü c h e 1. Support wall attachment part for furniture hinges with an elongated support arm with a U-shaped cross section, which is on one of the Support wall of a piece of furniture attachable mounting plate in two at right angles to each other extending coordinate directions, namely at right angles to the hinge pivot axis and parallel to the supporting wall surface on the one hand or

rechtwinklig zur Scharnierschwenkachse und rechtwinklig zur Tragwandoberfläche andererseits verstellbar befestigbar ist, wobei zur Verstellung parallel zur Tragwand eine einen Längsschlitz ii Tragarm bzw. at right angles to the hinge pivot axis and at right angles to the surface of the supporting wall on the other hand, it can be fastened in an adjustable manner, with the adjustment being parallel to the supporting wall a longitudinal slot ii support arm or

einem mit diesem verbundenen Bauteil durchsctzende, in die Montageplatte eingeschraubte Befestigungsschraube vorgesehen ist, während zur Einstellung rochtwinklig zur Tragwand oberfläche eine mit Abstand von der Befestigungsschraube angeordnete Einstellschraube vorgeschen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstellschraube (32; 1;2) in denl der Scharnierschwenkachse abgewandten inneren Endbereich des Tragarms (1S; 118) angeordnet ist, eine Öffnung (46; 146) in dessen Stegfläche (26; 126) durchsetzt und mit einem zwischen der Montageplatte (14; 114) und der Stegfläche (26; 126) im Tragarminnern relativ zum Tragarm (18; 118) verschwenkbar angeordneten Schwenkelement (34; 134) in Eingriff seteht, das sic1i von der Einstellschraube (32; 132) ans in Richtung zur Scharnierschwenkachse bis in den türseitig vor der befestigungsschraube (28; 128) liegenden Bereich des Tragarms (18; 118) erstreckt und dort an der Montageplatte (14; 114) abgestützt ist. a component connected to this, penetrating into the mounting plate screwed mounting screw is provided, while right-angled for adjustment to the supporting wall surface one arranged at a distance from the fastening screw Adjustment screw is voren, characterized in that the adjustment screw (32; 1; 2) in the inner end area of the support arm facing away from the hinge pivot axis (1S; 118) is arranged, an opening (46; 146) in its web surface (26; 126) interspersed and with one between the mounting plate (14; 114) and the web surface (26; 126) arranged in the interior of the support arm so as to be pivotable relative to the support arm (18; 118) Pivoting element (34; 134) is engaged, the sic1i of the adjusting screw (32; 132) ans in the direction of the hinge pivot axis up to the door side in front of the fastening screw (28; 128) lying area of the support arm (18; 118) extends and is supported there on the mounting plate (14; 114).

2. Tragwand-Anschlagteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenkelement (34) einen ebenfalls U-förmigen ins Innere des Tragarms (18) passenden Querschnitt ha@ und seine Stegfläche (38) iii zwei winklig zueinander verlaufende, eine an der Innenseite der Stegfläche (26) des Tragarms (18) anlieende Schwenkkante (44) bildende Abschnitte (40; 42) unterteilt ist.2. supporting wall stop part according to claim 1, characterized in that that the pivot element (34) also has a U-shaped inside the support arm (18) matching cross-section ha @ and its web surface (38) iii two at an angle to each other extending one on the inside of the web surface (26) of the support arm (18) Swivel edge (44) forming sections (40; 42) is divided.

3. Tragwand-Anschlagteil nach Ans@ruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die U-Schenkel (36) des Schwenkelements (34) in ihrem der Scharnierschwenkachse zugewandten vorderen Endbereich (52) an der Montageplatte (14) abgestätzt sind.3. Support wall stop part according to Ans @ ruch 2, characterized in that that the U-legs (36) of the pivot element (34) in their the hinge pivot axis facing front end region (52) are cut off on the mounting plate (14).

4. Tragwand-Anschlagteil nach Anspruch 2 oder 3, dadurcl @ckennzeichnet, daß in der Stegfläche (38) des Schwenkelements (34) ausgerichtet zum Längsschlitz (24) in der stegfläche (26) des Tragarms (18) eine diesem Langsschlitz (24) in Form und Größe entsprechende Öffnung (54) vorgesehen ist. 4. supporting wall stop part according to claim 2 or 3, dadurcl @ckzeichen, that in the web surface (38) of the pivot element (34) aligned with the longitudinal slot (24) in the web surface (26) of the support arm (18) this elongated slot (24) in the form and size corresponding opening (54) is provided.

5. Tragwand-Anschlagteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenkelement (134) einen ebenfalls U-förmigen und ins Innere des Tragarms (118) passenden Querschnitt hat, und daß der Tragarm (118) und das Schwenkelement (134) durch einen fluchtende Bohrungen in den jeweils dicht nebeneinanderliegenden U-Schenkeln des Tragarms (118) und des Schwenkelements (134) durchsetzenden Schwenkzapfen (135) um eine parallel zur Scharnierschwenkachse verlaufende Achse relativ zueinander verschwenkbar miteinander verbunden sind.5. supporting wall stop part according to claim 1, characterized in that that the pivot element (134) is also U-shaped and into the interior of the support arm (118) has a suitable cross-section, and that the support arm (118) and the pivot element (134) through an aligned hole in the closely adjacent U-legs of the support arm (118) and the pivot element (134) penetrating pivot pins (135) relative to one another about an axis running parallel to the hinge pivot axis are pivotably connected to one another.

6. Tragwand-Anschlagteil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der von der in die Montageplatte (114) eingeschraubten Befestigungsschraube (128) durchsetzte Längsschlitz (15:) f:dr die L..nsverstellung des Tragarms (118) in der Stegfläche des Schwenkelements (134) vorgeschen ist, und daß in der Stegfläche (126) des Tragaris (118) oberhalb des Längsschlitzes (154) im Schwenkelement oine Öffnung (124) zum Ansetzen eines Werkzeugs an dem auf der Stegfläche des Schwenkelements (134) abgestützten Kopf der Bofestigungsschraube (128) vorgesehen ist.6. supporting wall stop part according to claim 5, characterized in that that of the fastening screw screwed into the mounting plate (114) (128) penetrated longitudinal slot (15 :) f: dr the length adjustment of the support arm (118) is voren in the web surface of the pivot element (134), and that in the web surface (126) of the support arm (118) above the longitudinal slot (154) in the swivel element oine Opening (124) for attaching a tool to the one on the web surface of the pivot element (134) supported head of the fastening screw (128) is provided.

7. Tragwand-Anschlagteil nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenkelement (134) mit dem t-irseiti ren vorderen Endbereich (152) sciner U-Schenkel oinerseits und an seinem der Scharnierschwenkachse abgewandten inneren Ende ist einer querverlaufenden kante (137) seiner Stegfläche andererseits auf der Montageplatte (114) abgestützt ist, und daß die Einstellschraube (132) drehbar in Längsrichtung jedoch unverschiebbar in der Öffnung (146) der Stegfläche des Tragarms (118) gehalten und in eine Gewindebohrung (148) im Schwenkelement (134) eingeschraubt ist.7. supporting wall stop part according to claim 5 or 6, characterized in that that the pivot element (134) with the t-irseiti Ren front end region (152) sciner U-leg on the one hand and on its inner one facing away from the hinge pivot axis The end is a transverse edge (137) of its web surface on the other hand Mounting plate (114) is supported, and that the adjusting screw (132) rotatable in In the longitudinal direction, however, it cannot be displaced in the opening (146) of the web surface of the support arm (118) held and screwed into a threaded hole (148) in the pivot element (134) is.

8. Tragwand-Anschlagteil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaft der Einstellschraube (132) unmittelbar unter dem Scharubenkopf in einer etwa der Wandstärke der Stegfläche (126) des Tragarms (118) entsprechenden Höhe (bei 139) hinterdreht ist, und daß die Öffnung in der Stegfläche des Tragarms (118) von einem zum inneren Ende des Tragarms hin offenen Schlitz (146) gebildet ist, dessen Breite etwa gleich bzw. nur geringfügig größer als der Schaftdurchriesser der Ginstellschraube (132) im hinterdrehten Bereich (139) ist.8. supporting wall stop part according to claim 7, characterized in that that the shaft of the adjusting screw (132) is immediately below the screw head in one corresponding approximately to the wall thickness of the web surface (126) of the support arm (118) Height (at 139) is turned behind, and that the opening in the web surface of the support arm (118) formed by a slot (146) open towards the inner end of the support arm whose width is approximately the same or only slightly larger than the shaft diameter the adjustment screw (132) is in the back-turned area (139).