DE2718626A1 - COMPOSITE PANEL FROM INORGANIC (MINERAL) AND RESIN-TIED LAYERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF - Google Patents

COMPOSITE PANEL FROM INORGANIC (MINERAL) AND RESIN-TIED LAYERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Info

Publication number
DE2718626A1
DE2718626A1 DE19772718626 DE2718626A DE2718626A1 DE 2718626 A1 DE2718626 A1 DE 2718626A1 DE 19772718626 DE19772718626 DE 19772718626 DE 2718626 A DE2718626 A DE 2718626A DE 2718626 A1 DE2718626 A1 DE 2718626A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layers
composite panel
base plate
core
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772718626
Other languages
German (de)
Other versions
DE2718626C2 (en
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HeidelbergCement AG
Original Assignee
Portland Zementwerke Heidelberg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Portland Zementwerke Heidelberg AG filed Critical Portland Zementwerke Heidelberg AG
Priority to DE2718626A priority Critical patent/DE2718626C2/en
Priority to AT0258178A priority patent/AT384261B/en
Priority to CH401478A priority patent/CH633220A5/en
Priority to ES469063A priority patent/ES469063A1/en
Priority to JP4918978A priority patent/JPS53137285A/en
Priority to FR7812321A priority patent/FR2388672B1/en
Priority to GB16751/78A priority patent/GB1604736A/en
Priority to IT22747/78A priority patent/IT1109958B/en
Publication of DE2718626A1 publication Critical patent/DE2718626A1/en
Priority to US06/095,780 priority patent/US4292364A/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2718626C2 publication Critical patent/DE2718626C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/04—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B13/12—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/02—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material with fibres or particles being present as additives in the layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/08—Impregnating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B2038/0052—Other operations not otherwise provided for
    • B32B2038/0064—Smoothing, polishing, making a glossy surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/08—Reinforcements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00—Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/06—Concrete
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2398/00—Unspecified macromolecular compounds
    • B32B2398/10—Thermosetting resins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2398/00—Unspecified macromolecular compounds
    • B32B2398/20—Thermoplastics
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00474—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
    • C04B2111/00612—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00 as one or more layers of a layered structure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Anmelder: Portland Zementwerke Heidelberg AG, Berliner Strasse 6, 69OO HeidelbergApplicant: Portland Zementwerke Heidelberg AG, Berliner Strasse 6, 69OO Heidelberg

Verbundplatte aus anorganisch- (mineralisch-) und kunstharzgebundenen Schichten und Verfahren zu deren HerstellungComposite panel made of inorganic (mineral) and synthetic resin-bound layers and processes for their production

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbundplatte aus anorganisch-(mineralisch-) und/oder kunstharzgebundenen Schichten, deren Grundplatte oder Kern im wesentlichen aus anorganischem Material und die mittragende(n) Deckschicht oder Deckschichten im wesentliehen aus Kunststoffmassen bestehen, und sie bezieht sich auch auf ein Verfahren zu deren Herstellung.The invention relates to a composite panel made of inorganic- (mineral-) and / or synthetic resin-bonded layers, the base plate or core of which is essentially made of inorganic material and substantially the load-bearing cover layer or layers consist of plastic masses, and it also relates to a process for their production.

Es ist bekannt, Verbundplatten durch Verleimen oder Verkleben herzustellen, wobei an sich verschiedene Materialien zu einem festen Verbund zusammengefügt werden. So kann man beispielsweise eine Grundplatte aus Holz mit einem Kunststoff kaschier-en oder man kann einen glasfaserverstärkten Kunststoff auf eine Grund-It is known to produce composite panels by gluing or gluing, whereby different materials per se become one solid composite can be joined together. For example, a base plate made of wood can be laminated with a plastic or you can put a glass fiber reinforced plastic on a basic

809844/0311809844/0311

platte aus Kunstharzbeton aufbringen und zu einer Verbundplatte gestalten. Im Allgemeinen wird durch einen solchen Verbund erreicht, dass ein mechanisch hochwertiges Material mit einem beliebigen anderen Material, das sich in seinen mechanischen Werten erheblich vom Material der Grundplatte unterscheidet, einen Gesamtverbund ergibt, der die Vorzüge des mechanisch schwächeren Materials mit den hochwertigen Eigenschaften des Materials der Grundplatte ausgleicht und ein neues technisch wertvolles Material entsteht, wobei meistens noch wirtschaftliche Vorteile erzielt werden.Apply a slab made of synthetic resin concrete and form a composite slab design. In general it is achieved by such a composite that a mechanically high quality material with any Another material that differs significantly in its mechanical values from the material of the base plate Overall composite that combines the advantages of the mechanically weaker material with the high-quality properties of the material Compensates the base plate and creates a new, technically valuable material, with mostly economic advantages be achieved.

Es bereitet jedoch erhebliche Schwierigkeiten, die guten Eigenschaften eines mineralischen bzw. anorganischen Materials als Grundplatte mit den Vorteilen von Deckschichten aus organischen Kunststoffen in einer Verbundplatte auszuwerten. Durch Verleimen und Verkleben konnte kein echter Verbund geschaffen werden. Neben Diffusionsschwierigkeiten treten zwischen Grundplatte und Deckschichten Spannungen auf, die sich naturgemäss nachteilig auswirken. Mit herkömmlichen Verfahren wurde daher bisher eine dauerhafte Verbindung nicht erreicht. Versuche, im Nass-Nass- bzw. Frisch-Frisch-Verfahren einen Verbund zu schaffen, schlugen bisher fehl, da beim Aufgiessen der Kunststoffmasse auf frischen, nicht erhärteten Beton durch die sich zwischen den beiden Materialien bildende Wasserschicht eine Haftung verhindert wurde.However, it presents considerable difficulties in obtaining the good properties a mineral or inorganic material as a base plate with the advantages of top layers made of organic Evaluate plastics in a composite panel. A real bond could not be created by gluing and gluing. Next to Diffusion difficulties arise between the base plate and the outer layers, which naturally have a disadvantageous effect. A permanent connection has therefore not yet been achieved with conventional methods. Attempts in wet-wet resp. The fresh-fresh process to create a bond has so far failed because when the plastic mass is poured onto fresh, Unhardened concrete was prevented from adhering by the layer of water that formed between the two materials.

Aufgabe der Erfindung war es, Verbundplatten aus mineralisch-bzw. anorganischgebundenen und kunststoffgebundenen Schichten und ein Verfahren zu deren Herstellung zu schaffen, die die vorteilhaften Eigenschaften der beiden unterschiedlichen Materialien, nämlich mineralischer bzw. anorganischer Stoffe in der Grundplatte oder Kernschicht und organischer Kunststoffe in der Deckschicht oder den Deckschichten, in sich vereinigen, die einen echten Verbund bilden, indem die einzelnen Schichten fest aneinander haften und keine Gefahr des Loslösens der Deckschichten von der Grundplatte besteht und die mechanischen Eigenschaften der einzelnen Schichten ausgewogen und aufeinander abgestimmt sind. Ausserdem sollten sieThe object of the invention was to provide composite panels made of mineral or. Inorganically bound and plastic-bound layers and a method for their production to create the advantageous Properties of the two different materials, namely mineral or inorganic substances in the base plate or Core layer and organic plastics in the top layer or the top layers, unite, which form a real composite form in that the individual layers adhere firmly to one another and there is no risk of the cover layers becoming detached from the base plate and the mechanical properties of the individual layers are balanced and coordinated with one another. Besides, they should

809844/031 1809844/031 1

nass in nass hergestellt werden können.can be produced wet on wet.

Diese Aufgabe wird durch eine Verbundplatte der eingangs genannten Art gelöst, die dadurch gekennzeiohnet ist, dass die Grundplatte bzw. Kernschicht oder der Kern (1) im wesentlichen oder allein durch anorganische Bindemittel mit oder ohne Verstärkungsfasern, verfestigt ist, die Deckschicht oder Deckschichten aus faserverstärkten Kunststoffmassen oder aus faserverstärkten, kunststoffvergUteten, anorganischen Massen bestehen, wobei die Biegesteifigkeit der einzelnen Schichten entsprechend den erforderlichen Werten des mechanischen Verhaltens der Verbundplatte gemäss der FormelThis task is achieved by a composite panel of the type mentioned at the beginning Type solved, which is gekennzeiohnet that the base plate or core layer or the core (1) essentially or is solidified solely by inorganic binders with or without reinforcing fibers, the top layer or layers consist of fiber-reinforced plastic compounds or of fiber-reinforced, plastic-coated, inorganic compounds, with the bending stiffness of the individual layers according to the required values of the mechanical behavior of the composite panel according to the formula

2 b.t (2 b.t (

eingestellt ist, worinis set in which

S„ = Biegesteifigkeit der VerbundplatteS "= flexural rigidity of the composite panel

£5£ 5

E ■ ElastizitätsmodulE ■ modulus of elasticity

Index C = KernIndex C = core

c = Dicke des Kernsc = thickness of the core

b = Breite des Bauteilsb = width of the component

Index t = Deckschicht
t = Dicke der DeckschichtIndex t = top layer
t = thickness of the top layer

bedeuten, und die Grundplatte bzw. Kernschicht oder der Kern (1) mit der Deckschicht bzw. den Deckschichten (2, J>) durch die Struktur der Grenzflächen und/oder durch eine Zwischenschicht aus wasserverträglichen Natur- oder Kunstharzen oder kunststoffvergüteten, anorganisch gebundenen Massen über chemische und/ oder van der Waals1sehe Kräfte und/oder Paserbrücken miteinander verbunden sind.mean, and the base plate or core layer or the core (1) with the top layer or the top layers (2, J>) through the structure of the interfaces and / or through an intermediate layer of water-compatible natural or synthetic resins or plastic-modified, inorganically bound compounds Forces and / or Paser bridges are connected to one another via chemical and / or van der Waals 1 see.

Das erfindungsgemässe Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass das Material der Grundplatte bzw. des Kernes und das Material der Deckschichten nass in nass oder nass auf trocken mit oder ohne Zwischenschichten in entsprechender Reihenfolge übereinander an-The inventive method is characterized in that the material of the base plate or the core and the material of the Top layers wet on wet or wet on dry with or without intermediate layers in the appropriate order on top of each other.

809844/0311809844/0311

geordnet und dann bei Zimmertemperatur, durch Infraroteinwirkung oder in einem Härteofen ausgehärtet werden.sorted and then cured at room temperature, by infrared exposure or in a curing oven.

Hierbei bedeutet "nass in nass" das Zusammenbringen zweier noch nicht erhärteter Materialien, "nass auf trocken" das Aufbringen eines noch nicht erhärteten Materials auf ein erhärtetes Material.Here, "wet on wet" means the bringing together of two not yet hardened materials, "wet on dry" means the application a material that has not yet hardened onto a hardened material.

Durch eine solche Verbundplatte wird eine echte Verbindung zwischen Kern und Deckschicht bzw. Deckschichten geschaffen, da praktisch eine Verwachsung bzw. Verzahmung zwischen den Schichten durch Ausbildung einer Grenzschicht erreicht wird. Es wird kein Klebstoff an sich verwendet, sondern es werden die durch die verwendeten Materialien gegebenen Möglichkeiten der chemischen Bindung sowie der auftretenden Bindungskräfte und/oder Verankerungen durch Paserbrücken ausgenutzt. Durch das Einstellen der Biegesteifigkeit der einzelnen Schichten werden Bruchdehnungen, Elastizitätsmodul und andere Eigenschaften aufeinander abgestimmt, so dass ein im wesentlichen spannungsfreies Produkt entsteht. Der anorganisch gebundene, vorzugsweise zementgebundene Kern weist eine hohe Pormsteifigkeit auf und es ist keine Alterung zu befürchten, da durch fortschreitende Hydratatäm eher eine Verbesserung des Materials erfolgt. Nachträgliches Schwinden und dadurch hervorgerufenes Reissen entfällt, und es tritt kein Festigkeitsabfall ein, weil das Anmachwasser nicht verdunstet.Such a composite panel creates a real connection between Core and cover layer or cover layers created because there is practically an intergrowth or interlocking between the layers is achieved by forming a boundary layer. No glue is used per se, but the Materials used, given possibilities of chemical bonding and the bonding forces and / or anchoring that occur exploited by paser bridges. By adjusting the flexural rigidity of the individual layers, elongations at break, The modulus of elasticity and other properties are matched to one another, so that an essentially stress-free product is created. The inorganically bound, preferably cement-bound core has a high degree of structural rigidity and there is no aging fear that progressive hydration tends to improve of the material. There is no subsequent shrinkage and the resulting tearing, and there is no decrease in strength because the mixing water does not evaporate.

Der Kern hat eine eigene Widerstandsfähigkeit, die der Verbundplatte und bei-spielsweise daraus hergestellten Rohren das Verhalten eines Vollwandrohres verleiht. Die Deckschichten bestehen aus hochfesten Kunststoffen und wirken als Schutzschichten, die alle Schwachpunkte des Kernmaterials überwinden, da sie abrieb- und verschleissfest sowie widerstandsfähig sind und als Korrosionsschutz sowie zur Oberflächengestaltung dienen. Ferner nehmen die Deckschichten Spannungs- und Dehnungsspitzen auf. Durch Verwendung einer Zwischenschicht können evt. an den Berührungsflächen zwischen Kern und Deckschicht auftretende Schwierigkeiten gelöst werden. Eine solche Zwischenschicht überträgt Schubkräfte, verhindert die Fortpflanzung von Rissbildungen und verleiht der Verbundplatte eine grössere Stabilität.The core has its own resistance to that of the composite panel and, for example, gives pipes made therefrom the behavior of a solid wall pipe. The top layers exist made of high-strength plastics and act as protective layers that overcome all weak points of the core material, as they are abrasion- and are wear-resistant and robust and serve as corrosion protection and surface design. They also take Cover layers stress and strain peaks. By using An intermediate layer can solve any problems that may arise at the contact surfaces between the core and the cover layer will. Such an intermediate layer transmits shear forces, prevents the propagation of cracks and gives the composite panel greater stability.

8098U/03118098U / 0311

Die erfindungsgemässe Verbundplatte und die sich aus ihrem Aufbau ergebenden Anwendungen füllen eine echte Lücke in der Technik dieses Gebietes. Sie ist besonders volkswirtschaftlich wertvoll, da Kunststoffe durch ein billiges Material ersetzt werden können, wobei zusätzlich noch mechanische Werte erzielt werden, die von einer solchen Platte nicht zu erwarten waren. Die Anwendung liegt insbesondere auf dem Gebiet der Bautechnik, der Ent- und Bewässerung, der Rohrtechnik für Abwasser- und Kanal- und Druckrohre sowie Trinkwasserrohre, ferner auf dem Gebiet des Behälterbaues, da aus den leicht herstellbaren rohrartigen Körpern Behälter sowohl in Rund- als auch Oval- und Rechteckform gefertigt werden können.The composite panel according to the invention and the applications resulting from its structure fill a real gap in the Technology of this area. It is particularly economically valuable because plastics are replaced by a cheap material can be achieved, in addition, mechanical values are achieved that were not to be expected from such a plate. The application is in particular in the field of construction technology, drainage and irrigation, pipe technology for sewage and Sewer and pressure pipes as well as drinking water pipes, furthermore in the field of container construction, because of the easily manufactured pipe-like Bodies containers can be manufactured in round, oval and rectangular shapes.

Es wurdeüberraschenderweise gefunden, dass die erfindungsgemässe Verbundplatte auch im Nass-Nassverfahren hergestellt werden kann, wodurch ebenfalls wesentliche Vorteile gegeben sind, da in einem kontinuierlichen Arbeitsgang eine feste Haftung der einzelnen Schichten erreicht wird und ausserdem die unterschiedlichsten Formen aus dem Verbundwerkstoff hergestellt werden können.It has surprisingly been found that the inventive Composite panel can also be produced in the wet-wet process, which also gives significant advantages, since in one continuous operation a firm adhesion of the individual layers is achieved and also the most varied Molds can be made from the composite material.

Es wurde überraschenderweise gefunden, dass die erfindungsgemässe Verbundplatte auch im Nass-Nassverfahren hergestellt werden kann, wodurch ebenfalls wesentliche Vorteile gegeben sind, da in einem kontinuierlichen Arbeitsgang eine feste Haftung der einzelnen Schichten erreicht wird und ausserdem die unterschiedlichsten Formen aus dem Verbundwerkstoff hergestellt werden können.It has surprisingly been found that the inventive Composite panel can also be produced in the wet-wet process, which also gives significant advantages, since in one continuous operation a firm adhesion of the individual layers is achieved and also the most varied Molds can be made from the composite material.

Das mineralische, also anorganische Bindemittel der Grundplatte bzw. Kernschicht oder des Kernes besteht aus Zement, insbesondere einem schnellabbindenden Zement und/oder aus Mischungen von MgO mit MgC12. Es können auch beispielsweise gebrannter Kalk oder flüssige silikatische Stoffe verwendet werden, die durch Zusätze schnell ai*härtbar sind. Das Bindemittel kann Zuschläge natürlichen oder künstlichen Ursprungs, wie Sand, Schlacken, Füllstoffe auf Bauxit- oder Corundbasis und dergleichen und/oder anorganische Fasern, wie Glasfasern, Asbestfasern oder sonstige mineralische oder metallische und/oder organische Fasern enthal-The mineral, ie inorganic, binding agent of the base plate or core layer or of the core consists of cement, in particular a quick-setting cement and / or mixtures of MgO with MgC12. It can also, for example, quick lime or liquid silicate substances are used, which can be quickly hardened by additives. The binder can be natural aggregates or of artificial origin, such as sand, slag, fillers based on bauxite or corundum and the like and / or inorganic fibers such as glass fibers, asbestos fibers or other mineral or metallic and / or organic fibers

8098U/03118098U / 0311

ten. Ferner können dem Bindemittel wasserverträgliche, selbsthärtende Kunstharze, wie Vinylesterharze, Phenolharze und/oder andere Harzsysteme mit den dazugehörenden Härtern beigemischt sein. Durch solche Zusätze lässt sich die Dehnung einer anorganischen Matrix erhöhen. Andererseits kann die Matrix aus Kunststoffen mit Zusatz von Zement bestehen.th. Furthermore, the binder can be water-compatible, self-hardening Synthetic resins such as vinyl ester resins, phenolic resins and / or other resin systems mixed with the associated hardeners be. Such additives can increase the elongation of an inorganic matrix. On the other hand, the matrix can be made of plastics with the addition of cement.

Die Deckschichten können das gleiche Matrixmaterial wie die Grundplatte bzw. Kernschicht enthalten. Es kann ausschliesslich aus härtbaren Kunststoffen bestehen, denen ggf. anorganische Füllstoffe und/oder anorganische, metallische, organische und/ oder Kohlenstoff-Fasern beigemischt werden. Die Fasern können in geschnittener Form, als Endlosfasern, als flächenhafte Gebilde, wie Matten oder in parallel-liegenden Rovingsträngen beigegeben werden. Ausserdem können in die Grundplatte bzw. in den Kern Fasern in Form einer Lage oder mehreren getrennt liegenden Lagen eingelegt sein.The cover layers can contain the same matrix material as the base plate or core layer. It can only consist of curable plastics, which may contain inorganic fillers and / or inorganic, metallic, organic and / or carbon fibers are added. The fibers can be cut, as continuous fibers, as flat structures, like mats or in parallel roving strands will. In addition, fibers in the form of one layer or several separate layers can be placed in the base plate or in the core be inserted.

Die Deckschichten können aus mehreren, in ihren mechanischen Eigenschaften voneinander verschiedenen Schichten aufgebaut sein. Ferner kann eine der Deckschichten aus einem kunstharzgebundenen Material und die zweite Deckschicht aus einem anorganisch gebundenen Material bestehen.The cover layers can be made up of several layers that differ from one another in terms of their mechanical properties. Furthermore, one of the cover layers can be made from a synthetic resin-bonded material and the second cover layer can be made from an inorganically bonded material Material.

Als Harze für die Zwischenschichten kommen wasserverträgliche Harze sowie kalt- oder heisshärtbare Produkte auf natürlicher oder künstlicher Kautschuk-basis in Frage.The resins used for the intermediate layers are water-compatible resins and cold-curing or hot-curing products or synthetic rubber base in question.

Die Variationsmöglichkeiten sind sehr vielfältig und die Zusammensetzung kann je nach dem Verwendungszweck der Verbundplatte und den an diese gestellten Erfordernissen gewählt werden.The possibilities of variation are very diverse and the composition can be selected depending on the intended use of the composite panel and the requirements placed on it.

Ein wesentliches Merkmal ist die Einhaltung der Biegesteifigkeit, die Elastizitätsmodul, Bruchdehnungen und andere mechanische Werte bestimmt. Die Biegesteifigkeit der einzelnen Schichten lässt sich für den einzelnen Fall jeweils nach der eingangs genannten Formel einstellen.An essential feature is compliance with the flexural rigidity, which determines the modulus of elasticity, elongation at break and other mechanical values. The flexural rigidity of the individual layers leaves adjust for the individual case according to the formula mentioned at the beginning.

8098U/03118098U / 0311

Die Grundplatte bzw. Kernschicht und die Deckschichten können getrennt hergestellt werden. Hierzu gehört dann ein guter Verbund über die Zwischenschichten, deren Elastizitätsmodul der folgenden Formel folgen soll:The base plate or core layer and the cover layers can be produced separately. This then includes a good network Via the intermediate layers, whose modulus of elasticity is the should follow the following formula:

Ez= E z =

worin E^ = Elastizitätsmodul der Zwischenschichtwhere E ^ = modulus of elasticity of the intermediate layer

E = " " " Grundplatte bzw. KernschichtE = "" "base plate or core layer

und Ed = " " " Deckschicht bedeuten.and E d = """mean top layer.

Eine wesentliche Erkenntnis ist, dass die erfindungsgemässe Verbundplatte den bisherigen Erfahrungen nach auch im Nass-Nass-Verfahren hergestellt werden kann, d.h. dass das anorganische Material, das noch nicht ausgehärtet ist, direkt mit einem noch nicht polymerisierten, wasserverträglichen Kunststoff verbunden werden kann. Beim nass-in-nass Arbeiten genügt es, eine Zwischenschicht von etwa 0,5 bis 2 mm Dicke zu verwenden. Um diese Schichtdicke einzuhalten, werden zwischen Grundplatte und Deckschicht, vor deren Aufbringen, faserhaltige Materialien eingelegt, die sich mit dem Kunststoff der Zwischenschicht haftfest verbinden.An essential finding is that the composite panel according to the invention According to previous experience, it can also be produced using the wet-wet process, i.e. the inorganic Material that has not yet hardened is bonded directly to a water-compatible plastic that has not yet polymerized can be. When working wet-on-wet, it is sufficient to use an intermediate layer about 0.5 to 2 mm thick. Around Adhering to the layer thickness, fibrous materials are inserted between the base plate and the top layer before they are applied. which bond firmly to the plastic of the intermediate layer.

In den Zeichnungen sind einige Ausführungsbeispiele der erfindungsgemässen Verbundplatte dargestellt. Es zeigen:In the drawings are some embodiments of the invention Composite panel shown. Show it:

Fig. 1 eine ebene Verbundplatte aus einer Grundplatte 1 und zwei Deckschichten 2 und 3;1 shows a flat composite panel made of a base panel 1 and two cover layers 2 and 3;

Fig. 2 eine Grundplatte 10, eine Deckschicht 11 mit einer Zwischenschicht 12 und eine Deckschicht 13 mit einer Zwischenschicht 14;2 shows a base plate 10, a cover layer 11 with an intermediate layer 12 and a cover layer 13 with an intermediate layer 14;

Fig. 3 eine Grundplatte 20, eine Faserschicht 21, eine Grundplatte 22, eine Zwischenschi-cht 23, eine Deckschi-cht 24, eine Zwischenschicht 25 und eine Deckschicht 26;3 shows a base plate 20, a fiber layer 21, a base plate 22, an intermediate layer 23, a cover layer 24, a Intermediate layer 25 and a cover layer 26;

809844/0311809844/0311

Pig. 4 eine gebogene Verbundplatte mit Knick, deren AufbauPig. 4 a curved composite panel with a kink, its structure

demjenigen der Fig. 1, 2 oder 3 entspricht; Fig. 5 ein Rohr aus einer Verbundplatte entsprechend der Fig. 1, 2 oder 3;
Fig. 6 ein U-Profil aus einer Verbundplatte entsprechend dercorresponds to that of Fig. 1, 2 or 3; FIG. 5 shows a pipe made from a composite plate corresponding to FIG. 1, 2 or 3; FIG.
Fig. 6 shows a U-profile from a composite panel according to the

Fig. 1, 2 oder 3;
Fig. 7 ein Hutprofil aus einer Verbundplatte entsprechend der Fig. 1, 2 oder 3;
Fig. 8 ein Wellprofil aus einer Verbundplatte entsprechend derFig. 1, 2 or 3;
7 shows a hat profile made of a composite panel according to FIG. 1, 2 or 3;
FIG. 8 shows a corrugated profile from a composite panel according to FIG

Fig. 1, 2 oder 3; und
Fig. 9 ein Hohlprofil aus einer Verbundplatte entsprechend der Fig. I, 2 oder 3;Fig. 1, 2 or 3; and
FIG. 9 shows a hollow profile made from a composite panel corresponding to FIG. 1, 2 or 3; FIG.

Die Erfindung wird anhand einiger Beispiele näher erläutert. Die Mengen sind, wenn nichts anders gesagt ist, in Gewichtsteilen angegeben.The invention is explained in more detail with the aid of a few examples. Unless otherwise stated, the quantities are in parts by weight specified.

Beispiel 1example 1

Es wurde eine ebene Verbundplatte gemäss Fig. 1, bestehend aus einer Grundplatte bzw. einem Kern 1 und den Deckschichten 2 und 3 wie folgt hergestellt:A flat composite plate according to FIG. 1, consisting of a base plate or a core 1 and the cover layers 2 and 3, was produced as follows:

Grundplatte bzw. Kern:Base plate or core:

100 Teile Schnellzement 450F der Heidelberger Zementwerke und100 parts rapid cement 450F from Heidelberger Zementwerke and

Wasser, Wasserzementwert 0,4 wurden mitWater, water-cement value 0.4 were used with

5 Teilen geschnittenen alkalibeständigen Glasfasern gemischt, die Mischung ausgeformt und 48 Stunden in üblicher 5 parts of cut alkali-resistant glass fibers mixed, the mixture formed and 48 hours in the usual

Weise weiterbehandelt;Way treated further;

Deckschicht 2 und 3:Top layer 2 and 3:

100 g styrolhaltiger Vinylester wurden mit den hierfür an sich bekannten Katalysatoren und Aktivatoren versehen. 450 g Glasfasergewebe (der Firma Ulmia, BRD bzw. der Firma Syncoglas Belgien) wurden in das Kunstharz eingelegt und ausgehärtet; 100 g of styrene-containing vinyl esters were provided with the catalysts and activators known per se for this purpose. 450 g of glass fiber fabric (from Ulmia, Germany or from Syncoglas Belgium) were placed in the synthetic resin and cured;

809844/0311809844/0311

Beispiel 2Example 2

XbXb

Es wurde eine Verbundplatte gemäss Fig. 2 hergestellt, bei der Deckschichten 11 und 15 durch je eine Zwischenschicht 12 bzw. 14 mit der Grundplatte bzw. dem Kern 10 verbunden wurden. Die Grundplatte bzw. der Kern 10 und die Deckschichten 11 und 13 wurden wie in Beispiel 1 gefertigt.A composite panel according to FIG. 2 was produced in which Cover layers 11 and 15 each with an intermediate layer 12 or 14 were connected to the base plate or the core 10. the Base plate or core 10 and cover layers 11 and 13 were manufactured as in Example 1.

Jede Zwischenschicht 12 bzw. 14 bestand aus einem Kunstharz folgender Zusammensetzung:Each intermediate layer 12 or 14 consisted of a synthetic resin of the following composition:

100 Teile Beckopox (&) VEP 22 (Farbwerke Hoechst, BRD), 80 Teile Beckopox (r) Spezialhärter (Farbwerke Hoechst, BRD) und 10 Teile 5 bis 10 mm langen, alkalibeständigen Glasfasern.100 parts Beckopox (&) VEP 22 (Farbwerke Hoechst, FRG), 80 parts Beckopox (r) special hardener (Farbwerke Hoechst, FRG) and 10 parts 5 to 10 mm long, alkali-resistant glass fibers.

Diese Bestandteile wurden gemischt und auf die aufgerauhte Deckschicht 3 und Grundplatte bzw. Kernschicht 1 aufgebracht.These ingredients were mixed and applied to the roughened topcoat 3 and base plate or core layer 1 applied.

Beide Platten wurden unter leichtem Druck miteinander verbunden. Beckopox (g) der Farbwerke Hoechst ist eine Gruppe von flüssigen und festen Epoxidharzen und Härtern, insbesondere modifizierten Polyaminen und Polyamideaminen, die in Verbindung mit Epoxidharzen eine weite Abstufung der Härtungsbedingungen und der Eigenschaften der gehärteten Produkte zulassen.Both plates were connected to one another under slight pressure. Beckopox (g) from Farbwerke Hoechst is a group of liquid and solid epoxy resins and hardeners, especially modified polyamines and polyamide amines, which are used in conjunction with epoxy resins allow a wide gradation of the curing conditions and the properties of the cured products.

Es können Änderungen der Formulationen vorgenommen werden. So kann anstelle des Schnellzementes auch ein beliebiger anderer Zement zusammen mit einem Beschleuniger, beispielsweise Addiment BE2 der Zementwerke Heidelberg Verwendung finden. Der Vinylester kann durch einen ungesättigten Polyester oder ein Epoxidharz ersetzt werden. Desgleichen können anstelle des Spezialhärters Beckopox (r) VEH 29 des modifizierte Polyamin Beckopox (r) VEH oder auch das Polyamin H 105 B der RUtgerswerke Meiderich und anstelle der Beckopox Πϊ/ -Harze können die Harze und Härter der Firma CIBA, Basel verwendet werden.Changes to the formulations can be made. So Instead of the rapid cement, any other cement can also be used together with an accelerator, for example an additive BE2 from Zementwerke Heidelberg are used. The vinyl ester can be replaced by an unsaturated polyester or an epoxy resin will. Likewise, instead of the special hardener Beckopox (r) VEH 29, the modified polyamine Beckopox (r) VEH or the polyamine H 105 B from RUtgerswerke Meiderich and instead of the Beckopox Πϊ / resins, the resins and hardeners of the Company CIBA, Basel.

Die genannten Systeme werden von den Restbeständen an Wasser, das in der Grundplatte enthalten ist ohne Beeinflussung der Haftung aufgenommen. Die Prüfung der so hergestellten Verbundplatten hat sehr hohe mechanische Werte ergeben. Diese -Werte konnten noch ge-The systems mentioned are made from the residual water that is contained in the base plate without affecting the adhesion recorded. Testing of the composite panels produced in this way showed very high mechanical values. These values could still be

809844/0311809844/0311

- ,ίο --, ίο -

steigert werden, indem der Grundplatte bzw. Kernschicht 1 zusammen mit dem Schnellzement 5 bis 10 Teile der für die Zwischenschicht 2 verwendeten Kunststoffe zugegeben wurden.be increased by the base plate or core layer 1 together 5 to 10 parts of the plastics used for the intermediate layer 2 were added with the rapid cement.

Beispiel 3Example 3

A Grundplatte bzw. Kernschicht: 400 Teile MgOA Base plate or core layer: 400 parts of MgO

25 Teile Harnstoff-Formaldehydkondensationsprodukt 568 Teile MgCl2 20#-ig 2,5 Teile Weichmacher (Glycerin oder Butylglykol) werden gut gemischt und ausgeformt.25 parts of urea-formaldehyde condensation product 568 parts of MgCl 2 20 # -ig 2.5 parts of plasticizer (glycerol or butyl glycol) are mixed well and shaped.

B Deckschicht:B top layer:

100 Teile Cibaharz (Epoxid) X 90 Teile Härter HT 10 Teile Beschleuniger DY O4o 1 Teil " DY100 parts Cibaharz (epoxy) X 90 parts hardener HT 10 parts accelerator DY O4o 1 part "DY

50 Teile Kohlenwasserstoffharz E (Lithoplast) 100 Teile Glasmatte50 parts of hydrocarbon resin E (lithoplast) 100 parts glass mat

Die Komponenten der Deckschicht B wurden zu einer Platte geformt und bei I300 C gehärtet. Zeitdauer 90 Minuten.The components of the coating layer B were formed into a sheet and cured at I30 C 0. Duration 90 minutes.

C Zwischenschicht:C intermediate layer:

100 Teile Cibaharz, wasserverdünnbares Epoxidharz 100 Teile Cibahärter, wasserverdünnbarer Epoxidhärter 20 Teile Glasfasern100 parts Cibaharz, water-thinnable epoxy resin 100 parts Ciba hardener, water-thinnable epoxy hardener 20 parts glass fibers

1 Polyestervlies (KT I75I der Firma Freudenberg,1 polyester fleece (KT I75I from Freudenberg,

Weinheim).Weinheim).

Die ausgeformte Grund- oder Kernschicht wird mit der vorgefertigten Zwischenschicht verbunden und dann noch einmal bei 80° C zwei (2) Stunden wärmebehandelt.The formed base or core layer is combined with the prefabricated Interlayer bonded and then heat treated again at 80 ° C for two (2) hours.

Beispiel 4Example 4

A Grundplatte bzw. Kernschicht: 100 Teile Zement PZA Base plate or core layer: 100 parts of PZ cement

20 Teile Zuschlag bis 2 mm 50 Teile Wasser20 parts surcharge up to 2 mm 50 parts water

809844/0311809844/0311

-TT--TT-

0,06 Teile Verflüssiger0.06 parts condenser

6 Teile Glasfasern- zirkoniumhaltig6 parts glass fiber containing zirconium

0,1 Teil Natriumsilikat, flüssig0.1 part sodium silicate, liquid

B Deckschicht:B top layer:

100 Teile ungesättigter Polyester (P 8 der BASF) 0,3 Teile Beschleunigerlösung mit \% Co100 parts of unsaturated polyester (P 8 from BASF) 0.3 parts of accelerator solution with \% Co

2 Teile Katalysatorpaste (BASF oder ein anderes2 parts catalyst paste (BASF or another

Ketonperoxid)Ketone peroxide)

100 Teile UDIMAT-Gewebe100 parts of UDIMAT fabric

C Zwischenschicht:C intermediate layer:

100 Teile Epoxidharz VEP 22 BECKOPOX ® Höchst) 50 Teile Härter VEH 14 BECKOPOX ® (Höchst)100 parts epoxy resin VEP 22 BECKOPOX ® Höchst) 50 parts hardener VEH 14 BECKOPOX ® (Höchst)

1 Polyestergewebe 5/10 mm Fadendicke mit Baumwollfadeneinlage. 1 polyester fabric 5/10 mm thread thickness with cotton thread insert.

Entsprechend den in den Fig. dargestellten Verbundplatten wurden die Komponenten A, B, C in der jeweils angegebenen Reihenfolge nass in nass in der entsprechenden Dicke verarbeitet und gehärtet.In accordance with the composite panels shown in the figures, components A, B, C were used in the order given Processed and hardened wet on wet in the appropriate thickness.

Anstelle des ungesättigten Polyester " P 8n der Firma BASF können Abmischungen des Harzes mit dem Harz E 200 der BASF vorgenommen werden. Weiterhin lässt sich das alkalibeständige Produkt A 410 derselben Firma, bzw. W 41 oder W 45 der Firma Bayer Leverkusen oder ähnliche Produkte der Firma Hoechst verwenden.Instead of the unsaturated polyester "P 8 n" from BASF, the resin can be mixed with resin E 200 from BASF. The alkali-resistant product A 410 from the same company or W 41 or W 45 from Bayer Leverkusen or similar products can also be used from Hoechst.

Durch das nass in nass Arbeiten werden die mechanischen Werte sowie der innere Verbund des erfindungsgemässen Verbundwerkstoffes wesentlich gesteigert. Die Schichten werden dabei in der jeweils angegebenen Zusammensetzung und Reihenfolge nass in nass übereinander gefertigt. Dabei ist es besonders vorteilhaft, in die Zwischenschicht ein Polyestergewebe oder ein Gewebe aus Polyäthylen einzulegen, das durch thermische oder chemische Verbindung Kurzfasern aus Wolle oder Baumwolle enthält, also Fasern, die das Harz besonders gut aufnehmen und eine definierte Zwischenschicht ergeben.Working wet on wet results in the mechanical values and the internal bond of the composite material according to the invention significantly increased. The layers are wet-on-wet in the specified composition and sequence made on top of each other. It is particularly advantageous to use a polyester fabric or a fabric in the intermediate layer Insert polyethylene that contains short fibers from wool or cotton through thermal or chemical bonding, i.e. fibers, which absorb the resin particularly well and result in a defined intermediate layer.

8098U/03118098U / 0311

Die Dicke der Schichten ist nicht begrenzt. In der Praxis haben sich aber folgende Schichten bewährt:The thickness of the layers is not limited. In practice, however, the following layers have proven effective:

Grundplatte bzw. Kern 3 bis 20 mmBase plate or core 3 to 20 mm

Deckschicht 2 bis 10 mmTop layer 2 to 10 mm

Zwischenschicht 0,5 bis 2 mmIntermediate layer 0.5 to 2 mm

Durch das Nass-Nassverfahren können ohne weiteres Verbundplatten verschiedener Schichtfolgen und in Sandwichstruktur hergestellt werden. So können mehrere Deckschichten auf die Grundplatte oder Kernschicht aufgebracht oder die Grundplatte kann in mehrere Teile zerlegt werden. Im letztgenannten Pail wird in der neutralen Zone der Grundplatte 20-22 (Fig. J5) eine vorzugsweise eine faserartige Verstärkung aufweisende Zwischenschicht 21 eingearbeitet, die eine Rissfortpflanzung von Schicht zu Schicht unterbindet. Zwischen der Deckschicht bzw. den Deckschichten 24, 26 und der Grundplatte 20-22 befindet sich je eine Zwischenschicht 23 bzw. 25.Using the wet-wet process, composite panels with different layer sequences and in a sandwich structure can easily be produced. Several cover layers can be applied to the base plate or core layer, or the base plate can be broken down into several parts. In the last-mentioned pail, in the neutral zone of the base plate 20-22 (FIG. J5), an intermediate layer 21, preferably having a fiber-like reinforcement, is incorporated, which prevents crack propagation from layer to layer. Between the cover layer or the cover layers 24, 26 and the base plate 20-22 there is an intermediate layer 23 or 25.

Ausserdem kann auch die Deckschicht in mehrere Teilschichten aufgespalten werden (nicht dargestellt), beispielsweise dadurch, dass der Harzanteil der äusseren Deckschicht so gewählt wird, dass diese chemischen Einflüssen widersteht oder durch Einstreuen von Sand in die Ausschenschicht gut in einer abrasiven Umgebung verwendet werden kann.In addition, the cover layer can be split into several sub-layers (not shown), for example by the fact that the resin portion of the outer cover layer is selected so that these chemical influences resists or may be used by sprinkling sand in the Ausschenschicht well in an abrasive environment.

Als besonderer Vorteil der erfindungsgemässe Verbundplatte und des erfindungsgemässen Verfahrens zu deren Herstellung ist die Möglichkeit der praktisch unbegrenzten Formgebung des Werkstoffes. A particular advantage of the composite panel according to the invention and the method according to the invention for its production is the possibility of practically unlimited shaping of the material.

Von Bedeutung ist unter anderem die Verwendung der Verbundplatte als Rohr, da alle Möglichkeiten der Anordnung der anorganischorganisch eingeteilten Schichten gegeben sind. Among other things, the use of the composite plate as a pipe is important, since all the possibilities for the arrangement of the inorganically divided layers are given.

Während die ebenen und gebogenen Verbundplatten in an sich bekannter Weise gefertigt und über entsprechenden Formen gebogen werden, können bei der Herstellung von Rohren mehrere Fertigungs-While the flat and curved composite panels are known per se Manufactured in a way that is bent over appropriate shapes, several manufacturing processes can be used in the manufacture of pipes

809844/0311809844/0311

verfahren verwendet werden. So bietet sich das Schleuderverfahren an, wobei in einem kontinuierlichen Arbeitsgang alle Schichten hintereinander aufgebracht werden und einmal ein Spritzkopf mit den organischen Materialien und dann wieder ein Spritzkopf mit anorganischem Material eingesetzt wird. Die Aushärtung erfolgt mittels Warmluft und Infrarot, wobei die Temperatur von 80° C nicht überschritten werden soll.procedure can be used. The centrifugal process is ideal, with all of them in one continuous operation Layers are applied one behind the other and once a spray head with the organic materials and then again Spray head with inorganic material is used. The curing takes place by means of warm air and infrared, whereby the Temperature of 80 ° C should not be exceeded.

Als weiteres Herstellungsverfahren kann die Pilamentwinding-Methode genannt werden. In diesem Fall werden die Deckschichten nach dieser Methode aufgebracht, während die Grundplatte bzw. die Kernschicht über eine besondere Anordnung auf einem Dorn erzeugt wird, wobei über ein Roving und/oder ein Textilband die anorganische Mischung in der entsprechenden Dicke als Band um den Dorn gewickelt wird. Die Zwischenschichten können von Hand auf der Maschine erzeugt werden, desgleichen teilweise oder ganz eine oder mehrere Deckschichtlagen.Another manufacturing process that can be used is the pilament winding method to be named. In this case, the top layers are applied using this method, while the base plate or the core layer is produced via a special arrangement on a mandrel, with the Inorganic mixture is wrapped around the mandrel in the appropriate thickness as a tape. The intermediate layers can be made by hand can be produced on the machine, as well as partially or completely one or more top layer layers.

Die erfindungsgemasse Verbundplatte bzw. ein aus diesem Werkstoff hergestellter Körper kann in an sich bekannter Weise weiter behandelt und seine AussenhUlle mit Kunstharz bestrichen, gespritzt und/oder abgesendet werden.The composite panel according to the invention or one made from this material The body produced can be further treated in a manner known per se and its outer shell can be coated with synthetic resin and injected and / or sent.

809844/0311809844/0311

LeerseiteBlank page

Claims (17)

( 1.) Verbundplatte aus anorganisch (mineralisch) und kunstharzgebundenen Schichten, deren Grundplatte oder Kern im wesentlichen aus einem anorganischen Material und die mittragende(n) Deckschicht oder Deckschichten im wesentlichen aus Kunststoffmassen bestehen,(1.) Composite panel made of inorganic (mineral) and synthetic resin-bound Layers, their base plate or core essentially made of an inorganic material and the supporting layer (s) or outer layers essentially consist of plastic compounds, dadurch gekennzeichnet , dass die Grundplatte bzw. Kernschicht oder der Kern (1) im wesentlichen oder allein durch anorganische Bindemittel, mit oder ohne Verstärkungsfasern, verfestigt ist, die Deckschicht oder Deckschichten (2, 3) aus faserverstärkten Kunststoffmassen oder aus faserverstärkten, kunststoffvergüteten, anorganischen Massen bestehen, wobei die Biegesteifigkeit der einzelnen Schichten entsprechend den erforderlichen Werten des mechanischen Verhaltens der Verbundplatte gemäss der Formelcharacterized in that the base plate or core layer or the core (1) essentially or solidified solely by inorganic binders, with or without reinforcing fibers, the top layer or top layers (2, 3) consist of fiber-reinforced plastic compounds or of fiber-reinforced, plastic-coated, inorganic compounds, with the Flexural rigidity of the individual layers according to the required values of the mechanical behavior of the composite panel according to the formula 5 fv «.35 fv «.3 + b.t+ b.t 3B=12C 3 B = 12 C -I2~ t / "-I2 ~ t / " eingestelltset ist, worinis where 3B m 3 B w BiegesteifigkeitFlexural rigidity E =E = Elastizitätsmodulmodulus of elasticity Index C =Index C = Kerncore c =c = KernstärkeCore strength b =b = Breite des BauteilsWidth of the component Index t =Index t = DeckschichtTop layer t =t = DeckschichtstärkeTop layer thickness
bedeuten, und die Grundplatte bzw. Kernschicht oder der Kern (1) mit der Deckschicht bzw. den Deckschichten (2, J>) durch die Struktur der Grenzflächen und/oder durch eine Zwischenschicht aus wasserverträglichen Natur- oder Kunstharzen oder kunststoffvergüteten, anorganisch gebundenen Massen über chemische und/oder van der Waals'sehe Kräfte und/oder Paserbrücken miteinander ver-mean, and the base plate or core layer or the core (1) with the top layer or the top layers (2, J>) through the structure of the interfaces and / or through an intermediate layer of water-compatible natural or synthetic resins or plastic-modified, inorganically bound compounds chemical and / or van der Waals forces and / or Paser bridges 80 9 844/0311 ORfGINAL INSPECTED80 9 844/0311 ORfGINAL INSPECTED - 15 -- 15 - bunden sind.are bound. 2. Verbundplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mineralische, anorganische Bindemittel der Grundplatte bzw. Kernschicht oder des Kernes (1) aus Zement, insbesondere schnellerhärtendem Zement und/oder aus Mischungen von MgO mit MgCl2 besteht.2. Composite panel according to claim 1, characterized in that the mineral, inorganic binder of the base plate or core layer or of the core (1) consists of cement, in particular faster-hardening cement and / or mixtures of MgO with MgCl 2 . 3. Verbundplatte nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mineralisch- (anorganisch-) gebundene Masse der Grundplatte bzw. Kernschicht (1) Zuschläge natürlichen oder künstlichen Ursprungs, wie Sand, Schlacken, Füllstoffe auf Bauxit- oder Corundbasis, Zusatzstoffe und Zusatzmittel und/oder anorganische Pasern, wie Glasfasern, Asbestfasern oder sonstige mineralische oder metallische und/oder organische Pasern enthält.3. Composite panel according to claims 1 or 2, characterized in that that the mineral (inorganically) bound mass of the base plate or core layer (1) aggregates natural or artificial Origin, such as sand, slag, fillers based on bauxite or corundum, additives and additives and / or inorganic fibers, such as glass fibers, asbestos fibers or other mineral or metallic and / or organic fibers. 4. Verbundplatte nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass den mineralischen (anorganischen) Bindemitteln wasserverträgliche, selbsthärtende Kunstharze, wie Vinylesterharze, Phenolharze, und/oder andere Harzsysteme mit den dazugehörenden Härten beigemischt sind.4. Composite panel according to claims 1 to 3, characterized in that that the mineral (inorganic) binders are water-compatible, self-curing synthetic resins such as vinyl ester resins, phenolic resins, and / or other resin systems with the associated hardnesses are added. 5· Verbundplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckschichten das gleiche Matrixmaterial wie die Grundplatte bzw. Kernschicht enthalten.5 composite panel according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the cover layers contain the same matrix material as the base plate or core layer. 6. Verbundplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, dass das Matrixmaterial ausschliesslich aus härtbaren Kunststoffen besteht.6. Composite panel according to one or more of claims 1 to 5 »characterized in that the matrix material is exclusively consists of hardenable plastics. 7. Verbundplatte nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass den härtbaren Kunststoffen anorganische Füllstoffe und/oder anorganische, metallische, organische lind/oder Kohlenstoffasern beigemischt sind.7. Composite panel according to claim 6, characterized in that the curable plastics, inorganic fillers and / or inorganic, metallic, organic and / or carbon fibers are added are. 8. Verbundplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern in geschnittener Form, als Endlosfasern, als flächenhafte Gebilde, wie Matten oder in8. Composite panel according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the fibers in cut form, as continuous fibers, as flat structures, such as mats or in 8098U/Q3118098U / Q311 parallelliegenden Rovingsträngen beigegeben sind.parallel roving strands are added. 9. Verbundplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in die Grundplatte bzw. Kernschicht (1) eine Lage oder mehrere getrennt liegende Lagen von Pasern eingelegt sind.9. Composite panel according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that in the base plate or core layer (1) one or more separate layers of pasers are inserted. 10. Verbundplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckschichten aus mehreren, in ihren mechanischen Eigenschaften voneinander verschiedenen Schichten bestehen.10. Composite panel according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the cover layers consist of several, in their mechanical properties consist of layers that differ from one another. 11. Verbundplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Deckschichten aus einem im wesentlichen kunstharzgebundenen Material und die zweite Deckschicht aus einem im wesentlichen anorganisch gebundenen Material besteht.11. Composite panel according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that one of the cover layers is made of a substantially synthetic resin-bonded material and the second Cover layer consists of a substantially inorganically bound material. . Verbundplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sie die Form einer Schale, eines Rohres, eines Behälters, eines Profils, eines Rahmens oder einer Wanne aufweist.. Composite panel according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that it has the shape of a shell, a Has pipe, a container, a profile, a frame or a trough. 13. Verfahren zur Herstellung einer Verbundplatte gemäss den Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Material der Grundplatte bzw. des Kernes und das Material der Deckschichten nass in nass oder nass auf trocken mit oder ohne Zwischenschichten in entsprechender Reihenfolge übereinander angeordnet und dann bei Zimmertemperatur, durch Infraroteinwirkung oder in einem Härteofen ausgehärtet werden.13. A method for producing a composite panel according to the claims 1 to 12, characterized in that the material of the base plate or the core and the material of the cover layers Wet on wet or wet on dry with or without intermediate layers arranged one above the other in the appropriate order and then be cured at room temperature, by the action of infrared or in a curing oven. 14. Verfahren nach Anspruch Ι}, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Schichten durch Zentrifugieren, Wickeln, Injektion und/oder durch andere bekannte formgebende Arbeitsverfahren hergestellt werden.14. The method according to claim Ι}, characterized in that the individual layers produced by centrifugation, winding, injection and / or by other known shaping processes will. 15. Verfahren nach Anspruch IjJ* dadurch gekennzeichnet, dass als Zwischenschichten Gewebe oder Matten aus organischen Fasern in15. The method according to claim IjJ * characterized in that the intermediate layers are woven fabrics or mats made of organic fibers in 809844/0311809844/0311 entsprechenden Bindern oder Künstliche oder natürliche heiss- oder kalthärtende Kautschukarten oder wasserverträgliche Kunststoffe verwendet werden.corresponding binders or artificial or natural hot or cold curing rubbers or water-compatible plastics be used. 16. Verfahren nach Anspruch 1J>, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte bzw. Kernschicht und die Deckschichten getrennt hergestellt und anschliessend durch Zwischenschichten verbunden werden.16. The method according to claim 1J>, characterized in that the base plate or core layer and the cover layers are produced separately and then connected by intermediate layers. 17. Verfahren nach den Ansprüchen I3 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussenhülle der fertigen Verbundplatte bzw. des Verbundkörpers in bekannter Weise mit Kunstharz bestrichen, gespritzt und/oder abgesandet wird.17. The method according to claims I3 to 16, characterized in that that the outer shell of the finished composite panel or the composite body coated in a known manner with synthetic resin, sprayed and / or is sent. 809844/03 11809844/03 11
DE2718626A 1977-04-27 1977-04-27 Laminated composite panel Expired DE2718626C2 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2718626A DE2718626C2 (en) 1977-04-27 1977-04-27 Laminated composite panel
AT0258178A AT384261B (en) 1977-04-27 1978-04-13 LAYER COMPOSITE PANEL
CH401478A CH633220A5 (en) 1977-04-27 1978-04-14 Laminated board
ES469063A ES469063A1 (en) 1977-04-27 1978-04-22 Multi-layer board
JP4918978A JPS53137285A (en) 1977-04-27 1978-04-24 Composite laminate combining inorganic material layer and plastic layer
FR7812321A FR2388672B1 (en) 1977-04-27 1978-04-26 LAMINATE COMPOSITE PRODUCT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
GB16751/78A GB1604736A (en) 1977-04-27 1978-04-27 Multi-layer board
IT22747/78A IT1109958B (en) 1977-04-27 1978-04-27 MULTIPLE LAYER PANEL CONSISTING OF LAYERS OF COMBINED INORGANIC AND SYNTHETIC MATERIALS AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURE
US06/095,780 US4292364A (en) 1977-04-27 1979-11-19 Multi-layer board

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2718626A DE2718626C2 (en) 1977-04-27 1977-04-27 Laminated composite panel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2718626A1 true DE2718626A1 (en) 1978-11-02
DE2718626C2 DE2718626C2 (en) 1982-08-12

Family

ID=6007362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2718626A Expired DE2718626C2 (en) 1977-04-27 1977-04-27 Laminated composite panel

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS53137285A (en)
AT (1) AT384261B (en)
CH (1) CH633220A5 (en)
DE (1) DE2718626C2 (en)
ES (1) ES469063A1 (en)
FR (1) FR2388672B1 (en)
GB (1) GB1604736A (en)
IT (1) IT1109958B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0080696A1 (en) * 1981-12-02 1983-06-08 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Solar collector

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0076666A3 (en) * 1981-10-06 1984-05-30 Scott Bader Company Limited Laminates containing inorganic structural materials
DE3445396A1 (en) * 1984-12-13 1986-06-26 Hochtief Ag Vorm. Gebr. Helfmann, 4300 Essen METHOD FOR APPLYING A CORROSION-RESISTANT SYNTHETIC COATING TO THE SURFACE OF A CONCRETE CONSTRUCTION
ZA937092B (en) * 1992-10-01 1994-04-22 Plascon Tech Building component
IT1310881B1 (en) * 1999-07-22 2002-02-22 Matteo Soldera MODULAR PANEL FOR THE CONSTRUCTION OF PREFABRICATED ROOMS AS CABINS FOR SHIPS, HOTEL ROOMS OR SIMILAR AND RELATED
DE10337479A1 (en) * 2003-08-14 2005-03-10 Gabler Gmbh Maschbau Piston rod, cylinder unit with such a piston rod and method for their preparation
MX2011011638A (en) * 2009-05-04 2011-11-18 Ppg Ind Ohio Inc Composite materials and applications thereof.

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1174679B (en) * 1960-02-02 1964-07-23 Erhard Mueller Process for the production of molded bodies made of concrete and coated with plastic
GB1119585A (en) * 1965-11-15 1968-07-10 Shell Int Research A process for the manufacture of cement-containing articles with a plastic top layer
DE2008039A1 (en) * 1969-02-24 1970-10-01 Ocriet Pabriek N.v., Baarn (Niederlande) Process for the production of plastic-coated porous bodies from cement or concrete
DE2337728A1 (en) * 1973-07-25 1975-02-06 Kurt Glass Chem Fabrik Composite concrete plates - have synthetic resin contg. facing layer on light wt. concrete backing
DE2352843A1 (en) * 1973-10-22 1975-04-24 Dahmit Brenn Und Baustoffgesel Multi-layer lightweight part-concrete building panel - with outer layers of tensile-stress-absorbing material fresh bonded in successive stages
GB1398731A (en) * 1972-05-17 1975-06-25 Duff R A Duff C L Laminated construction formed in part from cementitious material

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB550149A (en) * 1941-08-08 1942-12-24 Otto Safir Improvements in and relating to reinforced concrete structures
US2850890A (en) * 1951-06-04 1958-09-09 Rubenstein David Precast element and reinforced facing layer bonded thereto
FR2179635A1 (en) * 1972-04-14 1973-11-23 Duff Raymond Boat hull - consisting of alternating bonded layers of cement-epoxy resin and glass-fibre-reinforced epoxy resin
FR2274753A1 (en) * 1974-06-11 1976-01-09 Seigneurie Composite flexible sheet for lining structural walls - using both mineral and organic binders in their substrate
JPS5913338B2 (en) * 1975-07-18 1984-03-29 住友化学工業株式会社 mortar complex
JPS52102384A (en) * 1976-02-24 1977-08-27 Nippon Kasei Chem Method of reinforcement of formed product of thermooplastic resin

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1174679B (en) * 1960-02-02 1964-07-23 Erhard Mueller Process for the production of molded bodies made of concrete and coated with plastic
GB1119585A (en) * 1965-11-15 1968-07-10 Shell Int Research A process for the manufacture of cement-containing articles with a plastic top layer
DE2008039A1 (en) * 1969-02-24 1970-10-01 Ocriet Pabriek N.v., Baarn (Niederlande) Process for the production of plastic-coated porous bodies from cement or concrete
GB1398731A (en) * 1972-05-17 1975-06-25 Duff R A Duff C L Laminated construction formed in part from cementitious material
DE2337728A1 (en) * 1973-07-25 1975-02-06 Kurt Glass Chem Fabrik Composite concrete plates - have synthetic resin contg. facing layer on light wt. concrete backing
DE2352843A1 (en) * 1973-10-22 1975-04-24 Dahmit Brenn Und Baustoffgesel Multi-layer lightweight part-concrete building panel - with outer layers of tensile-stress-absorbing material fresh bonded in successive stages

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0080696A1 (en) * 1981-12-02 1983-06-08 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Solar collector

Also Published As

Publication number Publication date
IT1109958B (en) 1985-12-23
JPS6218349B2 (en) 1987-04-22
ES469063A1 (en) 1979-09-16
JPS53137285A (en) 1978-11-30
ATA258178A (en) 1987-03-15
AT384261B (en) 1987-10-27
GB1604736A (en) 1981-12-16
FR2388672B1 (en) 1983-05-06
FR2388672A1 (en) 1978-11-24
CH633220A5 (en) 1982-11-30
IT7822747A0 (en) 1978-04-27
DE2718626C2 (en) 1982-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH437941A (en) Plastic pipe and process for its manufacture
DE2756820A1 (en) MIXED MATERIAL COMPONENT ELEMENT AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE2313570A1 (en) FIBER REINFORCED FABRICS
DE2718626A1 (en) COMPOSITE PANEL FROM INORGANIC (MINERAL) AND RESIN-TIED LAYERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3937196C2 (en)
DE69725284T2 (en) REINFORCEMENT FOR CONCRETE PARTS AND REINFORCED CONCRETE PARTS
EP2374769A1 (en) Aggregate for constructing an acoustic absorption layer of a noise insulation device and noise insulation device
DE2308590A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING FIBERGLASS REINFORCED MULTI-LAYER PLASTIC PIPES
DE2914410A1 (en) HYDRAULICALLY TIED MASSES FOR COATING RIGID BODIES AND COATING METHODS
DE2409231A1 (en) Structural bodies based on inorganic binders - reinforced with inorganic fibre mats
DE3429251C2 (en) Thermal insulation for building walls
DE2642450A1 (en) UREA-FORMALDEHYDE RESINS AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF
DE10255200B3 (en) Process for the production of a shaped body from a hydratable mineral material and a filler
DE19741349C2 (en) Leveling mortar and method of making the same
DE2231905C3 (en) Process for glass fiber reinforcement of concrete or cement
DE102010022396A1 (en) Concrete part and method for reinforcing concrete parts
DE7821842U1 (en) LAYER COMPOSITE PANEL FROM INORGANIC AND PLASTIC-TIED LAYERS
DE1504463A1 (en) Fiber-reinforced polyester laminate
DE2625107A1 (en) Two layer composite plastics pipe - with inner layer of phenolic or furan resin and outer layer of curable furan resin
DE2200284A1 (en) Process for the continuous production of wood wool lightweight panels with overlay layers
DE2534451A1 (en) RESIN-BASED ADHESIVES OR BINDERS AND ADHESIVE, BINDING AND COATING PROCESSES AND MOLDED BODY PRODUCTION
DE2133396A1 (en) Process for the production of fabrics and objects from reinforced or filled polyester resins
DE19851855B4 (en) Process for the aftertreatment of a screed mortar layer
AT273452B (en) Reinforced lightweight panel and process for its production
DE812467C (en) Building board, especially for roof coverings

Legal Events

Date Code Title Description
OAM Search report available
OAP Request for examination filed
OC Search report available
OD Request for examination
OGA New person/name/address of the applicant
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation