DE271411C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 71c. GRUPPECLASS 71c. GROUP

V. St. A.V. St. A.

Es ist bekannt, die Anziehbewegung der Seitengreifer bei Uberholmaschinen durch eine hydraulische oder pneumatische Puffervorrichtung derart zu bremsen, daß die Bewegung je nach der Einstellung des Durchgangsventils schneller oder langsamer erfolgt. Bei der bekannten Einrichtung treten diese Puffer gegen Ende oder nach der Anzugsbewegung stets selbsttätig in Wirkung. Sie üben bei allenIt is known that the tightening movement of the side grippers in overtaking machines by a hydraulic or pneumatic buffer device to brake in such a way that the movement takes place faster or slower depending on the setting of the globe valve. With the well-known Facility, these buffers always occur towards the end or after the tightening movement automatically in effect. You practice with everyone

ίο Werkstücken dieselbe Wirkung aus, solange nicht das Ventil verstellt wird.ίο workpieces have the same effect as long as the valve is not adjusted.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wirkt die Puffervorrichtung nicht mehr direkt auf die Seitengreifer, sondern indirekt unter Zwischenschaltung eines Handhebels, und der Arbeiter kann durch Bewegung dieses Handhebels die Wirkung der Puffervorrichtung bei jedem Werkstück regeln, und zwar entweder verzögern oder beschleunigen oder ganz unterbrechen. Dieser Handhebel ist im übrigen auch so eingerichtet, daß er eine direkte Bewegung der die Seitengreifer tragenden Hebel hervorbringen kann, und ermöglicht dem Arbeiter, mit der linken Hand die Spannung des Leders zu regeln, während er niit der rechten Hand das Zurechtrücken vornimmt. Der Arbeiter ist dadurch in der Lage, die Bewegung der Seitengreifer ganz nach dem Zustande jedes einzelnen Werkstückes verschieden zu wählen. Er kann, je nachdem das Leder sich zieht oder mehr oder weniger spröde ist, die Bewegung ganz langsam beginnen oder vollenden oder auch, um Zeit zu ersparen, rasch durchführen. Zweckmäßig ist an diesem Handhebel auch eine Vorrichtung zum Auslösen des Durchgangventils der pneumatischen Bremse angebracht, die dem Arbeiter es ermöglicht, die pneumatische Puffereinrichtung, wenn das besondere Werkstück sie nicht notwendig macht, vollständig auszuschalten. Eine Sperrung gestattet, die Handhebel in jeder gewünschten Zwischenlage festzustellen, so daß eine weitere Anspannung des Leders vermieden wird.According to the present invention, the buffer device no longer acts directly on the Side gripper, but indirectly with the interposition of a hand lever, and the worker the action of the buffer device can be activated by moving this hand lever Regulate the workpiece, either decelerate or accelerate it or interrupt it completely. This hand lever is also set up so that it has a direct movement the lever that supports the side grippers and enables the worker to to regulate the tension of the leather with the left hand, while with the right Hand doing the straightening. The worker is thereby able to control the movement the side gripper varies depending on the condition of each individual workpiece Select. It can, depending on whether the leather is stretching or is more or less brittle Begin or complete the movement very slowly or, to save time, quickly carry out. A device for triggering the is also useful on this hand lever Through valve of the pneumatic brake, which enables the worker to the pneumatic buffer device, if the particular workpiece does not need it power to turn off completely. A lock allows the hand lever in any desired position Establish intermediate layer so that further tensioning of the leather is avoided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Fig. ι ist eine Seitenansicht, und Fig. 2 ein Schaubild.Fig. 1 is a side view, and Fig. 2 is a diagram.

Die im Maschinenkopf gelagerte Hauptwelle 3 trägt Kurvenscheiben, welche wie üblieh auf senkrecht geführte Schieber einwirken, die durch Federn 4 und Stangen 5 mit den die Greifer tragenden Hebeln 6 verbunden sind. Die Welle kann wie üblich durch eine Stange 3 eingerückt werden. Die Ausrückung erfolgt selbsttätig, nachdem die Zangen das Oberleder angezogen haben, und dann zum zweiten Male, nachdem der Arbeitsgang vollendet ist. Während des ersten Stillstandes (Fig. 2) kann das Leder durch Handhabung des Hebels 9 oder der Hebel 6 auf dem Leisten zurechtgerückt werden.The main shaft 3 mounted in the machine head carries cams, which as usual act on vertically guided slide, which by springs 4 and rods 5 with the the gripper carrying levers 6 are connected. The wave can, as usual, by a Rod 3 can be engaged. The disengagement takes place automatically after the pliers do the And then for the second time after the operation is complete is. During the first standstill (Fig. 2) the leather can by manipulating the lever 9 or the lever 6 can be adjusted on the ledge.

Gemäß der Erfindung ist um einen festen Zapfen 22 drehbar ein Handhebel 20 vorgesehen, der mit einem Zahnsektor 23 fest ver_r bunden ist. Der Zahnsektor greift in einen Zahnbogen 24, der an einer im Gestell gelagerten Schwingwelle 25 befestigt ist. DieseAccording to the invention, a hand lever 20 is provided rotatably about a fixed pin 22, which is firmly ver _r related to a toothed sector 23. The toothed sector engages in a toothed arch 24 which is attached to an oscillating shaft 25 mounted in the frame. These

Schwingwelle trägt zwischen den beiden Hebeln 6 einen um seine Längsachse drehbaren Arm 26, dessen Ende so weit verbreitert ist, daß er über beiden Hebeln liegt und die Aufwärtsbewegung dieser Hebel begrenzen kann. Wenn die Hebel infolge der Verstellung des Leders in der Querrichtung verschiedene Höhenlagen haben, so kann sich der Arm 26 durch Drehung um seine Längsachse entsprechend einstellen. An dem breiten Teil des Armes 26 sind hakenförmig gestaltete Glieder 28 drehbar angebracht, die unter die Hebel 6 greifen und zum Anheben der Hebel benutzt werden können.Oscillating shaft carries between the two levers 6 a rotatable about its longitudinal axis Arm 26, the end of which is so widened that it lies over both levers and the upward movement this leverage can limit. When the levers are at different heights as a result of the adjustment of the leather in the transverse direction have, the arm 26 can be adjusted accordingly by rotating about its longitudinal axis. On the broad part of the arm 26 hook-shaped members 28 are rotatably mounted, which engage under the lever 6 and can be used to lift the levers.

An dem Handhebel 20 ist eine Stange 32 verschiebbar angeordnet, deren eines Ende ein Fingerstück 33 trägt, und deren anderes Ende in die Zähne eines am Maschinengestell festen Sperrbogens 30 einfallen kann. Die Stange 32 wird gewöhnlich durch ihr Eigengewicht in ihrer unteren freien Lage erhalten, kann aber nach aufwärts geschoben werden und verhindert dann eine solche Bewegung des Handhebels 20, welche einer Aufwärtsbewegung der Hebel 6 entsprechen würde.On the hand lever 20, a rod 32 is displaceably arranged, one end of which is a Finger piece 33 carries, and the other end in the teeth of a fixed on the machine frame Lock sheet 30 can come up. The rod 32 is usually by its own weight in their lower free position, but can be pushed upwards and prevented then such a movement of the hand lever 20, which would correspond to an upward movement of the lever 6.

Hinter dem Hebel 20 ist ein pneumatischer Zylinder 40 durch einen Zapfen 42 am Maschinengestell drehbar angebracht, dessen Kolben durch eine Stange 44 an den Hebel 20 angeschlossen ist. Im Boden des Zylinders ist ein Durchgangsventil 45 angebracht, dessen Höhenlage durch eine Stellschraube 46 verändert werden kann, um den Durchgangsquerschnitt des Ventils zu regeln.Behind the lever 20 is a pneumatic cylinder 40 through a pin 42 on the machine frame rotatably mounted, the piston of which is connected to the lever 20 by a rod 44 is. A through valve 45 is mounted in the bottom of the cylinder, the height of which is changed by means of an adjusting screw 46 can be used to regulate the passage area of the valve.

An dem Hebel 20 ist ein Winkelhebel 52 drehbar, dessen einer Arm durch eine Gelenkstange mit einem Fingerdruckstück 33 verbunden ist, welches vom Arbeiter, wenn er den Hebel 20 erfaßt, bewegt werden kann.On the lever 20, an angle lever 52 is rotatable, one arm of which is supported by a link rod is connected to a finger pressure piece 33 which can be moved by the worker when he grips the lever 20.

Das andere Ende des Winkelhebels ist durch einen Zapfen, welcher ungefähr konzentrisch zum Zapfen 22 liegt, mit einer Stange 54 verbunden, deren keilförmig gestaltetes Ende 56 in einer am Zylinder 40 festen Führung 58 gleitet. Das Ende der Stange 54 ist mit einer Fläche 55 versehen, auf die das Ende 48 der Spindel des Ventils 45 auftrifft. Durch Bewegung des Fingerstückes kann das Ventil 45 mittels der Keilstange 54 unabhängig von seiner Einstellung durch die Schraube 46 angehoben werden, wenn die pneumatische Puffervorrichtung außer Wirkung gesetzt werden soll.The other end of the angle lever is through a pin, which is approximately concentric to the pin 22, connected to a rod 54, the wedge-shaped end 56 slides in a guide 58 fixed to the cylinder 40. The end of the rod 54 is with a Surface 55 is provided on which the end 48 of the spindle of the valve 45 impinges. Through movement of the finger piece, the valve 45 can be raised by means of the wedge rod 54 independently of its setting by the screw 46 when the pneumatic buffer device is to be disabled.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: The device works as follows:

Der Arbeiter bietet das Werkstück in der aus Fig. I ersichtlichen Weise den an den Hebeln 6 hängenden Zangen 15 dar und stützt die Sohle des Werkstückes gegen den Sohlendrücker 16. Er rückt nunmehr die Maschine mit dem Fuß ein, die Zangen schließen sich · und ziehen den Schaft an. Der Arbeiter braucht zum Darbieten des Schuhes nur seine rechte Hand und kann daher mit der linken Hand den Handgriff 20 fassen. Er kann auf diese Weise die Aufwärtsbewegung der Zangen verlangsamen oder beschleunigen oder gänzlich unterbrechen, indem er die Sperrklinke 32 zum Eingriff mit den Sperrzähnen 30 bringt. Die Maschine kommt dann zum Stillstand. Der Arbeiter kann mit der rechten Hand mittels des Hebels 9 das Leder in der Längsrichtung des Leistens zurechtrücken. Er kann dabei mittels des Hebels 20 die Seitenzangen senken und dadurch die Spannung im Leder vermindem. Falls die Beschaffenheit des Leders eine Verminderung der Anzugsgeschwindigkeit nicht erforderlich macht, hebt der Arbeiter mittels des Fingerstücks 50 das Bremsventil 45 vollkommen ab, so daß die Pufferwirkung unterbrachen wird.The worker offers the workpiece in the manner shown in FIG Lever 6 hanging pliers 15 and support the sole of the workpiece against the sole lever 16. He now moves the machine in with his foot, the tongs close · and tighten the shaft. The worker only needs his shoe to present the shoe right hand and can therefore grasp the handle 20 with the left hand. He can open In this way, the upward movement of the pincers can be slowed down or accelerated or entirely interrupt by bringing the pawl 32 into engagement with the ratchet teeth 30. the The machine then comes to a standstill. The worker can use the right hand of the lever 9 adjust the leather in the longitudinal direction of the last. He can do it lower the side clamps by means of the lever 20 and thereby reduce the tension in the leather. If the texture of the leather does not reduce the tightening speed Required, the worker lifts the brake valve 45 by means of the finger piece 50 completely from, so that the buffer effect is interrupted.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Überholmaschine mit nachgiebiger Bremsung der Bewegung der Seitengreifer, dadurch gekennzeichnet, daß die Puffervorrichtung (40,44) durch Vermittelung eines Handhebels (20) auf die Seitengreifer einwirkt (23, 24, 25, 26, 28), wodurch es dem Arbeiter ermöglicht ist, durch Handhabung des Hebels (20) während der von der Maschine hervorgebrachten, durch Federn übertragenen Anzugsbewegung der Seitengreifer die Bewegung zu verzögern, zu unterbrechen und auch zu beschleunigen.1. Overtaking machine with flexible braking of the movement of the side grippers, characterized in that the buffer device (40,44) by means of a Hand lever (20) acts on the side gripper (23, 24, 25, 26, 28), making it the Worker is enabled by manipulating the lever (20) while on the machine generated, by springs-transmitted tightening movement of the side grippers to delay the movement, to interrupt and also to accelerate. 2. Maschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Handhebel (20) eine Vorrichtung (50, 52, 54, 58, 55) angebracht ist, die die Verstellung des Durchgangsventils der Puffervorrichtung unabhängig von der normalen Einstellung ermöglicht, derart, daß der Arbeiter die Pufferwirkung nach Belieben unterbrechen oder zur Wirkung bringen kann.2. Machine according to claim i, characterized in that the hand lever (20) a device (50, 52, 54, 58, 55) is attached, the adjustment of the through valve allows the buffer device regardless of the normal setting, so that the worker the Interrupt the buffering effect or bring it to effect at will. 3. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Handhebel (20) eine mit der Hand bewegliche steuerbare Sperrvorrichtung (33, 32) angebracht ist, welche gestattet, durch Feststellung des Handgriffes die weitere Aufwärtsbewegung der Seitengreifer zu unterbrechen.3. Machine according to claim 1, characterized in that on the hand lever (20) a controllable locking device (33, 32) which can be moved by hand is attached, which allows further upward movement by locking the handle interrupt the side gripper. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.