DE2705119A1 - Intruder resistant automatic roller shutter locking mechanism - has lug on slat engaging curved recess in clamping plate on next slat - Google Patents

Intruder resistant automatic roller shutter locking mechanism - has lug on slat engaging curved recess in clamping plate on next slat

Info

Publication number
DE2705119A1
DE2705119A1 DE19772705119 DE2705119A DE2705119A1 DE 2705119 A1 DE2705119 A1 DE 2705119A1 DE 19772705119 DE19772705119 DE 19772705119 DE 2705119 A DE2705119 A DE 2705119A DE 2705119 A1 DE2705119 A1 DE 2705119A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller shutter
locking member
locking
slat
pivot axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19772705119
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Ing Grad Korger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Stahl GmbH and Co KG
Original Assignee
Carl Stahl GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Stahl GmbH and Co KG filed Critical Carl Stahl GmbH and Co KG
Priority to DE19772705119 priority Critical patent/DE2705119A1/en
Publication of DE2705119A1 publication Critical patent/DE2705119A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/15Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B9/165Roller shutters with closing members formed of slats or the like with slats disappearing in each other; with slats the distance between which can be altered
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/15Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1577Slat end pieces used for guiding shutter
    • E06B2009/1583Slat end pieces used for guiding shutter inserted in slat cavity
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801Locking arrangements
    • E06B2009/805Locking arrangements located on or in the guides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

The automatically engaging and returning securing device for a roller shutter, preventing raising from outside, comprises swivelling locking members at the ends of one slat, and a control member on the next slat. The locking member lies across the blind plane when locked, with serration acting in conjunction with a flange on a U-sectioned guide rail. The locking member (8, 8a) is a clamping plate with lengthways recess (15) engaged by a rigid lug (10) which forms the control member. The recess incorporates a control curve (16), effecting outward and inward movement of the lug according the mutual setting of the slats (1, 2). The locking member lies across the plane when the shutter is closed, and reverts to a setting parallel to the shutter plane when it is raised.

Description

Selbsttätig ein- und ausrückende Sicherung für RollädenAutomatically engaging and disengaging safety device for roller shutters

Die Erfindung betrifft eine selbsttätig ein- und ausrückende Sicherung für Rolläden, gegen Hochschieben von außen, bestehend aus mindestens Je einem an beiden Stirnenden eines ersten Rolladenstabes um eine zu dessen längsachse parallele Achse schwenkbar gelagerten Sperrglied und einem mit diesem zusammenwirkenden, am darauffolgenden Rolladenstab angeordneten Steuerglied, wobei das in seiner Sperrstellung quer zur Ebene des Rolladenpanzers ausgestellte Sperrglied über eine Umfangsverzahnung mit einem der Profilflansche einer im Querschnitt etwa U-f#rmigen Führungsschiene zusammenwirkt.The invention relates to an automatically engaging and disengaging fuse for roller shutters, against being pushed up from the outside, consisting of at least one on each both ends of a first roller shutter slat about one parallel to its longitudinal axis Axis pivotably mounted locking member and a cooperating with this, on subsequent roller shutter slat arranged control member, which in its locked position locking member issued transversely to the plane of the roller shutter via circumferential teeth with one of the profile flanges of a guide rail with an approximately U-shaped cross-section cooperates.

Selbsttätig einrückende Sicherungen gegen ein unbefugtes, gewaltsames Hochschieben herabgelassener Rolläden von außen sind in verschiedenen Gestaltungsformen bekannt. Aus der DT-PS 337 905 ist eine selbsteinrückende Rolladensicherung bekannt, welche aus einem neben den Rolladen in einer quer zu dessen Ebene gerichteten Ebene schwenkbar am Gebäude angebrachten exienterf#rmigen Klemmkörper besteht und bei der sich der exzenterförmige Sperrkörper beim Vorouch, den Rolladen von aussen hochzuschieben, sperrend gegen die Rolladenstäbe verklemmt. Das Ausrücken der Rolladensicherung erfolgt bei dieser bekannten Bauart allerdings von Hand, in der Weise, daß der eizenterförmige Sperrkörper vor dem ordnungsgemäßen Hochziehen des Rolladens mittels eines Zugorganes in eine unwirksame Stellung verschwenkt wird.Automatically engaging safeguards against an unauthorized, violent one Pushing up lowered shutters from the outside are in different forms known. A self-engaging roller shutter safety device is known from DT-PS 337 905, which from a next to the roller shutter in a plane directed transversely to its plane Exient-shaped clamp body mounted pivotably on the building consists and at which the eccentric locking body when pre-touching the roller shutter is pushed up from the outside, jammed against the roller shutter slats. The disengagement of the roller shutter safety takes place in this known design, however by hand, in the Way that the egg center-shaped locking body before the proper pulling up of the Roller shutter is pivoted into an inoperative position by means of a pulling element.

Bei einer anderen bekannten Bauart einer selbsteinrückenden Rolladensicherung (DT-PS 210 969)sind an den Stirnenden aufeinanderfolgender Rolladenstäbe in der Ebene des Rolladenpanzers schwenkbar angelenkte Arme vorgesehen, die an ihren freien Enden gleichfalls schwenkbar miteinander verbunden sind, in der Weise, daß sie einen zweiarmigen Kniegelenkhebel bilden, der bei geschlossenem Rolladenpanzer in eine Schlitzausnehmung im Grunde der seitlichen Führungsichienen des Rolladenpanzers eingreifen und so ein Hochschieben des geschlossenen Rolladens von aussen verhindern. Die beiden den Kniegelenkhebel bildenden Arme weisen dabei eine die Breite der Stäbe des Rolladenpanzers übersteigende Länge auf, so daß sie zwangsweise nach aussen verschwenkt werden, wenn die aufeinanderfolgenden Stäbe des Rolladenpanzers beim Schliessen desselben unmittelbar aufeinander zu stehen kommen. Andererseits werden die den Kniegelenkhebel bildenden Arme in eine gestreckte, innerhalb des Rolladenpanzers liegende Stellung gezogen, wenn beim Hochziehen des Rolladens dessen Stäbe anfänglich um einen gewissen Betrag voneinander abgehoben werden, wodurch sich eine Vergrößerung des Abstandes der rolladenseitigen Anlenkstellen der den Kniegelenkhebel bildenden Arme ergibt.In another known type of self-engaging roller shutter safety device (DT-PS 210 969) are at the ends of successive roller shutter slats in the Plane of the shutter curtain pivoted arms are provided, which are attached to their free Ends are also pivotally connected to each other in such a way that they have a form two-armed toggle lever, which when the shutter curtain is closed in a Slotted recess basically for the lateral guide rails of the roller shutter curtain intervene and thus prevent the closed roller shutter from being pushed up from the outside. The two arms forming the toggle lever have the width of the rods of the roller shutter length exceeding, so that they are forced to the outside be pivoted when the successive bars of the roller shutter at Close the same come to stand directly on top of each other. On the other hand will be the arms forming the toggle lever into a stretched one, inside the roller shutter curtain Lying position pulled when the bars of the roller shutter are initially pulled up can be lifted apart from each other by a certain amount, resulting in an enlargement the distance between the articulation points on the roller shutter side of the toggle levers forming Arms yields.

Bei beiden vorgenannten Bauarten selbsteinrückender Rolladensicherungen müssen beim Anbringen des Rolladens Teile der Sicherung in handwerklicher Arbeit am Bauwerk selbst angebracht werden, was meist sehr schwierig und zeitaufwändig ist. Ein weiterer Nachteil der bekannten Bauarten von Rolladensicherungen besteht darin, daß sie aus einer größeren Anzahl von Einzelteilen bestehen, wodurch sich nicht nur ihr Herstellungsaufwand sondern auch der Montageaufwand der im oder am Rolladenpanzer anzubringenden Teile der Sicherung stark erhöht.With both of the aforementioned types of self-engaging roller shutter safety devices parts of the fuse have to be done by hand when attaching the roller shutter be attached to the structure itself, which is usually very difficult and time-consuming is. There is another disadvantage of the known types of roller shutter safety devices in that they consist of a greater number of individual parts, which makes them not only their production costs but also the assembly costs of the im or am Shutter curtains to be attached parts of the fuse greatly increased.

Bei einer weiteren bekannten Rolladensicherung (DT-PS 21 40 237' sind aufbauend auf der aus der bereits genannten DT-PS 21o 969 in den Stirnendbereichen benachbarter Rolladenstäbe als zweiarmige Kniegelenkhebel ausgebildete Sperrglieder vorgesehen, deren beide Hebelenden Jeweils an einem der benachbarten Rolladenstäbe derart angelenkt sind, daß bei Erreichen der Schließstellung des Rolladenpanzers das das Sperrglied bildende freie Kniegelenk senkrecht zur Ebene des Rolladenpanzers aus den Rolladenstäben herausbewegbar ist und mit wenigstens einem Flansch der Jeweiligen Führungsschiene des Rolladenpanzers in eine klemmende Wirkverbindung gebracht wird. Zwar wird durch diese Anordnung des das Sperrglied bildenden Kniehebelgelenkes der früheren Bauarten anhaftende Nachteil, daß zur Anbringung der Sicherung im Bauwerk selbst Teile der Sicherung in handwerklicher Arbeit und unter oft schwierigen Umständen angebracht werden müssen, vermieden, Jedoch haftet auch dieser bekannten Bauart noch eine Reihe von Nachteilen an, wobei insbesondere hervorzuheben ist, daß auch diese Bauart einer Rolladensicherung aus einer Vielzahl von Einzelteilen besteht und damit einen erheblichen Herstellungs- und Nontagsaufwand erfordert, auch dann wenn letzterer bereits vor dem Einbau des Rolladens in das Bauwerk anfällt. Der wesentlichste Nachteil bekannter Rolladensicherungen, deren Sperrglied als Kniehebelgelenk ausgebildet ist, dürfte Jedoch darin bestehen, daß sie nur bei solchen Rolläden einwandfrei und funktionssicher anzubringen sind, deren Stäbe keine oder nur eine geringe Wölbung aufweisen, da sich hierbei, bedingt durch eine erforderliche Mindestlänge der Hebelarme des Kniegelenkhebels die Anlenkpunkte der Hebelarme an den Rolladenstäben in Folge deren Wölbung stark aus der allgemeinen Ebene des geschlossenen Rolladenpanzers herausbewegen und somit eine wirksame Sperrwirkung dieser bekannten Sicherungen bei Rolladenpanzern mit stark gewölbten Stäben nicht mehr gewährleistet ist. Auf der anderen Seite ist aber eine möglichst starke Wölbung der Stäbe des Rolladenpaniers insbesondere in Verbindung mit einer verhältni~ilLßig geringen Dicke der Stäbe des Rolladenpanzers ausserordentlich wünschenswert, um den Rolladenpanzer im hochgezogenen Zustand in engsten Räumen aufrollen zu können.In another known roller shutter safety device (DT-PS 21 40 237 'are building on that from the already mentioned DT-PS 21o 969 in the Front end areas of adjacent roller shutter slats designed as two-armed toggle levers Locking members are provided, the two lever ends of which are each on one of the neighboring Roller shutter slats are articulated in such a way that upon reaching the closed position of the roller shutter the free knee joint forming the locking member perpendicular to the plane of the roller shutter can be moved out of the roller shutter slats and with at least one flange of the respective Guide rail of the roller shutter curtain is brought into a clamping operative connection. Although this arrangement of the toggle joint forming the locking member is the previous designs inherent disadvantage that to attach the fuse in the building even parts of the backup in manual work and under often difficult circumstances must be attached, but this known design is also liable still have a number of disadvantages, it should be emphasized in particular that also this type of roller shutter protection consists of a large number of individual parts and thus requires considerable manufacturing and installation effort, even then if the latter occurs before the roller shutter is installed in the building. Of the most significant disadvantage of known roller shutter safety devices, the locking member of which is a toggle joint is designed, should, however, consist in the fact that it is only in such shutters must be installed properly and functionally, the rods of which have no or only one have a slight curvature, as this, due to a required minimum length the lever arms of the toggle lever the articulation points of the lever arms on the roller shutter slats as a result, their curvature strongly out of the general plane of the closed roller shutter curtain move out and thus an effective locking effect of these known fuses is no longer guaranteed for roller shutter curtains with strongly curved bars. on on the other hand, however, the strongest possible curvature of the bars of the roller shutter breading especially in connection with a relatively small thickness of the rods Roller shutter extremely desirable to keep the roller shutter in the raised position To be able to roll up the condition in the tightest of spaces.

Bekanntlich bilden Rolladenkästen in Bauwerken sehr schwer isolierbare Wärmebrücken, so daß es unbedingt erforderlich ist, Rollädenkästen möglichst klein zu halten, was wiederum voraussetzt, daß der Rolladenpanzer aus stark gewölbten Stäben geringer Dicke besteht. Bei derartigen, modernen Rolläden sind die bekannten, mit einem als Kniegelenkhebel ausgebildeten Sperrglied arbeitenden Rolladensicherungen nicht anwendbar.It is known that roller shutter boxes in buildings are very difficult to isolate Thermal bridges, so it is absolutely necessary to keep roller shutter boxes as small as possible to keep, which in turn presupposes that the roller shutter curtain is strongly arched Rods of small thickness consists. With such modern shutters, the well-known with a locking member designed as a toggle lever working roller shutter safeguards not applicable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Rolladensicherung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die auch für stark gewölbte Stäbe geringer Profildicke anwendbar und bei kleinstmöglicher Anzahl von Einzelteilen ohne Rücksicht auf die Stärke der Stabwölbung bereits vor dem Einbau des Rolladens in das Bauwerk in einfachster Weise und mit geringstmöglichem Aufwand montierbar ist.The invention is therefore based on the object of a roller shutter safety device of the type mentioned at the beginning, which is also lower for strongly curved bars Profile thickness applicable and with the smallest possible number of individual parts without consideration on the strength of the bar curvature before the roller shutter is installed in the structure can be assembled in the simplest way and with the least possible effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß hauptsächlich dadurch gelöst, daß das Sperrglied durch eine mit einer längsausnehmung versehene Klemmplatte und das Steuerglied durch einen in die längsausnehmung des Sperrgliedes eingreifenden, starren Zapfen gebildet sind, wobei der Grundriß der längsausnehmung im Sperrglied eine Steuerkurve einschließt, die eine Ausstell- bzw. Einfahrbewegung des Sperrgliedes durch das Steuerglied in Abhängigkeit von der der Stäbe des Rolladenpanzers zueinander in der Weise bewirkt, daß das Sperrglied bei geschlossenem Rolladenpanzer quer zu dessen Ebene ausgestellt ist und beim Hochziehen des Rolladenpanzers in eine zu dessen Ebene mindestens annähernd parallele Lage eingefahren wird. Bei der erfindungsgemäßen Rolladensicherung sind daher Sperrglied und Steuerglied entsprechend der Abstandsänderung der Rolladenstäbe beim Einlaufen in und beim Auslaufen aus der Schließstellung des Rolladenpanzers relativ zueinander beweglich und können daher die Schwenkachse des Sperrgliedes und der das Steuerglied bildende starre Zapfen unmittelbar an den einander gegenüberliegenden längsschmalseiten aufeinanderfolgender Rolladenstäbe angeordnet sein, so daß Wölbung und Profildicke der Bolladenrrtäbe weder für die Anbringung noch für die Wirksamkeit der Sicherungseinrichtung von Bedeutung sind. Durch diese Anordnung von Sperr- und Steuerglied wird insbesondere auch der Montageaufwand der erfindungsgemäßen Rolladensicherung erheblich vermindert, da jeweils im Stirnendbereich an zwei einander unmittelbar benachbarten Rolladenstäben einander gegenüberliegend symmetrische Ausschnitte für die Anordnung und Befestigung von Sperr- und Steuerglied erstellt werden müssen, ohne daß dabei eine besondere Rücksicht auf Wölbung oder Profildicke der Rolladenstäbe genommen zu werden braucht.According to the invention, this object is mainly achieved in that the locking member by a clamping plate provided with a longitudinal recess and the Control member by engaging in the longitudinal recess of the locking member, rigid Pins are formed, the plan view of the longitudinal recess in the locking member Includes a control cam which extends or retracts the locking member by the control member depending on the rods of the roller shutter to each other in such a way that the locking member transversely to when the shutter curtain is closed whose level is issued and when pulling up the roller shutter in one to whose plane is retracted at least approximately parallel. In the inventive Roller shutter securing is therefore the locking member and the control member according to the change in distance the roller shutter slats when entering and when leaving the closed position of the The shutter curtain is movable relative to one another and can therefore adjust the pivot axis of the Locking member and the rigid pin forming the control member directly on each other arranged opposite longitudinal narrow sides of successive roller shutter slats be, so that the curvature and profile thickness of the Bolladenrrtänke neither for the Attachment are still important for the effectiveness of the protection scheme. Through this Arrangement of locking and control member is in particular the assembly effort Roller shutter protection according to the invention significantly reduced, since each in the front end area on two directly adjacent roller shutter slats opposite one another symmetrical cutouts for the arrangement and attachment of locking and control element must be created without paying particular attention to curvature or Profile thickness of the roller shutter slats needs to be taken.

Durch die über einen Teil deren Länge hinreichende, in Bezug auf die Sperrgliedlängsachse schräg nach außen gerichtete Steuerkurve ist die längsausnehmung des Sperrgliedes um den Betrag seiner in Bezug auf die Ebene des Rolladenpanzers quergerichteten Ausstellbewegung verbreitert.By over part of their length sufficient in relation to the The longitudinal axis of the locking member is the control cam, which is directed obliquely outwards of the locking member by the amount of its in relation to the plane of the roller shutter transverse opening movement widened.

Dadurch wird erreicht, daß das Sperrglied unter der Wirkung seines Eigengewichtes oder durch Federdruck quer zur Ebene des Rolladenpanzers ausgestellt wird, sobald dieser seine Schließstellung erreicht. Das in bekannter Weise mit einer Umfangsverzahnung versehene Sperrglied kommt dadurch an einem der Profilflansche der im allgemeinen U-förmigen Führungsschiene des Rolladenpanzers zur Anlage und verspannt sich beim Versuch den Rolladen von aussen hochzuheben klemmend gegen die Pührungsschiene, so daß sich der Rolladenpanzer von aussen nicht hochheben läßt.This ensures that the locking member under the action of his Dead weight or issued by spring pressure transversely to the level of the roller shutter as soon as it reaches its closed position. That in a well-known way with a The locking member provided with circumferential toothing comes to one of the profile flanges the generally U-shaped guide rail of the roller shutter to the plant and braces itself when trying to lift the roller shutter from the outside, jamming against the Guide rail so that the roller shutter cannot be lifted from the outside.

Zweckmäßigerweise ist dabei die erfindungsgemäße Rolladensicherung möglichst hochliegend am Rolladen angebracht.The roller shutter safety device according to the invention is expedient Attached as high as possible on the roller shutter.

Die länge der längsausnehmung im Sperrglied entspricht wenigstens dem größtmöglichen Abstand aufeinanderfolgender Rolladenstäbe beim Hochziehen des Rolladenpanzers.The length of the longitudinal recess in the locking member corresponds at least the greatest possible distance between successive roller shutter slats when pulling up the Shutter curtain.

Die mit dem Steuerglied zusammenwirkende Steuerkurve erstreckt sich Jedoch lediglich über einen Teil, insbesondere die Hälfte der länge der längsausnebmwig im Sperrglied hin und ist bei montiertem Sperrglied der Wölbung der Rolladenstäbe entgegengesetzt gerichtet. Dadurch wird erreicht, daß das Sperrglied Jeweils entgegengesetzt zur Wölbung der Rolladenstäbe schwenkt und damit unabhängig von deren Ortiße für alle vorkommenden Wölbungen von Rolladenstäben bei mittig zur Breite benachbarter Stablängsschmalseiten liegender Anordnung seiner Schwenkachse stets bei annähernd gleich großer Ebene des Rolladenpanzers gerichteter Schwenkbewegung in seine an der Führungoschiene anliegende Wirkstellung gelangt. Dies ermöglicht eine für die meisten vorkommenden Bauarten von Rolladenpanzern gleichbleibende, einheitliche Gestaltung der erfindungsgemäßen Sicherung. Diese Sicherung ist in herkömmlicher Weise Jeweils an beiden Stirnendbereichen zweier benachbarter Rolladenstäbe angeordnet.The control cam cooperating with the control member extends However, only over a part, in particular half the length of the longitudinal extension in the locking member and is the curvature of the roller shutter slats when the locking member is mounted oppositely directed. It is thereby achieved that the locking member is opposite in each case to the curvature of the roller shutter slats and therefore independent of their Ortiße for all occurring bulges of Roller shutter slats in the middle of the width adjacent rod longitudinal narrow sides always lying arrangement of its pivot axis directional pivoting movement with approximately the same level of the roller shutter curtain reaches its operative position resting on the guide rail. this makes possible one that is the same for most types of roller shutter curtains that occur, uniform design of the fuse according to the invention. This backup is in conventionally in each case at both end areas of two adjacent roller shutter slats arranged.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß an einem oder beiden Stirnenden Je eines Rolladenstabes zwei gleiche Sperrglieder in spiegelbildlicher Anordnung um eine gemeinsame Achse schwenkbar angeordnet sind.In a further embodiment of the invention it can be provided that at one or both ends of each roller shutter slat two identical locking elements are arranged pivotably about a common axis in a mirror-inverted arrangement.

In diesem Falle ist den beiden spiegelbildlich angeordneten Sperrgliedern gemeinsam ein einziges am benachbarten Rolladenstab angeordnetes, zapfenförmiges Steuerglied zugeordnet. Die beiden Sperrgliedern gemeinsame Schwenkachse und das beiden Sperrgliedern gemeinsame Steuerglied sind dabei zweckmäßigerweise Jeweils mittig zur Breite benachbarter Stablängsschaalseiten und unmittelbar an diesen angeordnet.In this case, the two locking members arranged in mirror image together a single, pin-shaped one arranged on the adjacent roller shutter slat Control element assigned. The two locking members common pivot axis and that Control members common to both locking members are expediently each arranged centrally to the width of adjacent longitudinal bar shell sides and directly on them.

sein Nach einem anderen Merkmal der Erfindung kann vorgesehen, daß die Sperrglieder in Ausstellrichtung durch eine Feder belastet sind, wobei zweckmäßigerweise eine zweiarmige Feder verwendet wird, die bei Sicherungen mit nur einem Sperrglied an Jeder Stirnseite benachbarter Rolladenstäbe mit ihrem einen Arm gegen den die Schwenkachse des Sperrgliedes tragenden Rolladenstab abgestützt ist und die bei Sicherungen mit Je zwei Sperrgliedern an Jedem Stirnende benachbarter Rolladenstäbe unter Abstützung gegen die gemeinsame Schwenkachse mit Je einem der gegensinnig schwenkbaren Sperrglieder angreift. According to another feature of the invention it can be provided that the locking members are loaded in the deployment direction by a spring, expediently a two-armed spring is used, which is used for fuses with only one locking element on each end face of adjacent roller shutter slats with one arm against the The pivot axis of the locking member carrying the roller shutter slat is supported and the at Fuses with two locking links at each end of adjacent roller shutter slats with support against the common pivot axis with each one of the opposite directions engages pivotable locking members.

In weiterer Einzelausgestaltung der Erfindung sind die Schwenkachse des Sperrgliedes und der das Steuerglied bildende Zapfen Jeweils starr mit einem Befestigiingsflügel verbunden und in längsgerichteten Stirnrandsonenausschnitten aufeinanderfolgender Rolladenstäbe befestigt.In a further individual embodiment of the invention, the pivot axes are of the locking member and the pin forming the control member, each rigidly with one Fastening wing connected and in longitudinal cutouts for the front edge consecutive roller shutter slats attached.

Die Befestigungsflügel besitzen dabei zweckmäßigerweise ein winkelförmiges Querschnittsprofil, an dessen einem Flügel die Schwenkachse des oder der Sperrglieder bzw.The fastening wings are expediently angled Cross-sectional profile, on one wing of which the pivot axis of the locking member (s) respectively.

das Steuerglied befestigt ist und dessen anderer Profilflügel doppelwandig ausgeführt ist und zwischen seinen Wandungen die innenliegende Profilwandung eines Rolladenstabes teilweise aufnimmt.the control member is attached and its other profile wing is double-walled is executed and between its walls the inner profile wall of a Shutter slat partially absorbs.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beispielebeschreibung an Hand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele im einzelnen beschrieben. In der Zeichnung zeigt die Figur 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Rolladensicherung; Figur 2 eine Stirnansicht der Rolladensicherung gemäß Figur 1; Figur 3 gleichfalls eine Stirnansicht der Rolladensicherung gemäß Figur 1, Jedoch bei in der Lösestellung befindlichem Sperrglied; Figur 4 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Rolladensicherung entlang der Linie IV-IV in Figur 1; Figur 5 eine Stirnansicht einer erfindungsgemäßen Rolladensicherung gemäß Figur 1, Jedoch mit zwei gegensinnig schwenkenden Sperrgliedern.The invention is illustrated in the description of the examples below two embodiments shown in the drawing are described in detail. In the drawing, FIG. 1 shows a plan view of a roller shutter safety device according to the invention; FIG. 2 shows an end view of the roller shutter safety device according to FIG. 1; Figure 3 also an end view of the roller shutter safety device according to Figure 1, but in the release position located locking member; FIG. 4 shows a section through a roller shutter safety device according to the invention along the line IV-IV in Figure 1; Figure 5 is an end view of an inventive Roller shutter security according to Figure 1, but with two oppositely pivoting locking members.

Die solbsttätig ein- und ausrückende Sicherung gegen ein Hochschieben von auesen ist zwischen zwei unmittelbar benachbarten Profil stäben 1 und 2 eine Rolladenpaniers angeordnet. Die Profilstäbe 1 und 2 sind, wie auch die in der Zeichnung nicht dargestellten übrigen Profil stäbe des Rolladenpanzers stirnendig in U-förmigen Fubrungsichienen 3 geführt. Die U-förmigen Füh:g#sschienen 3 weisen Jeweils einen quer zur Ebene des Rolladenpanzers gerichteten Profilgrund 4 und zwei zur Ebene des Rolladenpanzers parallel gerichtete Profilschenkel 5 auf. Die an einander unmittelbar gegenüberliegenden Längsschmalseiten 6 und 7 der benachbarten Profilstäbe 1 und 2 angeordnete Sicherung besteht im wesentlichen aus einem Sperrglied 8, welches am einen Profilstab 2 um eine zu dessen längsachse parallele Achse 9 schwenkbar angelenkt ist und einem durch einen starren Zapfen 10 gebildeten, am anderen Profilstab 1 starr befestigten Steuerglied, wobei die Schwenkachse 9 und das Steuerglied 1o über gleichförmige Befestiguugsflügel 11 und mittels Schrauben 12 am einen 1 und am anderen Profilstab 2 Jeweils mittig zu deren an einandergrenzenden Längsschmalseiten 13 befestigt sind. Das Sperrglied 8 ist, wie insbesondere aus der Darstellung 1 ersichtlich als plattenförmige Klemmeinrichtung ausgebildet und entlang eines Teiles seines Aussenumfanges mit einer Umfangsverzahnung 14 versehen. Das Sperrglied 8 ist weiterhin mit einer längsausnehmung 15 ausgestattet, in die der das Steuerglied bildende Zapfen 10 eingreift. Über einen Teil ihrer Länge hin ist die längsausnehuung 15 des Sperrgliedes 8 mit einer schräg nach außen gerichteten Steuerkurve 16 versehen, die gegensinnig zur Wölbung 17 der Profilstäbe 1 und 2 ausgerichtet in Bezug auf die längsachse des Sperrgliedes 8 nach außen verlaufend angeordnet ist. Dadurch wird die Längsausnehmung 15 des Sperrgliedes 8 in ihrem der Anlenkachse 9 benachbarten Bereich in Querrichtung erweitert. Die Größe der durch die Steuerkurve 16 gebildeten Erweiterung der längsausnehnnng 15 des Sperrgliedes 18 entspricht der Größe der Schwenkbewegung, die erforderlich ist um das Sperrglied 8 aus seiner in der Figur 3 dargestellten Lösestellung in seine in der Figur 2 dargestellte Sperrstellung zu verschwenken. Die länge der längsausnehuung 15 im Sperrglied 8 entspricht da larlialen Abstand der benachbarten Längsschmalseiten 6 und 7 benachbarter Rolladenstäbe 1 und 2 beim Hochziehen des Rolladenpanzers. Um ein vorzeitiges Einrücken der Rolladensicherung beim Herablassen des Rolladenpanzers zu vermeiden erstreckt sich die Steuerkurve 16 lediglich über einen Teil der Längsausnehmung 15 des Steuergliedes 8 hin und ist insbesondere im dargestellten Ausführungsbeispiel auf die Hälfte der Länge der Iängsausnehmung 15 des Sperrgliedes 8 beschränkt. Dadurch wird gleiohzeitig auch sichergestellt, daß bei Beginn des Hochziehens des Rolladens dessen Sicherung sehr rasch ausgerückt wird und somit das Hochziehen des Rolladens in keiner Weise behindern kann.The self-acting locking and unlocking protection against being pushed up von auesen is between two immediately adjacent profile bars 1 and 2 one Roller shutter panels arranged. The profile bars 1 and 2 are like those in the drawing Not shown, the rest of the profile bars of the shutter curtain end in U-shaped Fubrungsichienen 3 led. The U-shaped guide rails 3 point One profile base 4 and two each directed transversely to the level of the roller shutter curtain profile legs 5 directed parallel to the level of the roller shutter curtain. The to each other directly opposite longitudinal narrow sides 6 and 7 of the adjacent profile bars 1 and 2 arranged fuse consists essentially of a locking member 8, which on a profile rod 2 pivotable about an axis 9 parallel to its longitudinal axis is articulated and one formed by a rigid pin 10, on the other profile bar 1 rigidly attached control member, the pivot axis 9 and the control member 1o Via uniform fastening wings 11 and by means of screws 12 on a 1 and on the other profile bar 2 each in the middle of their adjacent longitudinal narrow sides 13 are attached. The locking member 8 is, as shown in particular in illustration 1 can be seen designed as a plate-shaped clamping device and along a part its outer circumference is provided with circumferential teeth 14. The locking member 8 is also equipped with a longitudinal recess 15 into which the control member forming pin 10 engages. The longitudinal recess is over part of its length 15 of the locking member 8 is provided with an obliquely outwardly directed control cam 16, which are oriented in the opposite direction to the curvature 17 of the profile bars 1 and 2 in relation to the longitudinal axis of the locking member 8 is arranged to extend outward. Through this the longitudinal recess 15 of the locking member 8 is adjacent to the pivot axis 9 in its Extended area in the transverse direction. The size of the curve formed by the cam 16 Extension of the longitudinal extension 15 of the locking member 18 corresponds to the size of the Pivoting movement that is required around the locking member 8 from its in the figure 3 into its locking position shown in FIG to pivot. The length of the longitudinal recess 15 in the locking member 8 corresponds there lateral spacing of the adjacent longitudinal narrow sides 6 and 7 of adjacent roller shutter slats 1 and 2 when pulling up the roller shutter. To prevent the roller shutter safety from engaging prematurely at the To avoid lowering the roller shutter curtain, the cam 16 extends only over part of the longitudinal recess 15 of the control member 8 and is in particular in the illustrated embodiment to half the length of the longitudinal recess 15 of the locking member 8 is limited. This also ensures at the same time, that at the beginning of the pulling up of the roller shutter its fuse disengaged very quickly and thus cannot hinder the raising of the roller shutter in any way.

Die Ausstellbewegung des Sperrgliedes 8 kann durch eine Ausstellfeder unterstützt werden, die im gezeigten Ausführungsbeispiel durch eine zweiarmige Feder 18 dargestellt ist. Die Ausstelifeder 18 ist dabei über ihren einen Arm 19 gegen den Profilstab 2 bzw. den Befestigungsflügel 11 der Schwenkachse 9 des Sperrgliedes 8 abgestützt und greift mit ihrem anderen Arm 20 mit einem Abstand zu dessen Schwenkachse 9 am Sperrglied 8 an. Die Befestigungeflügel 11 sind durch Winkelprofile gebildet, an deren einem, im wesentlichen parallel zur Längischmalseite der benachbarten Profil stäbe 1 und 2 des Rolladenpanzers gerichteten Profilflügel 21 der das Steuerglied bildende Zapfen lo und die Schwenkachse 9 des Sperrgliedes 8 Jeweils mittels Schweißung 22 starr befestigt sind. Der andere Profilflügel 23 der Winkelprofile ist doppelwandig ausgeführt, mit einer Aussenwandung 24 und einer Innenwandung 25, die zwischen sich du freie Ende der innenliegenden Profilwandung 26 des Prafilstabes 1 bzw. 2 aufnehmen. Zusätzlich ist die innere Profilwandung 26 des Profilstobes 1 bzw. 2 an den Profilflügeln 23 mittels der Schrauben 12 befestigt.The opening movement of the locking member 8 can be effected by an opening spring are supported, which in the embodiment shown by a two-armed spring 18 is shown. The Ausstelifeder 18 is against its one arm 19 the profile rod 2 or the fastening wing 11 of the pivot axis 9 of the locking member 8 is supported and engages with its other arm 20 at a distance from its pivot axis 9 on the locking member 8. The fastening wings 11 are formed by angle profiles, at one of them, essentially parallel to the longitudinal side of the adjacent profile rods 1 and 2 of the roller shutter directed profile wing 21 of the control member forming pin lo and the pivot axis 9 of the locking member 8 each by means of welding 22 are rigidly attached. The other profile wing 23 of the angle profiles is double-walled executed, with an outer wall 24 and an inner wall 25, which between them you receive the free end of the inner profile wall 26 of the Prafilstabes 1 or 2. In addition, the inner profile wall 26 of the profile stub 1 or 2 is on the profile wings 23 fastened by means of the screws 12.

Zur Aufnahme der Sicherung weisen die beiden benachbarten Rolladenstäbe 1 und 2 im Bereich ihrer atirneeitigen Enden längsgerichtete Ausschnitte 27 und 28 Jeweils ihrer innenliegenden Profilwandung 26 auf, in die die Befestigungsflügel 11 der Sicherung eingreifen. Im äußersten Stirnendbereich der Stäbe 1 und 2 des Rolladenpanzers sind die Ausschnitte 27 und 28 Jeweils bei 29 verbreitert, so daß im Sperrglied 8 die erforderliche Schwenkfreiheit zur Verfügung steht.The two adjacent roller shutter slats have to accommodate the fuse 1 and 2 in the region of their front ends longitudinal cutouts 27 and 28 in each case on its inner profile wall 26 into which the fastening wings 11 of the fuse intervene. In the outermost end region of the rods 1 and 2 of the Roller shutter, the cutouts 27 and 28 are widened each at 29, so that in the locking member 8 the required freedom of movement is available.

Bei dem in der Figur 5 dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei gleichförmige Sperrglieder 8a zueinander spiegelbildlich auf der gemeinsamen Schwenkachse 9 die hinsichtlich ihrer Gestaltung und ihrer Befestigung zur in den Figuren 1 bis 4 gezeigten Ausführungsform identisch ist, schwenkbar gelagert. Beiden Sperrgliedern 8a ist ein gemeinsames hinsichtlich seiner Gestaltung und Anordnung gleichfalls zu den in den Figuren 1 bis 4 gezeigten Ausfühnungsbeispiel identischer Steuerglieder 10 zugeordnet.In the embodiment shown in Figure 5, there are two uniform locking members 8a mirror images of one another on the common pivot axis 9 with regard to their design and their attachment to in Figures 1 to 4 is identical to the embodiment shown, pivotally mounted. Both locking links 8a is also common in terms of its design and arrangement control elements identical to the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 4 10 assigned.

Die beiden Sperrglieder 8a sind durch eine zweiarmige, gegen die gemeinsame Schwenkachse 9 abgestützte Aus stellt feder 30 belastet, wobei die Ausstelifeder 3o mit Je einem Arm 31 Jeweils im Abstand zur Schwenkachse 9 an Je einem der beiden Sperrglieder 8a angreift.The two locking members 8a are by a two-armed, against the common Pivot axis 9 is supported from spring 30 loaded, the Ausstelifeder 3o with one arm 31 each at a distance from the pivot axis 9 on each of the two Locking members 8a attacks.

Beim Herablassen des Rolladenpanzers gleitet das Steuerglied 1o zunächst entlang des oberen Abschnittes der Längsausnehmung 15 des Sperrgliedes 8 im wesentlichen parallel zur Bewegungsebene des Rolladenpanzere nach unten, bis es den Anfang der Steuerkurve 16 erreicht. Sobald das Steuerglied 10 den Anfang der Steuerkurve 16 des Sperrgliedes 8 bzw. 8a erreicht, beginnt das Sperrglied 8 bzw. 8a eine nach aussen gerichtete, dem Anstieg der Steuerkurve 16 entsprechende Schwenkbewegung, die fortgesetzt wird bis das Sperrglied 8 bzw. Sperrglieder 8a bei mit ihren längsechmalseiten 6 und 7 vollständig aufeinanderaufliegenden Rolladenstäben 1 und 2 mit ihrer Umfangsverzahnung 14 an dem oder den Profilflanschen 5 der U-förmigen Profilschiene 3 anliegen. Bei dieser Stellung des oder der Sperrglieder kann der Rolladenpanzer nicht von aussen her nach oben hochgeschoben werden, da eich die Sperrglfeder 8 bzw. 8a gegen die Profilflansche 5 der ruhung.Bdnene 3 einspreizen und ein Verklemmen des Rolladenpanzers innerhalb der Führungsschiene 3 zwangsweise bewirken. Umgekehrt wird beim normalen, befugten Hochziehen des Rolladens das Steuerglied 10 dadurch entlang der Steuerkurve 16 bewegt, daß die beiden Rolladenstäbe 1 und 2 ihren gegenseitigen Abstand vergrößern.When lowering the roller shutter curtain, the control member 1o initially slides along the upper portion of the longitudinal recess 15 of the locking member 8 substantially parallel to the plane of movement of the roller shutter down until it is the beginning of the Control cam 16 reached. As soon as the control member 10 reaches the beginning of the control curve 16 of the locking member 8 or 8a, the locking member 8 or 8a begins one after outwardly directed pivoting movement corresponding to the rise of the control curve 16, which is continued until the locking member 8 or locking members 8a with their longitudinal narrow sides 6 and 7 completely superimposed roller shutter slats 1 and 2 with their peripheral teeth 14 rest against the profile flange or flanges 5 of the U-shaped profile rail 3. at This position of the locking member or members can not be seen from the outside by the shutter curtain be pushed upwards, since the locking spring 8 or 8a calibrate against the Spread the profile flanges 5 of the rest. Dnene 3 and jam the roller shutter forcibly cause within the guide rail 3. Conversely, with normal, authorized pulling up of the roller shutter, the control member 10 thereby along the control curve 16 moves that the two roller shutter slats 1 and 2 increase their mutual distance.

In Folge des Umstandes, daß die Steuerkurve 16 einen verhältnismäßig steilen Anstieg aufweist und daher lediglich immer etwa die Hälfte der Längsausnehmung 15 des Sperrgliedes 8 reicht, wird dieses bereits aus seiner Sperrstellung herausgeschwenkt, bevor die beiden aufeinanderfolgenden Rolladenstäbe 1 und 2 ihren größtmöglichen Abstand voneinander erreicht haben. Dadurch ist sichergestellt, daß beim ordnungsgemäßen befugten Hochziehen des Rolladens die Sperrvorrichtung, gleichgültig welcher Gestaltungsform die angewandt wird, das Hochziehen des Rolladens in keiner Weise behindert.As a result of the fact that the control cam 16 is a relatively has a steep rise and therefore always only about half of the longitudinal recess 15 of the locking member 8 is enough, this is already pivoted out of its locking position, before the two consecutive roller shutter slats 1 and 2 their largest possible Distance from each other. This ensures that when the correct authorized pulling up of the roller shutter the locking device, regardless of the design which is used does not in any way prevent the roller shutter from being pulled up.

Claims (13)

PATENTANSPRÜCHE : Selbsttägig ein- und ausrückende Sicherung fur Rolläden, gegen ein Hochschieben von aussen, bestehend aus mindestens Je einem an beiden Stirnenden eines ersten Rolladenstabes um eine zu dessen längsachse parallele Achse schwenkbar gelagerten Sperrglied und einem mit diesem zusammenwirkenden, am darauffolgenden Rolladenstab angeordneten Steuerglied, wobei das in seiner Sperrstellung quer zur Ebene des Rolladenpanzers ausgestellte Sperrglied über eine Umfangsverzahnung mit einem der Profilflansche einer im Querschnitt etwa U-förmigen Führungsschiene zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrglied (8,8a) durch eine mit einer Längsausnehmung (15) versehene Elemmplatte und das Steuerglied (io) durch einen in die längsausnehmung (ins) des Sperrgliedes (8,8a) eingreifenden, starren Zapfen (io) gebildet sind, wobei der Grundriß der Ausnehmung (15) im Sperrglied (8,8a) eine Steuerkurve (16) einschliesst, die eine lusstell- bzw.PATENT CLAIMS: Automatically engaging and disengaging security for roller shutters, against being pushed up from the outside, consisting of at least one at each end a first roller shutter slat pivotable about an axis parallel to its longitudinal axis mounted locking member and a cooperating with this, on the following Roller shutter slat arranged control member, which in its locked position transversely to Level of the shutter curtain issued locking member with a circumferential toothing one of the profile flanges of a guide rail with an approximately U-shaped cross-section cooperates, characterized in that the locking member (8,8a) by a with a longitudinal recess (15) provided Elemmplatte and the control member (io) through one in the longitudinal recess (ins) of the locking member (8,8a) engaging, rigid pins (io) are formed, wherein the outline of the recess (15) in the locking member (8,8a) has a control cam (16) includes, which is a lusstell- resp. Einfahrbewegung des Sperrgliedes (8,8a) durch das Steuerglied (io) in Abhängigkeit von der gegenseitigen Stellung der Stäbe (1 und 2) des Rolladenpanzers sueinander in der Weise bewirkt, daß das Sperrglied(8,8a) bei geschlossenem Rolladenpanzer quer zu dessen Ebene ausgestellt ist, beim Hochziehen des Rolladenpaniers dagegen rasch in eine zu dessen Ebene mindestens annähernd parallele Lage eingefahren wird. Retraction movement of the locking element (8,8a) by the control element (io) depending on the mutual position of the bars (1 and 2) of the roller shutter caused by one another in such a way that the locking member (8,8a) when the shutter curtain is closed at right angles to its level, when pulling up the roller shutter, on the other hand is quickly retracted into a position at least approximately parallel to its plane. 2.) Rolladensicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (9,) des Sperrgliedes (8,8a) und der das Steuerglied (Io) im unmittelbaren Bereich der einander gegentiberliegenden Längsschmalseiten aufeinanderfolgender Rolladenstäbe (1 und 2) angeordnet sind. 2.) Roller shutter safety device according to claim 1, characterized in that the pivot axis (9,) of the locking member (8,8a) and the control member (Io) in the immediate vicinity Area of the opposite longitudinal narrow sides of successive Roller shutter slats (1 and 2) are arranged. 3.) Rolladensicherung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß durch die über einen Teil deren Länge hin reichende, in Bezug auf die Sperrgliedlängsachse schräg nach auesen gerichtete Steuerkurve (16) die Längsausnehmung (15) des Sperrgliedes um den Betrag seiner beabsichtigten, quergerichteten Ausstellbewegung verbreitert ist. 3.) Roller shutter safety device according to claim 1 and 2, characterized in that that by extending over part of its length, with respect to the locking member longitudinal axis obliquely outwardly directed control cam (16) the longitudinal recess (15) of the locking member widened by the amount of its intended, transverse opening movement is. 4.) Rolladensicherung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Längsausnehmung )15) im Sperrglied (8,8a) wenigstens dem größtmöglichen Abstand aufeinanderfolgender Rolladenstäbe (1 , 2) beim Hochziehen des Rolladenpanzere entspricht.4.) Roller shutter protection according to claim 1 to 3, characterized in that that the length of the longitudinal recess) 15) in the locking member (8,8a) is at least the greatest possible Distance between successive roller shutter slats (1, 2) when pulling up the roller shutter curtain is equivalent to. 5.) Rolladensicherung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Steuerkurve (16) lediglich über einen Teil, insbesondere die Hälfte, der Länge der Längsausnehmung (15) des Sperrgliedes (8,8a) hin erstreckt und bei montiertem Sperrglied (8) entgegengesetzt zur Wölbung (17) der Rolladenstäbe (1 u. 2) gerichtet ist.5.) Roller shutter safety device according to claim 1 to 4, characterized in that that the control cam (16) is only over part, in particular half, the length of the longitudinal recess (15) of the locking member (8,8a) extends and at mounted locking member (8) opposite to the curvature (17) of the roller shutter slats (1 u. 2) is directed. 6.) Rolladensicherung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (9) des Sperrgliedes (8) und der das Steuerglied (10) bildende Zapfen einander gegenüberliegend und mittig zur Breite der L~angsschmalseiten benachbarter Rolladenstäbe (1 u. 2 ) angeordnet sind.6.) Roller shutter protection according to claim 1 to 5, characterized in that that the pivot axis (9) of the locking member (8) and the control member (10) forming Spigots opposite one another and in the middle of the width of the longitudinal narrow sides of adjacent ones Roller shutter slats (1 and 2) are arranged. 7.) Rolladensicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an einem oder beiden Stirnenden Je eines Rolladenstabes (2) zwei gleiche Sperrglieder (8,a ) in spiegelbildlicher Anordnung um eine gemeinsame Achse (9) schwenkbar angeordnet sind.7.) roller shutter safety device according to claim 1, characterized in that at one or both ends of each roller shutter slat (2) two identical locking members (8, a) arranged in a mirror-inverted arrangement so as to be pivotable about a common axis (9) are. 8.) Rolladensicherung nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet#daß zwei am einen Rolladenstab (2) um eine gemeinsame Achse schwenkbar angeordneten Sperrgliedern (8a) ein gemeinsames, durch einen starren Zapfen (io) gebildetes Steuerglied am anderen Rolladenstab (1) zugeordnet ist.8.) Roller shutter protection according to claim 1 and 7, characterized # that two arranged on a roller shutter slat (2) so as to be pivotable about a common axis Locking members (8a) have a common control member formed by a rigid pin (io) on the other roller shutter slat (1) assigned. 9.) Rolladensicherung nach einem oder mehreren der vorausgehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das oder die Sperrglieder (8,8a) in Ausstellrichtung durch eine Feder (18,30) belastet sind. 9.) Roller shutter protection according to one or more of the preceding Claims 1 to 8, characterized in that the locking member or members (8,8a) are loaded in the opening direction by a spring (18,30). 10.) Rolladensicherung nach Adoprueh 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstellfeder (18) inseln angeordneter Sperrglieder (8) durch eine zweiarmige Feder gebildet ist, die über ihren einen Arm (19) am Befestiguugsflügel (11) der Sperrgliedschwenkachse (9) abgestützt ist und über ihren anderen Arm (20) mit einem Abstand zu dessen Schwenkachse (9) am Sperrglied (8) angreift.10.) Roller shutter security according to Adoprueh 1 to 6, characterized in that that the deployment spring (18) islands arranged locking members (8) by a two-armed Spring is formed, which via its one arm (19) on the fastening wing (11) of the Locking member pivot axis (9) is supported and via its other arm (20) with a Distance to the pivot axis (9) engages the locking member (8). 11.) Rolladensicherun g nach Anspruch 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß beide Sperrglieder (8a) durch eine gemeinsame, gegen die Schwenkachse (9) abgestützte doppelarmige Ausstellfeder (30) beaufschlagt sind, deren beide Arme (31) Jeweils mit einem Abstand zur Schwenkachse (9) an je einem der Sperrglieder (8a) angreifen. 11.) Roller shutter safety g according to claim 6 to 9, characterized in that that both locking members (8a) supported by a common against the pivot axis (9) double-armed deployment spring (30) are acted upon, the two arms (31) of which each attack at a distance from the pivot axis (9) on each of the locking members (8a). 12.) Rolladensicherung nach einem oder mehreren der vorausgehenden Ansprüche 1 bis 11, dadurch gokonnseiehnett daß die Schwenkachse (9) des oder der Sperrglieder (8,8a) und der das Steuerglied (io) bildende Zapfen Jeweils starr mit einem Befestigungsflügel (il) verbunden und in längsgerichteten Stirnrandzonenaussohnitten (27,28) aufeinanderfolgender Rolladenstäbe (1,2) befestigt sind.12.) Roller shutter protection according to one or more of the preceding Claims 1 to 11, characterized in that the pivot axis (9) of the Locking members (8, 8a) and the pin forming the control member (io) are each rigidly with it a fastening wing (il) connected and in longitudinal front edge zones Aussohnitten (27,28) successive roller shutter slats (1,2) are attached. 13. ) Rolladensicherung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsflügel(11) ein winkelförmiges Querschnittsprofil besitzen, an dessen einem Profilflügel (21) die Schwenkachse (9) des oder der Sperrglieder (8,8a) bzw. das Steuerglied (io) befestigt ist und dessen anderer Profilflügel (23) doppelwandig ausgeführt ist und zwischen seinen Wandungen (24 u. 25) die innenliegende Profilwandung (26) eines Rolladenstabes (1) bzw. (2) teilweise aufnimmt.13.) Roller shutter safety device according to claim 12, characterized in that that the fastening wings (11) have an angular cross-sectional profile whose one profile wing (21) the pivot axis (9) of the locking member or members (8,8a) or the control member (io) is attached and its other profile wing (23) is double-walled is executed and between its walls (24 and 25) the inside Profile wall (26) of a roller shutter slat (1) or (2) partially accommodates.
DE19772705119 1977-02-08 1977-02-08 Intruder resistant automatic roller shutter locking mechanism - has lug on slat engaging curved recess in clamping plate on next slat Pending DE2705119A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772705119 DE2705119A1 (en) 1977-02-08 1977-02-08 Intruder resistant automatic roller shutter locking mechanism - has lug on slat engaging curved recess in clamping plate on next slat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772705119 DE2705119A1 (en) 1977-02-08 1977-02-08 Intruder resistant automatic roller shutter locking mechanism - has lug on slat engaging curved recess in clamping plate on next slat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2705119A1 true DE2705119A1 (en) 1978-08-10

Family

ID=6000580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772705119 Pending DE2705119A1 (en) 1977-02-08 1977-02-08 Intruder resistant automatic roller shutter locking mechanism - has lug on slat engaging curved recess in clamping plate on next slat

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2705119A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5983971A (en) * 1997-12-23 1999-11-16 Ira J. Alligood Reinforced burglar- and storm-resistant cover for windows and doors
US5996669A (en) * 1997-02-20 1999-12-07 Miller; James V. Side tracks adapted for use with rolling protective shutters
US6021837A (en) * 1998-01-16 2000-02-08 Miller; James V. Shutter tracks for rolling protective shutters
FR2839741A1 (en) * 2002-05-16 2003-11-21 Escribano Jose Antonio Munoz Roller blind has transverse slats joined by connecting profiles in guide rails, with first and second locking protuberances
WO2005089041A2 (en) * 2004-03-18 2005-09-29 Viuda De Rafael Estevan Gimenez, S.L. Slatted shutter system comprising an improved self-locking device
EP1927719A2 (en) * 2006-11-29 2008-06-04 Cianci, Pasquale, Dipl.-Ing Roller or sectional gate with brake
EP2112321A1 (en) 2008-04-23 2009-10-28 Zurfluh Feller Roller blind equipped with a brake, brake and braking slat for such a blind
IT202000006808A1 (en) * 2020-04-02 2021-10-02 Giuseppe Genchi Anti-burglary system for a roller shutter
WO2024129526A1 (en) * 2022-12-16 2024-06-20 Qualitas Manufacturing Incorporated Rolling shutter cam lock slat

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5996669A (en) * 1997-02-20 1999-12-07 Miller; James V. Side tracks adapted for use with rolling protective shutters
US5983971A (en) * 1997-12-23 1999-11-16 Ira J. Alligood Reinforced burglar- and storm-resistant cover for windows and doors
US6021837A (en) * 1998-01-16 2000-02-08 Miller; James V. Shutter tracks for rolling protective shutters
FR2839741A1 (en) * 2002-05-16 2003-11-21 Escribano Jose Antonio Munoz Roller blind has transverse slats joined by connecting profiles in guide rails, with first and second locking protuberances
ES2255383A1 (en) * 2004-03-18 2006-06-16 Viuda De Rafael Estevan Gimenez, S.L. Slatted shutter system comprising an improved self-locking device
WO2005089041A3 (en) * 2004-03-18 2005-10-27 Viuda De Rafael Estevan Gimene Slatted shutter system comprising an improved self-locking device
WO2005089041A2 (en) * 2004-03-18 2005-09-29 Viuda De Rafael Estevan Gimenez, S.L. Slatted shutter system comprising an improved self-locking device
EP1927719A2 (en) * 2006-11-29 2008-06-04 Cianci, Pasquale, Dipl.-Ing Roller or sectional gate with brake
EP1927719A3 (en) * 2006-11-29 2013-05-01 Cianci, Pasquale, Dipl.-Ing Roller or sectional gate with brake
EP2112321A1 (en) 2008-04-23 2009-10-28 Zurfluh Feller Roller blind equipped with a brake, brake and braking slat for such a blind
FR2930586A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-30 Zurfluh Feller Soc Par Actions ROLLING SHUTTER EQUIPPED WITH A BRAKE, BRAKE AND BRAKE BLADE FOR SUCH A WHEEL.
IT202000006808A1 (en) * 2020-04-02 2021-10-02 Giuseppe Genchi Anti-burglary system for a roller shutter
WO2024129526A1 (en) * 2022-12-16 2024-06-20 Qualitas Manufacturing Incorporated Rolling shutter cam lock slat

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0382172B1 (en) Louvered roller shutter
EP0653012B1 (en) Louvre-type roller shutter
DE2705119A1 (en) Intruder resistant automatic roller shutter locking mechanism - has lug on slat engaging curved recess in clamping plate on next slat
AT403829B (en) Venetian-blind-type roller shutter
EP0936339B1 (en) Roller grille or roller shutter with rollable wicket door
DE202007000136U1 (en) Jalousie for opening of e.g. window, has end guide rail pivotable around pivoting axis, and locking mechanism arranged between guide rail and edge pieces, where mechanism holds adjusted pivoting position of guide rail around axis
DE19903008C2 (en) shutters
DE19648177A1 (en) Fastening for slats of roller blinds or shutters into slat guide
DE2744930C2 (en) Retractable slatted blinds
DE3108983C2 (en) Roller shutter security
EP0000915A1 (en) Tipping hinge for awnings
DE202014004170U1 (en) Protective blind for a window or door opening
DE2404267C2 (en) Opening device for tilt and turn windows, doors or similar made of metal or plastic profiles
DE102008055745B4 (en) A slat guide bolt of a slat of a building opening shading device and building opening shading device
EP0657608B1 (en) Fitting for a pivot window of a caravan
CH620734A5 (en) Automatic roller-shutter safety device
DE60000135T2 (en) Safety device against rolling shutters
DE8516303U1 (en) Roller shutter with blinds
DE69822414T2 (en) Catch device for rollable closure devices
DE19545375C2 (en) Door in particular folding door
EP3263825B1 (en) Lamellar blind
DE3122424C2 (en) Security fitting against unauthorized lifting of a roller shutter
DE19621956A1 (en) Drop-out awning with drop-out rail and hinged arms
DE102017007613B4 (en) Shop system for building openings
EP0378853A1 (en) Locking device for a roller shutter

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee