DE2704817A1 - Double use nappy - including pad which can be removed while nappy stays on wearer, and moisture absorbing main section - Google Patents

Abstract

The main part of the nappy consists of a thick rectangular layer of material strongly moisture-absorbing and is combined with an oblong centre piece. Between these two layers, a third padding layer can be introduced, which also strongly absorbs moisture; it adheres to the main nappy. It is also longer than the centre piece of the main nappy. This fact makes it possible for the third part, i.e. the removable padding, to be removed from the nappy while it is being worn without having to remove the nappy from the wearer. As the main part of the nappy also consists of strong humidity resistant material, the nappy can be used twice without having to be removed and without having to remove clothing articles such as pants, as the removable pad will pull out from the other two layers without difficulty.

Description

Zweifach verwendbare Wegwerfwindeln Diese Erfindung befaßt sich mit Verbesserungen an zweifach verwendbaren Wegwerfwindeln und Einsatzstreifen für diese Windeln. Die Hauptwiiidel und der Einsatzstreifen bestehen jeweils aus einer oder mehreren Schichten eines stark feuchtigkeitsabsorbierenden Materials, die über und auf einer Schicht aus feuchtigkeitsundurchlässigem Material angeordnet ist oder sind. Der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen, der sich in Längsrichtung über den Mittelbereich der Hauptwindel erstreckt ist von der Konstruktion her derart ausgelegt und ausgeführt, daß er dann, wenn er schmutzig und feucht ist, zur Abdeckung seines verschmutzten oder feuchten Bereiches teilweise zusammengerollt oder zusammengeklappt werden und aus der Hauptwindel herausgezogen werden kann, ohne daß die Hauptwindel vom Träger entfernt und abgenommen werden muß, so daß die Hauptwindel für den weiteren Gebrauch relativ sauber und trocken bleibt. Falls dies gewünscht werden sollte, kann die Hauptwindel in der Mitte der Hauptwindel-Seitenkanten mit Aussparungen versehen sein, die das Anbringen und Befestigen der Windel am menschlischen Körper ermöglichen, ohne daß für diesen Zweck Faltungen, Ausbuchtungen oder Lücken herbeigeführt werden und entstehen. Darüber hinaus ist die Hauptwindel so ausgeführt, daß deren Seitenränder über die Ränder des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens nach innen geklappt und vor dem Gebrauch separat befestigt werden können Der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen ist weiterhin auch noch dadurch gekennzeichnet, daß seine Urnfangskan- ten feuchtigkeitsdicht ausgeführt sind und dadurch einen Übergang der Feuchtigkeit vom Einsatzstreifen oder Einschubstreifen in das feuchtigkeitsabsorbierende Material der Hauptwindel verhindern oder verzögern. Der Zugang zum Einsatzstreifen oder Einschubstreifen wirtl dadurch ermöglicht und erleichtert, daß dieser Einsatzstreifen oder Einschubstreifen nit einem AuszieIigrifl oder Griffteil versehen ist. Dieser Ausziehgriff odei Griff kann verstärkt sein oder nicht, damit dann ein Abreißen des Ausziehgriffes oder des Griffteiles verhindert wird, wenn auf diesen eine Zugkraft übertragen wird oder einwirkt. Der zusätzliche Einsatzstreifen oder Einschubstreifen ist auf der einen Fläche oder auf seinen beiden Flächen vorzugsweise mit Aussparungen oder Kanälen versehen, die sich in Längsrichtung erstrecken und derart t konstruiert sind, daß sie das Zusammenrollen oder Zttammenklappen des verschmutzten Einsatzstreifens oder Einschubstreifens ermöglichen und erleichtern Darüber hinaus sind in eine Fläche eine oder mehrere Längsnuten eingearbeitet, die eine weit berbreitete Verteilung der Feuchtigkeit in und auf dem Einsatzstreifen oder Einschubstreifen ermöglichen sollen.Dual Use Disposable Diapers This invention is concerned with Improvements to dual-use disposable diapers and insert tabs for them Diapers. The main bullet and the insert strip each consist of one or multiple layers of a highly moisture absorbent material that cover and is arranged on a layer of moisture-impermeable material or are. The insert strip or slide-in strip that extends lengthways over extending the central region of the main diaper is of such construction designed and executed that when it is dirty and damp, to cover its dirty or damp area partially rolled up or folded up and can be pulled out of the main diaper without removing the main diaper must be removed from the wearer and taken off, so that the main diaper for the further Use remains relatively clean and dry. If this should be desired, the main diaper can be in the middle of the main diaper side edges with cutouts be provided that the attaching and fastening of the diaper on the human body allow without causing folds, bulges or gaps for this purpose will and arise. In addition, the main diaper is designed so that their Side margins over the edges of the insert strip or slide-in strip inwards can be folded up and fastened separately before use The insert strip or slide-in strip is also characterized in that its Urnfangskan- th are made moisture-proof and therefore a transfer of moisture from the insert strip or slide-in strip to the Prevent or delay moisture-absorbing material of the main diaper. Of the Access to the insert strips or slide-in strips is thus enabled and facilitated, that this insert strip or slide-in strip with a pull-out handle or handle part is provided. This extension handle or handle may or may not be reinforced so then tearing off the pull-out handle or the handle part is prevented if a tensile force is transmitted to this or acts. The additional insert strip or slide-in strips are preferred on one or both surfaces provided with recesses or channels that extend in the longitudinal direction and are constructed in such a way that they do not allow the dirty items to be rolled up or folded up Insert strips or slide-in strips enable and facilitate in addition one or more longitudinal grooves are incorporated into a surface, creating a wide one Distribution of moisture in and on the insert strip or slide-in strip should enable.

Mit der vorhergehenden allgemeineii Beschreibung der wesentlichen Eigenschaften und Merkmale der zweifach verwendbaren Windeln wird eine Abgrenzung dieser zweifach verwendbaren Windeln gegenüber den bekannten Windeln dadurch herbeigeführt, daß der Einsatzstreifen oder der Einschubstreifen in seiner Einschublage in der Hauptwindel durch einen Abreißkleber festgehalten wird; daß eine Vorrichtung im Einsatzstreifen oder Einschubstrei- fen vorgesehen ist, durch die das Ausmaß der Feuchtigkeitsabsorption des Einsatzstreifens oder des Einschubstreifens verbessert wird; daß zum Abdecken aller festen Schmutzstoffe, die sich auf dem Einsatzstreifen oder Einschubstreifen befinden, ein Endteil des Einsatzstreifens oder des Einschubstreifens beim Herausziehen dieses Streifens aus der Hauptwindel zusammengerollt oder zusammengeklappt werden kann; daß die Kanten des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens feucIitigkeitsdicht ausgeführt sind und dadurch ein Heraustreten der Feuchtigkeit verhindern; daß schließlich dieser Einsatzstreifen oder Einschubstreifen an einem Eiide mit einem Ausziehgriff versehen ist, der vorzugsweise eine Velr.tärkung aufweist.With the foregoing general description of the essentials Properties and characteristics of the dual-use diapers becomes a delimitation these dual-use diapers, compared to the known diapers, are brought about by that the insert strip or the slide-in strip in its insertion position in the Main diaper held in place by a peel-off adhesive; that a device in Insert strips or slide-in strips fen is provided by the the extent to which the insert strip or slide-in strip absorbs moisture is improved; that to cover all solid contaminants that are on the insert strip or slide-in strips are located, an end part of the insert strip or the slide-in strip when pulling this strip out of the main diaper rolled up or folded up can be; that the edges of the insert strip or slide-in strip are moisture-tight are carried out and thereby prevent moisture from escaping; that eventually this insert strip or slide-in strip on an egg with a pull-out handle is provided, which preferably has a reinforcement.

Ziel dieser Erfindung ist deshalb im wesentlichen die Schaffung einer zweifach verwendbaren Windel neuartiger Konstruktion, bei deren Verwendung eine feuchte oder verschmutzte Windel nicht so häufig ausgewechselt zu werden braucht. Ein derartiger Vorgang beeinträchtigt nicht nur das Wohlbefinden des Windelträgers, sondern auch das Wohlbefinden der Person, die die Windeln zu wechseln hat.The aim of this invention is therefore essentially to provide one dual-use diaper of novel construction, when used a wet or soiled diaper does not need to be changed as often. Such a process not only affects the well-being of the diaper wearer, but also the well-being of the person who has to change the diaper.

Dadurch, daß in der Mitte der Hauptwindol ein leicht entfernbarer Einsatzstreifen oder Einschubstreifen als zusätzliche innere Absorptionsschicht eingesetzt wird, der gegenüber der Breite der Hauptwindel beträchtlich schmaler ist, der in seiner Länge aber so ausgelegt ist, daß ein Ende mit einem Handgriff zum Herausziehen des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens in einer leicht erreichbaren Position angeordnet ist, kann der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen wegen seiner zum Abdecken von Fe tstoffen zusammenrollbaren und zusammenklappbaren Konstruktion so aus der Hauptwindel herausgezogen werden, daß der Körper des Tragers nicht verschmutzt wird.Because in the middle of the main Windol an easily removable one Insert strips or slide-in strips as an additional inner absorption layer is used, which is considerably narrower than the width of the main diaper is, which is designed in its length so that one end with a handle for pulling out the insert strip or slide-in strip in an easily accessible location Position is arranged, the insert strip or slide-in strip because of its for covering rollable and collapsible of solid Construction can be withdrawn from the main diaper in such a way that the body of the wearer is not contaminated.

Diese Erfindung wird nachstehend nun anhand des in Zeichnung dtrgestellten Ausführungsbeispieles asz (der in Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele) nä her erläutert. Die Zeichnung zeigt in:-Fig. 1 Die am menschlischen Körper angebrachte zweifach verwendbare Windel in perspektivischer Darstellung.This invention will now be described below with reference to the dtr shown in the drawing Embodiment asz (of the embodiments shown in the drawing) explained in more detail. The drawing shows in: -Fig. 1 The one attached to the human body double-use diaper in a perspective view.

Fig. Einen Längsschnitt durch die zweifach verwendbare Windel.Fig. A longitudinal section through the double-use diaper.

Fig. 3 Eine Draufsicht auf die Körperkontaktfläche eines Ausführungsbeispieles der zweifach verwendbaren Windel Fig. 4 Eine perspektivische Darstellung des zusätzlichen Einsatzstreifens oder Einschubstreifens.3 shows a plan view of the body contact surface of an exemplary embodiment of the double-use diaper Fig. 4 A perspective view of the additional Insert strip or slide-in strip.

und zwar von dessen unterer Fläche aus betrachtet. namely from its lower surface.

Fig. 5 Einen Seitenschnitt durch den zusätzlichen Einsatzstreifen oder Einschubstreifen Fig. 6 Eine Draufsicht auf eine zweifach verwendbare Windel mit ausgeschnittenen Seintenteilen und mit einem Einsatzstreifen oder Einschubstreifen, der an dessen Seitenkante mit einer Ausziehlasche versehen ist.Fig. 5 A side section through the additional insert strip or slide-in strips Fig. 6 A plan view of a dual-use diaper with cut-out parts and with an insert strip or slide-in strip, which is provided with a pull tab on the side edge.

Fig. 7 Eine Draufsicht auf eine zweilich verwendbare Windel, bei denen der Mittelteil der Seitenteile der Hauptwindel über den Einsatzstreifen oder Einschubstreifen geklappt sind und dort festgeklebt sind.7 is a plan view of a dual use diaper in which the middle part of the side parts of the main diaper over the insert strips or slide-in strips are folded and stuck there.

Fig. 8 Eine Draufsicht ähnlich Fig. 7, die erkennen läßt, daß die Seitenränder der Hauptwindel fä- @@erartig so gefaltet sind, daß sie auf den Randteilen des Einsatzstreifens oder des Einschubstreifens liegen und dort angeklebt sind.Fig. 8 is a plan view similar to FIG. 7, which shows that the Side edges of the main diaper @@ are folded so that they lie on the edge parts of the insert strip or the slide-in strip and are stuck there.

Fig. 9 Eine Draufsicht auf die Tnnenfläctje einer zweifach verwendbaren Windel mit ausgeschnittenen Seitenkanten und einem Einsatz odor Einschub, dessen Mittelteil breit ausgeführt ist.Fig. 9 A plan view of the interior surface of one which can be used twice Diaper with cut out side edges and an insert or insert, whose Middle part is made wide.

Fig. 1V Eine Außenansicht einer zweifach verwendbaren Windel, bei der zum Freilegen eines Endteiles des Einsatzstreifens oder des Einscls streifens die seitliche freie Kante der Haupwindel ausgespart oder ausgeschnitten ist.Fig. 1V is an external view of a dual-use diaper, at the strip for exposing an end portion of the insert strip or the insert strip the side free edge of the main diaper is left out or cut out.

Fig. 11 Eine fragmentarische und perspektivische Darstellung einer anderen Ausführung der zweifach verwendbaren Windel, bei der das he6vorstehende Ende des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens durch Material doppelter Dicke verstärkt ist.11 is a fragmentary and perspective view of a Another embodiment of the dual-use diaper in which the above End of insert strip or slide-in strip through material of double thickness is reinforced.

Wie nun anhand von Fig. 1 bis Fig. 5 zu erkennen ist, gehört zu der zweifach verwendbaren Windel eine Jlauptwindel 11, die sich zusammensetzt aus:- einer dicken Schicht 12 aus stark feuchtigkeitsabsorbierehdem Material, beispiels weise Baumwolle, Zellulose, und dergleichen mehr, und einer dünnen Außenschicht oder Grundschicht 13 aus feuchtigkeitsundurchlässigem Material. Diese beiden Schichten sind gleich groß, haben vorzugsweise eine Rechteckform und werden vorzugsweise entlang ihren komplementierenden Kanten miteinander derart verbunden, daß eine im wesentlichen rechteckige Hauptwindel entsteht, zu der ein sich in Längsrichtung erstreckender Mittelteil oder Mittelbereich 14 und die genachbarten Seitenteile oder Seitenbe- reici. 15 gehören.As can now be seen from FIGS. 1 to 5, it belongs to the a double-use diaper a main diaper 11, which is composed of: - a thick layer 12 of highly moisture-absorbent material, for example wise cotton, cellulose, and the like, and a thin outer layer or base layer 13 made of moisture-impermeable material. These two layers are the same size, preferably have a rectangular shape and are preferably along their complementary edges connected to one another in such a way that one essentially rectangular main diaper is created, to which a longitudinally extending Middle part or middle area 14 and the adjacent side parts or side panels reici. 15 belong.

Ein zusätzlicher Einsatzstreifen oder Einschubstreifen 16 setzt sich zusammen aus liner Bodenschielit 17 aus feuchtigkeitsundurchlässigem Material und awls mindestens einer dicken Schicht 18 aus stark feuchtigkoitsabsorbierendem Material, beispielsweise aus Baumwolle, Zellulose, Watter oder dergleichen mehr, Diese beidon Schichten sind entlang ihren komplementierenden Kanten,beispielsweise and der mit der allgemeinen Hinweiszahl gekennzeicltneten Stelle, derart miteinander verbunden, daß sich ein einziger Streifen ergibt, daß darüber hinaus eine Vorrichtung geschaffen wird, die ein Austreten der Flüssigkeit an diesen Kanten verhindert. Der Einsatzstreifen oder der Einschubstreifen wird auf den Mittelteil 14 der Hauptwindel gelegt und kann dort unter Verwendung einer Abroil3klebeschicht 21 derart festgeklebt werden, daß er sich wieder lösen läßt. Der Einsatzstreifen oder Enschubstreifen 16 wird von der Konstruktion her vorzugsweise dtr-trt ausgeführt, daß er etwas länger ist als der zur Hauptwindel gehörende Mittelteil 14. Auf jeden Fall steht dann , wenn sich der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen auf dem Mittelteil der Jlauptwilidel befindet, mindestens ein Ende 22 des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens über eine Endkante der Hauptwindel hervor, und zwar dtrirt, daß eine Ausziehlasche 23 entsteht, die dann, wenn ein Entfernen des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens ratsam erscheint, mit den Fingern gegriffen und gepackt werden kann. Die Ausziehlasche 23 ist vorzugsweise verstärkt, und zwar dadurch, daß im Bereich 23a eine vei chmelzung herbeigeführt wird oder Kleber zugegeben wird, damit diese Lasche nicht zufällig beim Herausziehen von dem Einsatzstreifen oder Einschubstreifen abgerissen werden kann.An additional insert strip or slide-in strip 16 is set up together from liner bottom schielit 17 made of moisture-impermeable material and awls at least one thick layer 18 made of strongly moisture-absorbing material, For example, made of cotton, cellulose, wadding or the like more, these two Layers are along their complementary edges, for example on the one with the general reference number marked point, linked to each other in such a way that that there is a single strip that also created a device that prevents the liquid from escaping at these edges. The mission strip or the slide-in strip is placed on the middle part 14 of the main diaper and can be glued there using a roll-up adhesive layer 21 in such a way that that it can be solved again. The insert strip or push-off strip 16 is the construction is preferably dtr-trt so that it is a little longer as the middle part 14 belonging to the main diaper. In any case, if the insert strip or slide-in strip on the middle part of the Jlauptwilidel is located, at least one end 22 of the insert strip or slide-in strip over one end edge of the main diaper emerges, namely that a pull-out tab 23 arises when the insert strip or slide-in strip is removed seems advisable to be able to grasp and grasp with your fingers. The pull tab 23 is preferably reinforced by the fact that a fusion in area 23a is brought about or glue is added so that this tab is not accidental be torn off when pulling out from the insert strip or slide-in strip can.

Zur Hauptwindel kann im Bereich der AuszieItlasche weiterhin auch noch ein Schlitz 24 gehören, in den die Ausziehlasche eingesteckt werden kann Als Alternative kann zu einer der Längskanten des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens eine Lasche gehören, wie dies mit der allgemeinen Hinweiszahl 25 in Fig. 6 gekennzeichnet ist, die dann mit den Fingern gepackt und seitwärts herausge zogeii werden kann. In diesem zuletzt angeführten Fall können die Seitenkanten der Hauptwindel in der Mitte ihrer Länge ausgeschnitten sein - dies ist mit der allgemeinen Hinweiszahl 26 in Fig. 6 gekennzeichnet, um einen leichten Zugang zur Ausziehlasche zu ermöglichen und gleichzeitig zu gewährleisten, doß dann, wenn die Windel.abgenutzt und verschlissen ist, nur ein sehr geringer Seitendruck auf die Schenkel des Tr.igers übertragen wird, so daß dadurch die Buckelbildtulg, das Verwickeln und die Leerstellenbildung elimilliert werden.You can continue to use the main diaper in the area of the pull-out tab still include a slot 24 into which the pull-out tab can be inserted An alternative can be to one of the longitudinal edges of the insert strip or slide-in strip include a tab, as indicated by the general reference number 25 in FIG which can then be grabbed with your fingers and pulled out sideways. In this last case, the side edges of the main diaper in the Be cut out in the middle of their length - this is with the general reference number 26 in Fig. 6 to allow easy access to the pull-out tab and at the same time to ensure that you dont when the diaper is worn and worn is, only a very slight side pressure is transferred to the legs of the tiger so that the hump formation, entanglement and voids formation thereby be eliminated.

In die beiden Flächen des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens 16 sind vorzugsweise die seitlichen Ausnehmungen und Aussparungen 26' und 27 eingearbeitet, damit die Pflegeperson einen Finger oder mehrere Finger zwischen die Hauptwindel 11 und den Einsatzstreifen oder Einschubstreifen 16 einführen und (nach Fig. 2) nach und nach den Einsatzstreifen oder den Einschiibstroifen, der zusammengefaltet oder zusammengerollt worden ist in seinem Endteil und dadurch Feststoffe und Fäkalien verdickt, halten kann, woraufhin dann der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen herausgezogen werden kann, ohne daß dabei der Körper übermäßig verschmutzt wird.In the two surfaces of the insert strip or slide-in strip 16, the lateral recesses and recesses 26 'and 27 are preferably incorporated, allow the caregiver to put one or more fingers between the main diaper 11 and insert the insert strip or slide-in strip 16 and (according to Fig. 2) little by little the insert strips or the insert strips, which are folded up or has been curled up in its end portion and thereby solids and feces thickened, can hold, whereupon the insert strip or slide-in strip can be pulled out without excessively contaminating the body.

Wird der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen zu stark benetzt, d.h. wird zuviel Flüssigkeit zugeführt, dann würde und könnte dies zur Folge haben, daß noch vor dem kompletten Aufsaugen durch den Einsatzstreifen oder Einschubstreifen die überschüssige oder zuviel zugefiihrte Feuchtigkeit auf die Hauptwindel übergeht. Zur Herbeiführung einer gleichmäßigen Verteilung ttti' Fouchtigkeit über die ganze Länge des Einsatzstreifen- oder Einschubstreifens sind deshalb in die Saugfläche/Absorptionsfläche, die am Körper des Menschen anliogt, eine Längsrille oder mehrere Längsrillen 28 eingearbeitet, die kurz vor den Enden des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens enden und aufhören, Auch die reuchtigkeitsundurchlässige Ausführung der Umfangskanten 19 des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens verhindert, daß Feuchtigkeit aus on Kanten austreten und in die haupt windel gelangen kann.If the insert strip or slide-in strip becomes too thick wetted, i.e. if too much liquid is supplied, this would and could result in that even before the complete absorption through the insert strip or slide-in strip the excess or too much supplied moisture is transferred to the main diaper. To bring about an even distribution of ttti 'moisture over the whole The length of the insert strip or slide-in strip is therefore included in the suction area / absorption area, which resembles the human body, one or more longitudinal grooves 28 incorporated shortly before the ends of the insert strip or slide-in strip end and stop, also the moisture-proof execution of the peripheral edges 19 of the insert strip or slide-in strip prevents moisture from escaping on edges and can get into the main diaper.

Fig. 7 läßt nun erkennen, daß die Seitenränder 15 der Hauptwindel mit ihren längsgerichteten Mittel teilen nach innen und aufeinander zu gefaltet und mit der Klebeschicht oder dem Kleber 29 leicht auf LI'm darunter angeordneten Einsatzstreifen oder Einschubstreifen 16 befestigt sind. Bei der mit Fig. 8 wiedergegebenen Ausführung sind die Seitenränder 15 der Hauptwindel fächerförmig gefaltet und vermittels der abreißbaren Klebepunkte 31 befestigt.Fig. 7 now shows that the side edges 15 of the main diaper with their longitudinal means divide inward and folded towards each other and with the adhesive layer or the adhesive 29 arranged lightly on LI'm underneath Insert strips or slide-in strips 16 are attached. In the case of the one shown in FIG Execution, the side edges 15 of the main diaper are folded in a fan shape and by means of the tear-off adhesive dots 31 attached.

Bei der mit Fig. 9 dargestellten Konstruktion entspricht die Hauptwindel 11 der mit Fig. 6 wiedergegebenen Ausführung, weil deren Seitenkanten an der mit der allgemeinen Hinweiszahl 26 gekennzeichneten Stelle ausgeschnitten sind. Der Mittenbereich des Einsatzstreifens oder Ein- schubstreiben 16a ist zur Verstärkung der Aufsauglei stung und des Saugvermögens an der mit der allgemeinen Hinweiszhal 33 gekennzeichneten Stelle Breiter ausgefi1hrt Fig, 10 zeigt nun eine Fig. 9 ähnliclje Windelausführungs, wobei für einander entsprechende gleiche Teile auch die gleiche Hinweiszahlen Verwendung finden. In diesem Falle braucht der Einsatzfreien oder Einschubstreifen 16a nicht über den ihm zugeordneten endrand der Hauptwindel hervorzustehen. In diesem Falle wird dieser ihm zugeordnete Rand im Mittelbereich Mitter dem Einsatzfreien oder Einshubstreifen an der mit der algemeinen Hinweiszahl 34 gekennzeichneten Stelle ausgeschnitten, um einen Zugang zum Ende des P@@@@atzstreifens oder Einschubstreifens zu schaffen, del das Entfernen des Einsatzs treifens oder Einschubstreifens aus der Hauptwindel ermöglichen soll Fig. 11 zeigt nun eine Vorrichtung zur Vestärkung des hervorstehenden Endes des Einsatzstreifens oder Einshubstreifens, beispielsweise die Ausziehlasche 22a. Eine derartige Verstärkung wird dadurch herbelgeführt, daß zwei Schichten des absorbierenden Materials vorzugsweise um das freie und hervorstehende Ende 22h des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens gefaltet werden. Durch diese zusätzlich Dicke entsteht dann auch ein Ansatz tz 22c, der sich an das dem Streifen zugeordnete Ende oder an die dem Streifen zugeordnete Endkante der Hauptwinkel anlegen kann und dadurch ein genaues Einschieben und Einsetzen des Einsatzstreifens oder Einshubstreifens gewährleistet. Ein feuchter oder beschmutzter Einsatzstrei- fen oder Einschubstreifen kann von der Pflegeperson so gefaltet werden oder zusammengeklappt werden, daß der verschmutzte Bereich von einem Teil des Streifens bedeckt wird, woraufhin die Pflegeperson dann die hervorstehende Ausziehlasche 23 oder 25 des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens packt - oder aber die Tische 22a - und dann mit leichtem Zug den Einsatzstreifen oder Einschubstreifen von der Hauptwindel 11 löst und herauszieht.In the construction shown in Fig. 9, the main diaper corresponds to 11 of the embodiment shown in FIG. 6, because the side edges of the with of the general reference number 26 are cut out. Of the Central area of the deployment strip or one pushing 16a is to strengthen the Aufsauglei stung and the pumping speed with the general Referring to the point marked 33, it is wider. FIG. 10 now shows one Fig. 9 is a similar diaper design, with the same parts corresponding to one another the same reference numbers are also used. In this case, the non-deployed person needs or slide-in strips 16a not over the end edge of the main diaper assigned to it to stand out. In this case, this associated edge is in the middle area In the middle of the insert-free or insert strip on the one with the general reference number 34 cut out to provide access to the end of the P @@@@ atzstreifens or to create slide-in strips, the removal of the insert strip or Is intended to enable insertion strips from the main diaper. FIG. 11 now shows a device to reinforce the protruding end of the insert strip or insert strip, for example the pull-out tab 22a. Such reinforcement is brought about by that two layers of absorbent material are preferably around the free and protruding Be folded at the end of 22h of the insert strip or slide-in strip. Through this in addition to the thickness, there is then also an approach tz 22c that adapts to that of the strip Place the assigned end or the end edge of the main angle assigned to the strip can and thereby an exact insertion and insertion of the insert strip or Insertion strip guaranteed. A damp or dirty mission fen or slide-in strips can be folded or folded up by the caregiver ensure that the stained area is covered by part of the strip, whereupon the caregiver then pulls out the protruding pull-out tab 23 or 25 of the Insert strips or slide-in strips - or the tables 22a - and then remove the insert strips or slide-in strips from the main diaper 11 with a slight pull loosens and pulls out.

Das hat zur Folge, daß die saubere und trockene Hauptwindel zurückbleibt und dann die trockene Windel bildet.As a result, the main diaper, clean and dry, is left behind and then forms the dry diaper.

Bei der Windel dieser Erfindung handelt es sich somit in der Tat um eine zweifach verwendbare Windel, durch deren Verwendung das Wechseln der Windeln um die Hälfte der Häufigkeit verkürzt wird, bei deren Verwendung auch der Träger dieser Windel bei der Entfernung des Streifens nicht verletzt oder verschmutzt wird. Das ist dann ganz besonders von Vorteil, wenn der Träger der Windeln schläft.Thus, the diaper of this invention is indeed a dual-use diaper, through the use of which it is possible to change diapers is reduced by half the frequency when using them, so does the carrier this diaper is not injured or soiled when the strip is removed. This is particularly advantageous when the wearer of the diaper is sleeping.

LeerseiteBlank page

Claims (1)

Patentansprüche:-1. Zweifach verwendbare Windel, dadurch gekennzeichnet, daß miteinander kombiniert sind: eine iiatiptwindel mit mindestens einer relativ dicken und im wesentlichen rechteckförmigen Schicht aus stark feuchtigkeitsabsorbierendem Material -diese Hauptwindel mit einem sich in Längsrichtung erstreckenden Mittelteil; ein gegeniiber der vorerwähnten Hauptwindel schmalerer und ebenfalls aus einem stark feuchtigkeitabsorbie renden Material bestehender Einsatzstreifen oder Einschubstreifen, der auf dem bereits erwähnten Mittelteil der Hauptwindel angeordnet und leicht mit der zuerst erwähnten Schicht durch Kleben verbunden ist; eine Vorrichtung, durch die die Windel um den Leib des Körpers derart befestigt wird, daß sich der Einsatzstreifen oder der Einscbubstreifen im Kontakt mit dem Körper befindet; schließlich auch noch eine Vorrichtung, die das Entfernen des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens aus der Hauptwindel ermöglicht, und zwar ohne Entfernung oder Beeintritchtigung des durch die Hauptwindel gegebenen potentiellen Schutzes, wobei diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen länger ist als der Mittelteil der Hauptwindel, der sich in Längsrichtung erstreckt, wodurch dann zumindest ein Ende des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens als Ausziehlasche über die ihm zugeordnete Kante der Hauptwindel hervorsteht.Claims: -1. Double-use diaper, characterized in that that are combined with one another: an iiatipt diaper with at least one relative thick and essentially rectangular layer made of highly moisture-absorbing material Material - this main diaper with a central part extending in the longitudinal direction; Compared to the aforementioned main diaper, it is narrower and also made of one strong moisture-absorbing material of existing insert strips or slide-in strips, which is arranged on the already mentioned middle part of the main diaper and easily with the first-mentioned layer is bonded by gluing; a device through which the diaper is fastened around the body of the body in such a way that the insert strip or the scrub strip is in contact with the body; finally also a device that allows the removal of the insert strip or slide-in strip from the main diaper, without removal or impairment of the potential protection provided by the main diaper, this device is characterized in that the insert strip or slide-in strip is longer is as the central part of the main diaper, which extends in the longitudinal direction, whereby then at least one end of the insert strip or slide-in strip as a pull-out tab protrudes over the edge of the main diaper assigned to it. 2o Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß sich die vorerwähnte Endkante der Hauptwindel quer über diese Ilauptwindei erstreckt, daß weiterhin das vorerwähnte eine End des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens über diese sich quer über die Hauptwindel erstreckende Endkante hervorsteht, 3. Zweifach verwenbare Windel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß eine Kante der Hauptwindel in der Mitte der vorerwähnten Kante ausgeschnitten ist und daß in diesen Ausschnitt das Ende der Ausziehlasche des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens hineinragt.2o dual-use diaper according to claim 1, d a d u r c h g e no indication that the aforementioned end edge of the main diaper extends across this Ilauptwindei extends that further the aforementioned one end of the insert strip or insertion strip over this end edge extending transversely over the main diaper protrudes, 3. dual-use diaper according to claim 1, d a d u r c h g e k Note that one edge of the main diaper is in the middle of the aforementioned Edge is cut out and that the end of the pull tab in this cutout of the insert strip or slide-in strip protrudes. 4. Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß die Seitenkanten der vorerwähnten Hauptwindel in ihrem Mittelteil der aus feuchtigkeitsabsorbierendem Material bestehendeii I{auptwiiidelschicht jeweils einen Ausschnitt haben , der im Bereich des Mittelteiles die Breite verringert; daß weiterhin der Einsatzstreifeij oder Einschubstreifen in seinem mittleren Teil im wesentlichen entsprechend der Breite des ausgeschnittenen Mittelteiles der Hauptwindel ausgeführt ist.4. Dual use diaper according to claim 1, d a d u r c h g e it is not noted that the side edges of the aforementioned main diaper are in theirs Middle part of the main layer consisting of moisture-absorbing material each have a cutout that reduces the width in the area of the central part; that the insert strip or slide-in strip continues in its central part substantially corresponding to the width of the cut-out central part of the main diaper is executed. 5, Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, d a d u.r c h g e k e n n z e i c h n e daß der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen an allen seinen Kanten gegen Feuchtigkeitsaustritt abgedichtet ist.5, dual use diaper according to claim 1, d a d u.r c h g e does not indicate that the insert strip or slide-in strip at all of its edges are sealed against moisture leakage. 6. Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n o daß, um die Windel um den Leib des Körpers zu befestigen, Laschen vorgesehen sind, wobei sich dann der Einsatzstreifen oder Einschubsstreifen in Kontakt mit dem Körper befindet0 7. Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e ii n z e i c h n e daß die Ausziehlasche über die sich in Längsrichtung erstreckende Seitenkante der Hauptwindel hervorsteht.6. Dual use diaper according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n o that in order to fasten the diaper around the body of the body, Tabs are provided, in which case the insert strip or slide-in strip is in contact with the body0 7. A dual use diaper according to claim 1, d u r c h e k e ii n z e i c h n e that the pull-out tab over the itself longitudinally extending side edge of the main diaper protrudes. 8. Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Schutz gegen Ausreißen Und Abreißen die Ausziehlasche verstärkt ausgeführt ist iße Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß zur Hauptwindel eine Tasche gehört, in die die Ausziehlasche eingesteckt werden kann.8. Dual use diaper according to claim 1, characterized in that that the pull-out tab is reinforced to protect against tearing off and tearing off is iße dual-use diaper according to claim 1, d u r c h g e k e n n z It is true that the main diaper has a pocket into which the pull-out tab is tucked can be. 10. Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die zur Hauptwindel ausgerichteten Fläche des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens mehrere Querillen eingearbeitet sind, die das Zusammenklappen des Einsatzstreifons oder Einschubstreifens ermöglichen, 11. Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß in die Auflagefläche des Einsatzstreifens oder Einscl. streifens eine Reihe von Querrillen eingearbeitet ist, die das Zusammenklappen des Einsatzstreifens oder des EinschuI.tt'oifens ermöglichen.10. Double-use diaper according to claim 1, characterized in that that in the face of the insert strip or slide-in strip aligned with the main diaper several transverse grooves are incorporated, which allow the folding of the insert strip or slide-in strips, 11. Dual use diaper according to claim 10, that in the bearing surface of the deployment strip or incl. a series of transverse grooves worked into the strip that allow the folding of the insert strip or the insert. 12o Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß in die zum Körper hin ausgerichtete Fläche des Einsatzstreifens oder des Einschubstreifens mehrere Längsrillen eingearbeitet sind, die die Verteilung der Feuchtigkeit gewährleisten und ermöglichen sollen.12. The dual-use diaper of claim 11, d a d u r c h g It is not possible to indicate that in the face of the insert strip that is oriented towards the body or the insertion strip several longitudinal grooves are incorporated that the distribution ensure and enable moisture. 13. Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichne daß der Einsatzstreifen oder Einschubstreifen im wesentlichen auf dem sich in Längsrichtung erstreckenden Mittelteil der Hauptwindel angeordnet ist; daß schließlich die Randteile der Hauptwindel vor dem Gebrauch über den vorerwähnten Einsatz oder Einschub gefaltet werden und dann vermittels einer Klebeverbindung mit diesem Einsatz oder Einschub verbunden werden.13. Dual use diaper according to claim 12, characterized in that that the insert strip or slide-in strip is essentially on the longitudinal direction extending central portion of the main diaper is arranged; that finally the edge parts the main diaper is folded over the aforementioned insert or slot before use and then by means of an adhesive connection with this insert or insert get connected. 14. Einsatz oder Einschub für eine zweifach verwenbare Windel, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Einsatz oder Einschub sich zusammensetzt aus:- einem Streifen aus stark feuchtigkeitsabsorbierendem Material; aus einer unter diesem Streifen angeordneten Schicht aus feuchtigkeitsundurchlässigem Material; daß dieser Streifen und diese Schicht in Form und Abmessung gleich ausgeführt sind; daß in die exponierte Fläche dieses Streifens mehrere Längsrillen eingearbeitet sind, die die Verteilung der Feuchtigkeit über die ganze Länge des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens ermöglichen sollen; daß ringsum die Umfangskanten des Streifens und der Schicht eine Feuchtigkeits abdichtung angeordnet ist und an diesen Kanten ein Austreten der Feuchtigkeit verhindert 15. Einsatzstreifen oder Einschubstreifen nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichne t, daß zumindest in eine Fläche des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens Querrillen eingearbeitet sind, die ein Zusammenfalten oder Zusammenklappen des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens ermöglichen sollen.14. Use or insert for a dual-use diaper, thereby characterized in that this insert or insert is composed of: - a Strips of highly moisture-absorbent material; from one under this Strips arranged layer of moisture-impermeable material; that this Strips and this layer are made the same in shape and dimensions; that in the exposed surface of this strip has several longitudinal grooves worked into it, which the distribution of moisture over the entire length of the insert strip or slide-in strip should enable; that all around the peripheral edges of the strip and the layer a moisture seal is arranged and leakage at these edges the moisture prevents 15. insert strips or slide-in strips according to claim 14, characterized in that at least one surface of the insert strip or Slide-in strip transverse grooves are incorporated, which can be folded or collapsed of the insert strip or slide-in strip should enable. 16. Einsatzstreifen oder Einschubstreifen nach Anspruch 14, dadurch gekennze ichne t, daß an einer Kante des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens eine Ausziehlasche angeordnet und angebracht ist.16. Insert strips or slide-in strips according to claim 14, characterized I mark that on one edge of the insert strip or slide-in strip a pull tab is arranged and attached. 17. Einsatzstreifen oder Einschubstreifen nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß zum Schutz gegen Ausreißen und Abrei.aen die Ausziehlasche verstärkt ausgeführt ist.17. Insert strips or slide-in strips according to claim 16, characterized characterized in that the pull-tab is reinforced to protect against tearing out and Abrei.aen is executed. 18. Verfahren zur Herstellung einer zweifach verwendbaren Windel. Dieses Verfahren d a d u r c h g e k e n n z e i c Ii n e daß zu ihm die nachstehend angeführten Einzelschritte gehören:- auf der zum Körper hin ausgerichteten Seite das Aufeinanderschichten einer dicken Schicht aus stark feuchtigkeitsabsorbierendem @a@ urinal als Hauptwindel mit einem sich in Längsriclttitng erstrekkenden Mittelteil und eines Einsatzstreifens oder Einschubstreifens mit einer stark feuchtigkeitsabsorbierenden Schicht und einer Schicht aus feuchtigkeitsundurchlässigem Material, die beide gegenüber der vorerwähnten dicken Schicht schmaler sind; das Abdichten der Umfangskanten des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens, um einen Feuchtigkeitsübergang zu verhindern; das Anordnen dieses Einsatzstreifens oder Einschubstreifens auf den bereits erwähnten Mittelteil der Hauptwindel im Hinblick auf die Schicht, die die Hauptwindel bildet, und zwar derart, daß mindestens ein Teil des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens über die ihm zugeoninete Kante der zuvor angeführten dicken Schicht hervorsteht, so daß eine Ausziehlasche geschaffen wird, die nach dem Feuchtwerden und Verschmutzen dieses Streifens das Herausziehen des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens aus der Hauptwindel ermöglicht 19. Verfahren zur Herstellung einer zweifach verwendbaren Windel, Dieses Verfahren d a d u r c h g e k e n n z e i c ii n e daß zu ihm die nachstehend angeführten Einzelschritte gehören:- auf der zum Körper hin ausgerichteteten Fläche die Anordnung einer dicken Schicht aus einem stark feuchtigkeitsabsorbierenden Material, die die Hauptwindel mit dem sich in UiIIgsrichtung erstreckenden Mittelteil bildet; die Anordnung eines Einsatzstreifens oder Einschubstreifens, der ebenfalls aus einem stark feuchtigkeitsabsorbierendem Material besteht und gegenüber der vorerwähnten dicken Schicht schmaler ist, jo<Ioch gegenüber der vorerwähntoii dicken Schicht länger al 5 der in Längsrichtung verlaufende Mittelteil der Hauptwindel ist; Anordnung des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens mittig und in Längsrichtung zur Schicht, die die Hauptwindel bildet, so daß zumindest ein Ende des Einsatzstreifens oder des Einschubstreifens über die ihm zugeordnete Kante der Hauptwindelschicht hervorsteht und dadurch eine Ausziehlasche entstehen läßt, mit der ohne Verringerung und Beeinträchtigung der Windelschutzwirkung der feuchte und verschmutzte Einsatzstreifen oder Einschubstreifen aus der Hauptwindelschicht entfernt werden kann.18. Method of making a dual-use diaper. This method d a d e k e n n n z e i c Ii n e that to him the following The individual steps listed include: - On the side facing the body the layering of a thick layer of highly moisture-absorbing material on top of one another @ a @ urinal as the main diaper with a middle part extending in a longitudinal direction and an insert strip or slide-in strip with a highly moisture-absorbent Layer and a layer of moisture-proof material, both opposite the aforementioned thick layer are narrower; the sealing of the peripheral edges of the Insert strips or slide-in strips to prevent moisture transfer; arranging this insert strip or slide-in strip on the already mentioned Central part of the main diaper with regard to the layer that forms the main diaper, in such a way that at least a part of the insert strip or slide-in strip protrudes over the edge of the previously mentioned thick layer conceived to be it, so that a pull-out tab is created, which after getting wet and dirty pulling out the insert strip or slide-in strip from this strip the main diaper allows 19. Method of making a dual use Diaper, This method d a d u r h e k e n n n z e i c ii n e that to him the the individual steps listed below include: - on the to the body oriented towards the surface the arrangement of a thick layer of a highly moisture-absorbent Material that forms the main diaper with the middle part extending in the UiIIgsrichtung forms; the arrangement of an insert strip or slide-in strip, which also consists of a strongly moisture-absorbing material and compared to the aforementioned thick layer is narrower than the aforementioned thick layer longer than 5 is the longitudinal central part of the main diaper; arrangement of the insert strip or insert strip in the middle and lengthways to the layer, which forms the main diaper, so that at least one end of the insert strip or of the slide-in strip protrudes over the edge of the main diaper layer assigned to it and thereby creates a pull-out tab with which there is no reduction or impairment the diaper protection effect of the damp and soiled insert strips or slide-in strips can be removed from the main diaper layer. 20. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gek e nn z e i c hn e daß zusätzlich noch die Querrillen, die das Zusammenfalten oder Zusammenklappen ermöglichen, in den Einsatzstreifen oder Einschubstreifen oiI1gearbeitet werden.20. The method according to claim 18, characterized in that in addition, the transverse grooves that allow folding or collapsing, in the insert strips or slide-in strips oiI1. 21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch g e k e n n z o i c h n e daß zur Ermöglichung einer Feuchtigkeitsverteilung in die zum Körper hin ausgerichtete Fläche des feuchtigkeitsabsorbierenden Materials des Einsatzstreifens oder Einschubstreifens noch Langsrillen eingearbeitet werden.21. The method as claimed in claim 20, characterized in that it is e k e n n z o i c h n e that to enable moisture to be distributed in the one facing the body Area of the moisture-absorbing material of the insert strip or slide-in strip longitudinal grooves are still to be incorporated. 22. Zweifach verwendbare Windel nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e daß sich unter den Schichten mit den stark feuchtigkeitsabsorbierenden Material nach jeweils eine feuchtigkeitsundurchlässige Schicht befindet; daß weiterhin über jeder der aus stark feuchtigkeitsabsorbierenden Material bestehenden Schichten eine feuchtigkeitsdurchlässige Schicht angeortlilet ist22. A dual use diaper according to claim 1, d a d u r c h g e no indications that under the layers with the highly moisture-absorbent Material after each is a moisture-proof layer; that continues over each of the layers made of highly moisture absorbent material a moisture-permeable layer is arranged