DE2658229C3 - Bird cage that can be dismantled for transport - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen für den Transport zerlegbaren Vogelkäfig mit einem in eine Bodenschale einsetzbaren zweigeteilten Drahtkörper, der aus zwei gleichen, formstabilen Hälften besteht und der zwei Stirnwände, zwei Seitenwände und eine Deckwand umfaßtThe invention relates to a birdcage which can be dismantled for transport and has a base shell usable two-part wire body, which consists of two identical, dimensionally stable halves and the two Comprises end walls, two side walls and a top wall

Ein derartiger Vogelkäfig ist aus der DE-OS 23 30 501 bekannt. Bei diesem Vogelkäfig ist der Drahtkörper aus Fertigungsgründen längs der Längssymmetrieebene durchgehend gel' «int, so daß zwei gleiche, formstabile Drahtkörperhälften entstehen, die jeweils aus einer Seitenwand, zwei daran anschließenden Stirnwandhälften und einer Deckwandhälfte bestehen. Die Stirnwandhälften und Deckwandhälfte stehen uabei senkrecht auf der Seitenwand. Dadurch ist es nicht möglich, die beiden Drahtkörperhälften zum Transport ineinander zu schachteln. Für den Transport der bekannten Drahtkörper benötigt man daher relativ viel Transportraum.Such a bird cage is from DE-OS 23 30 501 known. In this bird cage, the wire body is along the longitudinal plane of symmetry for manufacturing reasons consistently gel '«int, so that two identical, dimensionally stable Wire body halves arise, each from a side wall, two adjoining end wall halves and a top wall half. The end wall halves and top wall halves stand up vertically the side wall. This makes it impossible for both of them To nest wire body halves one inside the other for transport. For the transport of the well-known wire bodies you therefore need a relatively large amount of transport space.

Aus der US-PS 31 95 505 ist ein Drahtkäfig bekannt der aus drei Teilen besteht, nämlich dem Drahtkörper, einer Bodenschale und einem zwischen Bodenschale und Drahtkörper angeordneten Zwischenboden. Die Drahtkörper sind so gestaltet, daß sie zum Transport und zur Reinigung in einer Reinigungskammer ineinander schachtelbar sind. Da die Drahtkörper gemäß der US-PS 31 95 509 jedoch nicht teilbar sind, wird für den Transport auch im ineinandergeschachtelten Zustand relativ viel Platz benötigt.From US-PS 31 95 505 a wire cage is known which consists of three parts, namely the wire body, a bottom shell and an intermediate bottom arranged between the bottom shell and the wire body. the Wire bodies are designed so that they fit into one another for transport and cleaning in a cleaning chamber are nestable. Since the wire body according to US-PS 31 95 509 are not divisible, is for the Transport requires a lot of space even when nested.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Vogelkäfig der eingangs beschriebenen Art so zu gestalten, daß die Hälften sich zum Transport auf engstem Raum ineinander schachteln lassen.The invention is based on the object of providing a bird cage of the type described at the outset design so that the halves can be nested in a confined space for transport.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiden Hälften jeweils aus einer Stirnwand, einer Seilenwand und der Hälfte der Deckwand bestehen.This object is achieved according to the invention in that the two halves each consist of an end wall, a rope wall and half of the top wall.

Die erfindungsgemäß ausgebildeten Vogelkäfige sind lür den Transport vollständig ineinander schachtelbar, to daß der Raumbedarf beim Transport äußerst gering ist. Gleichzeitig ist bei der erfindungsgemäßen Ausbildung der Vogelkäfige gewährleistet, daß sie im zusammengesetzten Zustand ausreichend formstabil sind, da der Drahtkörper nicht aus einer Vielzahl von Teilen, sondern nur aus zwei in sich formstabilen Hälften besteht.The bird cages designed according to the invention can be completely nested for transport, to that the space required for transport is extremely small. At the same time is in the training according to the invention the bird cage ensures that it is sufficiently dimensionally stable when assembled are, because the wire body does not consist of a large number of parts, but only of two inherently dimensionally stable Halves.

In konstruktiver Weiterbildung weist jede Hälfte des Drahtkörpers längs der Trennlinie der Deckwand wenigstens zwei ineinanderhängbare ösenartige Haken und längs der anderen Trennlinien Biegelaschen auf.In a constructive development, each half of the wire body points along the dividing line of the top wall at least two interlocking loop-like hooks and bending tabs along the other dividing lines.

Diese Verbindungsmittel sind denkbar einfach und behindern insbesondere das Ineinanderschachteln der Drahtkörperhälften nichtThese connecting means are very simple and in particular hinder the nesting of the Wire body halves not

Nachstehend ist die Erfindung anhand einer in der Zeichnung dargestellten bevorzugten AusführungsformThe invention is based on a preferred embodiment shown in the drawing

ίο näher erläutert Es zeigtίο explained in more detail It shows

F i g. 1 mehrere für den Transport ineinandergeschachtelte Drahtkörperhälften eines Vogelkäfigs,F i g. 1 several wire body halves of a bird cage nested one inside the other for transport,

F i g. 2 einen Vogelkäfig bestehend aus den Drahtkörperhälften gemäß F i g. 1 in teilweise zusammengesetztem Zustand in perspektivischer Ansicht undF i g. 2 a bird cage consisting of the wire body halves according to FIG. 1 in a partially assembled state in a perspective view and

F i g. 3 einen fertig montierten Vogelkäfig in perspektivischer Darstellung.F i g. 3 a fully assembled bird cage in perspective Depiction.

In Fig.2 ist ein zweigeteilter Drahtkörper 1 im aufgeklappten Zustand dargestellt der aus zwei gleichen, für den Transport vollständig ineinanderschachtelbaren formstabilen Hälften 2 aus Drahtgitter oder dergleichen besteht Der zweigeteilte Drahtkörper 1 bildet zusammen mit einer in Fig.2 gesondert dargestellten Bodenschale 3 den gesamten Vogelkäfig (siehe F i g. 3).In Figure 2, a two-part wire body 1 is in The unfolded state shows that of two identical ones, which can be nested completely into one another for transport The two-part wire body consists of dimensionally stable halves 2 made of wire mesh or the like 1 forms separately together with one in FIG illustrated bottom shell 3 the entire bird cage (see F i g. 3).

Die beiden Hälften 2 bestehen jeweils aus einer Seitenwand 4, einer Stirnwand 5 und der Hälfte einer Deckwand 6. Durch diese Ausbildung der beiden Hälften 2 wird ihre vollständige Ineinanderschachtelbarkeit erreicht (siehe insbes. Fig. 1). Die äußerenThe two halves 2 each consist of a side wall 4, an end wall 5 and half of one Top wall 6. This design of the two halves 2 makes them completely nestable achieved (see esp. Fig. 1). The outer ones

Begrenzungen sämtlicher Wände sind durch DrähteAll walls are bounded by wires

gebildet deren Durchmesser größer ist als derformed whose diameter is larger than that

Durchmesser der übrigen Drähte.Diameter of the remaining wires. Das Zusammenfügen der beiden Hälften 2 zu demThe joining of the two halves 2 to the

Drahtkörper 1 ist denkbar einfach und erfordert nur wenige Handgriffe. An jeder Hälfte 2 sind längs der Trennlinie der Deckwand 6 zwei ineinander hängbare ösenartige Haken 7 und längs der anderen Trennlinien Biegelaschen 8 angeordnet Die ösenartigen Haken 7 sind dabei an den äußeren Enden der Trennlinie derWire body 1 is very simple and requires only a few manipulations. On each half 2 are along the Separation line of the top wall 6 two hook-like loop-like hooks 7 and along the other separation lines Bending tabs 8 arranged The loop-like hooks 7 are at the outer ends of the dividing line

Deckwand 6 vorgesehen. Die Biegek.^hen 8 sind längsCover wall 6 is provided. The bending corners 8 are longitudinal

des stärkeren Randdrahtes der Deckwand 6 und derthe thicker edge wire of the top wall 6 and the

Stirnwand 5 im Abstand voneinander angeordnet.End wall 5 arranged at a distance from one another. Beim Zusammenfügen der beiden Hälften 2 werdenWhen joining the two halves 2 will be

zunächst die ösenartigen Haken 7 ineinandergehängt bzw. in die stärkeren, die Trennlinie der Deckwand 6 begrenzenden Rar, Jdrähte der Deckwand 6 eingehängt. Sodann werden die beiden Hälften 2 zusammengeklappt und durch Umbiegen der Biegelaschen 6 um die zugehörigen Randdrähte der Seitenwand miteinander lösbar verbunden. In Ausnahmefällen, insbesondere bei größeren Stückzahlen kann auch eine Verbindung der beiden Hälften 2 durch Punktschweißen oder dergleichen erfolgen.initially the loop-like hooks 7 are interlocked or in the stronger ones, the dividing line of the top wall 6 limiting rarity, wires of the top wall 6 hooked. Then the two halves 2 are folded together and by bending the bending tabs 6 around the associated edge wires of the side wall releasably connected to one another. In exceptional cases, especially with Larger numbers of items can also be a connection of the two halves 2 by spot welding or the like take place.

Wie insbes. in F i g. 2 dargestellt, ist auch die Bodenschale 3 mit schrägen Seitenwänden versehen und somit stapelfähig. Der untere Teil des zweigeteilten Drahtkörpers 1 hat eine entsprechende Formgebung und ist in die Bodenschale 3 formschlüssig cinsteckbar, wodurch sich eine gute Formstabilität und Biegesteifigkeit des Käfigs ergibt. Die Verbindung zwischen der Bodenschale 3 und dem zweigeteilten Drahtkörper 1 ist durch Klammern gegen ein unbeabsichtigtes Lösen geüichert.As especially in FIG. 2, the bottom shell 3 is also provided with sloping side walls and thus stackable. The lower part of the two-part wire body 1 has a corresponding shape and can be positively plugged into the bottom shell 3, which results in good dimensional stability and flexural rigidity of the cage. The connection between the bottom shell 3 and the two-part wire body 1 is secured against unintentional loosening by clamps.

Der Vogelkäfig kann in herkömmlicher Weise mit Sitzstangen, Futternäpfen oder dergleichen ausgestattet werden.The bird cage can be equipped in a conventional manner with perches, feeding bowls or the like will.

Die Wände des Vogelkäfigs können senkrechtThe walls of the bird cage can be perpendicular

aufeinanderstellen. Es ist aber auch möglich, wie dargestellt, die Deckwand gewölbt auszubilden und neben zwei senkrechten Seitenwinden 4 zwei von oben nach unten innen geneigte Stirnwände 5 vorzusehen (F ig. 2 oder 3).stand on top of each other. But it is also possible, as shown, to form the top wall arched and in addition to two vertical side winds 4, two end walls 5 inclined inwardly from top to bottom are to be provided (Fig. 2 or 3).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. FOr den Transport zerlegbarer Vogelkäfig mit einem in eine Bodenschale einsetzbaren zweigeteilten Drahtkörper, der aus zwei gleichen, formstabilen Hälften besteht und der zwei Stirnwände, zwei Seitenwände und eine Deckwand umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Hälften (2) jeweils aus einer Stirnwand (5), einer Seitenwand (4) und der Hälfte der Deckwand (6) bestehen.1. For the transport dismantled bird cage with a two-part wire body that can be inserted into a bottom shell and consists of two identical, dimensionally stable Halves and comprising two end walls, two side walls and a top wall, thereby characterized in that the two halves (2) each consist of an end wall (5), one Side wall (4) and half of the top wall (6) exist. 2. Vogelkäfig nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Hälfte (2) des Drahtkörpers (1) längs der Trennlinie der Deckwand (6) wenigstens zwei ineinander hängbare ösenartige Haken (7) und längs der anderen Trennlinien Biegelaschen (8) aufweist2. Bird cage according to claim 1, characterized in that that each half (2) of the wire body (1) along the dividing line of the top wall (6) at least two loop-like hooks (7) that can be hung into each other and bending tabs (8) along the other dividing lines having