DE2657930C3 - Expandable cable routing for distribution racks - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine erweiterbare Kabelführung für Verteilergestelle, bei denen für die Rangierfelder U-förmig gebogene Bügel verwendet werden, die rückseitig an einer Schiene befestigt sind und an die ein zweiter L-förmig ausgebildeter Zusatzbügel im Bedarfsfall ansetzbar ist wofür der waagrechte Arm des U-förmigen Bügels an seiner Unterseite eine nach vorn offene und an ihrem hinteren Ende mit einem Auflager für das hintere Ende des Zusatzbügels versehene Einschiebeführung aufweist in die der Zusatzbügel verrastbar einführbar istThe invention relates to an expandable cable guide for distribution frames, in which for the patch panels U-shaped bent brackets are used, which are attached to a rail at the rear and to which a Second L-shaped additional bracket can be attached if necessary, for which the horizontal arm of the U-shaped bracket on its underside an open to the front and at its rear end with a support for the rear end of the additional bracket provided insertion guide into which the additional bracket is lockable insertable

Zur Verteilung und Rangierung der Leitungen in einzelnen Übertragungsebenen trägerfrequenter Nachrichtenübertragungssysteme werden Verteiler benötigt Diese Verteiler sind entweder Rücken an Rücken mit den entsprechenden Umsetzergestellen angeordnet oder unmittelbar an den Rückseiten dieser Umsetzergestelle montiertFor the distribution and routing of the lines in individual transmission levels of carrier-frequency communication systems distributors are required These distributors are either arranged back to back with the corresponding transfer racks or mounted directly on the rear of these converter racks

Ein solches Umsetzergestell ist beispielsweise in der DE-OS 2315 485 beschrieben. Dieses Verteilergestell ist in Verteilerfelder und darunterliegende Rangierfelder unterteilt Die Verteilerfelder verden dabei aus nebeneinanderliegenden Verteilerelementen, die auf vertikal verlaufenden Stützen aufgeschnappt werden, zusammengesetzt Ein solches Verteilerelement ist beispielsweise in der DE-OS 21 51 811 beschrieben.Such a converter frame is described in DE-OS 2315 485, for example. This distribution frame is subdivided into distribution fields and marshalling fields below the distribution fields adjacent distribution elements that are snapped onto vertical supports, assembled Such a distributor element is described in DE-OS 21 51 811, for example.

Die Rangierfelder bestehen aus U-förmig gebogenen Bügeln, die rückseitig an einer C-Schiene befestigt sind. Zur Erweiterung des Rangierfeldes können darüber hinaus Zusatzbügel angesetzt verden. Diese Zusatzbügel sind hakenförmig ausgebildet und werden mit einer am langen Ende angebrachten Führung seitlich in eine Nut des bereits am Gestell befindlichen U-förrnig ausgebildeten Bügels eingesetzt und damit in vertikaler Richtung gehalten. Durch eine zusätzliche Schiebebewegung nach hinten taucht der überstehende Steg in die Kammer ein und eine Nase umgreift eine an der Unterseite des U-förmigen Bügels verlaufende Rippe.The patch panels consist of U-shaped curved brackets that are attached to a C-rail on the back. Additional brackets can also be attached to expand the patch panel. This additional bracket are hook-shaped and with a guide attached to the long end are laterally inserted into a The groove of the U-shaped bracket already located on the frame is inserted and thus in a vertical position Direction held. With an additional sliding movement to the rear, the protruding web dips into the Chamber one and a nose engages around a rib running on the underside of the U-shaped bracket.

Dadurch wird eine Verriegelung gegen seitliches Herausfallen erzielt Gleichzeitig rastet die Umkantung einer am Zusatzbügel angenieteten Blattfeder in einen Schlitz des U-förmig ausgebildeten Bügels ein und sichert den Zusatzbügel gegen Herausziehen nach vom.This locks it against falling out to the side. At the same time, the edge locks into place a leaf spring riveted to the additional bracket into a slot of the U-shaped bracket and Secures the additional bracket against being pulled out from.

Dadurch ist bereits ein erweiterungsfähiger Rangierraum möglich.This means that an expandable maneuvering room is already possible.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es jedoch, eine gegenüber dieser bekannten Anordnung fertigungstechnisch vereinfachte erweiterbare Kabelführung für Verteilergestelle der elektrischen Nachrichtenübertragungstechnik zu schaffen.The object of the present invention, however, is to provide a known arrangement in terms of production technology Simplified, expandable cable routing for distribution frames in electrical communications technology to accomplish.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird die erweiterbare Kabelführung gemäß der Erfindung derart ausgebildet, daß der waagrechte Ann des U-förmigen Bügels als Führung einen nach unten offenen Hohlraum enthält, daß das Auflager an der hinteren Schmalseite dieses Hohlraums mit einer Gleitschräge versehen ist, daß an der Vorderseite des Hohlraums ein fensterartiger Ausschnitt vorgesehen ist, in den der Zusatzbügel einschiebbar ist, daß etwa in der Mitte der Oberseite des Hohlraums ein Zapfen vorgesehen ist, der bei Einschieben des Zusatzbügels und Auflaufen seines Endes an der Gleitschräge in eine im Zusatzbügel vorgesehene Bohrung eingreiftTo solve this problem, the expandable cable guide according to the invention is designed in such a way that the horizontal Ann of the U-shaped bracket contains a downwardly open cavity as a guide, that the support is provided on the rear narrow side of this cavity with a sliding slope that on the front of the cavity a window-like cutout is provided in which the additional bracket can be pushed in that a pin is provided approximately in the middle of the top of the cavity, which at Insertion of the additional bracket and its end on the sliding slope into one in the additional bracket provided hole engages

Durch diese Maßnahmen erhält man eine erweiterbare Kabelführung bei Verteilergestellen der Nachrichtenüberfagungstechnik, wobei sowohl Grundbügel als auch Zusatzhaken jeweils in einem einzigen Arbeitsvorgang gefertigt werden können. Teile wie Blattfedern und dergleichen, die nach dem Gießen angebracht werden müssen, sind dabei nicht mehr vorhanden.These measures result in an expandable cable routing for distribution racks for communication technology, both the base bracket and the additional hook each in a single operation can be manufactured. Parts like leaf springs and the like that are attached after casting are no longer available.

Anhand der Ausführungsbeispiele nach den Fig. 1,2 und 3 wird die Erfindung näher erläutertUsing the exemplary embodiments according to FIGS. 1, 2 and FIG. 3 the invention is explained in more detail

In F i g. 1 ist ein Verteiler gezeigt der z. B. an der Rückseite eines Umsetzergestells steht Dabei ist lediglich der Teil des Verteilers gezeigt der ein Rangierfeld bildet Die Kabel 16 werden dabei in den U-förmig ausgebildeten Grundbügeln 1 geführt wobei diese Grundbügel rückseitig durch eine, wie in F i g. 2 gezeigte. Schraubverbindung 5, Gleitmuttern 6 und Stufen 7 in vertikal verlaufenden C-Schienen lösbar befestigt sind. Die Bügel können dabei in beliebigem Abstand untereinander montiert werden, sie können bei Bedarf durch einen in ein Loch der C-Schiene eingreifenden Zapfen in der Höhe arretiert werden. Reicht der dadurch vorhandene Rangierraum nicht mehr aus, so kann durch Einrasten eines Zusatzbügels 2 in den Grundbügel 1 eine Erweiterung des Verdrahtungsraums vorgenommen werden.In Fig. 1 shows a distributor of e.g. B. at the The rear of a converter frame is only shown in the part of the distributor The cables 16 are routed in the U-shaped base brackets 1 this base bracket on the back by a, as in F i g. 2 shown. Screw connection 5, sliding nuts 6 and Steps 7 are releasably attached in vertically extending C-rails. The bracket can be in any They can be installed at a distance from one another; if necessary, they can be inserted through a hole in the C-rail engaging pins are locked in height. The resulting maneuvering space is not enough more, so by engaging an additional bracket 2 in the base bracket 1, an expansion of the wiring space be made.

Eine detaillierte Konstruktion der beiden Bügel ist in Fig. 2 gezeigt Der z. B. in Aluminium-Druckguß-Ausführung hergestellte Grundbügel 1 läßt sich durch Einsetzen des Zusatzhakens 2 entsprechend verlängern. Der Grundbügel 1 weist auf seiner Unterseite einen Hohlraum 15 auf, der nach unten durch einen rechteckförmigen Ausschnitt und nach vorne durch einen weiteren kleineren rechteckförmigen Ausschnitt 14 geöffnet ist In den kleineren stirnseitig am U-förmigen Grundbügel 1 angebrachten Hohlraum 14 wird der Zusatzhaken 2, der L-förmig ausgebildet ist so weit eingeschoben, bis das Hakenende über die Gleitschräge 8 das Auflager 9 im Grundbügel 1 erreicht hat. Ein z. B. konisch ausgeführter Zapfen 10, der sich an der oberen Decke des Hohlraumes 15 des Grundbügels 1 befindet, rastet etwa in der Mitte des Zusatzhakens 2 in das dort befindliche Loch U ein. Das Rasten wird durch Zurückfedern des im Bereich zwischen denA detailed construction of the two brackets is shown in FIG . B. base bracket 1 manufactured in die-cast aluminum can be extended accordingly by inserting the additional hook 2. The base bracket 1 has a cavity 15 on its underside, which is opened downwards by a rectangular cutout and to the front by a further smaller rectangular cutout 14 It is L-shaped and is pushed in until the end of the hook has reached the support 9 in the base bracket 1 via the sliding bevel 8. A z. B. conical pin 10, which is located on the upper ceiling of the cavity 15 of the base bracket 1, engages approximately in the middle of the additional hook 2 in the hole U located there. The locking is achieved by springing back the in the area between the

Auflagern 9 und 12 durch den Zapfen 10 elastisch durchgebogenen Zusatzhakens 2 bewerkstelligt, wobei als Seitenführung die Schenkel 13 am unteren Boden des Kohlraumes 15 dienen.Support 9 and 12 accomplished by the pin 10 elastically bent additional hook 2, wherein the legs 13 on the lower floor of the cabbage chamber 15 serve as lateral guides.

Qn Querschnitt durch einen Grundbügel 1 mit eingeschobenem Zusatzhaken 2 ist in Fig. 3 gezeigt Dabei ist der Zusatzhaken 2 an seinem hinteren Ende fiber die Gleitschräge 8 auf das Auflager 9 im Gnmdbfigel 1 aufgeschoben und der Zapfen 10 hat sich bereits in die Bohrung 11 des Zusatzhakens 2 eingerastetQn cross section through a base bracket 1 with inserted additional hook 2 is shown in Fig. 3. The additional hook 2 is at its rear end pushed over the sliding bevel 8 onto the support 9 in Gnmdbfigel 1 and the pin 10 has already engaged in the bore 11 of the additional hook 2

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Erweiterbare Kabelführung für Verteilergestelle, bei denen für die Rangierfelder U-förmig gebogene Bügel verwendet werden, die rückseitig an einer Schiene befestigt sind und an die ein zweiter L-förmig ausgebildeter Zusatzbügel im Bedarfsfall ansetzbar ist, wofür der waagrechte Arm des U-förmigen Bügels an seiner Unterseite eine nach vorn offene und an ihrem hinteren Ende mit einem Auflager für das hintere Ende des Zusatzbügels versehene Einschiebeführung aufweist, in die der Zusatzbügel verrastbar einführbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der waagrechte Arm des U-förmigen Bügels (1) als Führung einen nach unten offenen Hohlraum (15) enthält, daß das Auflager (9) an der hinteren Schmalseite dieses Hohlraums mit einer Gleitschräge (8) versehen ist, daß an der Vorderseite des Hohlraums ein fensterartiger Ausschnitt (14) vorgesehen ist in den der Zusatzbügel (2) einschiebbar ist daß etwa in der Mitte der Oberseite des Hohlraums ein Zapfen (10) vorgesehen ist der bei Einschieben des Zusatzbügels (2) und Auflaufen seines Endes an der Gleitschräge (8) in eine im Zusatzbügel (2) vorgesehene Bohrung (ti) eingreiftExpandable cable routing for distribution racks, in which U-shaped curved brackets are used for the patch panels, which are attached to a rail at the rear and to which a second L-shaped additional bracket can be attached if necessary, for which the horizontal arm of the U-shaped bracket is attached its underside has a forwardly open and at its rear end with a support for the rear end of the additional bracket insertion guide into which the additional bracket can be inserted in a latching manner, characterized in that the horizontal arm of the U-shaped bracket (1) as a guide downwardly open cavity (15) contains that the support (9) is provided on the rear narrow side of this cavity with a sliding bevel (8) that a window-like cutout (14) is provided on the front of the cavity in which the additional bracket (2 ) can be pushed in that a pin (10) is provided approximately in the middle of the top of the cavity, which when the Zusa is inserted tzbügel (2) and its end running up against the sliding bevel (8) engages in a bore (ti) provided in the additional bracket (2)