DE2656870A1 - FOLDABLE COVER - Google Patents

FOLDABLE COVER

Info

Publication number
DE2656870A1
DE2656870A1 DE19762656870 DE2656870A DE2656870A1 DE 2656870 A1 DE2656870 A1 DE 2656870A1 DE 19762656870 DE19762656870 DE 19762656870 DE 2656870 A DE2656870 A DE 2656870A DE 2656870 A1 DE2656870 A1 DE 2656870A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hollow profile
profile strips
cover
side walls
end parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762656870
Other languages
German (de)
Inventor
Kurt Steineberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PROFEX AG KUNSTSTOFFWERK
Original Assignee
PROFEX AG KUNSTSTOFFWERK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PROFEX AG KUNSTSTOFFWERK filed Critical PROFEX AG KUNSTSTOFFWERK
Publication of DE2656870A1 publication Critical patent/DE2656870A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0669—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a zig-zag arrangement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0615—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
    • E06B9/0638—Slats or panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)

Description

.-- -j.-- -j O23/Ö5O23 / Ö5 —"tv a /r - "tv a / r 22 ': \ .7'- ': \ .7'- LANDVVD;LANDVVD; TEL.TEL. S719S719

München, den 14. Dezember 1976 Anwaltsalctenz.: k6 - Pat. 26Munich, December 14, 1976 Lawyer qualification: k6 - Pat. 26

PROPEX AG, Kunststoffwerk, CIi 4931 Auswil, SohweizPROPEX AG, Kunststoffwerk, CIi 4931 Auswil, Sohweiz

Faltbare AbdeckungFoldable cover

Die Erfindung betrifft eine faltbare Abdeckung aus flachen, an ihren Sohmalseiten durch Verbindungsglieder schwenkbar und zur Bildung von Zwischenräumen zwischen ihren Schmalseiten verschiebbar miteinander verbundenen Hohlprofilleisten, die an ein zickzackartiges Zusammenfalten der Abdeckung und ein Übereinanderlegen der Hohlprofilleisten ermöglichenden Verbindungsstellen um - 180°, bezogen auf ihre fluchtende Lage, schwenkbar sind.The invention relates to a foldable cover made of flat, pivotable on their base sides by connecting links and to Formation of spaces between their narrow sides can be moved interconnected hollow profile strips that are attached to a Zigzag folding the cover and laying it on top of one another of the hollow profile strips enabling connection points by - 180 °, based on their aligned position, pivotable are.

Es sind Abdeckungen dieser Art unter der Bezeichnung "Faltrolladen" benannt, deren Hohlprofmeisten aus Metall bestehen und durch Kettenglieder schwenkbar miteinander verbunden sind. Die metallischen Hohlprofilleisten sind wärmeleitend und haben ein nennenswertes Gewicht, das eine entsprechend kräftige Antriebsvorrichtung erfordert. Die Verbindung durch Kettenglieder ist umständlich und führt beim Bewegen zu Geräuschen.There are covers of this type under the designation "folding shutters" named, whose hollow sections are made of metal and are pivotably connected to each other by chain links. The metallic hollow profile strips are thermally conductive and have an appreciable weight that requires a correspondingly powerful drive device. The connection through chain links is cumbersome and makes noises when moving.

709825/03?8709825/03? 8

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine faltbare Abdeckung der eingangs genannten ' Art zu schaffen,die einfach zusammenzubauen und auch aus Kunststoff herstellbar ist, wodurch die Vorteile niedrigerer Herstellungskosten und einer besseren Wärmeisolation, eines geringeren Gewichtes, das auch für die Antriebsvorrichtung vorteilhaft ist, erzielt und die beim Bewegen auftretenden Geräusche erheblich herabgesetzt werden.The invention is therefore based on the object of creating a foldable cover of the type mentioned at the beginning which is easy to assemble and can also be made of plastic, which has the advantages of lower manufacturing costs and better thermal insulation, a lower weight, which is also advantageous for the drive device, achieved and that which occurs when moving Noise can be significantly reduced.

Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass an einer Seite der Abdeckung .jede der ein flaches, wenigstens annähernd rechteckiges und durch quer verlaufende Zwischenwände verstärktes Profil aufweisenden Hohlprofilleisten an jedem ihrer beiden Längsränder mit einem sich von einem Hohlprofilleistenende zum anderen erstreckenden Schlitz versehen ist, an dem der Rand der benachbarten Schmalseitenwand zurückversetzt ist, dass die Verbindungsglieder ein annähernd C-förmiges Profil aufweisen, dessen hakenförmig gekrümmten Endteile je durch einen der Schlitze in eine Hohlprofilleiste hineingreifen, wobei an in einer Flucht liegenden Hohlprofilleisten der die hakenförmig gekrümmte Endteile miteinander verbindend^ ebene Teil des Verbindungsgliedes zwischen den zurückversetzten Rändern der Schmalseitenwände und der Innenseite der Breitseitenwände geführt ist, und bei Bildung des Zwischenraumes die freien Enden der hakenförmig gekrümmten Endteile an die Innenseiten der Schmalseitenwände stossen,This is achieved according to the invention characterized in that on a S a g e of the cover .Each of a flat, at least approximately rectangular and reinforced by transverse partitions profile comprising hollow profile strips at each of its two longitudinal edges with an up is provided by a hollow profile strips end to end extending slot, on which the edge of the adjacent narrow side wall is set back so that the connecting links have an approximately C-shaped profile, the hook-shaped curved end parts of which each engage through one of the slots in a hollow profile strip, with the hollow profile strips lying in alignment connecting the hook-shaped curved end parts to one another ^ flat part of the connecting member is guided between the set back edges of the narrow side walls and the inside of the wide side walls, and when the gap is formed, the free ends of the hook-shaped end parts are attached to the inside of the narrow side walls ossen,

7098 2 6/03287098 2 6/0328

dass an jeder der Verbindungsstellen, an denen die Hohlprofilleisten um - 180 schwenkbar sind, der zurückversetzte Rand der Schmalseitenwände eine in den Profilhohlraum hineinragende Wulst aufweist und dass an Verbindungsstellen von um 180 gefalteten Hohlprofilleisten, je nach der Richtung der Faltung, entweder der ebene Teil des Verbindungsgliedes an der Aussenseite der miteinander fluchtenden Schmalseitenwände veiiäuft, und die hakenförmig gekrümmten Endteile je über eine der Wulste greifen, oder der ebene Teil des Verbindungsgliedes an den Schlitzrändern der Breitseitenwände anliegt, und die freien Enden der hakenförmig gekrümmten Endteile je an der Innenseite einer der Wulste angreifen.that at each of the connection points where the hollow profile strips can be swiveled by - 180, the set back edge of the narrow side walls has a bead projecting into the profile cavity and that at connection points of hollow profile strips folded by 180, depending on the direction of the fold, either the flat part of the connecting link on the outside of the aligned narrow side walls, and the hook-shaped curved end parts each grip over one of the beads, or the flat part of the connecting link rests against the slot edges of the broad side walls, and the free ends of the hook-shaped curved end parts depending on the Attack the inside of one of the bulges.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes anhand der beiliegenden Zeichnung näher beschrieben.The following is an embodiment of the subject matter of the invention described in more detail using the accompanying drawing.

Die einzige Figur zeigt eine schematische Seitenansicht .einer faltbaren Abdeckung, deren Hohlprofilleisten im linken Teil der Figur in Gebrauchslage mit und ohne Zwischenraum in einer vertikalen Flucht liegen, oben über eine Antriebsvorrichtung von der lediglich ein Prisma dargestellt ist, laufen, im rechten Teil der Figur im Begriff sind, zusammengefaltet (oder auseinander gefaltet) zu werden und unten zusammengefaltet übereinander liegen. Dabei sind die in Gebrauchslage befindlichen Hohlprofilleisten in Parallelperspektive und alle weiteren Teile nur in Stirnansicht dargestellt. ·The single figure shows a schematic side view of one foldable cover, the hollow profile strips in the left part of the figure in the position of use with and without a gap in a vertical Align, run above a drive device of which only a prism is shown, in the right part of the figure are about to be folded up (or unfolded) and folded down on top of each other. Are there the hollow profile strips in the position of use in parallel perspective and all other parts only shown in front view. ·

709825/0328709825/0328

Die dargestellteAbdeckung besteht aus einerReihe Hohlprofilleisten 1, die an jedem Paar benachbarter Schmalseitenwände 2 durch Verbindungsglieder 3 miteinander verbunden sind.The cover shown consists of a row of hollow profile strips 1, which are connected to each other on each pair of adjacent narrow side walls 2 by connecting links 3.

Das Profil der Hoklprofilleisten 1 ist flach rechteckig und durch querverlaufende Zwischenwände 4 verstärkt. An einer Seite der Abdeckung sind die -Breitseitenwände 5 der Hohlprofilleisten 1 mit zwei Schlitzen 6 und 7 versehen. Jeder dieser Schlitze 6 und 7 verläuft unmittelbar an einem Längsrand der Breitseitenwand 5 von einem Ende der Hohlpro-filleisten 1 zum anderen. Die Schlitze 6 sind breiter als die Schlitze 7. An jedem der Schlitze 6 und 7 ist der Rand 8 bzw. 9 der benachbarten Schmalseitenwand 2 zurückversetzt. Der ß^nd 8 der breiteren Schlitze 6 ist mit einer in den ProfiH^iohlraum hineinragenden Wulst 10 versehen.The profile of the Hoklprofilträger 1 is flat and rectangular and reinforced by transverse partition walls 4. The broad side walls 5 of the hollow profile strips 1 are provided with two slots 6 and 7 on one side of the cover. Each of these slots 6 and 7 runs directly on a longitudinal edge of the broad side wall 5 from one end of the hollow profile strips 1 to the other. The slots 6 are wider than the slots 7. On each of the slots 6 and 7, the R a nd set back 8 and 9 of the adjacent narrow side wall. 2 The ß ^ nd 8 of the wider slots 6 is provided with a bead 10 protruding into the profile cavity.

Die Verbindungsglieder 3 sind ebenfalls leistenförmig. Sie erstrecken sich an der ganzen Länge der Hohlprofilleisten 1. Das Profil der Verbindungsglieder 3 ist annähernd C-förmig, as besteht aus zwei U-förmig gekrümmten, am freien Ende 11 nach innen abgewinkelten Endteilen 12 und einem diese verbindenden ebenen Teil 13.The connecting links 3 are also strip-shaped. They extend along the entire length of the hollow profile strips 1. The profile of the connecting links 3 is approximately C-shaped, as consists of two U-shaped curved end parts 12 angled inward at the free end 11 and a flat part 13 connecting them.

Jedes Verbindungsglied 3 greift durch die einander benachbarten Schlitze 6 bzw. 7 von zwei an der Abdeokung aufeinander folgenden Hohl-Each connecting link 3 engages through the adjacent slots 6 and 7 of two hollow sections following one another on the

709825/0328709825/0328

2656JS702656JS70

profilleisten 1 hindurch and mit seinen hakenförmigen Endteilen 12 je in einen der einander gegenüberliegenden Hohlräume der Hohlprofilleisten 1 hinein. Wenn die Hohlprofilleisten ohne Zwischenraum miteinander fluchten, z.B. an der Verbindungsstelle Al, ist der ebene Teil 13 des Verbindungsgliedes 3 einerseits an den Wulsten 10 bzw. Rändern 9 und andererseits an der Innenseite der Breitseitenwände 5 der Hohlprofilleisten 1 geführt. Einander benachbarte Hohlprofilleisten 1 können zur Bildung eines Zwischenraumes auseinandergezogen werden, woraufhin die inneren Enden 11 der hakenförmigen Endteile 12 je an die Innenseite der einander benachbarten Schmalseitenwände 2 anstossen, wie z.B. an den Verbindungsstellen Bl und A2. Palis es sich dabei um eine Verbindungsstelle handelt, an welcherprofile strips 1 through and with its hook-shaped end parts 12 each in one of the opposing cavities of the hollow profile strips 1 into it. If the hollow profile strips are in line with one another without a gap, e.g. at the connection point Al, the flat part 13 of the connecting link 3 on the one hand on the beads 10 or edges 9 and on the other hand on the inside of the broad side walls 5 of the hollow profile strips 1 out. Adjacent hollow profile strips 1 can be pulled apart to form a space, whereupon the inner ends 11 of the hook-shaped End parts 12 each abut the inside of the adjacent narrow side walls 2, such as at the connection points B1 and A2. Palis is a junction at which

weitenwiden

die Hohlprofilleisten 1 mit den/Schlitzen 6 versehen sind, greifen die nach innen abgewinkelten Enden 11 der Verbindungsglieder 3 hinter die Wulste 10, wie an der Verbindungsstelle A2 ersichtlich ist.the hollow profile strips 1 are provided with the / slots 6, grab the inwardly angled ends 11 of the connecting links 3 behind the beads 10, as can be seen at the connection point A2 is.

Die Abdeckung läuft über ein um seine Achse 14 drehbares und mit einer nicht -dargestellten Antriebsvorrichtung verbundenes . Prisma 15. An der in der Zeichnung linken Seite desselben ist die Abdeckung in ihrer Gebrauchslage, in welcher die Hohlprofilleisten in einer Flucht liegen und an ihren Enden in einer üblichen nicht dargestellten Führung entweder vertikal, wie ausgezogen dargestellt, oder horizontal, wie gestrichelt dargestellt, geführt sind. An der anderen Seite des Prismas 15 läuft die Abdeckung auf eine Unterlage 16 die, wenn die Abdeckung ein Fensterladen ist, die untere Begrenzung einer Sturznische bildet.The cover runs over a rotatable about its axis 14 and connected to a drive device (not shown). Prism 15. On the left side of the same in the drawing, the cover is in its position of use, in which the hollow profile strips are in alignment and at their ends in a conventional guide, not shown, either vertically, as shown in solid lines, or horizontally, as shown in dashed lines. are led. On the other side of the prism 15 the cover runs on a U n terlage 16 which, when the cover is a window shutter, the lower boundary forms a camber niche.

709 8 2 5/0328709 8 2 5/0328

2656.8^02656.8 ^ 0

Die Verbindungen zwischen den Hohlprofilleisten 1 sind, wie im folgenden beschrieben, derart aasgeführt, dass die Abdeckung sich, wenn das Prisma 15 im Uhrzeigersinn gedreht wird, an jeder zweiten Verbindungsstelle abwechselnd nach links und nach rechts, also zick-zack förmig,faltet und die Hohlprofilleisten sich zu einem Stapel übereinander legen, in dem je zwei Hohlprofilleisten nebeneinander liegen, wie in der Zeichnung rechts unten dargestellt. Da die Faltung an jeder zweiten Verbindungsstelle auftreten soll, damit je zwei Hohlprofilleisten im Stapel nebeneinander liegen, sind die Hohlprofilleisten an jeder zweiten Verbindungsstelle mit den breiteren Schlitzen 6 versehen. Wenn die Hohlprofilleisten z.B. einzeln oder je drei nebeneinander gestapelt werden sollten, müssten an jeder bzw. jeder dritten Verbindungsstelle die breiteren Schlitze 6 und überhaupt keine bzw. an zwei von drei Verbindungsstellen schmale Schlitze 7 vorgesehen werden.The connections between the hollow profile strips 1 are how described below, in such a way that the cover, when the prism 15 is rotated clockwise, at each second connection point alternately to the left and to the right, ie zigzag, folds and the hollow profile strips close Place a stack on top of each other, in which two hollow profile strips are next to each other, as shown in the drawing at the bottom right. Since the folding should occur at every second connection point, so that two hollow profile strips are next to each other in the stack the hollow profile strips at every second connection point with the wider slots 6 provided. For example, if the hollow profile strips were to be stacked individually or three next to each other, each would have to or every third connection point the wider slots 6 and none at all or narrow at two of three connection points Slots 7 are provided.

Die Prismenflächen 17 sind den Hohlprofilleisten 1 und dem zwischen diesen bestehenden Spiel so angepasst, dass beim Drehen des Prismas 15 jede Hohlprofilleiste 1 von einer Prismenfläche 17 mitgenommen wird. Da das Prisma vierseitig ist, wobei der Innenwinkel benachbarter Seiten 17 90° beträgt, müssen die Hohlprofilleisten an allen Verbindungsstellen in einer Richtung um 90 schwenkbar sein, um über das Prisma zu laufen. Wenn das Prisma allgemein.n Seiten hat, ist der ent-The prism surfaces 17 are adapted to the hollow profile strips 1 and the play existing between them in such a way that each hollow profile strip 1 is carried along by a prism surface 17 when the prism 15 is rotated. Since the prism is four-sided, wherein the sides of adjacent nenwinkel I n 17 90 °, the hollow section strips at all connecting points in a direction 90 must be pivoted to run over the prism. If the prism generally has n sides, the

709825/0328709825/0328

Μ-ίΜ-ί

sprechende Winkel 360 :n. An den Verbindungsstellen, an denen die Abdeckung zum Zusammenlegen gefaltet werden soll, müssen die Hohlprofilleisten um 180 abwechselnd nach links und nach rechts· schwenkbar sein. Bei der vorliegenden Abdeckung sind die Hohlprofilleisten an allen zum Zusammenlegen der Abdeckung zu faltenden Verbindungsstellen, z.B. Al und A2, aus ihrer fluchtenden Lage sowohl nach links als auch nach rechts um 180 schwenkbar. Dies ermöglicht es, alle diese Verbindungsstellen gleich auszuführen. Zu diesem Zwecke sind die Verbindungsglieder so bemessen, dass das Verbindungsglied nach einer 180°-Sc$ehkung nach links, wie an der Verbindungsstelle A3 gezeigt, mit seinem ebenen Teil 13 an einer Seite der Schlitze 6 an den Rändern 18 der Breitseitenwände 5 der Hohlprofilleisten 1 anliegen und mit ihren nach innen abgebogenen Enden 11 hinter die Wulste 10 greifen und nach einer 180°-Schwenkung nach rechts, wie an der Verbindungsstelle A 4 gezeigt, mit ihrem ebenen Teil 13 an derspeaking angle 360: n. At the connection points at which the cover is to be folded for collapsing, the hollow profile strips must be able to be pivoted alternately to the left and to the right by 180 °. In the case of the present cover, the hollow profile strips can be pivoted 180 degrees to the left and to the right from their aligned position at all connection points to be folded for folding the cover, for example A1 and A2. This makes it possible to make all these connection points the same. For this purpose, the connecting members are sized so that the connecting member after a 180 ° -Sc $ ehkung to the left as shown at the connection point A3, with its flat T e il 13 on one side of the slots 6 at the edges 18 of the wide side walls 5 the hollow profile strips 1 rest and grip with their inwardly bent ends 11 behind the beads 10 and after a 180 ° pivot to the right, as shown at the connection point A 4, with their flat part 13 on the

Aussenseite der Schmalseitenwände 2 verlaufen, mit ihren gekrümmten Teilen 12 um die Ränder 8 der Schmalseitenwände 2 und mit ihren abgewinkelten Enden 11 hinter die Wulste 10 greifen.Outside of the narrow side walls 2 run with their curved Parts 12 grip around the edges 8 of the narrow side walls 2 and with their angled ends 11 behind the beads 10.

An den Verbindungsstellen der Hohlprofilleisten, die im Stapel nebeneinander liegen sollen, muss die Schwenkbarkeit auf 90° abwechselnd nach 'links und nach rechts begrenzt sein. Dadurch wird sichergestellt, dass beim Ablegen der Hohlprofilleisten auf den Stapel z.B. die Hohlprofilleisten la nicht nach rechts über die Hohlprbfil-Hlprofilleisten at the junctions of H o, which are intended to be in the stack next to one another, must be the pivotability limited to 90 ° alternately to 'left and right. This will ensure that when you drop the H o hlprofilleisten on the stack as the hollow profile strips la not right about the Hohlprbfil-

709825/0 328709825/0 328

leiste Ib und die Hohlprofilleiste lc nicht nach links über die Hohlprofilleiste Id klappen kann. Dadurch werden die Hohlprofxlleisten la und Ib sowie Ic und Id gezwungen, sich paarweise nebeneinander auf den Stapel zu legen. Wegen dieser begrenzten Schwenk-barkeit der Hohlprofilleisten sind die Prismenwinkel mindestens 90°, d.h. das Prisma ist mindestens vierseitig. Bei der vorliegenden Abdeckung ist die Schwenkbarkeit an diesen Verbindungsstellen, z.B. Bl, B2, B3, nach rechtsauf 90° und nach links auf höchstens 90° begrenzt. Dies wird durch eine entsprechende Bemessung der schmaleren Schlitze 7 erreicht. Die dazu geeignete Schlitzbreite ist durch Versache zu ermitteln. Wenn das Prisma η statt 4 Seiten hat, ist an diesen Verbindungsstellen, z.B. Bl, B2, B3, die Schwenkbarkeit nach rechts zweckmässig weniger als 90 , aber mindestens 360°:n. Pur die Schwenkbarkeit nach der anderen Seite (bei Bl, B2, B3 nach links) besteht an diesen Stellen keine untere Grenze. Es dürfen lediglich 90° nicht überschritten werden.ledge Ib and the hollow profile strip lc not left over the H o hlprofilleiste Id can fold. As a result, the hollow profile strips la and Ib as well as Ic and Id are forced to lie in pairs next to one another on the stack. W e gen this limited pivot-bility of the hollow profile strips, the prism angle at least 90 °, that the prism is at least four-sided. In the case of the present cover, the pivotability at these connection points, for example B1, B2, B3, is limited to the right to 90 ° and to the left to a maximum of 90 °. This is achieved by dimensioning the narrower slots 7 accordingly. The appropriate to slit width is to be determined by AUSE V e. If the prism has η instead of 4 sides, the pivotability to the right is expediently less than 90, but at least 360 °: n at these connection points, for example B1, B2, B3. Purely the pivotability to the other side (at B1, B2, B3 to the left) there is no lower limit at these points. Only 90 ° may not be exceeded.

An den Verbindungsstellen Al, A2 usw. wird die Schwenkbarkeit um 180° nach einer Seite durch folgende, an der Verbindungsstelle Al ersichtliche Bemessung erreicht: An den breiten Schlitzen 6 ist der parallel zur Breite der Hohlprofilleiste 1 gemessene Abstand e des Längsrandes 18 der Breitseitenwand 5 von der Innenfläche der Schmalseitenwand 2 um. eine Toleranz grosser als der 4ussendur.chmesser fAt the connection points Al, A2, etc., the pivotability is achieved by 180 ° to one side by the following, apparent at the junction Al design: the wide slots 6 is measured parallel to the width of the H o hlprofilleiste 1 distance e of the longitudinal edge 18 of the Broad side wall 5 from the inner surface of the narrow side wall 2. a tolerance greater than the 4ussendur.chmesser f

709825/0328709825/0328

der Krümmung der Endteile 12 des Verbindungsgliedes 3· Der an der Aussenseite zwischen den Scheiteln der beiden Krümmungen gemessene Abstand g ist um eine Toleranz kleiner als der doppelte Abstand h der Innenfläche der Breitseitenwand 5 von der Aussenflache der anderen Breitseitenwand 19. Der parallel zum ebenen Teil 13 des Verbindungsgliedes 3 gemessene Abstand i des Scheitels an der Aussenseite der Krümmung vom freien Ende 11 des TJ-förmigen, gekrümmten Teils 12 ist um eine Toleranz kleiner als die Breite k der Innenseite der Schmalseitenwand 2. Die Schwenkbarkeit um 180 nach der anderen Seite ist dadurch erzielt, dass das Verbindungsglied 3 und die Breitseitenwand 5 einander so angepasst sind, dass dessen gekrümmte Endteile 12 die Wulste 10 zweier wie an der Verbindungsstelle A4 miteinander fluchtender Schmalseiten- · wände 2 umfassen und die abgewinkelten Enden 11 hinter die Wulste 10 greifen können.the curvature of the end parts 12 of the connecting link 3 · The an The distance g measured on the outside between the vertices of the two curvatures is a tolerance smaller than twice that Distance h of the inner surface of the broad side wall 5 from the outer surface the other broad side wall 19. The distance i of the apex measured parallel to the flat part 13 of the connecting link 3 on the outside of the curve from the free end 11 of the TJ-shaped, curved part 12 is smaller by a tolerance than the width k of the inside of the narrow side wall 2. The pivotability around 180 to the other side is achieved in that the connecting member 3 and the broad side wall 5 are adapted to one another are that its curved end parts 12 the beads 10 of two as at the connection point A4 aligned narrow side include walls 2 and the angled ends 11 can grip behind the beads 10.

Die Breite der schmalen Schlitze 7 an den Verbindungsstellen,z.B. Bl, B2, B3»an denen die Abdeckung nicht gefaltet werden soll, ist so viel kleiner als diejenige der breiten Schlitze 6 bemessen, dass die Schwenkbarkeit, wie oben erwähnt 90 nicht überschreitet.The width of the narrow slots 7 at the joints, e.g. B1, B2, B3 »on which the cover should not be folded is so much smaller than that of the wide slots 6 that the pivotability, as mentioned above, does not exceed 90.

Bei dieser Bemessung können die gebogenen Endteile 12 der Verbindungsglieder 3 nur durch vorübergehende elastische Verformung der Verbindungsglieder 3 und/oder der an die Schlitze 6 und 7 angrenzenden Wandteile der Hohlprofilleisten 1 durch diese SchlitzeWith this dimensioning, the curved end portions 12 of the connecting links 3 only by temporary elastic deformation of the connecting links 3 and / or those adjacent to the slots 6 and 7 Wall parts of the hollow profile strips 1 through these slots

709825/0328709825/0328

hindurch in die Hohlprofilleisten eingeführt werden.are introduced through into the hollow profile strips.

Die äusseren Hohlräume der Hohlprofilleisten sind quadratisch, jedoch könnte deren Abmessung in Richtung der Breite der Hohlprofilleiste auch grosser sein.The outer cavities of the hollow profile strips are square, however, their dimensions in the direction of the width of the hollow profile strip could also be larger.

Sowohl' die Hohlprofilleisten 1 als auch die Verbindungsglieder 3 bestehen vorzugsweise aus Kunststoff. Die Verbindungsglieder können aus lichtdurchlässigem Kunststoff hergestellt und mit Oeffnungen, z.B. mit (nicht dargestellten) Schlitzen im ebenen Teil 13, zum Luftdurchtritt bei zur Bildung von Zwischenräumen auseinander gezogenen Hohlprofilleisten versehen sein. Um zu verhindern, dass die Hohlprofilleisten und die Verbindungsglieder sich in ihrer Längsrichtung aneinander verschieben, können die Hohlprofilleisten oder die Verbindungsglieder an ihren Stirnenden mit Deckeln oder einer Wulst, die gestaucht sein kann, versehen sein. Durch Deckel an den Stirnenden der Hohlprofilleisten wird die Wärmeisolation der Abdeckung verbessert.Both 'the hollow profile strips 1 and the connecting links 3 are preferably made of plastic. The connecting links can be made of translucent plastic and with Openings, e.g. with slots (not shown) in the flat part 13, for the passage of air with the formation of gaps be provided pulled apart hollow profile strips. To prevent, that the hollow profile strips and the connecting links move against one another in their longitudinal direction, the Hollow profile strips or the connecting links are provided at their front ends with lids or a bead that can be compressed be. The thermal insulation of the cover is improved by means of covers on the front ends of the hollow profile strips.

709825/0328709825/0328

Claims (8)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS Faltbare Abdeckung aus flachen, an ihren Schmalseiten durch Verbindungsglieder schwenkbar und zur Bildung von Zwischenräumen zwischen ihren Schmalseiten verschiebbar miteinander verbundenen Hohlprofilleisten, die an ein zickzackartiges Zusammenfalten der Abdeckung und ein Uebereinanderlegen der Hohlprofilleisten ermöglichenden Verbindungsstellen um - 180 , bezogen auf ihre fluchtende Lage, schwenkbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Seite der Abdeckung jede der ein flaches, wenigstens annähernd rechteckiges und durch quer verlaufende Zwischenwände (4) verstärktes Profil aufweisenden Hohlprofilleisten (l) an jedem ihrer beiden Längsränder mit einem sich von einem Hohlprofilleistenende zum anderen erstreckenden Schlitz (6, 7) versehen ist, an dem der Rand (8, 9) der benachbarten Schmalsextenwand (2) zurückversetzt ist, dass die Verbindungsglieder (3) ein annähernd C-förmiges Profil aufweisen, dessen hakenförmig gekrümmte Endteile (12) je durch einen der Schlitze (6,7) in eine Hohlprofilleiste (l) hineingreifen, wobei an in einer Flucht liegenden Hohlprofilleisten der die hakenförmig gekrümmten Endteile miteinander verbindende, ebene Teil (13) des Verbindungsgliedes (3) zwischen den zurückversetzten Rändern (8, 9) der Schmalseitenwände (2) und der Innenseite der Breitseitenwände (5) geführt ist, und bei Bildung des Zwischenraumes die freien Enden der hakenförmig gekrümmten Endteile (12) an die Innenseiten der Schmalseitenwände (2) stossen, dass an jeder der Verbindungsstellen (Al, A2, A3, A4), an denen die Hohl-Foldable cover of flat, pivotally connected at their narrow sides by means of connecting members and slidably connected to each other to form interspaces between their narrow sides hollow profile strips, the enabling of a zigzag-like folding of the cover and a superposition of the hollow profile strips joints to - 180, relative to its aligned position pivotably , characterized in that on one side of the cover each of the hollow profile strips (l) having a flat, at least approximately rectangular profile reinforced by transverse partition walls (4) on each of its two longitudinal edges with a slot (6 , 7) is provided on which the edge (8, 9) of the adjacent narrow extremity wall (2) is set back so that the connecting links (3) have an approximately C-shaped profile, the hook-shaped curved end parts (12) of which each pass through one of the slots (6.7) into one Reach into the hollow profile strip (l), the flat part (13) of the connecting link (3) connecting the hook-shaped curved end parts between the set back edges (8, 9) of the narrow side walls (2) and the inside of the wide side walls on the hollow profile strips lying in alignment (5) is guided, and when the gap is formed, the free ends of the hook-shaped curved end parts (12) abut the inner sides of the narrow side walls (2) that at each of the connection points (Al, A2, A3, A4) where the hollow - 709825/0328709825/0328 profilleisten (1) um ± 180 schwenkbar sind, der zurückversetzte Rand (8) der Schmalseitenwände (2) eine in den Profilhohlraum hineinragende Wulst (10) aufweist, und dass an Verbindungsstellen (A3, A4) von um 180 gefalteten Hohlprofilleisten, je nach der Richtung der Faltung, entweder der ebene Teil (13) des Verbindungsgliedes (3) an der Aussenseite der miteinander fluchtenden Schmalseitenwände (2) verläuft, und die hakenförmig gekrümmten Endteile (12) je über eine der Wulste (10) greifen, oder der ebene Teil (13) des Verbindungsgliedes (3) an den Schlitzrändern (18) der Breitseitenwände (5) anliegt, und die freien Enden (11) der hakenförmig gekrümmten Endteile (12) je an der Innenseite einer der Wulste (10) angreifen.profile strips (1) can be swiveled by ± 180, the recessed Edge (8) of the narrow side walls (2) a protruding into the profile cavity Has bead (10), and that at connection points (A3, A4) of hollow profile strips folded by 180, depending on the Direction of folding, either the flat part (13) of the connecting link (3) on the outside of the narrow side walls which are aligned with one another (2) runs, and the hook-shaped curved end parts (12) each grip over one of the beads (10), or the flat part (13) of the connecting member (3) rests against the slot edges (18) of the broad side walls (5), and the free ends (11) of the hook-shaped attack curved end parts (12) each on the inside of one of the beads (10). 2. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum zickzackförmigen Palten und zum Uebereinanderlegen von Lagen aus je η nebeneinander liegenden Hohlprofilleisten diese nur an jeder η-ten Verbindungsstelle (Al, A2) um * 180 schwenkbar sind, und an den anderen Verbindungsstellen (Bl) die Schlitze (7) so viel schmäler'bemessen sind, dass die Hohlprofilleisten (l) an diesen anderen Verbindungsstellen (Bl) um höchstens - 90 schwenkbar sind.2. Cover according to claim 1, characterized in that for zigzag splitting and for superimposing layers from each η adjacent hollow profile strips, these can only be swiveled by * 180 at each η-th connection point (Al, A2), and at the other connection points (B1) the slots (7) are so much narrower that the hollow profile strips (1) adjoin these other connection points (B1) can be pivoted by a maximum of -90. 709825/0328709825/0328 3. Abdeckung nach Ansprach 2, mit einem um eine horizontale Achse drehbaren, gleichseitigen, mindestens vierseitigen Prisma, über dessen den Hohlprofilleisten angepasste Prismenflächen die Abdeckung nach unten auf eine Unterlage läuft, wobei sie durch die dabei auftretende Stauchung zickzackförmig gefaltet und anschliessend in je aus nebeneinander liegenden Hohlprofilleisten bestehenden Lagen gestapelt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlprofilleisten an den anderen Verbindungsstellen (Bl, B2, B3) um mindestens - 360°:a und höchstens - 90°schwenkbar sind, wobei a die Anzahl der Prismenflächen bedeutet.3. Cover according spoke 2, with a to a horizontal Axis rotatable, equilateral, at least four-sided prism, over whose prism surfaces adapted to the hollow profile strips the The cover runs down onto a base, where it is folded in a zigzag shape due to the compression that occurs and then is stacked in layers consisting of adjacent hollow profile strips, characterized in that the hollow profile strips at the other connection points (B1, B2, B3) can be pivoted by at least - 360 °: a and at most - 90 °, where a is the number the prism faces means. 4. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlprofilleisten und die Verbindungselemente aus Kunststoff bestehen.4. Cover according to claim 1, characterized in that the hollow profile strips and the connecting elements made of plastic exist. 5- Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente lichtdurchlässig sind.5- cover according to claim 1, characterized in that the connecting elements are translucent. 6. Abdeckung nach .Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente mit Oeffnungen zum Luftdurchtritt bei zur Bildung der Zwischenräume auseinander gezogenen Hohlprofilleisten versehen sind.6. Cover according to .Anspruch 1, characterized in that the connecting elements with openings for air passage in the case of hollow profile strips pulled apart to form the spaces are provided. 7. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsglieder oder die Hohlprofilleisten an beiden Stirnenden mit Deckeln oder mit einer Wulst, insbesondere einer gestauchten" Wulst versehen sind, welche eine gegenseitige Verschiebung der7. Cover according to claim 1, characterized in that the connecting links or the hollow profile strips at both ends are provided with covers or with a bead, in particular a compressed "bead, which a mutual displacement of the 709825/0328709825/0328 56870 - \- 56870 - \ - Verbindungselemente und Hohlprofilleisten verhindernde Anschläge bilden«Fastening elements and hollow profile strips prevent stops form" 8. Abdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmten Endteile (12) der Verbindungsglieder (3) durch vorübergehende, elastische Verformung der Verbindungsglieder (3) und/oder der Hohlprofilleisten (1) durch deren Schlitze (6,7) in deren Hohlräume eingeführt sind.8. Cover according to claim 1, characterized in that the curved end parts (12) of the connecting members (3) through temporary, elastic deformation of the connecting links (3) and / or the hollow profile strips (1) through their slots (6,7) are inserted into the cavities. Pur PROPEX AG Der Vertreter:Pur PROPEX AG The representative: HK/ms-5329
16.12.1975HK / ms-5329
December 16, 1975 709825/0328709825/0328
DE19762656870 1975-12-16 1976-12-15 FOLDABLE COVER Pending DE2656870A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1626275 1975-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2656870A1 true DE2656870A1 (en) 1977-06-23

Family

ID=4415804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762656870 Pending DE2656870A1 (en) 1975-12-16 1976-12-15 FOLDABLE COVER

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2656870A1 (en)
FR (1) FR2335685A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0328770A2 (en) * 1988-02-19 1989-08-23 Industrie Secco S.P.A. Folding shutter
US5630676A (en) * 1995-01-26 1997-05-20 Junker; Wilhelm Marker bump for placement on traffic lane
DE29920260U1 (en) 1999-11-18 2000-03-16 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Curtain closure

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0328770A2 (en) * 1988-02-19 1989-08-23 Industrie Secco S.P.A. Folding shutter
EP0328770A3 (en) * 1988-02-19 1991-02-20 Industrie Secco S.P.A. Folding shutter
US5630676A (en) * 1995-01-26 1997-05-20 Junker; Wilhelm Marker bump for placement on traffic lane
DE29920260U1 (en) 1999-11-18 2000-03-16 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Curtain closure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2335685A1 (en) 1977-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0693665B1 (en) Arrangement for connecting two or several heat exchangers
DE2932352C2 (en)
WO2004035402A2 (en) Foldable frame
DE20302716U1 (en) Component set for erecting a combi sheet pile
DE60101794T2 (en) ADDITIONAL DEVICE FOR A MODULAR ELEMENT FOR CAVES AND FLOOR STRUCTURES
DE2453196C3 (en) Device and method for connecting car wall slats
WO1999032341A1 (en) Vehicle cell
DE202008009282U1 (en) Lattice structure with evacuation means
DE2518900A1 (en) LOCKOUT
DE2220638C2 (en) Ventilation grille with blind strips
EP0075655A1 (en) Collapsible plastic case
AT408374B (en) PANEL-SHAPED EXTRUSION PROFILE
DE2436254B2 (en) Collapsible transport box
DE2526703C2 (en) Transition protection between two vehicles that can be coupled together
DE2656870A1 (en) FOLDABLE COVER
EP0085355B1 (en) Device for the connection of air-channel elements provided with flange sections at their edges which form openings for corner angles
DE3403602C2 (en)
DE2514713A1 (en) HEAT EXCHANGER
EP1045217A1 (en) Cooling system
DE3128906A1 (en) Ventilation device for rooms with two separate flow paths for aeration and deaeration
CH644810A5 (en) STACKED PALLET FRAME.
DE2424340C2 (en) Locking device for compact filter cells
DE19800291A1 (en) Folding house with at least one base plate joined articulatedly at lower ends with side walls
DE3205568C1 (en) Sheet piles and sheet piling made from them
DE3113344C2 (en) Connection device for single or multi-layer convertible wall elements

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee