DE2654442B1 - Sand mould clamping jig contg. top and side plates - for clamping and reinforcing boxless sand moulds during casting - Google Patents

Abstract

In a device for weighting and supporting boxless sand moulds located on a casting track. A plate (1) rests on the top of the cope, and four side plates (2) are automatically aligned with the four sides of the assembled cope and drag. Straps fixed to plate (1) extend over the sides of plates (2) and have wedge shaped ends mating with wedge-shaped lugs provided on the outer surfaces of plates (2). When plates (2) are lifted via hoist hooks engaging with horizontal pegs fitted on the plates (2), the tapered top of the plates (2) fit into mating grooves on the straps so the latter and plate (1) are also raised. When the device is lowered and the hoist removed, plates (2) drop downwards until locked by the wedges. The device is used for clamping a mould while it is filled with molten metal to keep the cope on the drag and also to prevent a run-out, i.e. sand collapse.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Belasten und Abstützen von Sandformen, die sich zum Abgießen auf einer Transportbahn befinden, mit einer jeweils auf die Oberseite einer Sandform auflegbaren Belastungsplatte, mit zwei gegenüber dieser beweglichen, sich beim Aufsetzen auf die Ballenform den Konturen derselben selbsttätig anpassenden Stützplatten, von denen jede an eine der zu der Transportrichtung parallelen Seitenflächen der Sandform anlegbar ist, mit einem die Ballenform übergreifenden Bügel, dessen Arme bei auf die Ballenform aufgesetzter Vorrichtung jeweils an der Außenseite einer Stützplatte angreifen, und mit Konstruktionsmitteln, die zusammen mit den Armen des Bügels das Gewicht eines der Vorrichtungselemente in eine von der Stützplatte auf die Ballenform ausgeübte Horizontalkraft umformen, wobei die Vorrichtung mittels eines Hubgerätes auf die Ballenform aufsetzbar bzw. von dieser abhebbar ist. The invention relates to a device for loading and supporting of sand molds that are on a conveyor belt for casting, with a each load plate that can be placed on top of a sand mold, with two compared to this mobile, the contours when placed on the ball shape the same self-adapting support plates, each of which to one of the direction of transport parallel side surfaces of the sand mold can be applied, with a ball shape overlapping Bracket, the arms of which are attached to the device when placed on the ball shape Attack outside of a support plate, and with construction means that together with the arms of the bracket the weight of one of the device elements into one of the support plate to transform the horizontal force exerted on the ball shape, wherein the The device can be placed on the bale shape or removed from it by means of a lifting device can be withdrawn.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art sind die beiden Stützplatten in Schlitzlochgelenken an einer Belastungsplatte pendelnd aufgehängt. Hierbei liegt die Längsachse der beiden Schlitzlöcher in einer horizontalen Ebene, so daß jede Stützplatte in vertikaler Stellung ein Stück in horizontaler Richtung verschoben werden kann. In a known device of this type, the two support plates are Suspended pendulously in slotted joints on a loading plate. Here lies the longitudinal axis of the two slot holes in a horizontal plane so that each Support plate shifted a little in the horizontal direction in the vertical position can be.

Außer dieser Belastungsplatte ist eine weitere Belastungsplatte vorgesehen, die konstruktiv mit dem Bügel integriert ist. An den freien Enden beider Bügelarme ist jeweils eine Rolle vorgesehen, die mit einer an der Außenseite der zugeordneten Stützplatte jeweils ausgebildeten Schrägfläche zusammenwirkt. Die Neigungsrichtung dieser Schrägfläche ist so gewählt, daß die durch das Gewicht der zweiten Belastungsplatte und das Eigengewicht des Bügels hervorgerufene Vertikalkraft beim Aufsetzen der Rollen auf die Schrägflächen in eine zur Sandform hin gerichtete Horizontalkraft umgewandelt wird. In addition to this loading plate, another loading plate is provided, which is structurally integrated with the bracket. At the free ends of both bail arms a role is provided, which is associated with one on the outside of the Support plate cooperates in each case formed inclined surface. The direction of inclination this inclined surface is chosen so that the weight of the second loading plate and the vertical force caused by the weight of the bracket when the Roll on the inclined surfaces in a horizontal force directed towards the sand mold is converted.

Diese Ausführungsform hat mehrere Nachteile, von denen einer darin besteht, daß die beiden Stützplatten beim Aufsetzen und beim Abheben der Vorrichtung unkontrolliert nach innen, das heißt in den Bereich der Sandform selbst, pendeln können. Wenn eine Beschädigung der Sandform mit Sicherheit vermieden werden soll, kann das Aufsetzen der Vorrichtung nur unter Mitwirkung einer Bedienungsperson erfolgen. Nachteilig ist es ferner, daß beim Abheben der Vorrichtung die Platten nicht sofort auch in horizontaler Richtung im Sinne eines Abhebens von den Seitenflächen der Sandform zwangsgeführt sind, so daß sie, wenn auch druckentlastet, beim Anheben der Vorrichtung in senkrechter Richtung an den Seitenflächen der Sandform entlang reiben. Ein nächster Nachteil ist darin zu sehen, daß eine zweite Belastungsplatte erforderlich ist, die zu einem höheren Aufwand und auch zu einem höheren Eigengewicht der Vorrichtung führt. This embodiment has several disadvantages, one of which is therein consists that the two support plates when putting on and when lifting the device Commuting uncontrollably inwards, i.e. into the area of the sand mold itself can. If damage to the sand mold is to be avoided with certainty, the device can only be put on with the assistance of an operator. It is also disadvantageous that when the device is lifted off, the plates do not immediately also in the horizontal direction in the sense of lifting off the side surfaces of the Sand mold are positively driven so that they, even if relieved of pressure, when lifting the device in a vertical direction along the side surfaces of the sand mold rub. Another disadvantage is that a second loading plate is required, which leads to a higher effort and also to a higher dead weight the device leads.

Es ist ferner eine andere Vorrichtung zum Belasten und Abstützen von Sandformen bekannt, bei der der die Ballenform übergreifende Bügel zwei Hebel aufweist, die an den Seiten der Belastungsplatte gelenkig befestigt sind und an deren unterem Ende jeweils eine Stützplatte gehalten ist, die auch ihrerseits gegenüber dem Hebel gelenkig ist Um die insgesamt erforderliche Andruck- bzw. Belastungskraft aufzubringen, werden Zusatzgewichte verwendet, die über jeweils am oberen Ende der genannten Hebel angreifende Hilfshebel zur Wirkung gebracht werden können, und zwar durch Absenken eines entsprechenden Abschnittes einer Tragschienenkonstruktion, an der die gesamte Vorrichtung aufgehängt ist. Die Stützplatten sind in ihrem unteren Bereich jeweils mittels Lagerzapfen und Führungsrollen an besonders hierfür ausgebildeten Führungsflächen abgestützt, allerdings nur bei auf die fertige Ballenform abgesenkter Vorrichtung; bei angehobener Vorrichtung jedoch können die Führungsrollen die Schwenklage der Stützplatten allenfalls durch ihr Eigengewicht geringfügig stabilisieren. It is also a different device for loading and supporting known from sand molds, in which the bale shape overlapping bracket two levers which are hinged to the sides of the loading plate and to the lower end of which is held a support plate, which in turn is opposite the lever is articulated by the total required pressure or loading force to apply, additional weights are used, each over at the top of the called lever acting auxiliary lever can be brought into effect, namely by lowering a corresponding section of a support rail construction, on which the entire device is suspended. The support plates are in their lower Area in each case by means of bearing journals and guide rollers on specially trained for this purpose Guide surfaces supported, but only when lowered to the finished bale shape Contraption; when the device is raised, however, the guide rollers can swivel stabilize the support plates slightly by their own weight.

Diese Vorrichtung ist zunächst wegen ihres konstruktiven Aufwandes sehr nachteilig. Ferner ist die Schwenkbarkeit der Stützplatten bei angehobener Vorrichtung nicht ausreichend blockiert, so daß unkontrollierte Berührungen mit der Sandform immer noch möglich sind. Zur Führung eines Zusatzgewichtes dient jeweils eine Vertikalführung, die zusammen mit diesem einen erheblichen Bedarf an zusätzlichem Konstruktionsraum bedingt. Insgesamt führt die Vielzahl der Gelenkverbindungen zu erhöhten Anforderungen an Präzision und Wartung während des Betriebes, was ebenfalls ungünstig ist. This device is initially because of its structural complexity very disadvantageous. Furthermore, the pivotability of the support plates when raised Device not blocked sufficiently, so that uncontrolled contact with the sand mold are still possible. An additional weight is used in each case a vertical guide, which together with this a considerable need for additional Construction space required. Overall, the multitude of articulated connections leads to increased demands on precision and maintenance during operation, which also is unfavorable.

Hiervon ausgehend lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß sich bei möglichst geringem Bedarf an Konstruktionsraum eine wesentliche Verringerung des gesamten technischen Aufwandes und auch des Eigengewichtes der Vorrichtung ergibt und daß gleichzeitig eine sichere Führung der Stützplatten während des Aufsetzens und Abhebens durch ein Hubgerät gewährleistet ist, wozu insbesondere gehört, daß die Schwenkbarkeit der Stützplatten bei angehobener Vorrichtung blockiert ist. Proceeding from this, the object of the invention was to provide a device to improve the type mentioned to the effect that with as little as possible The need for construction space significantly reduces the overall technical level Effort and also the weight of the device results and that at the same time a safe guidance of the support plates during placement and lifting a lifting device is guaranteed, including in particular that the pivotability the support plates are blocked when the device is raised.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Hubgerät an den Stützplatten angreift und daß die Oberseite derselben und die Unterseite des Bügels mit Führungsflächen in einer solchen Anordnung versehen sind, daß der bei angehobener Vorrichtung von den Stützplatten getragene Bügel durch sein Gewicht die Stützplatten in eine von der Ballenform abgehobene etwa vertikale Lage bringt und in dieser festhält. To solve this problem it is proposed according to the invention that the lifting device engages the support plates and that the top of the same and the Underside of the bracket are provided with guide surfaces in such an arrangement, that the bracket carried by the support plates when the device is raised be through Weight the support plates in an approximately vertical position raised from the ball shape brings and holds on in this.

Bei dieser Ausführungsform ist nur eine einzige Belastungsplatte erforderlich, die mit dem Bügel starr verbunden oder mit diesem konstruktiv vereinigt sein kann. In aufgesetzter Lage der Vorrichtung liegt die Belastungsplatte auf der Sandform auf, während die an der Unterseite des Bügels vorgesehenen Führungsflächen nicht mehr in Eingriff mit der Oberseite der Stützplatten stehen. Letztere werden in dieser Lage durch geeignete Konstruktionsmittel in horizontaler Richtung an die Sandform angedrückt. In this embodiment there is only a single loading plate required, which is rigidly connected to the bracket or structurally combined with this can be. In the attached position of the device, the loading plate lies on the Sand mold while the guide surfaces provided on the underside of the bracket are no longer in engagement with the top of the support plates. The latter will be in this position by suitable construction means in the horizontal direction to the Pressed on the sand mold.

Wenn jetzt die Vorrichtung abgehoben wird, greift das Hubgerät an den Stützplatten an. Bereits nach einer kurzen Strecke des Anhebens sind die Stützplatten von der auf sie ausgeübten Horizontalkraft entlastet und gleichzeitig auch in den wirksamen Teil des Führungsflächenbereiches eingetreten, innerhalb dessen die Stützplatten in horizontaler Richtung ein Stück auseinandergeführt werden. Das Hubgerät ist so ausgebildet, daß es diese Horizontalbewegung unter Beibehaltung der etwa vertikalen Stellung der Stützplatten zuläßt. Die Führungsflächen sind im übrigen so ausgebildet, daß die Elemente der von der Hubvorrichtung getragenen Vorrichtung zueinander formschlüssig gehalten sind. Die Vorrichtung ist somit während eines Transportes konstruktiv stabil, und es wird unter anderem auch verhindert, daß die Stützplatten während des Transportes unkontrolliert in den Bereich der Sandform hineinpendeln können. If the device is now lifted, the lifting device engages the support plates. After a short distance of lifting, the support plates are already in place relieved of the horizontal force exerted on them and at the same time also in the effective part of the guide surface area occurred, within which the support plates be pulled apart a bit in the horizontal direction. The reciprocator is like this designed that there is this horizontal movement while maintaining the approximately vertical Position of the support plates allows. The guide surfaces are designed in such a way that that the elements of the device carried by the lifting device are interlocked with one another are held. The device is structurally stable during transport, and it is also prevented, among other things, that the support plates during transport can swing uncontrollably into the area of the sand mold.

Ein nächster Vorteil ist darin zu sehen, daß eine Belastungsplatte nur zur Erzielung derjenigen Vertikalkraft benötigt wird, die als Belastungskraft von oben her auf die Sandform wirksam sein soll. Da das Hubgerät an den Stützplatten angreift, kann die zum Andrücken derselben an die Sandform in horizontaler Richtung benötigte Kraft durch das Gewicht der Stützplatten erzeugt und zeitlich im Zusammenwirken mit den zur Richtungsänderung vorgesehenen - Konstruktionselementen durch das Absetzen und Anheben der Stützplatten unmittelbar gesteuert werden. Hierdurch ergibt sich eine besondere Vereinfachung gegenüber der eingangs beschriebenen bekannten Ausführungsform. Another advantage can be seen in the fact that a loading plate is only required to achieve the vertical force that is used as the loading force should be effective from above on the sand mold. Since the lifting device on the support plates attacks, can to press the same against the sand mold in the horizontal direction needed Force generated by the weight of the support plates and the interaction over time with the construction elements provided for changing direction by setting them down and lifting of the support plates can be controlled directly. This results in a particular simplification compared to the known embodiment described at the beginning.

Bezüglich der Ausbildung der Führungsflächen wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß die Unterseite des Bügels mit einer beidseitig schrägwandigen Nut versehen ist und daß die Oberkante der Stützplatte dieser Nutform angepaßt ist. With regard to the formation of the guide surfaces, there is a further refinement the invention proposed that the underside of the bracket with one on both sides oblique-walled groove is provided and that the upper edge of the support plate of this groove shape is adapted.

Die Nut verläuft hierbei also parallel zu der Oberkante der Stützplatte. Gegenüber der Seitenfläche einer Sandform ist die Mittelachse der Nut gerade so weit nach außen versetzt, daß die Stützplatte bei vollem Aufliegen des Bügels ein ausreichend großes Stück von der Sandform entfernt ist. Vorteilhaft ist es ferner, wenn die zur Ballenform gerichtete schräge Nutwand tiefer nach unten geführt ist als die nach außen gerichtete andere Nutwand. Die tiefer nach unten geführte Nutwand kann also bereits kurz oberhalb der Oberseite der Sandform mit dem oberen Bereich der Stützplatte zusammenwirken und die Führung derselben gewährleisten, während die äußere Nutwand nur kurz vor Erreichen des Nutbodens - durch die Oberkante der Stützplatte wirksam werden muß.The groove here runs parallel to the upper edge of the support plate. Compared to the side surface of a sand mold, the center axis of the groove is just like that offset far outwards so that the support plate is in full contact with the bracket a sufficiently large piece is removed from the sand mold. It is also advantageous when the inclined groove wall directed towards the bale shape is guided deeper downwards than the other groove wall facing outwards. The groove wall that goes deeper down so can already be just above the top of the sand mold with the upper area the support plate cooperate and ensure the guidance of the same while the outer groove wall just before reaching the groove bottom - through the upper edge of the Support plate must be effective.

Die Vorrichtung ist mit Vorteil anwendbar unter gleichzeitiger Verwendung- von Transportplatten, auf denen die Ballenformen aufliegen. In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, daß jede Transportplatte so bemessen ist, daß die Vorrichtung mit den Unterkanten der Stützplatten auf eine leere Transportplatte aufsetzbar ist. Da die Vorrichtung auch in abgesetzter Form stabil ist, läßt sich hierdurch eingemeinsamer Rücktransport von Transportplatte und Vorrichtung nach dem Entfernen der Sandform erreichen. Günstig ist es, wenn die Transportplatte hierzu jeweils an ihren zur Transportrichtung parallelen Seiten mit die Stützplatten untergreifenden Ansätzen versehen ist und wenn die Stützplatten diesen Ansätzen angepaßte Aussparungen aufweisen. Durch das Eingreifen der Ansätze in die Aussparungen wird erreicht, daß die Vorrichtung während des Transports der Transportplatte auf einem Transportband auch in Transportrichtung gehalten ist. The device can be used with advantage with simultaneous use of transport plates on which the bale forms rest. In this context it is proposed that each transport plate is dimensioned so that the device can be placed with the lower edges of the support plates on an empty transport plate. Since the device is stable even in a detached form, it can be used more together Return transport of the transport plate and device after removing the sand mold reach. It is advantageous if the transport plate for this purpose is in each case at its for Transport direction parallel sides with the support plates reaching under approaches is provided and if the support plates have these approaches adapted recesses. By engaging the approaches in the recesses it is achieved that the device during the transport of the transport plate on a conveyor belt also in the transport direction is held.

Weiterhin wird vorgeschlagen, daß eine jeweils zwischen Bügel und Stützplatte wirkende Verhakung vorgesehen ist, mittels derer eine Abwärtsbewegung der Stützplatte gegenüber dem ihr zugeordneten Bügelarm blockiert wird, bevor der obere Stützplattenteil den Führungsflächenbereich nach unten hin verläßt. It is also proposed that one between the bracket and Support plate acting hooking is provided, by means of which a downward movement the support plate is blocked with respect to the bracket arm assigned to it before the upper support plate part leaves the guide surface area downwards.

Sollte z. B. versehentlich anstelle der Stützplatten einmal der Bügel angehoben werden, so kann diese Verhakung verhindern, daß die Vorrichtung in ihren einzelnen Teilen auseinanderfällt. Dies gilt ferner für den Fall, daß aus unvorhergesehenen Gründen die Stützplatten beim Absetzen der Vorrichtung nicht rechtzeitig eine feste Lage einnehmen, bevor ihr oberer Bereich den Führungsbereich am Bügel verläßt.Should z. B. inadvertently instead of the support plates once the bracket are raised, this entanglement can prevent the device in their individual parts fall apart. This also applies in the event that from unforeseen When the device is set down, the support plates do not establish a firm position in time Take up position before your upper area leaves the guide area on the bracket.

Vorteilhaft ist es, wenn hierzu ein am Bügelarm fester, nach innen ragender hakenförmiger Steg vorgesehen ist und wenn an der Außenseite der Stützplatte ein auf dem Steg zur Auflage kommender Ansatz befestigt ist. Es ist ferner denkbar, daß die Oberseite des Steges konkav ausgespart und daß der Ansatz im wesentlichen der Form dieser Aussparung angepaßt ist, so daß die Stützplatte nicht nach innen hin von dem Steg abrutschen kann. Auch kann sich der Ansatz in Längsrichtung der Stützplatte über den Steg hinaus erstrecken und gleichzeitig zum Angreifen des Hubgerätes dienen. It is advantageous if, for this purpose, one that is fixed to the bracket arm, towards the inside protruding hook-shaped web is provided and if on the outside of the support plate an approach coming to rest on the web is attached. It is also conceivable that the top of the web is concave and that the approach is essentially the shape of this recess is adapted so that the support plate is not inward can slip off the bridge. The approach can also be in the longitudinal direction of the Support plate extend beyond the web and at the same time to grip the lifting device to serve.

Wie bereits erwähnt, soll das Hubgerät beim Anheben und Absenken der Vorrichtung eine Horizontalbewegung der Stützplatten von bestimmter Größe zulassen. As already mentioned, the lifting device should be used when lifting and lowering allow the device a horizontal movement of the support plates of a certain size.

Vorteilhaft ist es, wenn das Hubgerät als eine die Vorrichtung im übrigen jedoch nahezu starr festhaltende Zange dient. Unter »nahezu starr« ist zu verstehen, daß es in jedem Fall möglich bleiben muß, eine außermittige Lage zwischen der Vorrichtung und der Sandform in der Größenordnung bis zu etwa 5 oder 10 mm auszugleichen.It is advantageous if the lifting device as a device in the but the rest of the almost rigidly holding forceps is used. Under "almost rigid" is closed understand that in any case it must remain possible to find an eccentric position between of the device and the sand mold on the order of up to about 5 or 10 mm.

Wie eingangs erläutert, ist es bereits bekannt, zur Umwandlung einer vom Bügelarm ausgehenden Vertikalkraft in eine horizontale Kraftkomponente eine Schrägflächenverbindung mit der jeweils zugeordneten Stützplatte zu schaffen. Hierbei hat die Schrägfläche eine, gesehen von oben nach unten, nach außen verlaufende Neigungsrichtung, so daß die Stützplatte mit weiterem Absenken des Bügels durch das Gewicht desselben und der mit ihm verbundenen Belastungsplatte in Richtung auf die Sandform gedrückt wird. As explained at the beginning, it is already known to convert a the vertical force emanating from the bracket arm into a horizontal force component To create inclined surface connection with the respective associated support plate. Here the inclined surface has an outward inclination, viewed from top to bottom, so that the support plate with further lowering of the bracket by the weight of the same and the load plate connected to it pressed in the direction of the sand mold will.

Demgegenüber wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß zur Erzielung der horizontalen Kraftkomponente eine zwischen jeweils einem Bügelarm und der zugeordneten Stützplatte ausgebildete Schrägfläche dient, deren Neigungsrichtung, gesehen von oben nach unten, in Richtung auf die Sandform verläuft. Aufgrund dieser Neigungsrichtung ist es möglich, das Eigengewicht der Stützplatten zur Erzeugung der horizontalen Kraftkomponente auszunutzen, wobei am Ende des Bügelarms jeweils eine gleichgerichtete Schrägfläche oder auch eine andere Führung vorgesehen werden kann. In contrast, it is proposed in a further embodiment of the invention, that to achieve the horizontal force component one between each bracket arm and the associated support plate formed inclined surface, the direction of inclination, seen from top to bottom, in the direction of the sand mold. Based on these In the direction of inclination, it is possible to generate the dead weight of the support plates utilize the horizontal force component, with each at the end of the bracket arm a rectified inclined surface or another guide can be provided can.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß jeweils eine weitere Stützplatte an den beiden Stirnflächen der Ballenformen angreift. In a further embodiment of the invention it is proposed that each another support plate engages the two end faces of the bale molds.

Diese können jetzt also an allen vier Seitenflächen entsprechend abgestützt werden.These can now be supported accordingly on all four side surfaces will.

In diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, wenn der Bügel als Kreuzbügel mit vier rechtwinklig zueinander verlaufenden Bügelarmen ausgebildet ist, deren Führungsflächen mit denjenigen der jeweils zugeordneten Stützplatte zusammenwirken. Es können aber auch zwei dreiarmige Bügel vorgesehen werden, deren Führungsflächen mit den Führungsflächen der jeweils zugeordneten Stützplatte zusammenwirken, wobei jeweils der mittlere Bügelarm einer an der Stirnseite der Ballenform angreifenden Stützplatte zugeordnet ist. In this context, it is advantageous if the bracket is a cross bracket is formed with four bracket arms extending at right angles to each other, whose Guide surfaces interact with those of the respectively assigned support plate. However, two three-armed brackets can also be provided, their guide surfaces cooperate with the guide surfaces of the respectively assigned support plate, wherein in each case the middle bracket arm of one engaging the face of the ball shape Support plate is assigned.

Wenn bei vierseitiger Abstützung der Ballenformen die Vorrichtung so ausgebildet werden soll, daß sie sich auf einer leeren Transportplatte absetzen läßt, so wird für diese Verwendung weiterhin vorgeschlagen, daß sich die Ansätze von den zur Transportrichtung parallelen Seitenflächen der Transportplatte in waagerechter Richtung erstrecken und daß die auf diesen zur Auflage kommenden Stützplatten gegenüber den an den beiden Stirnseiten der Ballenform angreifenden Stützplatten etwa um die Tiefe der Aussparungen weiter nach unten geführt sind, so daß sie beim Absetzen der Vorrichtung etwa gleichzeitig mit den an den Stirnseiten angreifenden Stützplatten zur Auflage kommen, die unmittelbar auf der Transportplatte aufliegen. If with four-sided support of the bale forms the device should be designed so that they settle on an empty transport plate lets, it is further suggested for this use that the approaches from the side surfaces of the transport plate parallel to the transport direction to the horizontal Extend direction and that the support plates coming to rest on these opposite the attacking on the two end faces of the ball shape support plates around the Depth of the recesses are further down, so that they are when settled of the device approximately at the same time as the support plates acting on the end faces come to rest that rest directly on the transport plate.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher beschrieben. An embodiment of the invention is based on a Drawing described in more detail.

Im einzelnen zeigt Fig. 1 einen schematischen Schnitt durch die Vorrichtung in einer zur Transportrichtung quer verlaufenden Ebene bei abgehobener Vorrichtung; F i g. 2 eine der Darstellung nach F i g. 1 entsprechende Darstellung bei auf die Ballenform aufgesetzter Vorrichtung; F i g. 3 eine Seitenansicht der Vorrichtung, gesehen in einer quer zur Transportrichtung verlaufenden horizontalen Richtung; F i g. 4 eine Draufsicht auf die Vorrichtung.In detail, Fig. 1 shows a schematic section through the device in a plane running transversely to the transport direction when the device is lifted; F i g. 2 shows a representation according to FIG. 1 corresponding representation on the Bale shape attached device; F i g. 3 a side view of the device, viewed in a horizontal direction running transversely to the transport direction; F i g. 4 is a plan view of the device.

Von einer Transportbahn sind hier nur die einzelnen Rollen 10 dargestellt, auf denen einzelne Transportplatten 11 geführt sind. Auf jeder Transportplatte 11 liegt eine Ballenform 12. Die Transportplatten 11 sind an ihren beiden zur Transportrichtung parallelen Seiten mit Ansätzen 13 versehen, deren Funktion später noch beschrieben wird. Only the individual rollers 10 of a transport path are shown here, on which individual transport plates 11 are guided. On each transport plate 11 lies a bale shape 12. The transport plates 11 are at both of them to the transport direction provided parallel sides with lugs 13, the function of which will be described later will.

Wie die F i g. 3 und 4 erkennen lassen, gehören zu der Vorrichtung zwei dreiarmige Bügel 14 mit drei Bügelarmen 15, 16 und 17, von denen die Bügelarme 15 und 16 so ausgebildet sind, daß sie die Ballenform 12 übergreifen und an zwei gegenüberliegenden Seitenflächen derselben zur Wirkung gebracht werden können, während der dritte Bügelarm 17 rechtwinklig zu beiden Bügelarmen 15 und 16 verläuft und einer Stirnfläche der Ballenform 12 zugeordnet ist. As the F i g. 3 and 4 can be seen belong to the device two three-armed bracket 14 with three bracket arms 15, 16 and 17, of which the bracket arms 15 and 16 are designed so that they overlap the ball shape 12 and two opposite side surfaces thereof can be brought into effect while the third bracket arm 17 extends at right angles to both bracket arms 15 and 16 and is assigned to an end face of the ball shape 12.

Im folgenden sollen zunächst die Fig. 1 und 2 im einzelnen erläutert werden, aus denen sich ergibt, daß der die Bügelarme 15 und 16 enthaltende Bügelteil an seiner Unterseite mit Führungsflächen 18 und 19 und einer Bodenfläche 20 versehen ist. Im oberen Bereich zweier Stützplatten 21 und 22 sind in der Form entsprechend angepaßte Führungsflächen 23 und 24 und eine Oberseite 25 ausgebildet. In the following, FIGS. 1 and 2 will first be explained in detail from which it can be seen that the bracket part containing the bracket arms 15 and 16 provided with guide surfaces 18 and 19 and a bottom surface 20 on its underside is. In the upper area of two support plates 21 and 22 are correspondingly shaped adapted guide surfaces 23 and 24 and a top 25 formed.

Jede Stützplatte 21 und 22 hat an ihrer Außenseite eine keilförmige Schrägfläche 26, die, gesehen von oben nach unten, in Richtung auf die Ballenform 12 geneigt verläuft. Dieser Neigung ist die Stirnfläche des an der Schrägfläche 26 angreifenden, nach innen abgewinkelten Endes der Bügelarme 15 und 16 angepaßt. Each support plate 21 and 22 has a wedge-shaped on its outside Inclined surface 26 which, viewed from top to bottom, in the direction of the bale shape 12 runs inclined. This inclination is the face of the inclined surface 26 attacking, inwardly angled end of the bracket arms 15 and 16 adapted.

Die Stützplatten 21 und 22 haben ferner an ihrer Außenseite zylindrischen Ansätze 27, die auf einem Teil ihrer Länge mit einem hakenförmigen, an der Oberseite konkav gewölbten Steg 28 zusammenwirken können. The support plates 21 and 22 also have cylindrical on their outside Lugs 27, which on part of their length with a hook-shaped, at the top concave arched web 28 can cooperate.

Als Hubgerät dient hier eine Zange, von der nur einzelne Arme 29 dargestellt sind. Es ist für jeden Ansatz 27 jeweils ein Arm 29 der Zange vorgesehen, die im übrigen so ausgebildet ist, daß sie die noch zu beschreibende Horizontalbewegung aller Stützplatten zuläßt, jedoch im übrigen die Vorrichtung im wesentlichen starr und pendelfrei transportieren kann.A pair of pliers is used here as a lifting device, of which only individual arms 29 are shown are. It is provided for each approach 27 an arm 29 of the pliers, which in the rest is designed so that it allows the horizontal movement to be described allows all support plates, but otherwise the device is essentially rigid and can be transported without pendulum movement.

Die Form und Anordnung einer Belastungsplatte 30 und ihre Verbindung mit den beiden dreiarmigen Bügeln 14 ist den F i g. 2 und 3 entnehmbar. Die Belastungsplatte 30 dient damit gleichzeitig auch als konstruktive Verbindung zwischen den Bügeln 14, so daß dieser Teil der Vorrichtung ausreichend formsteif ist. The shape and location of a loading plate 30 and their interconnection with the two three-armed brackets 14 is the FIG. 2 and 3 can be removed. The loading plate 30 thus also serves as a structural connection between the brackets 14, so that this part of the device is sufficiently dimensionally stable.

Wie die F i g. 3 und 4 ferner erkennen lassen, sind auch an den jeweils einer Stirnseite der Ballenform 12 zugeordneten Bügelarmen 17 entsprechende Führungsflächen 18 und 19 und eine Bodenfläche 20 ausgebildet. As the F i g. 3 and 4 can also be recognized by the respective An end face of the ball shape 12 associated with bracket arms 17 corresponding guide surfaces 18 and 19 and a bottom surface 20 are formed.

Auch ist ein hakenförmiger Steg 28 vorgesehen, so daß zur Abstützung der Ballenform 12 an den beiden Stirnseiten weitere Stützplatten 31 genau in derselben Weise gehalten und geführt werden können wie die Stützplatten 21 und 22. A hook-shaped web 28 is also provided, so that for support the ball shape 12 on the two end faces further support plates 31 exactly in the same Can be held and guided in a manner like the support plates 21 and 22.

Fig. 3 läßt erkennen, daß die Stützplatten 21 und 22 an ihren Unterkanten Aussparungen 32 haben, die halbkreisförmig sind und der Kreisform der Ansätze 13 angepaßt wurden. Die Aussparungen 32 erstrecken sich bis in Höhe der Unterkante der Stützplatten 31, d. h. mit anderen Worten, daß die Stützplatten 21 und 22 entsprechend unter die Höhe der Unterkanten der Stützplatten 31 herabgezogen sind, so daß alle Stützplatten 21, 22 und 31 gleichzeitig aufsetzen, wenn die Vorrichtung auf einer leeren Transportplatte 13 abgesetzt werden soll. Aufgrund der beschriebenen Ausführung übergreifen die Unterkanten der Stützplatten 21 und 22 die Transportplatte 13, so daß hierdurch eine Sicherung quer zur Transportrichtung gegeben ist. Fig. 3 shows that the support plates 21 and 22 at their lower edges Have recesses 32 which are semicircular and the circular shape of the lugs 13 have been adjusted. The recesses 32 extend up to the level of the lower edge the support plates 31, d. H. in other words that the support plates 21 and 22 respectively are pulled down below the level of the lower edges of the support plates 31, so that all Put on support plates 21, 22 and 31 at the same time when the device is on a empty transport plate 13 is to be deposited. Due to the design described the lower edges of the support plates 21 and 22 overlap the transport plate 13, see above that this provides a backup transversely to the direction of transport.

Die Ansätze 13 und die Aussparungen 32 bewirken eine entsprechende Sicherung in Transportrichtung.The approaches 13 and the recesses 32 cause a corresponding Securing in the direction of transport.

Die beschriebene Vorrichtung hat folgende Arbeitsweise: Wird die Vorrichtung gemäß F i g. 1 abgesenkt, wobei die Arme 29 der Zange die Ansätze 27 untergreifen, so wird währenddessen der Bügel 14 mit der Belastungsplatte 30 von den Stützplatten 21,22 und 31 getragen. Die Lage der letzteren gegenüber den Teilen des Bügels 14 ist dadurch bestimmt, daß die Führungsflächen 18 und 19 der Bügelarme 15, 16 und 17 fest an den Führungsflächen 23 und 24 der Stützplatten 21, 22 und 31 anliegen. Die Mittelachse der durch die genannten Flächen ausgebildeten schrägwandigen Nut ist in horizontaler Richtung gegenüber der jeweils zugeordneten Seitenfläche der Ballenform 12 ein Stück nach außen versetzt, so daß die Stützplatten 21, 22 und 31 in dem in F i g. 1 erkennbaren Abstand formschlüssig gehalten sind. The device described has the following mode of operation: If the Device according to FIG. 1 lowered, with the arms 29 of the pliers lugs 27 reach under, the bracket 14 is meanwhile with the loading plate 30 of the support plates 21, 22 and 31 carried. The location of the latter in relation to the parts of the bracket 14 is determined in that the guide surfaces 18 and 19 of the bracket arms 15, 16 and 17 fixed to the guide surfaces 23 and 24 of the support plates 21, 22 and 31 are present. The central axis of the sloping walls formed by the aforementioned surfaces The groove is in the horizontal direction opposite the respective associated side surface the ball shape 12 offset a little outwards, so that the support plates 21, 22 and 31 in the one shown in FIG. 1 recognizable distance are held positively.

Die Vorrichtung ist so ausgelegt, daß bei einem Absenken derselben gemäß Darstellung nach F i g. 2 zunächst die Belastungsplatte 30 auf der Oberseite der Ballenform 12 zur Auflage kommt, womit auch die Absenkbewegung der Bügelarme 15, 16 und 17 beendet ist Da die Arme 29 der Zange jedoch an den Stützplatten 21,22 und 31 angreifen, werden diese noch so lange weiter abgesenkt, bis sie sich selbst über ihre Schrägflächen 26 an den Bügelarmen 15, 16 und 17 halten und dabei auch mit einer über die Schrägflächen 26 erzeugten horizontalen Kraftkomponente an der Ballenform 12 anliegen. Zu diesem Zeitpunkt kommen die Ansätze 27 noch nicht auf den Stegen 28 zur Auflage. The device is designed so that when it is lowered as shown in FIG. 2 first the loading plate 30 on the top the ball shape 12 comes to rest, with which the lowering movement of the bracket arms 15, 16 and 17 has ended. However, since the arms 29 of the pliers are attached to the support plates 21,22 and 31 attack, they are lowered further until they are themselves Hold on their inclined surfaces 26 on the bracket arms 15, 16 and 17 and thereby also with a horizontal force component generated on the inclined surfaces 26 on the Bale shape 12 make contact. At this point in time, the approaches 27 do not yet appear the webs 28 for support.

Auch jetzt liegt die innere Stützplatten-Führungsfläche 24 noch im Einflußbereich der inneren, nach unten gezogenen Führungsfläche 19 an dem jeweils zugeordneten Bügelarm.Even now, the inner support plate guide surface 24 is still in the Area of influence of the inner, downwardly drawn guide surface 19 on the respective associated bracket arm.

Wird jetzt die Vorrichtung wieder angehoben, so wird durch das Zusammenwirken der beiden letztgenannten Führungsflächen 19 und 24 die jeweilige Stützplatte 21, 22 bzw. 31 in horizontaler Richtung nach außen geführt, so daß sie sich von der Ballenform 12 entfernt Die hierzu erforderliche Kraft ist durch das Eigengewicht der Bügel 14 und der Belastungsplatte 13 bedingt, wobei eine von den Armen 29 der Zange ausgehende horizontale Gegenkraft verhindert, daß die Stützplatten zu weit auseinandergedrückt werden, bevor ihre Führungsflächen 23 mit den Führungsflächen 18 in Eingriff kommen können. If the device is now raised again, the interaction of the two last-mentioned guide surfaces 19 and 24, the respective support plate 21, 22 and 31 out in the horizontal direction so that they stand out from the Ball shape 12 removed The force required for this is due to its own weight the bracket 14 and the loading plate 13 conditionally, one of the arms 29 of the Pliers outgoing horizontal counterforce prevents the support plates from being too far are pressed apart before their guide surfaces 23 with the guide surfaces 18 can come into action.

Claims (16)

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Belasten und Abstützen von Sandformen, die sich zum Abgießen auf einer Transportbahn befinden, mit einer jeweils auf die Oberseite einer Sandform auflegbaren Belastungsplatte, mit zwei gegenüber dieser beweglichen, sich beim Aufsetzen auf die Ballenform den Konturen derselben selbsttätig anpassenden Stützplatten, von denen jede an einer der zu der Transportrichtung parallelen Seitenflächen der Sandform anlegbar ist, mit einem die Ballenform übergreifenden Bügel, dessen Arme bei auf die Ballenform aufgesetzter Vorrichtung jeweils an der Außenseite einer Stützplatte angreifen, und mit Konstruktionsmitteln, die zusammen mit den Armen des Bügels das Gewicht eines der Vorrichtungselemente in eine von der Stützplatte auf die Ballenform ausgeübte Horizontalkraft umformen, wobei die Vorrichtung mittels eines Hubgerätes auf die Ballenform aufsetzbar bzw. von dieser abhebbar ist, d a du r c h gekennzeichnet, daß das Hubgerät (29) an den Stützplatten (21, 22, 31) angreift und daß die Oberseite derselben und die Unterseite des Bügels mit Führungsflächen (18, 19; 23, 24) in einer solchen Anordnung versehen sind, daß der bei angehobener Vorrichtung von den Stützplatten (21, 22, 31) getragene Bügel (14) durch sein Gewicht die Stützplatten (21, 22, 31) in eine von der Ballenform (12) abgehobene etwa vertikale Lage bringt und in dieser festhält. Claims: 1. Device for loading and supporting sand molds, which are located on a transport track for pouring, each with one on the Top of a sand mold that can be placed on the loading plate, with two opposite this movable, the contours of the same automatically when placed on the ball shape matching support plates, each of which on one of the parallel to the transport direction Side surfaces of the sand mold can be applied, with a ball shape overlapping Bracket, the arms of which are attached to the device when placed on the ball shape Attack outside of a support plate, and with construction means that together with the arms of the bracket the weight of one of the device elements into one of the support plate to transform the horizontal force exerted on the ball shape, wherein the The device can be placed on the bale shape or removed from it by means of a lifting device can be lifted, d a du r c h marked that the lifting device (29) on the support plates (21, 22, 31) engages and that the top of the same and the bottom of the bracket are provided with guide surfaces (18, 19; 23, 24) in such an arrangement that the bracket carried by the support plates (21, 22, 31) when the device is raised (14) by its weight, the support plates (21, 22, 31) in one of the ball shape (12) brings raised approximately vertical position and holds in this. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite des Bügels (14) mit einer beidseitig schrägwandigen Nut (18-20) versehen ist und daß die Oberkante einer Stützplatte (21, 22,31) dieser Nutform angepaßt ist 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the underside of the bracket (14) is provided with a groove (18-20) which is sloping on both sides and that the upper edge of a support plate (21, 22, 31) is adapted to this groove shape 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Ballenform (12) gerichtete schräge Nutwand (19) tiefer nach unten geführt ist als die nach außen gerichtete andere Nutwand (18).3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the one directed towards the ball shape (12) inclined groove wall (19) is guided lower down than the outward one other groove wall (18). 4. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Belastungsplatte (30) starr am Bügel (14) befestigt ist bzw. mit dieser ein starres Konstruktionsteil bildet. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the loading plate (30) is rigidly attached to the bracket (14) or with this forms a rigid structural part. 5. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, unter Verwendung von Transportplatten, auf denen die Ballenformen aufliegen, dadurch gekennzeichnet, daß jede Transportplatte (11) so bemessen ist, daß die Vorrichtung mit den Unterkanten der Stützplatten (21, 22, 31) auf eine leere Transportplatte (11) aufsetzbar ist. 5. Device according to one of the preceding claims, using of transport plates on which the bale forms lie, characterized in that that each transport plate (11) is dimensioned so that the device with the lower edges the support plates (21, 22, 31) can be placed on an empty transport plate (11). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportplatte (11) hierzu an ihren zur Transportrichtung parallelen Seiten mit die Stützplatten (21, 22) untergreifenden Ansätzen (13) versehen ist und daß die Stützplatten (21, 22) diesen Ansätzen (13) angepaßte Aussparungen (32) aufweisen. 6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the transport plate (11) for this purpose with the support plates on their sides parallel to the transport direction (21, 22) under-reaching approaches (13) is provided and that the support plates (21, 22) these approaches (13) have adapted recesses (32). 7. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine jeweils zwischen Bügel (14) und Stützplatte(21, 22, 31) wirkende Verhakung (27, 28) vorgesehen ist, mittels derer eine Abwärtsbewegung der Stützplatte (21, 22, 31) gegenüber dem ihr zugeordneten Bügelarm (15, 16, 17) blockiert wird, bevor der obere Stützplattenteil den Führungsflächenbereich verläßt. 7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that a respective interlocking between the bracket (14) and the support plate (21, 22, 31) (27, 28) is provided, by means of which a downward movement of the support plate (21, 22, 31) is blocked with respect to the bracket arm (15, 16, 17) assigned to it before the upper support plate part leaves the guide surface area. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß hierzu ein am Bügelarm (15, 16, 17) fester, nach innen ragender hakenförmiger Steg (28) dient und daß an der Außenseite der Stützplatte (21, 22,31) ein auf dem Steg(28) zur Auflage kommender Ansatz (27) befestigt ist. 8. Apparatus according to claim 7, characterized in that this an inwardly protruding hook-shaped web (28) fixed to the bracket arm (15, 16, 17) serves and that on the outside of the support plate (21, 22,31) a on the web (28) is attached to the support coming approach (27). 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite des Steges (28) konkav ausgespart und daß der Ansatz (27) im wesentlichen der Form dieser Aussparung angepaßt ist 9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the top of the web (28) recessed in a concave manner and that the projection (27) essentially has the shape this recess is adapted 10. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Ansatz (27) in Längsrichtung der Stützplatte (21, 22, 31) über den Steg (28) hinaus erstreckt und gleichzeitig zum Angreifen des Hubgerätes (29) dient.10. Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that that the approach (27) in the longitudinal direction of the support plate (21, 22, 31) on the The web (28) extends out and at the same time serves to grip the lifting device (29). 11. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Hubgerät (29) eine eine Horizontalbewegung der Stützplatten (21, 22, 31) von bestimmter Größe zulassende, die Vorrichtung im übrigen jedoch nahezu starr festhaltende Zange dient. 11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that as a lifting device (29) a horizontal movement of the support plates (21, 22, 31) of a certain size permitting, the device is otherwise almost rigid holding forceps is used. 12. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzielung der horizontalen Kraftkomponente eine zwischen jeweils einem Bügelarm (15, 16, 17) und der zugeordneten Stützplatte (21, 22, 31) ausgebildete Schrägfläche (26) dient, deren Neigungsrichtung, gesehen von oben nach unten, in Richtung auf die Ballenform (12) verläuft 12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that to achieve the horizontal force component one between each bracket arm (15, 16, 17) and the associated support plate (21, 22, 31) formed inclined surface (26) is used, the direction of inclination, seen from top to bottom, in the direction of the ball shape (12) runs 13. Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils eine weitere Stützplatte (31) an den beiden Stirnflächen der Ballenformen (12) angreift 13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that in each case a further support plate (31) on the two Attacks the end faces of the ball forms (12) 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel als Kreuzbügel mit vier rechtwinklig zueinander verlaufenden Bügelarmen ausgebildet ist, deren Führungsflächen mit denjenigen der jeweils zugeordneten Stützplatte zusammenwirken.14. Apparatus according to claim 13, characterized characterized in that the bracket as a cross bracket with four perpendicular to each other Bracket arms is formed, the guide surfaces of which with those of the respectively assigned Cooperate support plate. 15. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß zwei dreiarmige Bügel (14) vorgesehen sind, deren Führungsflächen (18, 19) mit den Führungsflächen (23, 24) der jeweils zugeordneten Stützplatte (21, 22, 31) zusammenwirken, wobei jeweils der mittlere Bügelarm (17) einer an der Stirnseite der Ballenform (12) angreifenden Stützplatte (31) zugeordnet ist 15. Apparatus according to claim 13, characterized in that two three-armed brackets (14) are provided, the guide surfaces (18, 19) of which with the guide surfaces (23, 24) of the respectively assigned support plate (21, 22, 31) interact, with in each case the middle bracket arm (17) of one engaging the end face of the ball shape (12) Support plate (31) is assigned 16. Vorrichtung nach Anspruch 6 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Ansätze (13) von den zur Transportrichtung parallelen Seitenflächen der Transportplatte (11) in waagerechter Richtung erstrecken und daß die auf diesen zur Auflage kommenden Stützplatten (21, 22) gegenüber den an den beiden Stirnseiten der Ballenform (12) angreifenden Stützplatten (31) etwa um die Tiefe der Aussparungen (32) weiter nach unten geführt sind, so daß sie beim Absetzen der Vorrichtung etwa gleichzeitig mit den an den Stirnseiten angreifenden Stützplatten (31) zur Auflage kommen.16. Apparatus according to claim 6 and 3, characterized in that that the lugs (13) from the side surfaces parallel to the transport direction the transport plate (11) extend in the horizontal direction and that the on this coming to rest support plates (21, 22) opposite the on the two end faces the ball shape (12) engaging support plates (31) approximately by the depth of the recesses (32) are guided further down, so that they are about when the device is set down at the same time with the support plates (31) acting on the end faces for support come.