DE2650509A1 - Washing machine employing a vacuum-operated diaphragm - to force liquid through the clothes and then squeeze them damp-dry - Google Patents

Abstract

The wash tub is closed airtight by a flexible sheet. From the bottom of the tub, a pipe leads through a storage tank to a vacuum pump. The vacuum draws the soapy water through the clothes into he storage tank, then further suction pulls the flexible sheet down on to the clothes to squeeze them dry. The vacuum is then released, the soapy water returns to the tub through a filter, which holds back the dirt particles, and the procedure is repeated until the clothes are clean. Finally a tap is turned, so that when the vacuum is released the soapy water cannot return to the tub, and the damp-dry clothes are removed. Method is considered to be kinder to the clothes than, e.g. spinning them dry.

Description

Vakuum-Waschmaschine Vacuum washing machine

Beschre i Urspriinzlich wurde die Wäsche durch Kneten und Wringen in offenem Wasser oder im Bottig gewaschen. Lange Zeit wurde die Wäsche auf dem Waschbrett regelrecht zerrieben Bei den mechanischen Waschmaschinen durch Bewegung in einer Drehtrommel oder durch Schwenkarme spielen die Waschmittel die Hauptrolle der Reinigung. Nach dem Waschen erfolgt das Vortrocknen entweder durch Aussringen, das die Wäsche bis zum Zerreißen strapaziert, oder Schleudern, teils in spezielllen Schleudermaschinen. Durch den dabei entstehenden Faserverlust wird die Lebensdauer der Wäsche verkürzt.The laundry was originally described by kneading and wringing washed in open water or in vats. For a long time the laundry was on the Washboard downright rubbed in mechanical washing machines by movement The detergents play the main role in a rotating drum or swiveling arms the cleaning. After washing, pre-drying takes place either by wringing out, that strains the laundry to the point of tearing, or spinning, sometimes in special ones Centrifugal machines. The resulting fiber loss increases the service life the laundry shortened.

Die angeneldete Neuerung hat gegenüber den bisherigen Methoden Vorteile.The announced innovation has advantages over the previous methods.

Das Prinzip ist folgendes: In einen Waschgefäß (b) ist die Wäsche (w) eingelegt mit warmen Wasser und geringen Waschnitteln. Ein elastisches Gummituch (g) schließt das Gefäß mit Hilfe eines offenen Deckels (d) luftdicht ab. Unter dem Boden des Gefäßes befindet sich ein Ausfluß mit dem Zwei-Wegeventil (s).The principle is as follows: The laundry is in a washing vessel (b) (w) soaked with warm water and a little detergent. An elastic rubber blanket (g) closes the vessel airtight with the aid of an open lid (d). Under the At the bottom of the vessel there is an outflow with the two-way valve (s).

Ein Ausgleichsgefäß (a) ist über dem Waschgefäß (b) angebracht.A compensation vessel (a) is attached above the washing vessel (b).

hehworgg 1 Ein Vakuunmotor (v) zieht Luft und Wasser aus den Wäsche gefäß heraus, so daß der atmosphärische Luftdruck das Gummituch (g) auf die Wäsche drückt bis im Gefäß kein Wasser und keine Luft nennenswert vorhanden sind. Dadurch werden auch die Schmutzteilchen der Wäsche herausgepreßt.hehworgg 1 A vacuum motor (v) draws air and water out of the laundry container out, so that the atmospheric air pressure applies the rubber blanket (g) to the laundry presses until there is no water and no air worth mentioning in the vessel. Through this the dirt particles of the laundry are also pressed out.

Diese, Wasser und Luft, gelangen zwangsläufig durch die Verbindungsleitung in das Ausgleichsgefäß (a). Das Leitblech (i) sorgt für die Beförderung der Schmutz- und Wasserteile hinter den Filter (k), wo der Schmutz am Boden (m) verbleibt, das Wasser durch den Filter aufsteigt, etwa bis zum Niveau (n).These, water and air, inevitably get through the connection line into the expansion tank (a). The guide plate (i) ensures that the dirt and water parts behind the filter (k), where the dirt remains on the bottom (m), the Water rises through the filter, approximately to level (n).

Waschvorgang 2 Durch Öffnen des Ventils (h) wirl das Vakuum im Ausgleichsgefäß (a) aufgehoben. Das Wasser fließt zurück in das Waschgefäß. Das Gummituch nimmt seine urspringliche Lage ein.Washing process 2 By opening the valve (h) the vacuum is created in the equalizing vessel (a) repealed. The water flows back into the washing vessel. The blanket takes its original location.

Die Wäsche wird von dem Wasser durchstromt uni hochgespült.The laundry is rinsed up by the water flowing through it.

Durch Schließen des Ventils (h) wird der Vorgang 1 wiederholt, durch Öffnen jer~Vorgang v.By closing the valve (h), process 1 is repeated through Open jer ~ process v.

Nach einer anzahl von Zyh3ea ist der Reinigungsvorgang beendet.After a number of Zyh3ea the cleaning process is finished.

Nach dem letzten Vorgang 2 wird das Bodenventil (s) geschlossen. Das Wasser kann nicht in das Waschgefäß zurück. Die Wäsche liegt gereinigt und ausgepreßt am Boden des Waschgefäßes. Durch den 2. Weg (p) des Ventils (s) strömt Luft von unten in das Gefäß. Das Gummituch wird entfernt Die Wasche kann leinbntrocken entnommen werden.After the last process 2, the bottom valve (s) is closed. That Water cannot go back into the washing vessel. The laundry is cleaned and pressed at the bottom of the washing vessel. Air flows through the 2nd path (p) of the valve (s) down in the jar. The rubber blanket is removed. The wash can be taken out completely dry will.

Bei diesem neuen Verftlren wird der Wäscheschmutz in wenigen Arbeitsrythmen schonend entfernt, ohne daß das Gewebe gereckt, gestreckt, gewrungen wird.With this new method, the laundry dirt becomes in a few working rhythms gently removed without the tissue being stretched, stretched or wrung out.

Es bleibt beim Waschvorgang fast in der natürlichen Lage.It remains almost in its natural position during the washing process.

Durch einen Schmutzabscheider werden die großen Schmutzteilchen von dem Waschwasser getrennt. Bs werden Waschmittel gespart.A dirt trap removes the large dirt particles from separated from the washing water. So detergent is saved.

Die Arbeit des Waschens und Vortrocknens bewirkt der atmosphärische Luftdruck von 1 kg pro qem auf die Oberfläche des Gummituches. Die Wirkung ist also beträchtlich, so daß nur wenige Arbeitsrythmen notwendig sind.The work of washing and pre-drying does the atmospheric one Air pressure of 1 kg per qem on the surface of the rubber blanket. So the effect is considerable, so that only a few working rhythms are necessary.

Dieses Verfahren erfordert keine mechanisch beweglichen Teile der Waschmaschine, die damit denkbar einfach und keinen Verschleiß ausgesetzt ist0 ee e eThis process does not require any mechanically moving parts Washing machine that is very simple and is not subject to wear and tear0 ee e e

Claims (1)

Patentansprüche: Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein elastisches Tuch das Waschgefäß über der Wäsche luftdicht abschließt.Claims: Claim 1, characterized in that an elastic Use a cloth to seal the washing vessel over the laundry airtight. Anspruch 2, nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Luft und das Waschwasser in Waschgefäß unter des elastischem Tuch durch Vakuum entfernt werd.Claim 2, according to claim 1, characterized in that the air and the washing water in the washing vessel under the elastic cloth can be removed by vacuum. Anspruck 3, nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet daß das nach dem letzten Waschvorgang verbleibende Wäsche wasser in einem Ausgleichsgefäß verharrt.Claim 3, according to Claim 1 and 2, characterized in that according to The washing water remaining after the last washing process remains in a compensating vessel. Anspruch 4, nach Anspruch 1 bis 3 dadurch gekennzeiehnet, daß ein Schmutzabscheider zwischen den Waschgefäß und Ausgleichsgefäß angebrqcht ist.Claim 4, according to claims 1 to 3, characterized in that a Dirt separator is attached between the washing vessel and compensating vessel.