DE264868C

DE264868C -

Info

Publication number: DE264868C
Application number: DENDAT264868D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Verbesserung des Patentes 236745, durch welche die beweglichen Teile erheblich vermindert und dadurch die Gesamtkonstruktion wesentlich vereinfacht und die Sicherheit der Wirkungsweise erhöht wird. -The subject of the invention forms an improvement of the patent 236745 by which considerably reduces the moving parts and thereby the overall construction is significantly simplified and the safety of the mode of operation is increased. -

Es geschieht dies dadurch, daß unter Einführung der Milch in das Meßgefäß e in bekannter Weise von unten die beiden gekuppelten, zum Einfüllen und Entleeren des letzteren dienenden Hähne' g, f samt dem Kupplungsgestänge h sowie die Zahnbogen i, j nebst Segmenten i¹, j¹ und die Antriebsräder d, c für das Rührwerk durch einfachere Organe bzw. Mechanismen ersetzt werden.This is done in that coupled with the introduction of the milk into the measuring vessel e in a known manner from below the two, g for filling and emptying the latter serving cocks', f, together with the coupling linkage h and i are the dental arch, j together with segments i ^1, j ¹ and the drive wheels d, c for the agitator are replaced by simpler organs or mechanisms.

Demgemäß ist an Stelle des Zulaufhahnes ein einfaches Rohr g und statt des Zweiweg-Ablaufhahnes ein Dreiweghahn f vorgesehen, so zwar, daß zur Einstellung desselben jeweils nur eine Teildrehung nötig ist. Zur Ausführung derselben kann am Hahnküken ein Handrad oder, wie gezeichnet, ein einfacher Hebel gelagert sein, welcher unter Ersatz der bisherigen Zahnräder durch eine Stange d mit einer Kurbel c der Rührwelle b verbunden ist. Mit α ist der Vorratsbehälter bezeichnet. In der Zeichnung ist die Abgabevorrichtung in Fig. ι in Ansicht und in Fig. 2 im Querschnitt nach der Linie A-B der Fig. 1 dargestellt, während die Fig. 3 und 4 den Hahn in zwei verschiedenen Stellungen zeigen. Die gleichen Teile sind dabei mit den gleichen Bezugszeichen versehen wie, beim Hauptpatent. Accordingly, a simple pipe g is provided in place of the inlet valve and a three-way valve f is provided instead of the two-way drain valve, so that only a partial rotation is necessary to adjust it. To carry out the same, a handwheel or, as shown, a simple lever can be mounted on the cock plug, which is connected to a crank c of the agitator shaft b by a rod d, replacing the previous gearwheels. The storage container is denoted by α. In the drawing, the dispensing device is shown in FIG. 1 in view and in FIG. 2 in cross section along the line AB of FIG. 1, while FIGS. 3 and 4 show the tap in two different positions. The same parts are provided with the same reference numerals as in the main patent.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist dabei folgende:The mode of operation of the device is as follows:

Bei Nichtgebrauch der Vorrichtung ist der Ablauf geöffnet (Fig. 1 bis 3), der Hebel steht nach links. Zur Milchabgabe wird derselbe nach rechts bewegt, wie strichpunktiert.angedeutet, wobei der Ablauf geschlossen und der Zulauf geöffnet wird (Fig. 4).When the device is not in use, the drain is open (Fig. 1 to 3) and the lever is in place to the left. To dispense milk, it is moved to the right, as indicated by dash-dotted lines, whereby the drain is closed and the inlet is opened (Fig. 4).

Bei dieser vor dem Öffnen des Zulaufes erfolgenden Hebelbewegung Von 90 ° findet das Rühren der Milch unter Vermittlung des Gestänges d, c und der Welle b statt. Bei genügender Füllung des Meßgefäßes wird der Hebel wieder zurückbewegt und dadurch die Milch zum Ablaufen gebracht.During this lever movement of 90 °, which takes place before the inlet is opened, the milk is stirred by means of the linkage d, c and the shaft b . When the measuring vessel is sufficiently full, the lever is moved back again, causing the milk to run off.

Claims

Patent-An SPRU CH:Patent to SPRU CH:

Abgabevorrichtung für Milch nach Patent 236745, gekennzeichnet durch die Verbindung eines an sich bekannten, den Zu- und Ablauf der Milch bewirkenden Dreiweghahnes mit dem Rührwerk in der Weise, daß die volle Hahndrehung vor dem Füllen des Meßgefäßes zur Bewegung des Rührwerkes ausgenutzt wird.Dispensing device for milk according to patent 236745, characterized by the connection a known three-way valve that causes the inflow and outflow of the milk with the agitator in such a way that the full turn of the tap before filling the measuring vessel to move the Agitator is used.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen,1 sheet of drawings,