DE2647474C2 - Discard winder for web-shaped goods - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Ablegewickler gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a disc winder according to the preamble of claim 1.

Ein Ablegewickler dieser Gattung ist durch die DE-PS 11 67 148 bekannt. Bei diesem Ablegewickler ist die Kolben-Zylinder-Einheit im Wickelbetrieb drucklos, so daß die am freien Ende des Auslegerarms gelagerte Ablege- und Andrückrolle auf dem Wickel aufliegt. Im Ablegebetrieb wird der Auslegerarm durch die hydraulisch betätigte Kolben-Zylinder-Einheit in seiner höchstmöglichen Lage gehalten.A discard winder of this type is known from DE-PS 11 67 148. This discard winder is the piston-cylinder unit is depressurized in the winding operation, so that the mounted at the free end of the boom Discard and pressure roller rests on the roll. In the drop mode, the boom is hydraulically operated by the actuated piston-cylinder unit held in its highest possible position.

Im Wickelbetrieb hat die bekannte Vorrichtung den Nachteil, daß das volle Gewicht des Auslegerarms und der Ablege- und Andrückrolle auf dem Wickel aufliegt. Eine Entlastung durch entsprechende Beaufschlagung der Kolben-Zylinder-Einheit ist wegen der fehlenden Elastizität der Hydraulikflüssigkeit nicht möglich. Wenn z. B. die aufzuwickelnde Warenbahn eine Quernaht aufweist, wird infolge des relativ großen Eigengewichts des aufliegenden Auslegerarms diese Naht eingebügelt. Dadurch können druckempfindliche Waren geschädigt werden.In the winding operation, the known device has the disadvantage that the full weight of the cantilever arm and the discard and pressure roller rests on the roll. Relief through a corresponding charge the piston-cylinder unit is not possible because of the lack of elasticity of the hydraulic fluid. if z. B. the web to be wound has a transverse seam, is due to the relatively large weight ironed in this seam of the overlying cantilever arm. This can damage pressure-sensitive goods will.

Im Ablegebetrieb hat die bekannte Vorrichtung den Nachteil, daß vor allem bei beginnender Stapelbildung der Abstand zwischen Abtaflerschwenkarm und Stapel sehr groß ist. Das kann bei leichten Waren z. B. infolge eines Windzuges leicht zu Störungen und Unregelmäßigkeiten beim Ablegen führen.In the depositing operation, the known device has the disadvantage that, especially when the stack begins to form the distance between the Abtafleschwenkarm and the stack is very large. This can be for light goods such. B. as a result a draft can easily lead to disruptions and irregularities when laying down.

Aus den DE-OS 19 20 445, 21 46 650, 22 03 696 und 23 64 513 sind schon Wickelvorrichtungen, allerdings ohne Ableger, bekannt, deren Kolben-Zylinder-Einheiten mit Druckluft betätigt sind.From DE-OS 19 20 445, 21 46 650, 22 03 696 and 23 64 513 are winding devices, however without offshoots, known whose piston-cylinder units are actuated with compressed air.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Ablegewickler der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Gattung zu verbessern, so daß der Auslegerarm im Wickelbetrieb mittels der Kolben-Zylinder-Einheil elastisch abstützbar und im Ablegebetrieb bei minimalem Abstand des Abtaflerschwenkarms über dem Stapel starr befestigt ist, um die Kräfte aus den bewegten Massen erschütterungsfrei aufnehmen zu können.The invention is based on the object of providing a disc winder as described in the preamble of claim 1 specified type to improve, so that the boom in the winding operation by means of the piston-cylinder Einheil Can be elastically supported and in the discarding mode with the minimum distance between the detaching swivel arm is rigidly attached to the stack in order to absorb the forces from the moving masses without vibrations can.

^r> Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. ^r> This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Im Wickelbetrieb ermöglicht die Elastizität der mit Druckluft beaufschlagten Kolben-Zylinder-Einheit eine Entlastung des Wickels von dem Gewicht desIn the winding operation, the elasticity of the piston-cylinder unit to which compressed air is applied enables a Relief of the wrap from the weight of the

κι Auslegerschwenkarms ohne Beeinträchtigung der Nachgiebigkeit. Da eine derartige Nachgiebigkeit im Ablegebetrieb unerwünscht ist, sorgt die Arretierung für eine feste Halterung.κι boom swing arm without affecting the Indulgence. Since such a resilience is undesirable in the unloading operation, the locking ensures for a fixed bracket.

Das Merkmal des Anspruchs 2 ermöglicht die selbsttätige Einstellung eines minimalen Abstandes zwischen Stapel und Abtaflerschwenkarm.The feature of claim 2 enables the automatic setting of a minimum distance between the stack and the deflector swivel arm.

Zur Verschwenkung des Auslegerarmes ist es auch möglich, gemäß Anspruch 3 gesondert angetriebene Kurvenscheiben bzw. Zahnstangen anzuordnen. Die mit Druckluft beaufschlagten Zylinder haben hierbei nicht mehr die Aufgabe, den Auslegerarm zu verschwenken, sondern dienen lediglich zur zusätzlichen Halterung.To pivot the boom arm, it is also possible, according to claim 3, separately driven Arrange cams or racks. The cylinders charged with compressed air do not have this more the task of pivoting the boom, but are only used for additional support.

Eir Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung in einer Seitenansicht schematisch dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.Eir embodiment of the invention is shown schematically in the drawing in a side view and is described in more detail below.

Ein aus einer Behandlungsvorrichtung 2 kommende Warenbahn 1 wird über Umlenkrollen 3 und 4 zu einer Ablege- und Andrückrolle 5 geführt. Diese Ablege- und Andrückrolle 5 ist am freien Ende eines AuslegerarmesA material web 1 coming from a treatment device 2 becomes one via deflection rollers 3 and 4 Deposit and pressure roller 5 out. This deposit and pressure roller 5 is at the free end of a cantilever arm

jo 8 angeordnet und wird gesondert angetrieben. Das andere Ende des Auslegerarmes 8 ist in einem Drehpunkt 9 gelenkig gelagert.jo 8 arranged and is driven separately. The other end of the boom 8 is in one Pivot point 9 articulated.

Mit Druckluft beaufschlagte Zylinder 10 von Kolben-Zylinder-Einheiten sind fest am Auslegerarm 8 angeordnet. Da diese Pneumatikzylinder 10 ebenfalls verschwenkbar sein müssen, haben sie eine gelenkige Lagerung 12, die in einem Stützfuß 13 angeordnet ist.Cylinder 10 of piston-cylinder units to which compressed air is applied are fixedly arranged on the boom 8. Since this pneumatic cylinder 10 is also pivotable must be, they have an articulated bearing 12 which is arranged in a support leg 13.

Beim Abiegebetrieb wird der Auslegerarm 8 so verschwenkt, daß die Ablege- und Andrückrolle 5 auf einem sich um eine Kaulenachse 18 aufbauenden Wickel aufliegt. Beim Ablegen in Falten wird die Warenbahn 1 über am Ende eines Abtaflerschwenkarmes 17 angeordnete Taflerrollen 6 und 7 geführt. Der Abtaflerschwenkarm 17 ist über einen Kurbeltrieb 16 antreibbar. Der Auslegerarm 8 wird beim Ablegen in Falten so geführt, daß jeweils ein nahezu konstanter minimaler Abstand zwischen dem sich aufbauenden Warenbahnstapel und dem Abtaflerschwenkarm 17 eingehalten ist.During Abiegebetrieb the boom 8 is pivoted so that the deposit and pressure roller 5 on a winding building up around a cheek axis 18 rests on it. When deposited in folds, the material web 1 guided over tafer rollers 6 and 7 arranged at the end of a Abtaflerschwenkarmes 17. The Abtafleschwenkarm 17 can be driven via a crank mechanism 16. The extension arm 8 is guided in folds when it is put down, that in each case an almost constant minimum distance between the stack of webs building up and the Abtaflerschwenkarm 17 is complied with.

Am Pneumatikzylinder 10 ist eine Justiervorrichtung 15 angeordnet, die zur starren Festlegung des Auslegerarmes 8 dient. Gemäß Ausführungsbeispiel ist der Pneumatikzylinder 10 mit einer Taktschaltung 14 versehen, die aus sechs induktiv wirkenden Endschaltern besteht. Über einen Impulsgeber gehen Signale, die von der Bahngeschwindigkeit abgeleitet sind, zu einem Impulszähler, dessen Sollwert zur Anpassung an die Ware eingestellt werden kann. Beim Erreichen des Sollwertes wird die Luft freigegeben, und Kolben 11 der Kolben-Zylinder-Einheit bewegen sich, bis sie denAn adjusting device 15 is arranged on the pneumatic cylinder 10, which is used to rigidly define the Cantilever arm 8 is used. According to the exemplary embodiment, the pneumatic cylinder 10 is provided with a clock circuit 14 provided, which consists of six inductive limit switches. Signals go through a pulse generator are derived from the web speed, to a pulse counter whose setpoint is for adaptation to the Goods can be set. When the setpoint is reached, the air is released, and piston 11 of the Piston-cylinder units move until they reach the

bo jeweils nächsten Induktionsendschalter erreicht haben. Dadurch wird die Luftzufuhr wieder gesperrt und die Justiervorrichtung 15, die bei Beginn des Taktvorganges gelöst wurde, wieder festgespannt.bo have reached the next induction limit switch. As a result, the air supply is blocked again and the adjusting device 15, which at the beginning of the cycle process was released, tightened again.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Ablegewickler für bahnförmiges Gut, zum Bewickeln von Großkaulen oder zum Ablegen in Falten mittels eines schwenkbar gelagerten Auslegerarmes, der eine angetriebene Ablege- und Andrückrolle sowie einen Abtaflerschwenkarm aufweist und durch eine von Kolben-Zylinder-Einheiten gebildete Verstelleinrichtung in eine Wickelbzw. Ablegestellung verschwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolben (H) der mit Druckluft beaufschlagten Kolben-Zylinder-Einheiten (10, 11) in beliebig vorgegebenen Lagen arretierbar sind.1. Discarding winder for web-shaped goods, for winding large loafs or for depositing in Fold by means of a pivoted extension arm, which has a driven placement and Has pressure roller and a Abtaflerschwenkarm and by one of piston-cylinder units formed adjusting device in a winding or. Storage position is pivotable, thereby characterized in that the pistons (H) of the piston-cylinder units to which compressed air is applied (10, 11) can be locked in any given position. 2. Ablegewickler nach \nspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zylinder (10) der Kolben-Zylinder-Einheiten (10, 11) mit Taktschaltungen (14) versehen sind.2. Discarding winder according to \ nspruch 1, characterized in that the cylinders (10) of the piston-cylinder units (10, 11) are provided with clock circuits (14). 3. Ablegewickler nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur kontinuierlichen Verschwenkung des Auslegerarmes (8) gesondert angetriebene Kurvenscheiben bzw. Zahnstangen angeordnet sind.3. discarding winder according to claim 2, characterized in that for continuous pivoting the cantilever arm (8) separately driven cams or racks are arranged.