DE2644300A1 - Elastic insulating materials - of closed cell foam particles in binder with additive of specified particle size to give greater moisture diffusion in binder than in foam - Google Patents

Abstract

Elastic insulating materials are based on (a) a binder and (b) particles of a closed cell foam with a negative sieve line compsn. of about 1/3 to 1/15 mm. Each particle fraction in the additive consists of overfoamed particles, foamed to just below bursting point. The binder between the foamed particles has a resistance to diffusion which is lower than that of the particles by a factor of u = 5. The binder used may be any known organic or inorganic binder such as portland cement, lime etc. The foamed particles are e.g. of foamed polystyrene and additives such as silicates with a particle size of 0/1 mm or hydrophilic silicic acid may be incorporated to improve the packing between the foamed particles. The foamed particles may be in the form of pearls, milled foam, etc. The binder may contain modifiers such as plastics dispersions, anionic melamine-formaldehyde condensates, starch ethers, etc. The particle size distribution of the foamed particles and additives is designed to give greater diffusion of water vapour in the binder lattice than in the foam particles. the materials retain improved thermal insulation properties for extended periods of service.

Description

Plastiche Dämm-MassePlastic insulation compound

Die Erfindung bezieht sich auf eine elastische Dämm-Masse auf der @asis Bindemittel und geschlossenzellige Schaumstoffpartikel umfassender Zuschlagstoffe.The invention relates to an elastic insulating mass on the @asis binders and closed-cell foam particles comprising aggregates.

Dämm-Massen dieser Art sind bereits bekannt. Sc ist in der Letonstein-Zeitung 1968, Heft 2 und 3, vorgeschlagen worden, etwa 2 bis 3 m@ Durchmesser aufweisende Polystyrolperlen entwender satt mit Zementstein zu verfüllen oder mit dünnen Zementsteinhäuten zu umschließen. Es handelt sich bei diesen Zuschlagstoffen um aus sogenannter Vorschäumung gewonnene Linkornschaumperlen, die infolge Verfüllung der Haufwerksporenräunie mit Bindemittel in ein Etaunlgitterskelett einvebunden sind. Abgesehen davon, daß unter praktisch vorkommenden Belastungen an die Perlen angetragene, dünne Zementsteinhäute brechen und zermehlen, haben diese Dämm-Massen unzulängliche Diffusionseigenschaften insofern, als einwandernder Wasserdampf insbesondere in die porösen Polystyrolperlen hineindiffundiert, dort zu Wasser kondensiert und nicht oder nur sehr langsam auswandern kann. Eine rapide Verschlechterung der Wärmedämmung ist die notwendige Folge, insbesondere weil bei stetiger Dampfdiffusion der sich in den porösen Schaumstoffperlen ansammelnde Wassergehalt ständig vergrößern kann.Insulating masses of this type are already known. Sc is in the Letonstein newspaper 1968, Issues 2 and 3, proposed to be about 2 to 3 m @ in diameter Polystyrene beads can be filled with cement stone or with thin cement stone skins to enclose. These additives are made from so-called pre-expansion Linkorn foam beads obtained as a result of backfilling the heaped pore rape with Binders are integrated into a metal lattice skeleton. Apart from the fact that under thin cement stone skins applied to the pearls due to the loads occurring in practice break and grind, these insulation masses have inadequate diffusion properties insofar as immigrating water vapor especially into the porous polystyrene beads diffused into it, condensed into water there and did not migrate or only migrated very slowly can. A rapid deterioration in thermal insulation is the necessary consequence, in particular because with constant vapor diffusion, it collects in the porous foam beads Water content can increase continuously.

In der DT-AS 1 471 400 ist eine plastische Dämm-blasse auf der Basis Bindemittel und Zuchlagstoffe in Form geschlossenzelliger Schaumstoffpartikel vorgeschlagen worden. Diese vorbekannte Damm-asse ist ausschließlich auf hydraulischen Kalk als Bindemittel abgestellt, welches Bindemittel zur Gewährleistung elastischer Eigenschaften ungeeignet ist.In the DT-AS 1 471 400 there is a plastic insulating pale on the base Binder and Zuchlagstoffe proposed in the form of closed-cell foam particles been. This previously known dam asse is exclusively based on hydraulic lime Binder turned off, which binder to ensure elastic properties is unsuitable.

Schließlich ist auch schon ein Verfahren zum lierstellen von Isolierschichten aus zellförmigen Kunststoffen und Bindemitteln, letztere beispielsweise in Form von Kunstharzklebern oder Zementsandsteingemischen in der DT-OS 1 479 966 vorbeschrieben worden. Bevorzugt sollen dabei als Zuschlagstoffe geschlossenzellige thermoplastische Kunststoffe in Form kleiner Kügelchen oder Perlen Verwendung finden.Finally, there is also a method for creating insulating layers made of cellular plastics and binders, the latter for example in the form of synthetic resin adhesives or cement-sandstone mixtures in DT-OS 1 479 966 previously described been. Closed-cell thermoplastic additives are preferred Plastics in the form of small spheres or pearls are used.

Dämm-ivtassen der vorgenannten Art müssen neben einfacher Auftragbarkeit oder Verfüllbarkeit z.B. bei Verwendung als Putzschichten gute, relativ konstant bleibende Dämmeigenschaften mit bestimmter Elastizität verbinden. Sie sollen darüber hinaus eine möglichst unbehinderte Dampfdiffusion ermöglichen.Insulating cups of the aforementioned type must be easy to apply or fillability, e.g. when used as plaster layers, good, relatively constant Combine permanent insulation properties with a certain elasticity. You should be about it In addition, allow the most unhindered vapor diffusion possible.

Diese Forderungen werden von den bekannten Dämm-lTassen nicht oder zumindest nicht hinlänglich erfüllt. Demgemäß besteht das Ziel der Erfindung in der Schaffung einer hinsichtlich ihrer Dämmfähigkeit, Elastizität und Diffusionseigenschaften verbesserten Dämm-Diasse.These requirements are not or are not met by the well-known insulating cups at least not sufficiently fulfilled. Accordingly, the object of the invention is the creation of one in terms of its insulation capacity, elasticity and diffusion properties improved insulation diasse.

Diese Aufgabe ist, ausgehend von der eingangs beschriebenen Dämm-Nasse auf der Basis Bindemittel und geschlossenzellige Schaumstoffpartikel umfassender Zuschlagstoffe, erfindungsgemäß durch einen Plegativ-Sieblinienaufbau von etwa 1/3 bis 1/15 mm der Zuschlagstoffe sowie dadurch gelöst, daß es sich bei den eingesetzten Zuschlagstoffen um in jeder Kornfraktion bis kurz vor dem Brechen oder Überschäumen hochgeschäumte Schaumstoffpartikel handelt, und daß die Bindung der Schaumstoffpartikel auf einen gegenüber letzteren um wenigstens R = 5 niedrigeren Diffusionswiderstand eingestellt ist.This task is based on the insulation wetness described at the beginning on the basis of binders and closed-cell foam particles more comprehensive Aggregates, according to the invention, by a care grading curve structure of about 1/3 up to 1/15 mm of the aggregates as well as solved by the fact that it is used in Aggregates around in each grain fraction until shortly before breaking or foaming over is highly foamed foam particles, and that the bond of the foam particles to a diffusion resistance that is at least R = 5 lower than the latter is set.

Die erfindungsgemäße Einstellung des Diffusionswiderstandes der Bindung im Verhältnis zum Diffusionswiderstand der Schaumstoffpartikel bewirkt, daß letztere vom Wasserdampf, der in die Dämm-Nasse eindringt, umwandert werden3 dh., der Feuchtigkeitstransport findet allein durch das Bindemittelgerüst hindurch statt und die Schaumstoffpartikel bleiben trocken. Damit ist eine Grundvoraussetzung für die relative Konstanz des Wärmedämmwiderstandes erfüllt.The inventive setting of the diffusion resistance of the bond in relation to the diffusion resistance of the foam particles causes the latter the water vapor that penetrates into the insulation can migrate3 that is, the moisture transport finds takes place solely through the binder structure and the foam particles remain dry. This is a basic requirement for the relative constancy of the thermal insulation resistance Fulfills.

Alternativ zu der vorstehend angegebenen Lösung der Erfindungsaufgabe ist, ebenfalls ausgehend von der eingangs beschriebenen Dämm-Masse auf der Basis Bindemittel und geschlossenzellige Schaumstoffpartikel umfassender Zuschlagstoffe eine erfindungsgemäße Aufgabenlösung darin zu sehen, daß die Zuschlagstoffe neben den Schaumstoffpartikeln aus solchen silikatischer Art bestehen, wobei die Schaunistoffpartikel unter Auslassung wenigstens einer Fraktion durch einen Negativ-Sieb linienaufb au von 1/3 bis 1/15 mm gekennzeichnet und anstelle der ausgelassenen Schaumstoffpartikelfraktion silikatische Zuschlagstoffe der entsprechenden Fraktion eingesetzt sind, und daß die Bindung der Schaumstoffpartikel auf einen gegenüber letzteren um wenigstens > = 5 niedrigeren Diffusionswiderstand eingestellt ist.As an alternative to the solution to the problem of the invention given above is also based on the insulating compound described above Aggregates comprising binders and closed-cell foam particles an inventive problem to be seen in the fact that the aggregates in addition to the foam particles consist of such a silicate type, the Schaunistoffpartikel line structure with the omission of at least one fraction through a negative sieve from 1/3 to 1/15 mm and instead of the omitted foam particle fraction silicate additives of the appropriate fraction are used, and that the binding of the foam particles to one compared to the latter by at least > = 5 lower diffusion resistance is set.

Bei dieser Aufgabenlösung handelt es sich mithin darum, eine oder mehrere Kornfraktionen der als Zuschlagstoffe eingesetzten Schaumstoffpartikel durch entsprechende Fraktionen silikatischer Zuschlagstoffe zu ersetzen. Beim Erfordernis relativ hoher Belastbarkeit der Dämm-Masse hat es sich als zweckmäßig erwiesen, silikatis che Zuschlagstoffe der Fraktion 0/1 mm einzusetzen.In this task solution it is therefore a question of one or several grain fractions of the foam particles used as aggregates to replace the corresponding fractions of silicate aggregates. At the requirement relatively high load-bearing capacity of the insulation mass, it has proven to be expedient proven to use silicate aggregates of the fraction 0/1 mm.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung haben sich Zuschlagstoffe in Form geschlossenzelliger Schaumstoffperlen als vorteilhaft erwiesen. Im Rahmen der Erfindung können indessen auch Schaumstoffpartikel in Form von I<4ahl- und/oder Rupfgut als Zuschlagstoffe eingesetzt werden. Darüber hinaus können, wie vorstehend erläutert, neben den Schaumstoffpartikeln auch Zuschlagstoffe silikatischer Art eingesetzt werden, insbesondere zur Verfüllung der sich zwischen den Schaumstoffpartikeln ergebenden Haufwerksporenräume.In a further embodiment of the invention, aggregates have proven themselves in the form of closed-cell foam beads proved to be advantageous. As part of of the invention, however, foam particles in the form of I <4ahl- and / or Plucked goods are used as aggregates. In addition, as above explains, in addition to the foam particles, also aggregates of the silicate type are used, in particular for filling the between the foam particles resulting heap pore spaces.

ISach einem ausgestaltenden Merkmal der Erfindung ist der Mengenanteil des Bindemittelgerüstes stets größer als die flaufwerksporenräume zwischen den organischen Schaumstoffpartikeln zu wählen. Als Bindung für die Zuschlagstoffe kommen alle Bindemittel anorganischer oder organischer Art in Betracht.According to a characteristic feature of the invention, the proportion is the quantity of the binder structure is always larger than the pore spaces between the pores of the engine and the organic ones To choose foam particles. All binders are used to bind the aggregates inorganic or organic type into consideration.

Zur Thixotropierung, Grünstandsfestigkeit, Wasserspeicherung, Erhöhung der Saugfähigkeit und zur Bildung konstanter Mikroporen hat sich auch der Einsatz amorpher Kieselsäure als nützlich erwiesen. Eine andere Ausgestaltung der Erfindung ist durch den modifizierenden Einsatz wasserlöslicher anionischer Kondensationsprodukte aus Melamin und/oder Formaldehyd in trockener oder flüssiger Form gekennzeichnet.For thixotropy, green stability, water storage, increase the absorbency and the formation of constant micropores has also been used amorphous silica found useful. Another embodiment of the invention is due to the modifying use of water-soluble anionic condensation products Made of melamine and / or formaldehyde in dry or liquid form.

Eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen f'ümm-Masse ist dadurch gekennzeichnet, daß die Bindungen zwischen den Zuschlagstoffen infolge satter Verfüllung der ijaufwerksporenräume in dünne Häute aufgelöst werden, die bei zunehmender dynamischer Beanspruchung fortschreitend bis ausschließlich aus /organischen Bindungen bestehen. Die Dünnwandigkeit der Bindemittelhäute kann im Rahmen der Erfindung im Falle des Einkornzuschlags auch durch Porosierung mittels amorptier hy(lrophiler Kieselsäure verwirklicht sein. Bei Verwendung von Bindemitteln, die Calciumionen enthalten, kann in Verbindung mit amorpher hydrophiler Kieselsäure auch Stärke'-tther-Pulver eingesetzt werden.A further embodiment of the inventive mass is thereby characterized in that the bonds between the aggregates as a result of full backfilling the pore spaces are dissolved into thin skins, which with increasing dynamic Stress progressing to consist exclusively of / organic bonds. The thin walls of the binder skins can within the scope of the invention in the case of Single grain surcharge also through porosity using amorphous hydrophilic silica be realized. When using binders that contain calcium ions, can also be used in conjunction with amorphous, hydrophilic silica, starch-ether powder can be used.

Im folgenden sollen anhand der beigefügten Zeichnung die den Stand der Technik kennzeichnenden Besonderheiten sowie die für die erfindungsgemäße Dämm-Masse charakteristischen Merkmale erläutert werden. In the following, the status Characteristic features of the technology as well as those for the insulating mass according to the invention characteristic features are explained.

Abbildung 1 veranschaulicht ein für vorbekannte Dämm-Massen typisches Haufwerk aus Einkornschaumpolystyrolperlen, die aus Vorschäumung stammen und etwa 2 bis 3 mm Durchmesser aufweisen. Diese Einbornschaumpolystyrolperlen werden entweder satt mit Zementstein verfüllt oder mit dünnen Zementsteinhäuten umhüllt. Die satte Verfüllung mit Zementstein kommt nur bei Beton in Betracht, nicht aber bei Dämm-Massen.Figure 1 illustrates what is typical of previously known insulation compounds Heap of single grain foam polystyrene beads, which come from pre-expansion and about 2 to 3 mm in diameter. These Einborn foam polystyrene beads are either Filled with cement stone or covered with thin cement stone skins. The rich Backfilling with cement stone is only possible with concrete, but not with insulation compounds.

Abbildung ia veranschaulicht den typischen Verformungsablauf bei Dämm-Nassen, die auf der Basis von Einkornschaumpolystyrolperlen aufgebaut sind.Figure ia illustrates the typical deformation process in insulation wet, which are built on the basis of single grain foam polystyrene beads.

Abbildung 2 zeigt den Aufbau einer Dämm-Masse, bei der die Porenräume zwischen großvolumigen Schaumstffperlen durch ebensolche Perlen kleineren Durchmessers ausgefüllt sind.Figure 2 shows the structure of an insulating compound in which the pore spaces between large-volume foam beads with beads of smaller diameter are filled out.

Bei einem derartigen Aufbau sind sogenannte Luftporen- oder Schaumbildner zu vermeiden, weil diese zum Auseinandertreiben der eingesetzten Schaumstoffpartikel führen. Dies deuten die nach außen gerichteten Pfeile in Abbildung 2 an.In such a structure, so-called air entrainers or foam formers are used to be avoided, because these cause the foam particles used to drive apart to lead. This is indicated by the outward arrows in Figure 2.

Die Verfüllung der Porenräume zwischen großvolumigen Schaumstoffperlen führt naturgemäß zu einer Verringerung der Raumgewichte und zu einer Vermehrung der die Wärmedämmeigenschaften der Dämm-Masse bestimmenden Zuschlagstoffe in Form von Schaumstoffperlen. Abbildung 2a zeigt dies bei Vermeidung von Luftporen- oder Schaumbildnern. Abbildung 2 b schließlich veranschaulicht den Einsatz der Schaumstoffperlen nach dem erfindungsgemäß vorgeschlagenen Negativ-Sieblinienaufbau, worunter das Gegenteil eines, normgerecht angesprochenen, Aufbaues druckfester Korngruppen zu verstehen ist. Dadurch wird eine denkbar dichte Packung von geschlossenzelligen Schaumstoffpartikeln, also tatsächlich dämmenden Teilchen erreicht. Dies führt ebenso zu einer Wärmedämmoptimierung, wie zu einer Verminderung des im Vergleich zu den genannten Zuschlagstoffen grundsätzlich weniger elastisch verformbaren Anteils an Bindemittel.The filling of the pore spaces between large-volume foam beads naturally leads to a reduction in the density and to an increase the additives that determine the thermal insulation properties of the insulation compound in the form of foam beads. Figure 2a shows this with the avoidance of air entrainment or Foaming agents. Finally, Figure 2 b illustrates the use of the foam beads according to the negative grading curve structure proposed according to the invention, including the The opposite of a standard-compliant approach to the build-up of pressure-resistant grain groups understand is. This creates a very dense packing of closed-cell Foam particles, i.e. actually insulating particles. This leads as well to a thermal insulation optimization, how to reduce the im Compared to the aggregates mentioned, basically less elastically deformable Proportion of binder.

Es kommt erfindungsgemäß nicht darauf an, ob sich die vorgeschlagene Negativ-Sieblinie aus Perlen, llahl- oder Rupfgut bzw. deren Mischungen zusammensetzt.According to the invention, it does not depend on whether the proposed Negative grading curve made up of pearls, oil or plucked material or their mixtures.

Das Auseinandertreiben der Schaumstoffpartikel (wie in Abb.The dispersal of the foam particles (as shown in Fig.

2 gezeigt), das beim Stande der Technik durch den Einsatz von Luftporen- oder Schaumbildnern verursacht wird, ist erfindungsgemäß, wie Abb. 2a verdeutlicht, mittels Vikrozellen ausgeschlossen, die nach dem Austrocknen zugeschlagener amorpher, hydrophiler Kieselsäure entstehen.2), which in the prior art through the use of air pore or foaming agents, is according to the invention, as Fig. 2a shows, excluded by means of microcells, the amorphous, hydrophilic silica arise.

Abbildung 3 veranschaulicht, nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung, den Einsatz silikatischer Partikel, vorzugsweise Blähsilikate, die zwischen die Schaumstoffpartikel einzulagern sind und dann Verwendung finden können, wenn höhere mechaniscbe Eigenschaften gefordert werden. Der Anteil dieser silikatischen Partikel und des Bindemittels soll im Rahmen der Erfindung stets größer als derjenige sein, der zur Filllung der llaufwerksporen der Schaumstoffpartikel erforderlich ist, um so eine Gewölbeablastung zu gewährleisten.Figure 3 illustrates, according to a further proposal of the invention, the use of silicate particles, preferably expanded silicates, between the Foam particles are to be stored and can then be used if higher mechanical properties are required. The proportion of these silicate particles and the binding agent should always be greater than that within the scope of the invention which is required to fill the oil drive pores of the foam particles to ensure a relief of the vault.

Eine weitere hbwandlunzsforn; zeit Abbildung 3a. Es wurde insoweit gefunden, daß langfasering gerupfte organische, geschlossenzellige Schaumstoffparikel eine Verzahnung in jeglicher bindung ermöglichen. Voraussetzung für eine derartige, langfasrige Ausbildung ist, daß jede vorhergehende Schäumung, entgegen bestehenden Vorstellungen der Fachwelt, keine Vorschäumung, sondern eine hoch- oder Vollschäumung ist, da nur aus so gewonnenen Schaumstoffpartikeln von etwa 15 mm Durchmesser genügend lange Pasern gewonnen werden können.Another hbwandlunzsforn; time Figure 3a. It was so far found that long fiber ring plucked organic, closed-cell foam particles enable interlocking in any bond. Prerequisite for such, long-fiber training is that any previous foaming, contrary to existing Experts' ideas, no pre-expansion, but high or full expansion is, because only foam particles of about 15 mm in diameter obtained in this way are sufficient long pasers can be obtained.

Es hat sich gezeigt, daß die Vergrößerung der in Vorschäumperlen bestehenden Mikrozellen selbst bei einer Volumenvergrößerung bis zum 30-Fachnen unmeßbar ist und im pritischen Anwendungsbereich keine Bedeutung hat. Demgegenüber hat sich das llochschäumen als von erheblicher wirtschaftlicher Bedeutung, erwiesen, da gegenüber einem Vorschäumgut ein bis zum 20-Fachen vergrößertes Volumen gewonnen werden kann.It has been shown that the enlargement of the existing in pre-foaming pearls Microcells is immeasurable even with a volume increase of up to 30 times and has no meaning in the pritic area of application. In contrast, it has Hole foams have proven to be of considerable economic importance, as compared to that a volume that is up to 20 times larger can be obtained from a pre-foamed material.

Auch in Dämm-Massen auf der Basis langfasrig gerupften Gutes kann mittels amorpher hydrophiler Kieselsäure eine Porosierung verwirklicht werden.Good can also be plucked with long fibers in insulating compounds porosity can be achieved by means of amorphous hydrophilic silica.

Die Abbildungen 4 und 4a veranschaulichen den Dampfdurchgang durch eine Dämm-Masse in herkömmlicher Ausbildung (Abb. 4) und eine Dämm-tasse der erfindungsgemäßen Art (Abb. 4a).Figures 4 and 4a illustrate the passage of steam through an insulating mass in conventional design (Fig. 4) and an insulating cup of the invention Art (Fig. 4a).

Bekanntlich werden dem Stande der Technik zuzurechnende i)ämm-Massen, die vielfach als Mörtel definiert sind, auf der E;asis von Blähsilikaten, wie z.B. Bims, Bläton oder Perlite, als Zuschlagstoffe hergestellt,welche Yuschlarstoffe stets hoch saugfähig sind. Das umgebende Bindemittelgerüst ist in der Regel dampfdichter als derartige eingelagerte Blähsilikatpartikel und demzufolgenimmt der die Dämm-Massen durchwandernde Dampf im Wege des geringsten Widerstandes im Dampfdruckgefälle stets seinen Weg durch die blähsilikatpartikel hindurch, so daß eine Durchfeuchtung der Partikel eintritt, die nur sehr langsam wieder austrocknen.It is known that i) ämm-masses attributable to the state of the art, which are often defined as mortar, on the basis of expandable silicates, e.g. Pumice, pumice or perlite, produced as aggregates, which yuschlar fabrics are always highly absorbent. The surrounding binder structure is usually more vapor-tight as such incorporated expanded silicate particles and consequently the insulating masses always migrating steam in the way of the least resistance in the steam pressure gradient its way through the expanded silicate particles, so that moisture penetration of the Particles enter that dry out very slowly.

Demgegenüber wird ein im wesentlichen konstanter Wärmedurchlaßwiderstand bei erfindungsgemäßer Ausbildung der Dämm- Masse durch Trockenhaltung der dämmenden Zuschläge erreicht. Dies setzt einerseits Geschlossenzelligkeit dieser Zuschläge voraus und andererseits die itinstellung des Bindemittelelgerüstes auf einen um mindestens µ = 5,0 niedrigeren Diffusionwiderstand als derjenige der jeweils eingelagerten Schaumstoffpartikel ist. Während bei einer Dämm- Masse herkömmlicher Art durch letztere hindurchtretende Feuchtigkeit die in der Dämm- Masse eingelagerten Dämm-Stoffe selbst durchwandert und mithin durchfeuchtet, werden bei der erfindungsgemäß aus gestalteten Dämm-Masse gemäß Abb. 4a die Dämm-Stoffpartikel umwandert, da das Bindemittelgerüst einen geringeren Diffusionswiderstand als die Dämm-Stoffpartikel selbst aufweist.In contrast, there is a substantially constant thermal resistance with the inventive training of the insulating mass by keeping the insulating material dry Surcharges reached. On the one hand, this implies that these surcharges are closed-cell ahead and on the other hand the adjustment of the binder structure to one at least µ = 5.0 lower diffusion resistance than that of the embedded ones Foam particle is. While with an insulating mass of conventional type by the latter moisture penetrating the insulation material embedded in the insulation mass itself wandered through and therefore soaked through, are designed according to the invention from Insulation mass according to Fig. 4a migrates around the insulation material particles, as the binder structure has a lower diffusion resistance than the insulation material particles themselves.

Wachstehend werden zwei Beispiele für die Zusammensetzung erfindungsgemäßer Dämm-Massen angegeben: Beispiel 1: Schaumpolystyrol-Hochschäumperlen 10/15 mm # ...3,00 RT ) 4/8 mm # ...4,00 RT ) 10,00 RT 1/3 mm # ...3,00 RT ) amorphe hydrophile Kieselsäure ........................... 0,80 RT Vinylacetat-Äthylen-Copolymerisat-Pulver ................. 0,05 RT Portlandzement PZ 350 F .................................. 1,00 RT hochhydrauler Ralk ....................................... 0,60 RT Kohlenfilterasche ........................................ 0,30 RT (Kodifikatoren sind nicht genannt) Beispiel 2: Schaumpolystyrol-Ruptft, Siebdurchgang 4 mm ..... 10,00 RT Perlite, Siebdurchgang 2 mm ....................... 4,00 RT amorphe, hydrophile Kieselsäure ................... 0,50 RT Portlandzement PZ 350 F ........................... 0,60 RT hochhydrauler Kalk ................................ 1,50 RT Kohlenfilterasche ................................. 0,40 RT Kelamin-Formaldehyd-Kondensatpulver ............... 0,01 RTBelow are two examples of the composition of the present invention Insulation mass specified: Example 1: Foam polystyrene high-foam beads 10/15 mm # ... 3.00 RT) 4/8 mm # ... 4.00 RT) 10.00 RT 1/3 mm # ... 3.00 RT) amorphous hydrophilic Silicic acid ........................... 0.80 RT vinyl acetate-ethylene copolymer powder ................. 0.05 RT Portland cement PZ 350 F ......................... ......... 1.00 RT highly hydraulic Ralk ....................................... 0.60 RT carbon filter ash ........................................ 0.30 RT (codifiers are not mentioned) Example 2: Foam polystyrene Ruptft, sieve passage 4 mm ..... 10.00 RT Perlite, Sieve passage 2 mm ....................... 4.00 RT amorphous, hydrophilic silica ................... 0.50 RT Portland cement PZ 350 F ....................... .... 0.60 RT highly hydraulic lime ................................ 1.50 RT carbon filter ash ................................. 0.40 RT Kelamin-formaldehyde condensate powder ........ ....... 0.01 rt

Claims (11)

Patentansprüche: 1. Elastische Dämm-Masse auf der Basis Bindemittel und geschlossenzellige Schaumstoffpartikel umfassender Zuschlagstoffe, gekennzeichnet durch einen Negativ-Sieblinienaufbau von etwa 1/3 bis 1/15 mm der Zuschlagstoffe sowie dadurch, daß es sich bei den eingesetzten Zuschlagstoffen um in jeder Kornfraktion bis kurz vor dem Brechen oder überschäumen hochgeschäumte Schaumstoffpartikel handelt, und daß die Bindung der Schaumstoffpartikel auf einen gegenüber letzteren um wenigstens µ = 5 niedrigeren Diffusionswiderstand eingestellt ist.Claims: 1. Elastic insulating compound based on binders and aggregates comprising closed-cell foam particles due to a negative grading curve structure of about 1/3 to 1/15 mm of the aggregate as well as the fact that the aggregates used are in every grain fraction until shortly before breaking or foaming over, highly foamed foam particles are involved, and that the binding of the foam particles to one opposite to the latter by at least µ = 5 lower diffusion resistance is set. 2. Elastische Dämm-Masse auf der Basis Bindemittel und geschlossenzellige Schaumstoffpartikel umfassender Zuschlagstoffe, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuschlagstoffe neben den Schaumstoffpartikeln aus solchen silikatischer Art bestehen, wobei die Schaumstoffpartikel unter Auslassung wenigstens einer Kornfraktion durch einen Negativ-Sieb linienaufbau von 1/3 bis 1/15 mm gekennzeichnet und anstelle der ausgelassenen Schaumstoffpartikel-Fraktion silikatische Zuschlagstoffe der entsprechenden Fraktion eingesetzt sindD und daß die Bindung der Schaumstoffpartikel aug einen gegenü5ber letzteren um wenigstens µ = 5 niedrigeren Diffusionswiderstand eingestellt ist 2. Elastic insulating mass based on binders and closed-cell Additives comprising foam particles, characterized in that the In addition to the foam particles, aggregates consist of such a silicate type, wherein the foam particles with the omission of at least one grain fraction through a negative sieve line structure from 1/3 to 1/15 mm and instead of the omitted foam particle fraction, silicate aggregates of the corresponding Fraction are usedD and that the binding of the foam particles a compared to the latter, adjusted by at least µ = 5 lower diffusion resistance is 3. Dämm-Masse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß beim Erfordernis relativ hoher Belastbarkeit silikatische Zuschlagstoffe der Fraktion 0/1 mm eingesetzt werden.3. Insulating compound according to claim 2, characterized in that when Requirement of a relatively high load capacity silicate aggregates of the fraction 0/1 mm can be used. 4. Dämm-Masse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuschlagstoffe Schaumstoffpartikel in Form von Perlen, tahl- und/oder Rupfgut sind.4. Insulating compound according to claim 1 or 2, characterized in that the aggregates foam particles in the form of pearls, steel and / or plucked goods are. 5. Dämm-Masse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Mengenanteil des Bindemittelgerüstes stets größer ist als die Haufwerksporenräume zwischen den Zuschlagstoffen.5. Insulating compound according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the proportion of the binder structure is always greater than the pore spaces between the aggregates. 6. Dämm-Masse nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch anorganische und/oder organische Bindemittel.6. Insulating compound according to one of claims 1 to 5, characterized by inorganic and / or organic binders. 7. Dämm-Masse nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch den Zuschlag amorpher hydrophiler Kieselsäure bei Verwendung von Kunstharzdispersionen und/oder deren Pulver als Bindung der Zuschlagstoffe.7. Insulating compound according to claim 6, characterized by the addition of amorphous hydrophilic silica when using synthetic resin dispersions and / or their Powder to bind the aggregates. 8. Dämm-Masse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch wasserlösliche anionische Kondensationsprodukte aus Melamin und/oder Formaldehys in trockener oder flüssiger 8. Insulating compound according to one of claims 1 to 4, characterized by water-soluble anionic condensation products from melamine and / or formaldehyde in dry or liquid 9. Dämm-Masse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Bindungen zwischen den Zuschlagstoffen infolge satter Verfüllung der Haufwerksporenräume in dünne Häute aufgelöst werden, die bei zunehmender dynamischer Beanspruchung fortschreitend bis ausschließlich aus organischen Bindemitteln bestehen.9. Insulating compound according to one of the claims 1 to 8, characterized in that the bonds between the aggregates are dissolved into thin skins as a result of full backfilling of the pore spaces, which progressively to exclusively with increasing dynamic stress consist of organic binders. 10. Dämm-Masse nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Dünnwandigkeit der Bindemittelhäute im Falle des Einkornzuschlags durch Porosierung mittels amorphe hydrophiler Kieselsäure verwirklicht ist 10. Insulating compound according to claim 9, characterized in that the thin walls the binder skins in the case of the single grain aggregate through porosity using amorphous hydrophilic silica is realized 11. Dämm-Masse nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung von Bindemitteln, die Calciumionen enthalten, in Kombination mit amorpher hydrophiler Kieselsäure Stärkeäther-Pulver eingesetzt werden.11. Insulating compound according to one of the claims 1 to 4 or 7, characterized in that when using binders that Calcium ions contain starch ether powder in combination with amorphous hydrophilic silica can be used.