DE2642131A1 - CONTROL STATION FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE, E.G. A COMBINE - Google Patents
CONTROL STATION FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE, E.G. A COMBINEInfo
- Publication number
- DE2642131A1 DE2642131A1 DE19762642131 DE2642131A DE2642131A1 DE 2642131 A1 DE2642131 A1 DE 2642131A1 DE 19762642131 DE19762642131 DE 19762642131 DE 2642131 A DE2642131 A DE 2642131A DE 2642131 A1 DE2642131 A1 DE 2642131A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- platform
- driver
- control station
- station according
- display
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
- A01D41/12—Details of combines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D33/00—Superstructures for load-carrying vehicles
- B62D33/06—Drivers' cabs
- B62D33/0604—Cabs insulated against vibrations or noise, e.g. with elastic suspension
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Combines (AREA)
Description
Maschinenfabrik FahrMachine factory Fahr
AktiengesellschaftCorporation
GottmadingenGottmadingen
Bedienungsstand für ein landwirtschaftlich genutztes Kraftfahrzeug, z.B. einen MähdrescherControl station for an agricultural vehicle, e.g. a combine harvester
Die Erfindung betrifft einen Bedienungsstand für ein landwirtschaftlich genutztes Kraftfahrzeug, z.B. einen Mähdrescher, einen Ladewagen, einen selbstfahrenden Häcksler oder dgl., mit einer, einen Fahrersitz, eine Lenkeinrichtung, Anzeige- und Bedienungselemente usw. aufnehmende Fahrerplattform.The invention relates to a control station for an agricultural used motor vehicle, e.g. a combine harvester, a loading wagon, a self-propelled forage harvester or the like., with a driver's platform that accommodates a driver's seat, a steering device, display and operating elements, etc.
Wie in der Zeitschrift "Grundlagen der Landtechnik", Band 24 (1972O Nr. 6 auf den Seiten 201 bis 205 ausgeführt, ist im Laufe der Mechanisierung ein landwirtschaftlich genutztes Fahrzeug, z.B. ein Schlepper zunehmend zu einem Dauerarbeitsplatz geworden, bei dem neben der Sicherheit die Forderungen der Ergonomie und des Umweltschutzes berücksichtigt werden müssen, um soAs stated in the journal "Fundamentals of Landtechnik", Volume 24 (197 2 O No. 6 on pages 201 to 205, in the course of mechanization a vehicle used for agriculture, such as a tractor, has increasingly become a permanent job Safety the demands of ergonomics and environmental protection must be taken into account, so as to do so
909*12/03ι*909 * 12 / 03ι *
zur Erhaltung der Leistungsfähigkeit und Gesundheit der Fahrer
beizutragen. Diese Forderungen gelten insbesondere auch hinsichtlieh
der Gestaltung eines Fahrerstandes eines selbstfahrenden Mähdreschers»
Im Zusammenhangmit Maßnahmen zur Reduzierung des Geräuschpegels ist es vorteilhaft, die Körperschalleitung über starre
übertragungselemente zu vermeiden und statt dessen elastische
Übertragungselemente zu verwenden. Wo dies nicht möglich isc, werden
starre übertragungselemente elastisch-gelagert. In der zitierten
Literatürstelle werden insbesondere auch Vorschläge unterbreitet,
wie Bedienungshebel unter Vermeidung von Körperschall- und/ oder Luftschallübertragung an Fahrzeugteilen angeordnet werden
können. Es bedarf keiner besonderen Betonung, daß derartig gestaltete
Arbeitsplätze Oe nach Fahrzeug und je nach der Anzahl der
notwendigen Betätigungselemente- mit einem erheblichen technischen Aufwand verbunden sind.to maintain the performance and health of the drivers
to contribute. These requirements also apply in particular with regard to the design of the driver's cab in a self-propelled combine harvester. In connection with measures to reduce the noise level, it is advantageous to avoid the structure-borne sound conduction via rigid transmission elements and to use elastic transmission elements instead. Where this is not possible, rigid transmission elements are elastically supported. In the cited literature passage, suggestions are made in particular as to how operating levers are arranged on vehicle parts while avoiding structure-borne sound and / or air-borne sound transmission
can. There is no need to emphasize that workplaces Oe designed in this way are associated with considerable technical effort, depending on the vehicle and depending on the number of actuating elements required.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Bedienungsstand an landwirtschaftlich genutzten Fahrzeugen der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei dem einerseits Maßnahmen zur Körperschalldämmung und Luftschalldämmung getroffen sind, andererseits aber der konstruktive und bauliche Aufwand durch gesonderte räumliche Anordnung von Anzeige- und/oder Bedienungselemente reduziert 1st, ■The object of the present invention is to provide an operator's stand on agricultural vehicles of the type mentioned at the beginning, in which on the one hand measures for structure-borne noise insulation and airborne sound insulation are taken, on the other hand, the design and construction effort by separate Spatial arrangement of display and / or control elements reduced 1st, ■
80988098
Die gestellte Aufgabe wird mit den' im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 aufgeführten Maßnahmen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen 2 bis 10 zu entnehmen.The task is indicated with the 'in the identifying part of claim 1 listed measures solved. Advantageous refinements of the invention are set out in subclaims 2 to 10 refer to.
Weitere, für die Erfindung wesentliche Merkmale, sowie die daraus resultierenden Vorteile sind der nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnungen zu entnehmen. Further features essential to the invention, as well as the The advantages resulting therefrom can be found in the following description with reference to the drawings.
. Hierbei zeigen:. Here show:
Fig. 1: einen Bedienungsstand eines Mähdreschers in Vorderansicht in schematischer Darstellung;Fig. 1: a control station of a combine harvester in front view in schematic representation;
Fig. 2 + 3: abgewandelte Ausführungsbeispiele des Bedienungsstandes nach Fig. 1;Fig. 2 + 3: modified embodiments the control station according to FIG. 1;
Fig. K\ einen Bedienungsstand nach den Fig. 1 oder 2 oder 3 mit aufgesetzter Kabine.Fig. K \ an operator station according to Figs. 1 or 2 or 3 with attached cabin.
8090180901
-r--r-
Auf den gestrichelt dargestellten/ fahrzeugfesten Rahmenteilen
1 und 2, die balkenförmig ausgebildet und in Fahrtrichtung verlaufend angeordnet sind, ist eine Fahrerplattform 5 elastisch
federnd aufgesetzt. Diese Verbindung kann z.B. mittels nicht dargestellter Schwingmetalle vorgenommen werden. Auf der Fahrerplattform
3 ist eine durchlaufende Konsole 4 montiert, die bedarfsweise in sich unterteilt sein kann. Die Fahrerplattform j$ und die
Konsole 4 können auch einstückig gefertigt sein. Der mittlere
Abschnitt der Konsole k findet zur Aufnahme eines Sitzes 5 Verwendung,
während die rechts- und linksseitig vom Fahrersitz 5 liegenden
Abschnitte als Träger für etwa kubisch geformte Schaltkästen
6 und 7 Verwendung finden.A driver's platform 5 is placed in an elastically resilient manner on the frame parts 1 and 2, which are shown in dashed lines and are fixed to the vehicle and which are designed in the shape of a bar and extending in the direction of travel. This connection can be made, for example, by means of non-illustrated vibrating metals. A continuous console 4 is mounted on the driver's platform 3 and can be subdivided as required. The driver platform j $ and the
Console 4 can also be made in one piece. The middle one
Section of the console k is used to accommodate a seat 5, while the sections lying on the right and left of the driver's seat 5 are used as supports for approximately cubic switch boxes 6 and 7.
Die Schaltkasten 6 und 7 dienen zur Aufnahme und/oder Verkleidung von Anzeige- und/oder Bedienungselementen, die, der Einfachheit
wegen, unter der Bezugsziffer 8 zusammengefaßt sind. Die links vom Fahrersitz -bezogen auf die Vorwärtsrichtung- liegenden
Bedienungselemente 8 bestehen aus Hebeln, z.B. für die Dreschkorbverstellung,
die Korntankentleerungseinrichtungen usw.,Vorzugsweise sind es Bedienungselemente, die zu ihrer Betätigung
größere Kräfte erforderlich machen.The switch boxes 6 and 7 are used to accommodate and / or cover display and / or operating elements, which are summarized under the reference number 8 for the sake of simplicity. The operating elements 8 lying to the left of the driver's seat - in relation to the forward direction - consist of levers, for example for the concave adjustment, the grain tank emptying devices, etc. Preferably, there are operating elements that are used to operate them
require greater forces.
- 5 909812/031.* - 5 909812 / 031. *
Auf der rechten Seite des Fahrersitzes 5 -bezogen auf die Vorwärtsfahrtrichtung- sind Bedienungselemente 8, ebenfalls in Form von Hebeln, angeordnet, die z.B. für die Betätigung des Mähwerks, der Schaltung des Fahrantriebs, zur Haspelverstellung usw. Verwendung finden. Die in einer Konsole 9 zusammengefaßten Anzeige- und Bedienungselemente 8 entsprechen im wesentlichen der herkömmlichen Instrumentierung eines landwirtschaftlichen Fahrzeuges, so sind z.B. in dieser Konsole 9 Instrumente für die Öldruck-, Motortemperatur- und sonstige Betriebsdatenüberwachung sowie ein Zündschloß untergebracht.On the right side of the driver's seat 5 -referring to the Forward direction - there are operating elements 8, also in the form of levers, which e.g. for operating the mower, the circuit of the travel drive, for reel adjustment, etc. are used. The display combined in a console 9 and operating elements 8 essentially correspond to the conventional instrumentation of an agricultural vehicle, For example, in this console there are 9 instruments for monitoring oil pressure, engine temperature and other operating data as well as a Ignition lock housed.
Sämtliche, auf der Fahrerplattform 5 angeordnete Anzeige- und/oder Bedienungselemente 8 bedürfen der relativ häufigen Beobachtung bzw. Betätigung seitens der Bedienungsperson. Zur Vermeidung von Körper- und/oder Luftschallübertragung sind die Bedienungselemente 8 bzw. dazugehörige Gestängeverbindungen, einzeln oder auch in Gruppen zusammengefaßt, gegenüber der elastisch gelagerten Fahrerplattform abgedichtet durch diese hindurchgeführt und entweder an festehenden Fahrzeugteilen zwischengela-Rert oder direkt zu den zu betätigenden Stellelementen, wie z.B. Hydraulikventile, geführt. Notwendige Stellgestänge oder -wellen für den Betrieb der Anzeigeelemente (Temperatur-, Drehzahlüber-All display arranged on the driver's platform 5 and / or operating elements 8 require relatively frequent observation or actuation by the operator. To avoid of structure and / or airborne sound transmission, the operating elements 8 or associated linkage connections, individually or combined in groups, are elastic compared to the The mounted driver's platform is guided through it in a sealed manner and is either interposed on stationary vehicle parts or directly to the actuating elements to be operated, such as hydraulic valves. Necessary control rods or shafts for the operation of the display elements (temperature, speed over-
8098 most*8098 must *
-y--y-
wachung usw.) sind nach dem gleichen vorstehend beschriebenen Prinzip durch die Fahrerplattform bzw: Schaltkästen hindurchgeführt. ■ '■[■/-- : / —monitoring, etc.) are guided through the driver's platform or switch boxes according to the same principle described above. ■ '■ [■ / - : / -
Je nach Fahrzeugtyp und der notwendigen Anzahl der Anzeige- und Bedienungselemente sind die Maßnahmen zur Vermeidung von Körper- und/oder Luftschallübertragung mit einem nicht unerheblichen technischen und konstruktiven Aufwand verbunden. "Um diesen Aufwand in vertretbaren Grenzen zu halten, ist der elastisch gelagerten Fahrerplattform 5 eine weitere Plattform 10 zugeordnet, die gegenüber dieser bzw. den Rahmentellen 1 und 2 feststehend angeordnet ist. Durch eine Trennstelle 11 ist eine gegenseitige Beeinflussung der beiden Plattformen ausgeschlossen. Die zusätzliche Plattform.-IO nimmt über ebenfalls etwa kubisch geformte Schaltkästen 11 und 12 weitere Anzeige- und/oderBedienuhgselemehte 13 auf, die gegenüber den ersterwähnten Bedienungselementen 8" weniger häufig beobachtet und/oder betätigt werden müssen. Auf diese Weise kann ein nicht unerheblicher Teil von Anzeige-und/oder Bedienungselementen, die sonst auf d»r elastisch gelagerten Pahrerplattform 3 in der vorbeschrieben, technisch aufwendigen Weise unterzubringen wären, auf die Plattform 10 verlagert Werden. Durch diese Maßnahme kann insbesondere der konstruktive und bauliche Aufwand für einen BedienungsstandDepending on the vehicle type and the required number of display and operating elements are the measures to avoid structure and / or airborne sound transmission with a not inconsiderable technical and constructive effort connected. "In order to keep this effort within reasonable limits, it is elastic The mounted driver's platform 5 is assigned a further platform 10 which is arranged in a stationary manner opposite this or the frame points 1 and 2. By a separation point 11 is a mutual Impact on the two platforms is excluded. The additional Platform.-IO also takes about cubic shaped switch boxes 11 and 12 further display and / or operator control elements 13 on the opposite of the first-mentioned controls 8 "need to be observed and / or operated less frequently. In this way, a not inconsiderable Part of display and / or control elements that would otherwise appear on the elastically mounted driver platform 3 in the above-described technically complex way would have to be accommodated on the platform 10 to be relocated. This measure can in particular the constructive and structural effort for a control station
der beschriebenen Gattung erheblich gesenkt werden, da die auf der Plattform 10 angeordneten Anzeige- und/oder Bedienungselemente 13 ohne die aufwendigen Maßnahmen zur Vermeidung von SohallUbertragungen gelagert werden können. An dieser Stelle sei erwähnt, daß diejenigen Anzeige- und Bedienungselemente, die weniger häufig beobachtet und/oder betätigt werden müssen, an landwirtschaftlichen Fahrzeugen der unterschiedlichsten Ausführung βformen dem Fachmann, ohne besondere Überlegungen anstellen zu müssen, bekannt sind. Stellvertretend für derartige Bedienungselemente seien hier Einrichtungen für die Drehzahlverstellung der Dreschtrommel eines Mähdreschers genannt.of the genus described can be reduced considerably, since the on the platform 10 arranged display and / or operating elements 13 without the complex measures to avoid Sohall transmissions can be stored. At this point be mentions that those display and control elements that have to be observed and / or operated less frequently, on Agricultural vehicles of the most varied designs βformen to the specialist, without special considerations to have to be known. Devices for speed adjustment are representative of such operating elements called the threshing drum of a combine harvester.
Die Plattform 10 kann auch räumlich versetzt (Fig. 5) zur Fahrerplattform J angeordnet sein und so als Trittstufe den Einstieg des Fahrers in die Fahrerkabine 17 erleichtern.The platform 10 can also be spatially offset (FIG. 5) to Driver platform J be arranged and so the entrance as a step of the driver in the driver's cab 17.
Die in den Flg. 2 und ]5 ebenfalls schematisch gezeichneten Bedienungsstände entsprechen in ihrem grundsätzlichen Aufbau demjenigen nach Fig. 1. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. ist die Konsole 9 quer zur Fahrtrichtung liegend und zur Fahrzeugmitte hin geneigt verlaufend an einem -gesehen in Draufsichtwinkelförmig gebogenen Rohrstück \K befestigt. The in the Flg. 2 and] 5 also schematically drawn operator stands correspond in their basic structure to that according to Fig 1. In the embodiment according to FIG. Console 9 is transversely to the direction of travel and towards the vehicle center inclined to extend at an -gesehen in plan view angularly bent tube section \ K fixed. .
- 8 809815/0313 - 8 809815/0313
Die Konsole 9 nach dem Ausführungsbeispiel entsprechend Fig. > ist zwischen seitlichen Wangen 15 in Pfeilrichtung verdrehbar gelagert. Durch diese Maßnahme ist gewährleistet, daß die Bedienungsperson optimale Sichtverhältnisse vorfindet.The console 9 according to the exemplary embodiment accordingly Fig.> Is rotatably mounted between the side cheeks 15 in the direction of the arrow. This measure ensures that the operator finds optimal visibility.
Die elastisch gelagerte Fahrerplattform J weist einen umlaufenden Rand l6 auf, der frei von jeglichen Bauteilen gehalten ist. Auf diesen Rand l6 kann, ohne je-gliche weitere Veränderung des gezeigten Bedienungsstandes, eine allseitig geschlossene Fahrerkabine 17 aufgesetzt werden. Diese Anordnung ist in Fig. 4 in ebenfalls schematischer Darstellung wiedergegeben.The elastically mounted driver's platform J has a circumferential edge 16 that is kept free of any components is. A driver's cab 17, which is closed on all sides, can be placed on this edge 16 without any further changes to the operating station shown. This arrangement is shown in FIG. 4 in also shown in a schematic representation.
8ass η rcm*8ass η rcm *
Claims (10)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762642131 DE2642131A1 (en) | 1976-09-18 | 1976-09-18 | CONTROL STATION FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE, E.G. A COMBINE |
| GB2897577A GB1581082A (en) | 1976-09-18 | 1977-07-11 | Agricultural vehicle including an operating or control platform |
| FR7727862A FR2364804A1 (en) | 1976-09-18 | 1977-09-15 | CONTROL STATION FOR A MOTOR VEHICLE FOR AGRICULTURAL USE SUCH AS A COMBINE HARVESTER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762642131 DE2642131A1 (en) | 1976-09-18 | 1976-09-18 | CONTROL STATION FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE, E.G. A COMBINE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2642131A1 true DE2642131A1 (en) | 1978-03-23 |
Family
ID=5988305
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19762642131 Withdrawn DE2642131A1 (en) | 1976-09-18 | 1976-09-18 | CONTROL STATION FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE, E.G. A COMBINE |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2642131A1 (en) |
| FR (1) | FR2364804A1 (en) |
| GB (1) | GB1581082A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8716127U1 (en) * | 1987-12-05 | 1988-02-04 | Claas Ohg, 4834 Harsewinkel | Self-propelled combine harvester |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI124140B (en) * | 2008-05-09 | 2014-03-31 | Sandvik Mining & Constr Oy | Cab and procedure for producing the same and mining vehicles |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3353423A (en) * | 1966-01-27 | 1967-11-21 | Case Co J I | Control mechanism for power operated machinery |
| DE1780361C3 (en) * | 1968-09-05 | 1979-04-26 | Deere & Co., Moline, Ill. (V.St.A.) | Device for displaying or measuring quantities, movements, speeds, forces etc. on motor vehicles, in particular combine harvesters |
| AT317000B (en) * | 1971-12-31 | 1974-08-12 | Steyr Daimler Puch Ag | tractor |
| US4055230A (en) * | 1974-01-11 | 1977-10-25 | International Harvester Company | Vehicle control armrest in a vibration isolated control module |
| US3927776A (en) * | 1974-03-04 | 1975-12-23 | Douglas W Steiger | Safety lock device for the control levers of a front end loader |
| DE2507080C2 (en) * | 1975-02-19 | 1985-03-14 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Rotatable control unit for a vehicle, in particular for a carrier vehicle for work equipment |
-
1976
- 1976-09-18 DE DE19762642131 patent/DE2642131A1/en not_active Withdrawn
-
1977
- 1977-07-11 GB GB2897577A patent/GB1581082A/en not_active Expired
- 1977-09-15 FR FR7727862A patent/FR2364804A1/en active Granted
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8716127U1 (en) * | 1987-12-05 | 1988-02-04 | Claas Ohg, 4834 Harsewinkel | Self-propelled combine harvester |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2364804B1 (en) | 1983-05-13 |
| GB1581082A (en) | 1980-12-10 |
| FR2364804A1 (en) | 1978-04-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3901649C2 (en) | Device for controlling an agricultural vehicle | |
| DE3442584C2 (en) | ||
| DE69814217T2 (en) | Bucket excavator with telescopic arm | |
| DE1950497A1 (en) | tractor | |
| DE102004022534B4 (en) | Harvesting machine for harvesting stalk-like crops such as corn or the like | |
| DE2720892A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE COMPOSED FROM SUB-ASSEMBLIES | |
| DE6939692U (en) | SELF-PROPELLED AGRICULTURAL MACHINE, IN PARTICULAR COMBINE | |
| DE102008031261A1 (en) | Wiper system for a vehicle | |
| EP0503350B1 (en) | Working vehicle | |
| DE102019205416A1 (en) | robot | |
| EP2020172A1 (en) | Harvesting attachment with side cover | |
| DE102011120749A1 (en) | Agricultural machine | |
| DE2755622A1 (en) | SWITCHING AND CONTROL CENTER FOR A MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR AN AGRICULTURAL AND / OR CONSTRUCTION VEHICLE | |
| DE2642131A1 (en) | CONTROL STATION FOR AN AGRICULTURAL VEHICLE, E.G. A COMBINE | |
| DE102012015932A1 (en) | Harvest header for a harvester | |
| DE202008014778U1 (en) | Tractor mulch Accessories | |
| DE19855464B4 (en) | Mounting structure for a gear lever housing in a motor vehicle | |
| DE895659C (en) | Agricultural tractor with loading area | |
| DE2841575A1 (en) | Tractor for agricultural or construction site use - has laterally tippable cab in=line inclined engine forming part of self-supporting unit | |
| DE19843429C2 (en) | Work vehicle | |
| EP3469881B1 (en) | Agricultural machine | |
| DE934442C (en) | Harvester | |
| EP0230525B1 (en) | Drive for an agricultural tractor | |
| DD263911B3 (en) | DRIVERS PLATFORM | |
| DE1202557B (en) | Arrangement on a work train for harvesting field crops |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |