DE2629938C2 - Rack for storing fuel assemblies - Google Patents

Description

l)iv Erfindung be/ieht sich auf ein Gestell /iir Lagerung von länglichen Brennelementen mit einem polygonalen Querschnitt für Kernreaktoren, insbesondere fiir l.eichlwasserreakloren, mit einem oberen Rahmen, der dem Querschnitt der Brennelement angepaßte Öffnungen oder Führungen aufweist, und iiiil einem unteren Rahmen, mit Verbindungsstücken /\vi stlu-ii dei beiden Rahmen und mit aus Absorbcrblech bestehenden I lullen, von denen iede ein Brennelement umgibt.l) iv invention relates to a frame / iir Storage of elongated fuel assemblies with a polygonal cross-section for nuclear reactors, in particular fiir l.eichlwasserreakloren, with an upper frame that corresponds to the cross section of the fuel assembly has adapted openings or guides, and iiiil a lower frame, with connecting pieces / \ vi stlu-ii the two frames and with made of absorbent sheet metal existing lullen, each of which is a fuel assembly surrounds.

Du: !lullen aus neiitioncnabscirbieremlem Stahl oder Misorbei'bk'i he aus Ilor-Aliiminimn haben bei einem solchen hckannlrn Gestell, wu· in der /t'itsi hilft »Power«, Febr. 1476, Seiten 51 bis 53 erörtert ist, den Zweck, das Zusammenrücken der Brennelemente zu ermöglichen. Damit soll die Kapazität für die Lagerung von verbrauchten Brennelementen gesteigert werden, deren Wiederaufarbeitung nicht in dem zunächst erwarteten Maße durchgeführt werden kann.You:! Lullen made of neiitioncnabscirbieremlem steel or Misorbei'bk'i he from Ilor-Aliiminimn have one such a hckannlrn frame, wu · in the / t'itsi helps "Power", Febr. 1476, pages 51 to 53 is discussed, the purpose of moving the fuel assemblies together enable. This is to increase the capacity for the storage of spent fuel elements, whose reprocessing cannot be carried out to the extent initially expected.

Aufgabe der Erfindung ist eine derartige Ausbildung der eingangs genannten Lagergestelle, dal! bei einfachem Aufbau eine hohe mechanische Stabilität der Anordnung, d. h. der Lagergestelle und der Brennelemente, erreicht wird.The object of the invention is such a design of the storage racks mentioned above, because! with simple Construction a high mechanical stability of the arrangement, d. H. the storage racks and the fuel assemblies, is achieved.

Bei dem Gestell der eingangs genannten Art ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß die aus Borstahl-Blech bestehenden Hüllen die Brennelemente mit Ausnahme von Ecken bis auf ein für das Einbringen und Ausladen derselben notwendiges Spiel umgeben und daß die Hüllen in den Ecken über den Brennelementquerschnitt hinaus nach außen aufgewölbt sind.In the frame of the type mentioned, it is provided according to the invention that the Boron steel sheet existing covers the fuel elements with the exception of corners except for one for the introduction and unloading the same necessary game surround and that the sleeves in the corners over the Fuel assembly cross-section bulged outward.

Diese Hüllen sind dem Querschnitt der zu lagernden Brennelemente eng angepaßt. Sie dienen damit selbst zur Führung der Brennelemente beim Einbringen oder Ausladen. Hierfür ist Borstahlblech festigkeitsmäßig gut geeignet. Diese Festigkeit wird durch den geringen Abstand zwischen Hülle und Brennelement zugleich für einen guten mechanischen Halt der Brennelemente ausgenutzt, so daß Jie Gestelle mit Brennelementen auch den stärksten Erdbebenkräften widerstehen, die bisher für Kernreaktoranlagen berücksichtigt werden. Die Hüllen erhöhen nämlich die Steifigkeit und damit Eigenfrequenz der Anordnung aus Brennelement und I lulle, so daß die Überhöhung der Erdbebcnbeschleunigung infolge Resonanz zurückgeht. Seitenkräfte werden dabei großflächig aufgenommen und wirken nicht über die Eckkanten der Brennelemente oder deren Abstandshalter, so daß dort keine Pressungen entstehen können, wie sie bei einem kantigen Brennelement gegenüber einer Hülle mit runden Kanten zu befürchten wären. Darüber hinaus ermöglicht die di'.hle Einschließung einen besonders engen Zusammenbau der Brennelemente, wie später noch klarer wird.These casings are the cross-section of the ones to be stored Fuel assemblies closely matched. They thus serve to guide the fuel assemblies when they are introduced or Unloading. Boron steel sheet is well suited for this in terms of strength. This strength is due to the low Distance between casing and fuel element at the same time for a good mechanical hold of the fuel elements exploited so that Jie racks with fuel assemblies withstand even the strongest earthquake forces so far have been taken into account for nuclear reactor plants. Namely, the shells increase the rigidity and thus Natural frequency of the arrangement of fuel element and socket, so that the exaggeration of the earthquake acceleration decreases as a result of resonance. Lateral forces are absorbed over a large area and do not have an excessive effect the corner edges of the fuel assemblies or their spacers so that no pressures can occur there, as they would be feared with an angular fuel assembly compared to a shell with round edges. In addition, the di'.hle enclosure enables a particularly close assembly of the fuel assemblies, as will become clearer later.

Aus der deutschen Gcbrauehsmustersehrift 19 56 975 ist /war bereits ein Gestell zur Lagerung von länglichen Brennelementen mit quadratischem Querschnitt bekannt, bei dem die ein/einen Brennelemente von den zu Fächern zusammengesetzten Wänden aus Absorberblcchen umschlossen sind.From the German brewing pattern collection 19 56 975 a rack for storing elongated fuel assemblies with a square cross-section is / was already known, in which the one / one fuel elements from the compartments composed of walls made of absorber blocks are enclosed.

Als Absorberblech ist dort jedoch Verbundwerkstoff anstelle für das dor,· als bekannt angegebene Boistahlbleeh verwendet Außerdem sind die Ecken der Fächer nicht aufgewölbt, so daß es zu linien· oder punktförmigen Pressungen an den Kanten und Ecken kommen kann.However, there is composite material as the absorber sheet instead of the dor, · Boistahlbleeh specified as known In addition, the corners of the compartments are not arched, so that they are linear or punctiform Pressings on the edges and corners can occur.

Die Hüllen sind bei der Erfindung vorteilhaflerweise herausnehmbar angeordnet. Sie sind kein tragender Bestandteil des Gestellverbandes, sondern werden in das feste Gestell mehr oder weniger lose eingesetzt. Dies ergibt die Möglichkeit, die Hüllen, die ja mechanisch beanspruchte feile mil einer für die Sicherheit wichtigen Funktion sind, bei Bedarf in bestimmten /eltabstanden lieraiis/iii'ieliineri Und /Ii prüfen. Die Herausnehinbarkeit gestaltet ferner ein Anpassen an Brennelemente untersi hiedlicher Reaktivität durch Verwendung unterschiedlich stark absorbie render Hüllen. Außerdem kann die herausnehmbare Anordnung der Hüllen die I ertigung und Montage günstig beeinflussen. Fin weiterer Vorteil der heraus nehmhari-n 1 lullen lin'l darin, dall selbst bei IJnierwas·The casings are advantageously in the invention removably arranged. They are not an integral part of the frame structure, but rather are in the fixed frame inserted more or less loosely. This gives the possibility of the envelopes that yes mechanically stressed files with an important function for safety, if necessary in certain / eltabstands lieraiis / iii'ieliineri and / Ii check. The removability also makes it possible to adapt to fuel assemblies of different reactivity by using differently absorbent covers. In addition, the removable The arrangement of the covers has a favorable effect on the manufacture and assembly. Fin another benefit of the out nehmhari-n 1 lullen lin'l in it, dall even at IJnierwas

ser-Moniagen der Gestelle die Gesielllüße unabhängig von der Anordnung und Anzahl auch fernbedient eingestellt werden können.ser-Moniagen of the frames the Gesielllücke independently the arrangement and number can also be set remotely.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung betrügt der Abrundungsradius an den Ecken ein Mehrfaches der Bleehdicke. Er sollte nicht kleiner als 6 mm sein. Dies ist für die durch den Borzusatz versprödeten Stahlbleche besonders wichtig, damit die beim Biegen der Bleche entstehenden Verformungen in zulässigen Grenzen bleiben. Gleichzeitig kann mit der Abrundung erreicht werden, daß die Ecken der Hüllen nicht mit den Kanten der Brennelemente in Kontakt kommen, wodurch unzulässige mechanische Pressungen entstehen könnten. Besonders günstig sind hierbei Hüllen, die im Querschnitt von der Querschnittsform der Brennelemente abgebogene Rundungen an deren Ecken aufweisen.In an advantageous embodiment of the invention, the radius of curvature amounts to a at the corners Multiple of the bleeh thickness. It should not be smaller than 6 mm. This is for those due to the boron additive embrittled steel sheets are particularly important, so that the deformations that occur when the sheets are bent into permissible limits remain. At the same time it can be achieved with the rounding that the corners of the sleeves do not come into contact with the edges of the fuel assemblies, causing impermissible mechanical pressures could arise. Sheaths that have a cross-sectional shape are particularly favorable here of the fuel assemblies have bent curves at their corners.

Die Hüllen können mit Vorteil aus jeweils zwei U-förniigen Halbschalen zusammengesetzt sein. Solche Halbschalen lassen sich als Halbzeug relativ einfach herstellen und auch günstig verzugsann und kontrollierbar verschweißen. Andere Möglichkeiten zur Herstellung der Hüllen umfassen den Aufbau aus einzelnen, jeweils einer Wandflächc entsprechenden Platten mit Schweißnahten in den Ecken sowie Verbindungen der Einzelteile durch Zusammenfügen mit Nut und Feder. Für Schweißungen können vorteilhaft Elektroden aus einem vom Borstahl abweichenden Material eingesetzt werden, um eine größere Festigkeit und bessere Verarbeitbarkeil zu erreichen. Bei speziellen Anwendungstechniken können die Hüllen auch ohne .Schweißzusatz, geschweißt werden.The sleeves can advantageously be composed of two U-shaped half-shells each. Such Half-shells can be produced relatively easily as semi-finished products and can also be warped and controlled at low cost weld. Other ways of making the envelopes include building them up from individual, Each of a wall surface corresponding plates with welds in the corners and connections of the Individual parts by joining with tongue and groove. Electrodes can be used for welding purposes a material other than boron steel can be used for greater strength and better Processability to achieve. With special application techniques, the covers can also be used without welding additive, be welded.

Da bei der mit der Erfindung bezweckten dichten Lagerung von Brennelementen schon Lageabweichungen von wenigen Millimetern unerwünscht sind oder sogar unzulässig sein können, ist eine gute Zentrierung der Hüllen wesentlich. Diese Aufgabe kann man besonders günstig dadurch erfüllen, daß die Hüllen unten mit in das Innere ragenden Zentrierstiften festgelegt s'nd, die zur Führung der Brennelemente geeignet sind. Hier sorgt also ein Bauteil nicht nur für die räumliche Zuordnung von Gestell und Hülle, sondern zugleich für die Lage von Hülle und Brennelement.Since in the case of the sealed storage of fuel assemblies intended by the invention, positional deviations are already present of a few millimeters are undesirable or may even be inadmissible, is a good centering of the envelopes essential. This task can be fulfilled particularly favorably by the fact that the covers at the bottom with centering pins protruding into the interior, which are used to guide the fuel assemblies are suitable. So here a component not only ensures the spatial allocation of frame and shell, but at the same time for the position of the shell and the fuel assembly.

Für den mechanischen Aufbau der Gestelle sind ferner Niet'erhalteldötze günstig, di? mit dem oberen Rahmen verschraubt sind und die Hüllen oben festlegen. Die Klötze können gegenüber den Brennelementen deren Kopf sie in der Ruhelage der Brennelemente gegenüberstehen sollten, "in gleiches oder engeres .Spiel als die Hüllen aufweisen. Dadurch kann ein gutes Einfädeln der Brennelemente beim Beladen der Gesiellpositionen auch dann erreicht werden, wenn die Maßtoleranzen der Hüllen nur maßig genau sind. Außerdem können die Klöt/e Führungselemente für eine Zentriereinrichtung eines Brennelementgreifers, /um Beispiel Bohrungen für Führungsstific, enthalten, die das Ansteuern des Greifers auf die Positionen der Brennelemente erleichtert.For the mechanical construction of the racks, rivet retaining caps are also favorable, ie? with the upper one Frames are screwed and the covers are fixed at the top. The blocks can opposite the fuel assemblies whose head they should face in the rest position of the fuel elements, "in the same or narrower .Spiel than the shells. This allows a good threading of the fuel assemblies when loading the Positions can also be achieved if the Dimensional tolerances of the covers are only dimensionally accurate. In addition, the block / s guide elements for a centering device of a fuel assembly gripper, for example holes for guide pins, which facilitates the control of the gripper on the positions of the fuel assemblies.

Bei einer optimierten Ausführungsform der Erfindung weisen /wei beMachb.iHe Hüllen einen AbMiIfIiI vim i bis 8 cm voneinander auf. wobei die Wamkt.iike des I (iew.-"/n Bor enth.ihi nden 18/10 Chrom Nickel-Stahlbleches /wischen 2 und H mm liegt. Solche Gestelle können vorzugsweise zur Aufnahme von Brennelemen- ' ten von Druckwasserreaktoren eingesetzt wer.Ich. die mit 14 χ 14. 1 '"> χ 14 s■-.I·.·ι lh ' lh Brerinstäben von 10 mm Durchmesser ausgerüstet sind und nach einem Abbrand von zum Beispiel J0 000MWd/t zum Abklingen gelagert werden sollen.In an optimized embodiment of the invention, the individual casings have a diameter of 1 to 8 cm from one another. where the temperature of the I (iew .- "/ n boron contains 18/10 chromium-nickel steel sheets / between 2 and H mm. Such racks can preferably be used to hold fuel elements of pressurized water reactors. I. Which are equipped with 14 χ 14.1 '"> χ 14 s ■ -.I ·. · Ι lh' lh burner rods of 10 mm diameter and are to be stored for decay after a burn of, for example, J0 000MWd / t.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel beschrieben. Dabei zeigen dieTo explain the invention in more detail, an exemplary embodiment is provided with reference to the accompanying drawings described. They show

Fig. 1 und 2 ein Gestell nach der Erfindung in Seitenansicht und Draufsicht. Die1 and 2 a frame according to the invention in side view and plan view. the

Fig. "3 bis 6 zeigen Einzelheiten dieses Gestells in größerem Maßstab."3 to 6 show details of this frame in FIG larger scale.

Das gezeichnete Gestell ist für 25 Brennelemente eines Druckwasserreaktors ausgelegt. Es ist als Modul anzusehen, das zu größeren Gestellverbänden beliebiger Konfiguration und Brennelementzahl zusammengesetzt werden kann. Es besieht aus einer quadratischen Bodenplatte 1 mit 1,5 m Seitenlänge als unterem Rahmen und einer entsprechenden Kopfplatte 2 als oberem Rahmen, sowie einem 4,85 m hohen Profilgitter 3, das Boden- und Kopfplatte verbindet.The frame shown is designed for 25 fuel elements of a pressurized water reactor. It's as a module view that assembled into larger frame assemblies of any configuration and number of fuel elements can be. It consists of a square base plate 1 with a side length of 1.5 m as the lower one Frame and a corresponding head plate 2 as the upper frame, as well as a 4.85 m high profile grille 3, which connects the bottom and top plates.

Das Profilgitter 3 bildet die im Grundriß mit 5, 6, 7 und 8 bezeichneten Seitenwände des Gestells und umfaßt im wesentlichen schräg verh..,iende Rohrstücke IU mit den Abmessungen 60 χ 30. Zusätzlich sind vier von Winkelprofilen gebildete Stützen ti vorgesehen, die die vertikalen Kanten in den Ecken 12 des Grundrisses bilden. In der Nähe dieser Ecken 12 liegen vier wt-'erc vertikale Stützen 13, die jeweils aus einem Rohr 14 mit an beiden Enden angeschweißten kreuzförmigen Füßen 15 bestehen. Die Füße 15 sind mit Bodenplatte I und Kopfplatte 2 verschraubt. Die Rohrslücke 10 sind mit Knotenblechen 16 verschweißt, die an den im Bereich der Ecken vorgesehenen Proiiistählen 11 angeschraubt sind. Dadurch entsteht eine mechanisch stabile Konstruktion, deren Metallteile aus nichtrostendem IS/S-Chrom-Nickel-Stahl bestehen.The profile grid 3 forms the 5, 6, 7 in plan and 8 designated side walls of the frame and comprises essentially obliquely ver .., iende pieces of pipe IU with dimensions 60 χ 30. In addition, there are four formed by angle profiles supports ti provided that the vertical edges in the corners 12 of the Form a floor plan. In the vicinity of these corners 12 lie four wt-'erc vertical supports 13, each consisting of a Tube 14 with cross-shaped feet 15 welded to both ends. The feet 15 are with Bottom plate I and top plate 2 screwed together. The pipe gap 10 are welded to gusset plates 16, which are screwed to the profiled steels 11 provided in the area of the corners. This creates a mechanically stable construction, the metal parts of which are made of stainless IS / S chrome-nickel steel.

In der Kopfplatte 2 sind in einem quadratischen Raster mit 300 mm Teilung 25 quadratische Ausnehmungen 20 angeordnet, jeder der Ausnehmungen 20, die zur Aufnahme der im Querschnitt quadratischen Brennelemente eines Druckwasserreaktors vorgesehen ist, ist eine über die Höhe des Profilgitters 3 laufende Hülle 21 aus einem Chrom-Nickel-Stahl zugeordnet, die mit einem Zusatz von einem Gewichtsprozent Bor in Form von 3 mm dickem Walzblech hergestellt ist. Die Hüllen 21 sind in einem gegenseitigen Abstand 22 von 58 mm angeordnet.In the top plate 2 there are 25 square recesses in a square grid with a 300 mm division 20 arranged, each of the recesses 20, which are designed to receive the square in cross-section Fuel elements of a pressurized water reactor is provided, is one that extends over the height of the profile grid 3 Sheath 21 made of a chrome-nickel steel assigned to the is made with an addition of one weight percent boron in the form of 3 mm thick rolled sheet. the Sheaths 21 are arranged at a mutual distance 22 of 58 mm.

Die Hülle 21 ist in F i g. 3 in einem Horizontalschnitt in größerem Maßstab /u sehen, F i g. 4 zeigt in einem vertikalen Teilschnitt das obere Ende der Hüllen 21 und ihre Festlegung in der Kopfplatte 2. Man erkennt, daß jede Hülle 21 aus /wei gleichen U-förmigen Halbschalcn 23 besteht, die mit ihren rechtwinklig abgebogenen Schenkeln 25 und 26 in einer .Stumpfschweißnaht 27 verbunden sind, so daß ein weitgehend quadratischer Clue: .clriitt mit 2Jb mm lichter Weise entsteht. Dieser ist nur um b mm. d. h. weniger als 3% größer als die Abmessungen des itrennelemcnis.The sheath 21 is shown in FIG. 3 see / u in a horizontal section on a larger scale, F i g. 4 shows in a vertical partial section the upper end of the covers 21 and their fixation in the head plate 2. It can be seen that each cover 21 consists of / white identical U-shaped half-shells 23 which, with their legs 25 and 26 bent at right angles, are in one. Butt weld seam 27 are connected, so that a largely square clue: .clriitt with 2Jb mm clear way arises. This is only by b mm. ie less than 3% larger than the dimensions of the separation element.

Die Ecken 28 der Hüllen 21 sind mit einem Abrundungsradius 50 ausgeführt, der mit 10 mm mehr als das Dreifache der Blechstärke von 3 mm beträgt, wie sie bei Jl eingezeichnet ist. Der gerundete Bereich ist von den FxkuM J2 eines gestrichelt eingcveiihncien Reaktorbrennelcmentes i J entfern:, wie die ' i <-'. i klar erkennen läßt; denn das Blech der Stege oer die I lullen 21 bildenden I lalbschalen 21 ist im Bereich der Ecken 28 nach außen abgebogen. Deshalb können die Brennelemente 3 5. die von den Hüllen 21 eng umgeben sind, an diesen nur längs großer ebener Wandflächen anliegen, nicht aber etwa linienförmig oder gar punktförmig imThe corners 28 of the shells 21 are designed with a radius of curvature 50 which, at 10 mm, is more than three times the sheet metal thickness of 3 mm, as shown at Jl. The rounded area is removed from the faces J2 of a broken-line reactor burner element i J: like the 'i <-'. i clearly shows; because the sheet metal of the webs or the hemispheres 21 forming the necks 21 is bent outward in the area of the corners 28. The fuel assemblies 35, which are closely surrounded by the casings 21, can therefore only rest against them along large, flat wall surfaces, but not in a linear or even point-like manner

Hit (.ή Ii der l.cken.Hit (.ή II the l.lick.

Ι)κ· 11 ill lon 21 sind in der kopfplatte 2 \ erschioblit hΙ) κ 11 ill lon 21 are in the top plate 2 \ created h

gelagert. Sic sind von oben durch mil Schrauben Si befestigte Niederhalteklötze 3β festgelegt, deren \"! S[MiIiIf; 37 iiher den Querschnitt der I lullen 21 ragt. Die klotze 3β können, wie zum "I'eil gestrichelt angedeutet ist. mn bohrungen 40 für einen konist h zugespitzten Zapfen 41 versehen sein, so daß eine /.entrierung zwischen dem von der Hülle 21 begrenzten Hrennele iMctii Schacht und einem Cireifer möglich ist. der für der. I riirispi >-i Irr nrennclemcntc 3 3 verwendet wird Die Hüllen 21 haben im unteren Bereich dei Itrennek'iil· .-me ii mehrcic Bohrungen 34 mit einem Durchmesser um ■to min. um die ausreichende Kühlung der Brenneleinen Ir 33 durch seitlich zuströmendes Kühlwasser zu Gewährleisten (I- ι g. f>)stored. They are from above by means of screws Si fixed hold-down blocks 3β set whose \ "! S [MiIiIf; 37 over the cross-section of the lullen 21 protrudes. the blocks 3β can, as indicated by dashed lines for the "I" part is. mn bores 40 for a conist h tapered Pin 41 be provided so that a /.entrierung between the Hrennele bounded by the shell 21 iMctii Schacht and a Cireifer is possible. the for the. I riirispi > -i Irr nrennclemcntc 3 3 is used The Sheaths 21 have the Itrennek'iil ·.-Me in the lower area ii Mehrcic bores 34 with a diameter ■ to min. For sufficient cooling of the stinging lines Ir 33 closed by cooling water flowing in from the side Guarantee (I- ι g. F>)

In den IΊ g. 5 und h ist zu sehen. d;iH die I lullen 21 im Itereich der Bodenplatte I. aiii der sie ohne a\i,ik' tieii-MijMini: aufMizeii. iti seitiiciiet Richtung nut /entnersiiften 44 festgelegt sind, die zugleich zur I iihrung des lirennelementes 33 dienen (l-ig. h). Die Stifte 44 sitzen in allen vier Rken 28 der Hülle 21. Sie sind mit einem zylindrischen Uereich 45 ausgeführt, (lessen I )u'vhniesser 4β drei bis zehnmal so gi. .Ii w ie der Kundungsradius }0 sein sollte. Heim .Ausführungshcis|iiel betragt der Durchmesser 4f> mit 50 mm ilas lunff.Klie des Rundungsradius 30\on 10 mm.In the IΊ g. 5 and h can be seen. d; iH die I lullen 21 im The area of the base plate I. aiii which it without a \ i, ik ' tieii-MijMini: aufMizeii. iti seitiiciiet direction nut / Entnersiifte 44 are set, which at the same time to I serve the lirennelementes 33 (l-ig. H). the Pins 44 sit in all four arms 28 of the sleeve 21. They are designed with a cylindrical area 45, (read I) u'vhniesser 4β three to ten times as much. .II like the Kundungsradius} should be 0. Home. Execution hc | iiel the diameter is 4f> with 50 mm ilas lunff.Klie of the rounding radius 30 \ on 10 mm.

Von der /.hndrischen Hereich 45 ausgehend ist die dem ilnniielemcm 11 .!!gekehrte Seite mti einem KcL'-.-istimipl Ί7 vers'.-hen il-T eini'ii Kegelwuikel von h(i ,iiitv.eist. I.in lieli.'siis.'ungszaplen 48 lim inneren I in'·- sitzt in einer lii'linrig 44 der Hodenplalle I. 1.1 ^:,miIi in einem ( iew mdebolzen 5(1 aus. auf dem eine Mnil·-' 51 /in I e¹ ■(' L'i'iiL' des /entrierslifles 44 aulgeschraiiht ist.Starting from the hand-held height 45, the side facing the ilnniielemcm 11. !! in lieli.'siis.'ungszaplen 48 lim I in inner '· - is seated in a lii'linrig 44 of Hodenplalle I. ^1.1, MIII in a (iew mdebolzen 5 (1 out on a MNIL · -.' 51 / in I e ¹ ■ ('L'i'iiL' des / entrierslifles 44 is drawn out.

Die I ι g. ■) l.il.it erkennen, dal.l die /enlfierslifle 4-1 dieThe I ι g. ■) l.il.it recognize dal.l die / enlfierslifle 4-1 die

1 lullen 21 von der Innenseile her festlegen. Gleich/eilig und ein zylindrischer \bsatz 53 am Riß 54 dei Hi ennelemenle 33 von der Außenseite her geführt Dadurch ist die gewiinsihte genaue Zuordnung von Mulle 21 und KiennehMn ■ t J3 mi hergestellt. Der Kopf )2 des Hrennelemenles j j kann sich dagegen seitlich an den Nicderlialteklötzen 36 anlegen, deren Vorsprunge !7 einen praktisch quadratischen Querschnitt mit1 lull 21 from the inner rope. Immediately / in a hurry and a cylindrical projection 53 at crack 54 Hi ennelemenle 33 out from the outside This ensures the exact assignment of Mulle 21 and KiennehMn ■ t J3 mi manufactured. The head ) 2 of the Hrennelemenles j j can on the other hand to the side create the Nicderlialteklötzen 36, their projections ! 7 has a practically square cross-section

2 ih nun Seitenlange hegvenzen. 2 Hegvenzen ih now for a long page.

Die Modenplatte 1 im mit Verankerungen 55 amThe mode plate 1 in with anchors 55 on

tH'loii 5n U'.-s muli wciUi gt/ CiCMtH- iCü ν iCi-'.iikiCS belcstigt. das ein Brennelement I agcrbei ken bildet. Dabei isi durch Hiihenemsielliing tier Verankerungen 55 ein Abstand 57 über dem Beton sichergestellt, tlei eine ausreichende Strömung von Kühlwasser ermog licht, d.is \nn unten durch Bohrungen 58 tier Bodenplatte I die Brennelemente 33 in den Hüllen 21 bespült. Diese Bohrungen gestatten außerdem die gute Säuberung dei Gestellflaellen, die durch die Hüllen 21 uberdec'. v. -rden.tH'loii 5n U '.- s muli wciUi gt / CiCMtH- iCü ν iCi -'. iikiCS annoyed. which forms a fuel assembly. This is done by anchoring them at heights 55 a distance 57 above the concrete is ensured, tlei allows a sufficient flow of cooling water light, i.e. below through holes 58 tier Base plate I the fuel elements 33 in the cladding 21 washed up. These bores also allow the frame panels that pass through the covers 21 uberdec '. v. -rden.

Hierzu 5 Blatt /eic'inunnenFor this 5 sheets / eic'inunnen

Claims (8)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Gestell zur Lagerung von länglichen Brennelementen mit einem polygonalen Querschnitt für Kernreaktoren, insbesondere für Leichtwasserreaktoren, mit einem oberen Rahmen, der dem Querschnitt der Brennelemente angepaßte öffnungen oder Führungen aufweist, und mit einem unteren Rahmen mit Verbindungsstücken zwischen den beiden Rahmen und mit aus Absorberblech bestehenden Hüllen, von denen jede ein Brennelement umgibt, dadurch gekennzeichnet, daß die aus Sorstahl-Blech bestehenden Hüllen (21) die Brennelemente (33) mit Ausnahme von Ecken (28) bis auf ein für das Hinbringen und Ausladen derselben notwendiges Spiel umgeben, und daß die Hüllen (21) in den Ecken (28) über den Brennelementquerschnitt hinaus nach außen aufgewölbt sind.1. Frame for storing elongated fuel assemblies with a polygonal cross section for nuclear reactors, especially for light water reactors, with an upper frame, the openings adapted to the cross-section of the fuel assemblies or guides, and a lower frame with connectors between the two frames and with shells made of absorber sheet, each of which is a fuel assembly surrounds, characterized in that the made of Sorstahl sheet metal covers (21) the Fuel elements (33) with the exception of corners (28) except for one for bringing in and unloading the same necessary game surrounded, and that the sleeves (21) in the corners (28) over the fuel assembly cross-section bulging outwards. 2. Gestell nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Müllen (21) herausnehmbar angeordnet sind.2. Frame according to claim 1, characterized in that the garbage (21) is removably arranged are. 3. Gestell nach Anspruch I oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hüllen (21) mil einem Radius (30) vom Mehrfachen der Blechdicke (31) gerundete Ecken (28) aufweisen.3. Frame according to claim I or 2, characterized in that the sheaths (21) with a Radius (30) several times the sheet metal thickness (31) have rounded corners (28). 4. Gestell nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Hüllen (21) aus jeweils zwei U-förmigen Halbschalen (2.3) zusammengesetzt sind.4. Frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sleeves (21) from two U-shaped half-shells (2.3) are put together. ). Gestell nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hüllen (21) mit in das Innere ragenden Zentrierstiften (44) festgelegt sind, die gleichzeitig /tu Führung der Brennelemente (33) ausgebildet sind.). Frame according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the sleeves (21) with in the inside projecting centering pins (44) are fixed, which at the same time / tu guide the fuel assemblies (33) are formed. 6. Gestell nach einem der nsprüche I bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hüllen (21) oben durch vcrschraiibte Niederhalteklötze (36) gehalten sind, die gegen die Brennelemente (33) ein gleiches oder engeres Spiel als die Hüllen (21) aufweisen und in Ruhelage der Brennelemente (33) deren Kopf (52) gegenüberstehen.6. Frame according to one of Claims I to 5, characterized in that the covers (21) are held at the top by screwed hold-down blocks (36) are, which against the fuel assemblies (33) have an equal or closer game than the casings (21) and when the fuel assemblies (33) are in their rest position, their heads (52) face each other. 7. Gestell nach Anspruch h. dadurch gekennzeichnet, daß die Klotze (36) Führungselemente (40) für eine Zentriereinrichtung (41) eines Brennelementgreifers enthalten.7. Frame according to claim h. characterized in that the blocks (36) guide elements (40) for contain a centering device (41) of a fuel assembly gripper. 8. Ciestcll nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei benachbarte Hüllen (21) einen Abstand (22) von 3 bis 8 cm voneinander aufweisen, wobei die Wandstärke (31) eines I Gew.-'¹/» Hör enthaltenden IH/10-Chrom-Nitkclbleches /wischen 2 und H mm liegt.8. Ciestcll according to one of claims 1 to 5, characterized in that two adjacent shells (21) have a distance (22) of 3 to 8 cm from one another, the wall thickness (31) of an I Gew.- ' ¹ / »Hör containing IH / 10-Chrom-Nitkclbleches / between 2 and H mm.