DE2625325A1 - DEVICE FOR SUPPLYING A WRITER WITH PAPER - Google Patents

Description

•1000 München 80 Mühldorfstraße 25• 1000 Munich 80 Mühldorfstrasse 25

M Telefon (089) 496872M phone (089) 496872

Telegramme palemui münchen Positcheck München 39418-802Telegrams palemui munich Positcheck Munich 39418-802

Patentanwalt ur.-lng. R. LiesegangPatent attorney ur.-lng. R. Liesegang

ALFRED E. SCHILLER P 025 20ALFRED E. SCHILLER P 025 20

Vorrichtung zum Versorgen eines Schreibers mit PapierDevice for supplying a recorder with paper

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Versorgen eines Schreibers mit Papier oder einer anderen beschreibbaren Folie, mit einem Speicherraum für einen Papiervorrat .The invention relates to a device for supplying a pen with paper or another writable film, with a storage space for a paper supply.

Bei einem Schreiber, insbesondere einem Elektrokardiographen, dessen Schreibstift durch ein die Herzströme erfassenden Galvanometer angetrieben ist, ist ein Papiervorrat in Gestalt einer Papierrolle bekannt, die in einen in dem Schreiber vorgesehenen Speicherraum einsetzbar und nach Verbrauch herausnehmbar und durch eine neue Papierrolle ersetzbar ist. Die Papierrolle erfordert einen großen Platzbedarf in dem Schreiber und hat bisher verhindert, daß die Abmessungen eines Schreibers, insbesondere eines Elektrokardiographen, auf handliche Abmessungen herabgesetzt wenden können. -In the case of a writer, in particular an electrocardiograph, its pen is driven by a galvanometer detecting the cardiac currents, a paper supply in the form of a paper roll is known, which can be inserted into a storage space provided in the recorder and removed after consumption and by a new paper roll is replaceable. The paper roll requires a large amount of space in the recorder and has hitherto prevented the dimensions of a recorder, especially an electrocardiograph, reduced to manageable dimensions. -

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die in den Abmessungen kleiner gehalten werden kann und außerdem ein noch einfacheres Austauschen des Papiervorrates ermöglicht.The invention is based on the object of providing a device as described at the outset To create kind that can be kept smaller in size and besides enables even easier replacement of the paper supply.

T0985O/O4OGT0985O / O4OG

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß der Speicherraum in einem Papierbehälter ausgebildet ist, welcher von einer Betriebsstellung in eine gur zugängliche Nachfüllstellung bringbar ist, und daß der Papierbehälter zur Aufnahme eines Papiervorrates in Gestalt eines gefalteten Papierstapels dimensioniert ist.To solve this problem it is provided according to the invention that the memory space is formed in a paper container, which from an operating position in a gur accessible refill position can be brought, and that the paper container for receiving a paper supply is dimensioned in the form of a folded paper stack.

Zweckmäßig hat der Papierbehälter die Gestalt einer Kassette, die in den Schreiber einschiebbar sowie zum Nachfüllen aus dem Schreiber herausziehbar und vollständig davon trennbar gestaltet ist.The paper container expediently has the shape of a cassette which is inserted into the writer can be pushed in as well as withdrawn from the recorder for refilling and completely is designed to be separable.

Bei einer Vorrichtung der beschriebenen Art, bei der das zu beschreibende Papier oder dgl. einen Klemmspalt zwischen einer Antriebswalze und einer ungetriebenen Andrückwalze passiert, ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß eine der beiden Walzen am vorderen, dem Schreiber zugewandten Ende des Papierbehälters gelagert ist, so daß der Klemmspalt erst in der Betriebsstellung des Papierbehälters gebildet wird. Bei dieser Ausgestaltung der Erfindung läßt sich der Anfang eines neuen Papiervorrates automatisch in den Klemmspalt einfädeln, indem lediglich nach dem Auffüllen eine bis zu der Walzereichende Länge des Papiervorrates abgezogen wird. Durch Einschieben des Papierbehälters bzw. der Kassette in den Schreiber wird der Papieranfang selbsttätig zwischen den beiden Walzen eingeklemmt. Zweckmäßig ist dabei die in dem Papierbehälter bzw. in der Kassette gelagerte Walze die ungetriebene Andrückwalze, so daß die Antriebswalze mit ihrem Antrieb beim Erneuern des Papiervorrates in dem Schreiber bleiben kann. In dem Klemmspalt wird dem Papier eine Zugspannung mitgeteilt. Um ein geordnetes Abziehen des Papiervorrates unter dieser Zugspannung zu ermöglichen, ist außer der Andrückwalze eine Umlenkwalze an der Kassette gelagert, um welche das abgezogene Papier vor dem Eintritt in den Klemmspalt umgelenkt wird und die gleichzeitig eine Schreibkante bildet.In a device of the type described, in which the paper to be written on or the like. Passes a nip between a drive roller and a non-driven pressure roller, is according to an advantageous development of the invention provided that one of the two rollers is mounted on the front end of the paper container facing the writer, so that the clamping gap is only formed in the operating position of the paper container. In this embodiment of the invention the beginning of a new paper supply can be automatically threaded into the clamping gap, by only having a length extending up to the roller after filling of the paper supply is withdrawn. By pushing in the paper tray or cassette the beginning of the paper is automatically clamped between the two rollers in the recorder. The roller mounted in the paper container or in the cassette is expediently the non-driven pressure roller, so that the drive roller with its Drive can remain in the recorder when the paper supply is renewed. By doing Tension is applied to the paper in the clamping gap. An orderly removal To enable the paper supply under this tension, a deflection roller is mounted on the cassette in addition to the pressure roller, around which the withdrawn Paper is deflected before entering the nip and at the same time forms a writing edge.

Bei einer weiterenFortbilduncj dar Erfindung ist eine im Querschnitt C-förmige Aufnahme für die Kassette im Schreiber vorgesehen, die die Antriebswalze sowie den Antrieb dafür unterstützt und gleichzeitig als Führung für die Kassette dient. DieIn a further embodiment of the invention is a cross-sectionally C-shaped receptacle intended for the cassette in the recorder, the drive roller and the Supports drive for this and at the same time serves as a guide for the cassette. the

" ■ ■ ■ - 3 -"■ ■ ■ - 3 -

7O9850/04ÖÖ7O9850 / 04ÖÖ

Kassette und ihre Aufnahme können vorteilhafterweise dabei jeweils einen Teil einer in BetriebssteHung zusammenwirkenden Rastvorrichtung aufweisen, wobei die-S3 Rastvorrichtung die Kassette in der Aufnahme in Befriebsstelfung hält.The cassette and its receptacle can advantageously each have a part have a locking device cooperating in the operating position, the-S3 Latching device holds the cassette in the receptacle in the operating position.

Bevorzugt wird die erfindungsgemäße Vorrichtung in einem Elektrokardiographen angewendet, . dessen Schreibstift von einem die Herzströme erfassenden Galvanometer angetrieben ist. Erst die Vorrichtung nach der Erfindung ermöglicht es, einen soichen Elektrokardiographen mit handlichen Abmessungen zu schaffen, der bequem VDtT₁ Arzt in seiner Rocktasche zum Patienten zur ambulanten Behandlung mitgeführt warden kann.The device according to the invention is preferably used in an electrocardiograph. whose pen is driven by a galvanometer that detects the heart currents. Only the device according to the invention makes it possible to create such an electrocardiograph with manageable dimensions, which can comfortably be carried with the VDtT ₁ doctor in his skirt pocket to the patient for outpatient treatment.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung sind im folgenden anhand £-.hematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel mit weiteren Einzelheiten näher erläutert. Es zeigen:The invention and advantageous details of the invention are based on the following £ -. Thematic drawings of an exemplary embodiment with further details explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen schema tischen Schnitt durch einer. Elektrokardiographen mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung;Fig. 1 is a schematic section through a table. Electrocardiograph with a Device according to the invention;

Fig. 2 eine Ansicht der Vorrichtung nach Fig. 1 in Richtung des Pfeiles A, wobei die übrigen Teile des Eiektrokradiographen weggelassen sind;FIG. 2 shows a view of the device according to FIG. 1 in the direction of arrow A, wherein the remaining parts of the electrocradiograph are omitted;

F:^. 3a und 3b eine Kassette der Vorrichtung nach der Erfindung und ihre im . Elektrokardiographen befestigte Aufnahme Sm herausgezogenen Zustand der Kassette zum Nachfüllen mit einem Papiervorrat;Q: ^. 3a and 3b a cassette of the device according to the invention and its im. Electrocardiograph attached holder Sm pulled out state the cassette for refilling with a supply of paper;

F:~|. 4a und 4b Draufsichten auf die Teile der Vorrichtung nach Fig. 3 undF: ~ |. 4a and 4b plan views of the parts of the device according to FIGS. 3 and

-" ' , 5 eine perspektivische Ansicht eines Elektrokardiographen mit herausgenommenen Teilen, darunter der Kassette im Zustand nach den Fig. 3 und 4.- "', 5 is a perspective view of an electrocardiograph with the removed Parts, including the cassette in the state according to FIGS. 3 and 4.

c;r in Fig. 1 dargestellte Elektrokardiograph hat ein Gehäuse 1, das ein fest darin Ir..«taiiierfes Galvanometer 2 zum Erfassen der Herzmuskelrätigkeirt) eine herausnehmbare Sc'terieeinheit 3 und eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 4 bezeichnete Vorrichtung ι'.-}.", Versorgen mit einer endlosen Papierbahn 5 aufweist, wobei disse Papierbahn aus tv em wärmeempfindlichen Papier besieht, das mittels eines heizbaren, vom Galvanornter :f reibbaren Schreibstiffss 6 beschreibbar ist.The electrocardiograph shown in FIG. 1 has a housing 1 which has a galvanometer 2 fixed therein for detecting the cardiac muscle capacity), a removable sc'terie unit 3 and a device denoted as a whole by the reference numeral 4 . . ", Supplying with an endless paper web 5 , this paper web consisting of tv em heat-sensitive paper which can be written on by means of a heatable pen 6 that can be rubbed by the electroplater.

— ■ _ 4 _- ■ _ 4 _

das über einen nicht gezeigten eiektronisshsn Schaltkreis gesteuert wird,which is controlled by an electronic circuit not shown,

709850/0400709850/0400

Die in Fig. 2 allein dargestellte Vorrichtung zum Versorgen des Elektrokardiographen mit der Papierbahn hat zwei Hauptteile, nämlich eine in dem Gehäuse 1 fest installierte Aufnahme 7 und eine in diese gleichzeitig als Führung dienende Aufnahme 7 einschiebbare und davon durch Herausziehen völlig trennbare Kassette 8. Diese beiden Teile 7 und 8 sind in den Fig. 1 und 2 in zusammengeschobener Betriebsstellung gezeigt, während sie in Fig. 3 und 4 in auseinandergezogener Stellung gezeigt sind, in welcher die Kassette 8 aus der Aufnahme 7 zum Nachfüllen ihres Speicherraumes mit einem Papierstapel 10 aus vielfach gefalteten Papier von der Aufnahme 7 ge- , trennt ist.The device shown alone in FIG. 2 for supplying the electrocardiograph with the paper web has two main parts, namely one permanently installed in the housing 1 Receptacle 7 and a receptacle 7 which can be pushed into this simultaneously serving as a guide and cassette 8 which is completely separable therefrom by pulling it out. These two parts 7 and 8 are shown in FIGS. 1 and 2 in the pushed-together operating position, while they are shown in Fig. 3 and 4 in the exploded position, in which the cassette 8 from the receptacle 7 to refill its storage space with a stack of paper 10 made of multiply folded paper from the receptacle 7, is separating.

Die Kassette 8 hat ein aus Blech gebogenes, hinten und vorn sowie oben offenes Gehäuse 11. Während die hintere Öffnung 12 des Gehäuses zum Einschieben eines neuen Papierstapeis 10 dient, sind in der vorderen zwei Walzen gelagert, und zwar unten in sich in Längsrichtung des Gehäuses 11 erstreckenden Langlöchern 13 (Fig. 3a) eine Andrückwalze 14 und oben etwa in der Ebene der Abzugsebene 15 bzw. etwas darunter und weiter vorn als die Andrückwalze 14 eine Umlenkwalze 16. Die Andrückwalze wird mittels an beiden Seiten des Gehäuses 11 bei 17 verankerten Torsionsfedern 18, die in Nuten 19 an Nutenscheiben beidseitig der Enden der Andrückwalze 14 eingreifen, gegen das vordere (in den Fig. 3a und 4a rechte ) Ende der Langlöcher 13 gedrückt. Die Torsionsfedern 18 stützen sich mit ihrem hinteren Ende an dem einen Schenkel 20 eines Winkels ab, dessen anderer Schenkel 21 mit seiner Oberseite die Abzugsebene 15 für die Papierbahn 5 bildet und der insgesamt mit dem Bezugszeichen 22 versehen ist. Das Gehäuse 11 hat auf seiner Oberseite zwei gegeneinander nach innen weisende Schenkel 23, die sich von einer Stelle hinter der Andrückwalze 14 bis zur hinteren öffnung 12 erstrecken und im hinteren Bereich des Gehäuses 11 durch einen Quersteg 24 verbunden sind. Dieser Quersteg 24 trägt einen Rastbolzen 25.The cassette 8 has a housing which is bent from sheet metal and which is open at the rear and front and at the top 11. While the rear opening 12 of the housing for inserting a new one Paper stacks 10 are used, are stored in the front two rollers, namely below in elongated holes 13 extending in the longitudinal direction of the housing 11 (Fig. 3a) a pressure roller 14 and above approximately in the plane of the take-off plane 15 or something below and further forward than the pressure roller 14 is a deflection roller 16. The pressure roller is by means of torsion springs anchored at 17 on both sides of the housing 11 18, which engage in grooves 19 on groove disks on both sides of the ends of the pressure roller 14, against the front (right in FIGS. 3a and 4a) end of the Long holes 13 pressed. The torsion springs 18 are supported with their rear ends on one leg 20 of an angle, the other leg 21 with his The upper side forms the take-off plane 15 for the paper web 5 and the overall with the reference number 22 is provided. The housing 11 has two against each other on its upper side inwardly facing legs 23, which extend from a point behind the pressure roller 14 extend to the rear opening 12 and in the rear area of the Housing 11 are connected by a transverse web 24. This transverse web 24 carries one Locking pin 25.

Die Aufnahme 7 für die Kassette 8 hat ebenfalls ein aus Blech gebogenes, hinten und vorne offenes Gehäuse 30. Die hintere öffnung 31 des Gehäuses 30 ist so groß bemessen, daß die Kassette in Richtung des Pfeiles B gemäß Fig. 4a in dieses Gehäuse einschiebbarThe receptacle 7 for the cassette 8 also has a bent sheet metal, rear and Housing 30 open at the front. The rear opening 31 of the housing 30 is dimensioned so large that that the cassette can be pushed into this housing in the direction of arrow B according to FIG. 4a

709850/0400709850/0400

262b32b262b32b

- ι I I I . 1- ι I I I. 1

ist. Die Innenwandungen des Gehäuses 30 dienen dabei als Führung für das Gehäuse der Kassette 8. Das Gehäuse 30 hat auf seiner Oberseite zwei gegeneinander nach innen weisende Schenkel 32, die durch einen Steg 33 verbunden sind. Auf diesem Steg ist eine Blattfeder 34 befestigt, deren freies Ende bei 35 hochgebogen ist. in ihrem federnden Bereich vor dem freien Ende 35 hat die Blattfeder ein Loch 36, das den Rastbolzen 25 passend aufnehmen kann. In eingeschobenem Zustand der Kassette rastet der Rastbolzen 25 in dem Loch 36 der Blattfeder 35 ein (Fig. 1).is. The inner walls of the housing 30 serve as a guide for the housing of the cassette 8. The housing 30 has two inwardly facing each other on its top pointing legs 32 which are connected by a web 33. A leaf spring 34, the free end of which is bent up at 35, is attached to this web. in your resilient area in front of the free end 35, the leaf spring has a hole 36 which the Can accommodate locking pin 25 appropriately. When the cassette is pushed in, it locks into place the locking pin 25 in the hole 36 of the leaf spring 35 (Fig. 1).

An den vorderen Enden der Schenkel 32 sind je eine Blattfeder 37 befestigt, deren freie Enden 38 nach vorne weisen und nach unten gebogen sind. Sie ragen damit in die Bewegungsbahn des Schenkels 21 des Winkels 22 des Kassetfengehäuses 11 und halten bei eingeschobener Kassette 8 die Papierbahn 5 gegen diesen Schenkel 21 nieder (Fig. 1). Das vordere Ende des Gehäuses 30 lagert unten eine Antriebswalze 40, auf die in Abständen insgesamt drei Laufringe 41 aus Gummi aufgezogen sind. Die Antriebswalze trägt an ihrem in Fig. 4b oberen Ende ein nicht gezeigtes Zahnrad, mit dem ein Zahnriemen 42 in Antriebsverbindung steht. Der Zahnriemen 42 v/ird seinerseits von einem Zahnrad 43 angetrieben, das auf der Abtriebswelle eines Mikro-Gleichstrommotors 44 sitzt, Dieser Motor ist fliegend an einem nach oben verlängerten Stützblech 45 der einen Seite des Gehäuses 30 gelagert. Das Stützblech ist über Säulen 46, 47 an der gegenüberliegenden Wand des Gehäuses abgestützt. Diese Säulen stützen ihrerseits eine den Zahnriemen 42 größtenteils abdeckende Deckwand 48 ab, die außerdem noch durch eine kurze Säule 49 an der Wand 45 abgestützt ist.At the front ends of the legs 32 each have a leaf spring 37 attached, the free ends 38 of which point forward and are bent downward. They thus protrude into the path of movement of the leg 21 of the angle 22 of the cassette housing 11 and hold the paper web 5 down against this leg 21 when the cassette 8 is inserted (FIG. 1). The front end of the housing 30 supports a drive roller 40, onto which a total of three rubber races 41 are drawn at intervals. At its upper end in FIG. 4b, the drive roller carries a toothed wheel, not shown, with which a toothed belt 42 is in drive connection. The toothed belt 42 is in turn driven by a toothed wheel 43 which is seated on the output shaft of a micro direct current motor 44. The support plate is supported on pillars 46, 47 on the opposite wall of the housing. These columns in turn support a cover wall 48 which largely covers the toothed belt 42 and which is also supported by a short column 49 on the wall 45.

Die Abmessungen der Kassette 8 und der Aufnahme 7 sind so gewählt, daß die Kassette mit geringem Laufspiel in die Aufnahme 7 paßt. In voll eingeschobenem Zustand liegen die Walzen 14, 40 unter dem Druck der Torsionsfedern 18 aneinander an und bilden einen Klemmspalt 50, durch den die Papierbahn 5 unter dem Antrieb der Antriebswaize40 und der in entgegengesetzter Richtung mitlaufenden Andrückwalze 14 nach Passieren der Umlenkwalze 16 hindurchgezogen und durch einen Schlitz 51 aus dem Gehäuse 30/aurch einen v/eiteren darunter liegenden Schütz 52 aus dem Gehäuse 1 gefördert wird.The dimensions of the cassette 8 and the receptacle 7 are chosen so that the cassette fits into the receptacle 7 with little running play. Lie fully pushed in the rollers 14, 40 under the pressure of the torsion springs 18 to one another and form a nip 50 through which the paper web 5 is driven by the drive roller 40 and the pressure roller 14, which runs in the opposite direction, is pulled through after passing the deflection roller 16 and through a slot 51 out of the Housing 30 by a further contactor 52 located underneath from housing 1 is promoted.

709850/0400 "⁶"709850/0400 " ⁶ "

Es ist insbesondere aus den Fig. 3 und 4 ersichtlich, daß nach dem Einschieben eines neuen Papierstapels 10 aus gefaltetem Papier über die Öffnung 12 in den Speicherraum 9 der Kassette 8 und nach Umlegen des Papierbahnanfangs um die Umlenkwalze Io und Abziehen einer gewissen Papierbandlänge das Einfädeln der Papierbahn 5 in den Klemmspalt 50 automatisch dadurch stattfindet, daß am Ende des Einschubweges der Kassette 8 in die Aufnahme 7 der herunterhängende Papierbahnanfang an der Antriebswalze 40 anläuft und von der nachfolgend an ihn herangeschobenen Andrückwalze 14 gegen den Umfang der Antriebswalze 40 geklemmt wird. Wird nun der Motor in Gang gesetzt, so wird automatisch das Papier zum Schlitz 51 und durch diesen hindurch sowie durch den Schlitz 52 gefördert. Das Einfädeln geschieht also ohne jede zusätzliche Maßnahme einzig und allein aufgrund der Tatsache, daß die den Klemmspalt 50 bildenden Walzen 14, 40 an zum Nachfüllen eines neuen Papierstapels zu trennenden Teilen 7,8 gelagert sind, in einfachster Weise völlig automatisch.It can be seen in particular from FIGS. 3 and 4 that after inserting a new stack of paper 10 of folded paper through the opening 12 into the storage space 9 of the cassette 8 and after turning the beginning of the paper web around the deflection roller Io and pulling off a certain length of paper tape, the threading the paper web 5 in the nip 50 takes place automatically in that at the end of the insertion path of the cassette 8 into the receptacle 7, the beginning of the hanging paper web runs against the drive roller 40 and is clamped against the circumference of the drive roller 40 by the pressure roller 14 which is subsequently pushed up to it. If the motor is now started, the paper is automatically conveyed to and through the slot 51 and through the slot 52. The threading takes place completely automatically without any additional measure solely due to the fact that the rollers 14, 40 forming the nip 50 are mounted on parts 7, 8 to be separated for refilling a new stack of paper.

Der Mikro-Gleichstrommotor wird über einen nicht gezeigten elektronischen Drehzahlregler mit Strom von den Batterien der Batterieeinheit 3 versorgt. Die Batterieeinheit 3 kann zum Auswechseln der Batterien aus dem Gehäuse 1 des Elektrokardiographen herausgenommen werden.The micro DC motor is controlled by an electronic speed controller, not shown supplied with power from the batteries of the battery unit 3. The battery unit 3 can be used to replace the batteries from the housing 1 of the electrocardiograph be taken out.

In diesem Zustand ist die Batterieeinheit 3 ebenso · wie die Kassette 8 in Fig. 5 gezeigt. Die Stirnwand 55 mit der Aufnahme 7 für die Kassette 8 und einer Aufnahme 56 für die Batterieeinheit 3 weist drei Elektrodensfifte 57,58,59 auf, die mitIn this state, the battery unit 3, like the cassette 8, is shown in FIG. The end wall 55 with the receptacle 7 for the cassette 8 and a receptacle 56 for the battery unit 3 has three electrode pins 57,58,59, which with

59'59 '

entsprechenden Aufsetzelektroden 57', 58/zusammenwirken, welche auf den menschlichen Thorax aufsetzbar sind und auf einem Abschlußdeckel 00 angeordnet sind (Fig. 5; in Fig. 1 weggelassen)corresponding contact electrodes 57 ' , 58 / interact, which can be placed on the human thorax and are arranged on a cover plate 00 (FIG. 5; omitted in FIG. 1)

Der beschriebene Eiektrokardiograph hat an seiner anderen Seite Ol nicht gezeigte Bedienungsschalter, Anzeigelampen und dgl.The electrocardiograph described has not shown oil on its other side Control switches, indicator lights and the like.

Aufgrund der platzsparenden Konstruktion der Papierversorgungsvorrichtung mit der Kassette 8 und ihrer Aufnahme 7läßt sich der gezeigte Eiektrokardiograph sehr klein und leicht bauen und ist aus diesem Grunde sowie wegen der Unabhängigkeit von der Steck-Due to the space-saving construction of the paper supply device with the Cassette 8 and its receptacle 7, the electrocardiograph shown can be very small and easy to build and for this reason and also because of the independence of the plug-in

709850/0400 -7-709850/0400 -7-

dose für die ambulante Messung der Herztätigkeit besonders geeignet.dose particularly suitable for the outpatient measurement of heart activity.

Es ist jedoch ersichtlich, daß die beschriebene Vorrichtung auch in anderen Schreibern mit Vorteil für die Versorgung mit Papier oder einer anderen beschrigbbaren Folie einsetzbar ist.It is apparent, however, that the device described can also be used in other recorders with advantage for the supply of paper or another writable film can be used.

Ansprüche:Expectations:

70 9850/040070 9850/0400

Claims (11)

8000 München 80 Mühldorfstraße8000 Munich 80 Mühldorfstrasse Telefon (089) 496372 Telegramme patemut manchen Postscheck München 39418-802 Bank Reuschel & Co München 2603007Telephone (089) 496372 telegrams patemut some Post check Munich 39418-802 Bank Reuschel & Co Munich 2603007 Patentanwalt Dr.-Ing. R. LiesegangPatent attorney Dr.-Ing. R. Liesegang ALFRED E.SCHILLER
P 025 20ALFRED E. SCHILLER
P 025 20 AnsprücheExpectations . Vorrichtung zum Versorgen eines Schreibers mit Papier oder einer anderen beschreibbaren Folie, mit einem Speicherraum für einen Papiervorrat, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicherraum (9) in einem Papierbehälter (8) ausgebi Idet ist, welcher von einer Betriebsstellung in eine gut zugängliche Nachfullstellung bringbar ist, und daß der Papierbehälter zur Aufnahme eines Papiervorrates in Gestalt eines gefalteten Papierstapels (10) dimensioniert ist.. Device for supplying a recorder with paper or another writable film, with a storage space for a paper supply, thereby characterized in that the storage space (9) is designed in a paper container (8), which from an operating position to a good accessible refill position can be brought, and that the paper container for receiving a paper supply in the form of a folded paper stack (10) is dimensioned. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Papierbehälter (8) die Gestalt einer Kassette hat, die in den Schreiber (1) einschiebbar sowie zum Nachfüllen aus dem Schreiber herausziehbar und vollständig davon trennbar gestaltet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the paper container (8) has the shape of a cassette which can be pushed into the recorder (1) and pulled out of the recorder for refilling and is designed to be completely separable from it. 709850/OAOO709850 / OAOO 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der das zu bescheibende Papier oder dgl. einen Klemmspalt zwischen einer Antriebswalze und einer ungetriebenen Andrückwalze passiert, dadurch gekennzeichnet, daß eine (14) der beiden Walzen (14,40) om vorderen, dem Schreiber zugewandten Ende des Papierbehälters (8) gelagert ist, so daß der Klemmspalt (50) erst in der Betriebsstellung des Papierbehälters gebildet wird.3. Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the paper to be bescheibenden or Like. A nip between a drive roller and an unpowered pressure roller happens, characterized in that one (14) of the two rollers (14, 40) om the front end of the paper container facing the writer (8) is mounted so that the clamping gap (50) only in the operating position of the paper container is formed. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzei chne t, daß die ungetriebene Andrückwalze (14) an dem Papierbehälter (8) gelagert ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the unpowered Pressure roller (14) is mounted on the paper container (8). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß außerdem eine Umlenkwalze (16) an der Kassette (8) gelagert ist, um welche das abgezogene Papier (5) vor dem Eintritt in den Klemmspalt (50) umgelenkt wird.5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that that also a deflection roller (16) is mounted on the cassette (8) around which the withdrawn paper (5) is deflected before entering the nip (50). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Umlenkwalze (16) etwa auf der Höhe der Abzugsebene (15) des Papierstapels (10) und die Andrückwalze (14) hinter der Umlenkwalze (16) und dazu versetzt angeordnet ist,6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the deflection roller (16) approximately at the level of the withdrawal plane (15) of the paper stack (10) and the Pressure roller (14) is arranged behind the deflection roller (16) and offset thereto, ο um eine Umlenkung des abgezogenen Papiers um mehr als 90 vor Eintritt in den Klemmspalt zu erzeugen.ο to deflect the removed paper by more than 90 before entering to generate the clamping gap. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung der Andrückwalze (14) unter Federbelastung (Federn 18) in Richtung auf den Klemmspalt (50 ) steht.7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that that the bearing of the pressure roller (14) is under spring load (springs 18) in the direction of the nip (50). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine im Querschnitt C-förmige Aufnahme (7) für die Kassette (8) im Schreiber (1) vorgesehen ist, die die Antriebswalze (40 ) sowie den Antrieb (44 ) dafür unterstützt und gleichzeitig als Führung für die Kassette ( 8) dient.8. Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that that a cross-sectionally C-shaped receptacle (7) for the cassette (8) in the writer (1) is provided, the drive roller (40) and the drive (44) for it supports and at the same time serves as a guide for the cassette (8). - 10 -- 10 - 7098 50/040 07098 50/040 0 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kassette (8) und ihre Aufnahme (7) jeweils ein Teil einer in Betriebsstellung zusammenwirkenden Rastvorrichtung (25,34 ) aufweisen.9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the The cassette (8) and its receptacle (7) each have a part of a latching device (25, 34) which interacts in the operating position. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der Aufnahme (7) mindestens eine Blattfeder (37 ) zum Niederhalten des in den Klemmspalt (50)einzuführenden. Papieres .( 5) gegen eine Führungsfläche (21) an der Kassette ( 8) befestigt ist. 10. Device according to one of claims 8 or 9, characterized in that that on the receptacle (7) at least one leaf spring (37) for holding down the to be introduced into the clamping gap (50). Paper. (5) is fastened against a guide surface (21) on the cassette (8). 11. Verwendung einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10 in einem Elektrokardiographen (1), dessen Schreibstift (6) von einem die Herzströme erfassenden Galvanometer (2) angetrieben ist.11. Use of a device according to one of claims 1 to 10 in one Electrocardiograph (1), the pen (6) of which the cardiac currents from one detecting galvanometer (2) is driven. { i { i i j ί i j ί j 709850/0400j 709850/0400 ORIGINAL INJECTEDORIGINAL INJECTED