DE2621322C2 - Plant for cutting rolled sheet - Google Patents

Description

28 für die geschnittenen Formate, einem Abtransportwagen 29 und einer Abwerfvorrichtung 30 zum Abwerfen der Blechformate in einen Vielsektionsspeicher 31 und auf eine Palette 32 (F i g. 3) für große Blechformate.28 for the cut formats, a transport trolley 29 and a dropping device 30 for dropping the sheet metal formats into a multi-section store 31 and on a pallet 32 (FIG. 3) for large sheet metal formats.

Der Zwischenspeichertisch 28 besteht -ius einzelnen Rippen 33, deren eine Enden am Gestell der Schlagschere 6 gelenkig befestigt sind und deren andere Enden sich mittels Rollen 34 auf den Abtransportwagen 29 frei abstützen. Der Abtransportwagen 29 ist selbstfahrbar ausgeführt und läuft auf Führungen 35, die Bestandteile des gemeinsamen Rahmens 8 sind.The intermediate storage table 28 consists of individual items Ribs 33, one ends of which are hinged to the frame of the guillotine shears 6 and the other ends of which are attached Support freely on the transport carriage 29 by means of rollers 34. The removal trolley 29 is designed to be self-propelled and runs on guides 35 which are part of the common frame 8.

Am Abtransportwagen 29 sind Zinken 36 befestigt, die eine Gabelform bilden. Die Zinken 35 finden zwischen den Rippen 33 des Zwischenspeichertisches 28 beim Heranfahren des Abtransportwagens 29 an die Schlagschere 6 Platz.Tines 36, which form a fork shape, are attached to the transport carriage 29. The prongs 35 find between the ribs 33 of the intermediate storage table 28 when the transport carriage 29 approaches the Guillotine 6 place.

Die Abwerfvorrichtung 30 besteht aus einer Reihe von Förderern, einem Schiebehebel 38 und einer Rutsche 39.The dropping device 30 consists of a series of conveyors, a push lever 38 and a chute 39.

Die Förderer 37 sind auf dem Abtransportwagen 29 in Fließrichtung der Bleche angeordnet und umlaufen eine gemeinsame Antriebswelle, so daß ihr Gleichlauf sichergestellt istThe conveyors 37 are arranged on the transport carriage 29 in the direction of flow of the sheets and rotate a common drive shaft, so that their synchronization is ensured

Zum Abschieben und Abwerfen der Blechformate sind an den Förderern 37 Abschieber 40 befestigt, die parallel zur Schlagschere 6 auf einer Geraden liegen.For pushing off and dropping the sheet metal formats 37 pushers 40 are attached to the conveyors, which lie parallel to the guillotine 6 on a straight line.

Der Schiebehebel 38 ist gabelförmig ausgebildet und seine Zähne gehen zwischen die Rippen 33 des Zwischenspeichertisches 28 hinein. In seiner Ruhelage lehnt sich der Schiebehebel 38 mit seinen Zähnen gegen das feststehende Messer der Schlagschere 6, wobei sich eine geneigte Fläche bildet, auf der die Blechformate auf die Rippen 33 abgleiten. Der Schiebehebel 38 wird durch einen Druckluftzylinder 41 betätigtThe slide lever 38 is fork-shaped and its teeth go between the ribs 33 of the intermediate storage table 28 inside. In its rest position, the sliding lever 38 leans with its teeth against the fixed knife of the guillotine shears 6, forming an inclined surface on which the sheet metal formats on the Ribs 33 slide off. The slide lever 38 is operated by a compressed air cylinder 41

Die Rutsche 39 ist unter dem Abtransportwagen 29 untergebracht und wird durch zwei Druckluftzylinder 42 betätigt. Sie dient zum Abwerfen von Blechresten in die von den Messern der Schlagschere 6 aus gesehen erste Sektion des Speichers 31, die zu diesem Zweck vorgesehen ist.The chute 39 is housed under the transport carriage 29 and is operated by two compressed air cylinders 42 actuated. It is used to throw away sheet metal remnants into the area seen by the knives of the guillotine shears 6 first section of the memory 31, which is provided for this purpose.

Der Vielsektionsspeicher 31 enthält auf dem Fußboden stehende selbstfahrende Bühnen 43, auf denen Sammelbehälter 44 und 45 für die Blechformate und ein Kasten 46 für die Restabschnitte aufgestellt werden.The multi-section store 31 contains self-propelled platforms 43 standing on the floor, on which collecting containers 44 and 45 for the sheet metal formats and a box 46 for the remaining sections.

Besonders große Fertigformate werden auf eine besondere Palette 32 (F i g. 3) abgelegt, die oberhalb des Abtransportwagens 29 angeordnet ist. Es handelt sich hierbei um einen Untersatz, der auf Führungen beweglich ist, welche an den Innenwänden der Tafelschere 6 befestigt sind, und zwar mit Hilfe von zwei Servozylindem 47, die auch dort befestigt sind.Particularly large finished formats are placed on a special pallet 32 (FIG. 3), which is above the Removal carriage 29 is arranged. It is about a base that can be moved on guides which are attached to the inner walls of the guillotine shears 6, with the help of two servo cylinders 47, which are also attached there.

Wenn Formate geringerer Länge (bis 1 m) geschnitten werden, so wird die Palette 32 von den Messern weggefahren und gibt den Weg der Formate zu den Rippen 33 des Zwischenspeichertisches 28 frei, auf die diese fallen. Wenn lange Formate geschnitten werden, so wird die Palette 32 an die Schlagschere 6 herangefahren und die Formate werden unmittelbar auf die Palette geschnitten. Die Anordnung der Palette 32 zur Aufnahme großer Formate erlaubt es, die Gesamtabmessungen der automatischen Zuschneideanlage beträchtlich zu verkürzen.When formats of shorter lengths (up to 1 m) are cut, the pallet 32 is removed from the knives moved away and releases the path of the formats to the ribs 33 of the intermediate storage table 28 on which these fall. When long formats are cut, the pallet 32 is brought up to the guillotine shears 6 and the formats are cut directly onto the pallet. The arrangement of the pallet 32 for receiving large formats allow the overall dimensions of the automatic cutting system to be increased considerably shorten.

Die in Fig.4 und 5 gezeigte Ausbildungsform der Vorrichtung zur Sortierung und Stapelung der Bleche besitzt einen Zwischenspeichertisch 48 mit einer Rutschbahn 49, einen Abtransportwagen 29 mit einer Abwerfvorrichtung 50 und einen Vielsektionsspeicher 31. Der Zwischenspeichertisch 48 und der Abtransportwagen 29 sind gabelförmig ausgebildet Die Zinken des Wagens 29 sind mit abgefederten Haken 51 versehen, welche so ausgebildet sind, daß sie durch die auf dem Zwischenspeichertisch 48 liegenden Bleche versenkt werden und in die Ausgangsstellung unter der Rutschbahn 49 kommen können.The embodiment shown in Figure 4 and 5 of the Device for sorting and stacking the sheets has an intermediate storage table 48 with a Slide 49, a transport trolley 29 with a dropping device 50 and a multi-section store 31. The intermediate storage table 48 and the transport carriage 29 are fork-shaped Carriages 29 are provided with sprung hooks 51, which are designed so that they can be through the on the Intermediate storage table 48 lying sheets are sunk and into the starting position under the slide 49 can come.

Auf dem Abtransportwagen 29 sind Schablonen 52 in Form von zwei an den Seiten des Wagens 29 befestigten Leisten sowie ein Schlitten 53 angeordnetOn the transport carriage 29, templates 52 in the form of two are attached to the sides of the carriage 29 Bars and a slide 53 are arranged

Der Schlitten 53 hat vertikal angeordnete Abschieber 54, die in der Förderrichtung der Blechformate geschwenkt werden können. Die Schwenkung der Abschieber 54 in der der vertikalen Stellung entgegengesetzten Richtung ist begrenztThe carriage 53 has vertically arranged pushers 54 which pivot in the conveying direction of the sheet metal formats can be. The pivoting of the pusher 54 in the opposite to the vertical position Direction is limited

Am Rahmen 8 sind an den Seiten des Speichers 31 schwenkbare Anschläge 55 und 56 angebracht Diese Anschläge dienen zum Festhalten des Schlittens 53, so daß es bei Weiterbewegung des Abtransportwagens 29 zu einer Relativbewegung des Schlittens über den Abtransportwagen kommt Die Anschläge 55 halten den Schlitten 53 bei der Bewegung des Wagens zur Schlagschere 6 und die Anschläge 56 bei der Bewegung des Wagens von dieser Schere an.The frame 8 31 pivotable stops 55 and 56 are on the sides of the memory attached These stops serve to retain the carriage 53 so that it 29 to a relative movement of the carriage on the transportation cart arrives at further movement of the transport carriage The stops hold 55 the carriage 53 at the movement of the carriage to the guillotine 6 and the stops 56 during the movement of the carriage from this pair of scissors.

Der Betrieb der beschriebenen Anlage zum Zuschneiden von Blechformaten verläuft wie folgt:The operation of the described system for cutting sheet metal formats is as follows:

Vorbereitend wird auf den Aufnahmetisch 9 ein Stapel 3 von zuzuschneidenden Blechen gelegt. Nach der Eingabe der notwendigen Daten in das Steuerungssystem und Einschalten der Anlage wird das obere Blech vom Blechstapel 3 auf den Anlagetisch 4 der Vorschubvorrichtung 5 gelegt und vorgeschoben. Wenn die Blechvorderkante unter dem Geber 26 durchläuft, beginnt das Abmessen der Länge des ersten Blechformats. Wenn das Blech eine bestimmte Strecke über die Schlagschere 6 hinausgeschoben wurde, wird das Blech angehalten und geschnitten. Danach werden der zweite, der dritte und weitere Abschnitte abgemessen.In preparation, a stack 3 of metal sheets to be cut is placed on the receiving table 9. After Entering the necessary data into the control system and switching on the system becomes the upper sheet placed from the stack of sheets 3 on the system table 4 of the feed device 5 and advanced. If the When the sheet metal leading edge passes under the encoder 26, the length of the first sheet metal format begins to be measured. When the sheet has been pushed a certain distance beyond the guillotine 6, the sheet stopped and cut. Then the second, third and further sections are measured.

Die fertigen Formate rutschen auf die Rippen 33 des Zwischenspeichertisches 28, solange es sich um gleiche Formate handelt. Dann wird der Druckluftzylinder 41 eingeschaltet, der den Schiebehebel 38 betätigt, welcher das Paket von fertigen Blechformaten in die Wirkzone der Abschieber 40 des Wagens 29 bewegt.The finished formats slide onto the ribs 33 of the intermediate storage table 28 as long as they are the same Formats. Then the compressed air cylinder 41 is switched on, which actuates the slide lever 38, which the package of finished sheet metal formats is moved into the active zone of the pusher 40 of the carriage 29.

Bei der Wegbewegung des Abtransportwagens 29 von der Schlagschere 6 nehmen die Abschieber 40 die Blechformate mit, so daß diese von den Rippen 33 heruntergleiten und zunächst auf die Zinken 36 des Abtransportwagens 29 zu liegen kommen. Dieser bewegt sich zur entsprechenden Speichersektion, deren Adresse im Programm vorgegeben ist. Dort geschieht das Abwerfen der Blechformate in die Speichersektion ebenfalls durch die Abschieber 40, die zu diesem Zweck von den Förderern 37 entsprechend längs des Abtransportwagens 29 verschoben werden. Dieses Abschieben kann noch während der Bewegung des Abtransportwagens 29 beginnen, was die Zeitdauer eines Arbeitsspiels entsprechend verkürzt.When the transport carriage 29 moves away from the guillotine shears 6, the pushers 40 take the Sheet metal formats with, so that they slide down from the ribs 33 and first on the prongs 36 of the transport vehicle 29 come to rest. This moves to the corresponding memory section, its address is specified in the program. There, the sheet metal formats are dropped into the storage section also by the pusher 40, which for this purpose from the conveyors 37 correspondingly along the transport vehicle 29 can be moved. This pushing off can still occur while the transport vehicle is moving 29 begin, which shortens the duration of a work cycle accordingly.

In einer Reihe von Fällen ist es zweckmäßig, wenn beim Schneiden des letzten Blechformats dessen Abmessung von der Blechhinterkante gemessen wird, Hierzu wird der Restteil des Bleches so lange nach vorne geschoben, bis die Blechhinterkante den Geber 27 überschreitet. Dann wird die Vorschubvorrichtung 5 umgesteuert und während der Umkehrbewegung registriert der Geber 27 wieder das Durchgehen der Hinterkante, wobei von diesem Moment ab das Messen der Verschiebestrecke in der beschriebenen Weise erfolgt und gegebenenfalls die Abmessungen des letzten Blech-In a number of cases it is useful if the dimensions of the last sheet metal format are cut is measured from the rear edge of the sheet pushed until the rear edge of the sheet metal exceeds the encoder 27. Then the feed device 5 reversed and during the reversing movement, the encoder 27 registers the passage of the trailing edge, from this moment onwards, the displacement distance is measured in the manner described and, if applicable, the dimensions of the last sheet metal

formats um die Größe des Abstandes zwischen den Messern der Schlagschere 6 und dem Geber 27 korrigiert werden. Dann wird geschnitten und der Blechrest beseitigt; das Blechformat aber wird in die vorgegebene Sektion des Speichers 31 weiter gefördert.formats corrected by the size of the distance between the knives of the guillotine shears 6 and the encoder 27 will. Then it is cut and the remainder of the sheet is removed; the sheet format, however, is set to the default Section of the memory 31 further promoted.

Wenn große Blechteile, etwa von 1 m Länge abgeschnitten werden, wird die Palette 32 durch die Servozylinder 47 an die Schlagschere 6 heranbewegt und die Blechformate werden direkt auf die Palette 32 geschnitten. Beim Schneiden von Formaten wird die Palette 32 von der Schere 6 so weit weg bewegt, daß die Formate auf die Rippen des Zwischenspeichertisches 28 fallen können.When large sheet metal parts, approximately 1 m in length, are cut off, the pallet 32 is supported by the servo cylinders 47 is moved towards the guillotine 6 and the sheet metal formats are cut directly onto the pallet 32. When cutting formats, the pallet 32 is moved so far away from the scissors 6 that the formats can fall on the ribs of the intermediate storage table 28.

Der Betrieb der Abwerfvorrichtung gemäß F i g. 4, 5 verläuft wie nachfolgend an Hand der Fig.6 bis 16 beschrieben:The operation of the ejection device according to FIG. 4, 5 proceed as follows with reference to FIGS. 6 to 16 described:

Das Heranfahren des Abtransportwagens 29 an den Stapel 3 von geschnittenen Blechformaten und das Unterfahren dieses Stapels 3 mit eingeschwenktem Haken 51 sind in F i g. 6, 7 und 8 gezeigt. F i g. 9 zeigt die auf diese Weise erreichte Ausgangsstellung in der sich die Abtransportwagen 29 an der Schlagschere 6 befindet, die Haken 51 hinter der Rutschbahn 49 wieder hochgeschwenkt haben und der Schlitten 53 sich in der linken Endstellung auf dem Abtransportwagen 29 befindet.The approach of the transport carriage 29 to the stack 3 of cut sheet metal formats and the driving under this stack 3 with swiveled-in hook 51 are shown in FIG. 6, 7 and 8 shown. F i g. 9 shows the this way reached starting position in which the removal carriage 29 is located on the guillotine 6, the hooks 51 have swung up behind the slide 49 and the carriage 53 is in the left End position on the transport carriage 29 is located.

Die fertigen Blechformate fallen auf den Zwischenspeichertisch 48. Der Abtransportwagen 29 beginnt seine Bewegung von der Schlagschere 6 weg und die Haken 51 schieben die fertigen Blechformate von den Rippen des Zwischenspeichertisches 48 herunter. Bei der weiteren Bewegung fahren die Schablonen 52 auf den in Fig. 10 links ersichtlichen Anschlag56 auf und schwenken ihn, so daß dieser den Schlitten 53 zurückhält. Da der Wagen 29 weiterfährt, verschiebt sich gemäß F i g. 11 und 12 der Schlitten 53 auf den Wagen 29 in die rechte Endstellung, wonach die Anschläge 56 von der Schablone 52 ablaufen und den Schlitten 53 freigeben.The finished sheet metal formats fall on the intermediate storage table 48. The transport carriage 29 begins its Movement away from the guillotine 6 and the hooks 51 push the finished sheet metal formats from the ribs of the intermediate storage table 48 down. As the movement continues, the templates 52 move onto the in Fig. 10 stop 56 visible on the left and pivot him so that it holds back the slide 53. Since the carriage 29 continues to move, according to FIG F i g. 11 and 12 of the carriage 53 on the carriage 29 in the right end position, after which the stops 56 run off the template 52 and release the carriage 53.

In der jetzt erreichten rechten Endstellung des Schlittens 53 können dessen Abschieber 54 frei schwenken, so daß sie hinter die Stirnseite des Blechstapels greifen.In the now reached right end position of the slide 53 can pivot its pusher 54 freely so that they grip behind the face of the stack of sheets.

Während der Bewegung des Abtransportwagens 29 von der Schlagschere weg werden die Anschläge 55 durch die Schablonen 52 so geschwenkt, daß sie die Verschiebung des Schlittens 53 zusammen mit dem Wagen 29 nicht verhindern, jedoch beim Fahren des Wagens 29 zur Schlagschere 6 hin den Schlitten 53 festhalten. Wenn die Blechformate z. B. in die letzte Speichersektion abgeworfen werden müssen, wird der Wagen 29 verfahren, bis er über dieser Sektion und an den Anschlägen 55 vorbeigekommen ist, die über dieser Sektion angeordnet sind. Dann wird die Bewegung des Wagens 29 umgesteuert.During the movement of the transport carriage 29 away from the guillotine shears, the stops 55 pivoted by the templates 52 so that they the displacement of the carriage 53 together with the carriage 29 do not prevent, but hold the carriage 53 while driving the carriage 29 to the guillotine 6. If the sheet metal formats z. B. must be dropped into the last storage section, the carriage 29 proceed until it has passed this section and the stops 55 that are above this section are arranged. Then the movement of the carriage 29 is reversed.

Bei der Rückkehrbewegung des Abtransportwagens 29 werden gemäß Fig. 13 die Anschläge 55 durch die Schablone 52 in entgegengesetzter Richtung geschwenkt so daß sie den Schlitten 53 festhalten. Dieser wiederum hält mit seinen Abschiebern 54 den Blechformatestapel fest, so daß der Abtransportwagen 29 unter den ortsfest gehaltenen Blechen weggezogen wird, wie dies in F i g. 14 und 15 ersichtlich ist, bis die Bleche in die unter ihnen befindliche Sektion des Speichers 31 fallen.During the return movement of the transport carriage 29, the stops 55 are shown in FIG. 13 by the Template 52 pivoted in the opposite direction so that they hold the carriage 53 in place. This in turn holds the stack of sheet metal formats with its pushers 54 so that the transport carriage 29 below the stationary held metal sheets is pulled away, as shown in FIG. 14 and 15 can be seen until the sheets in the the section of the memory 31 located below them.

Die Länge der Schablone 52 ist so ausgewählt, daß sie nach dem Abwerfen der Blechformate den sich dann in der linken Endstellung befindenden Schlitten 53 freigibt der zusammen mit dem Wagen 29 weiterfährtThe length of the template 52 is selected so that it is then in after dropping the sheet metal formats The carriage 53 located in the left end position releases which continues to travel together with the carriage 29

Während die Blechformate zur jeweiligen Speichersektion gefördert werden, geht das Schneiden der nächsten andersformatigen Fertigbleche auf den Zwischen-While the sheet metal formats are being conveyed to the respective storage section, the next one is being cut different format prefabricated sheets on the intermediate

speichertisch 48 weiter.memory table 48 continues.

Der Abtransportwagen 29 fährt wieder gemäß F i g. 6 bis 9 in seine Ausgangsstellung, um den nächsten Stapel Fertigformate abzutransportieren. Beim Heranfahren des Wagens 29 an den Zwischenspeichertisch 48 werden die Haken 51 des Wagens 29 durch die auf dem Tisch liegenden Blechformate versenkt, bis sie hinter der Rutschbahn 49 wieder hochschwenken und hinter die Stirnseite der Blechformate greifen. Wie oben beschrieben werden die Anschläge 56 nicht wirksam, wenn der Schlitten 53 mit dem Wagen 29 zur Schlagschere 6 fährt.The removal carriage 29 travels again according to FIG. 6 to 9 in its starting position for the next stack Transporting finished formats away. When the carriage 29 moves up to the intermediate storage table 48 the hook 51 of the carriage 29 sunk through the sheet metal formats lying on the table until they are behind the Swivel up the slide 49 again and reach behind the face of the sheet metal formats. As described above the stops 56 are not effective when the carriage 53 moves with the carriage 29 to the guillotine 6.

Die Blechreste müssen nicht unbedingt mit dem Abtransportwagen 29 gefördert, sondern können sofort in den Kasten 46 für Restabschnitte abgeworfen werden. Zu diesem Zweck ist die Rutschbahn 49 schwenkbar ausgeführt.The sheet metal remnants do not necessarily have to be conveyed with the transport trolley 29, but can be transported immediately the box 46 can be dropped for remnants. The slide 49 can be pivoted for this purpose executed.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims (4)

1 2 he der Sammelbehälter und die Fahrstrecke des AbPatentansprüche: transportwagen werden. Die Einrichtung zum Abwerfen der Blechformate1 2 he the collection container and the route taken by the patent claims: transport trolleys. The device for dropping the sheet metal formats 1. Anlage zum Schneiden von Walzblech zu korn- vom Abtransportwagen ist bei der bekannten Ausbilbinierten Formaten mit einem gabelförmigen Zwi- 5 dung ausgeführt in Form von oberhalb des Bewegungsschenspeichertisch (28) zur Zwischenspeicherung raumes des Abtransportwagens angeordneten sperrvon Blechformaten gleicher Abmessungen, einem klappenartigen Abschiebevorrichtungen, die bei der gabelförmigen, mit seinen Zinken (36) zwischen die Wegbewegung des Abtransportwagens von der Schlag-Rippen (33) des Zwischenspeichertischs (28) verfahr- schere vom Stoß der geschnittenen Formate beiseitegebaren Abtransportwagen (29) für die Blechformate 10 schwenkt werden, bei der Rückbewegung des Abtranssowie einer Vorrichtung zum Abwerfen derselben in portwagens jedoch den Stoß der geschnittenen Formajeweils einen von mehreren Sammelbehältern (44, te festhalten, so daß diese vom Abtransportwagen her-45) sowie mit einer Programmsteuerung zur Steue- untergleiten und in einen der Sammelbehälter fallen, rung des kombinierten Zuschnitts jedes Blechs und Bei der bekannten Ausbildung ist also der Raum selektiven Abwurf der Abschnitte, dadurch ge- 15 oberhalb des Abtransportwagens durch die Abwerfvorkennzeichnet, daß zur Speicherung von gro- richtung besetzt und die abgeschnittenen Formate könßen Blechformaten oberhalb des vom Abtransport- nen nur in die in einer Reihe stehenden Sammelbehälter wagen (29) durchfahrenen Raums eine verschiebli- abgeworfen werden. Die bekannte Anlage hat somit ehe Palette (32) angeordnet ist, die in einer ihrer erhebliche Abmessungen und benötigt eine große Stellungen die von der Schlagschere (6) abfallenden 20 Grundfläche.1. System for cutting rolled sheet into grains from the transport carriage is in the known formats with a fork-shaped intermediate in the form of a lock of sheet formats of the same dimensions, a flap-like push-off device, arranged above the moving storage table (28) for the intermediate storage of the transport carriage, which in the fork-shaped, with its prongs (36) between the movement of the transport carriage away from the flapping ribs (33) of the intermediate storage table (28) traversed by the joint of the cut formats aside, the transport carriage (29) for the sheet metal formats 10 is pivoted The return movement of the removal and a device for dropping the same in the transport vehicle, however, hold the impact of the cut shape in each case one of several collecting containers (44, te, so that they slide under the transport vehicle) and with a program control for the steering and fall into one of the collecting containers , run g of the combined cut of each sheet metal and. One can only be discarded in a row into the collecting containers (29) in the space that is passed through. The known system has thus before pallet is arranged (32) to their considerable dimensions in one and requires a large positions, the falling of the shears (6) 20 base area. großen Formate aufnimmt und in der anderen ihrer Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist demgemäß Stellungen soweit von der Schlagschere (6) wegge- die Schaffung einer Anlage zum Zuschneiden von Walzfahren ist, daß die von dieser abfallenden Formate blechen, di? eine zusätzliche Möglichkeit zur unmittelauf den Zwischenspeichertisch (28) fallen. baren Speicherung von beim Schnitt anfallenden gro-large formats and in the other its object of the present invention is accordingly Positions so far away from the guillotine shears (6) the creation of a system for cutting rolling mills is that from this sloping formats sheet metal, di? an additional possibility for the immediate the intermediate storage table (28) fall. storage of the large 2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- 25 Ben Blechformaten bietet.2. System according to claim 1, characterized in that it provides 25 Ben sheet metal formats. net, daß die Abwerfvorrichtung (30,50) an dem Ab- Diese Aufgabe ist durch die im Patentanspruch 1 antransportwagen (29) selbst angeordnet und in Ge- gegebene Erfindung gelöst; zweckmäßige Weiterbilstalt von längs dessen Zinken (36) verfahrbarer Ab- düngen ergeben sich aus den Unteransprüchen, schieber (40,54) ausgebildet ist. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung dernet that the dropping device (30, 50) on the drop This task is achieved by the in claim 1 antransportwagen (29) arranged itself and solved in the given invention; expedient continuation of fertilizers that can be moved along its tines (36) result from the subclaims, slide (40,54) is formed. The inventive training of 3. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich- 30 Schneidanlage ergibt sich eine bedeutende Verringenet, daß jeder der Abschieber (40) an einem endlos rung der notwendigen Länge auf Grund der Anordnung umlaufenden Förderer (37) befestigt ist, weiche For- einer besonderen Palette für die größten der abzuderer eine gemeinsame Antriebswelle umlaufen. schneidenden Formate oberhalb des vom Abtransport-3. System according to claim 2, characterized marked- 30 cutting system results in a significant Verringenet, that each of the pusher (40) at an endless tion of the necessary length due to the arrangement Rotating conveyor (37) is attached, soft form- a special pallet for the largest of the thrown off rotate a common drive shaft. cutting formats above the 4. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich- wagen durchfahrenen Raums und die somit zweistöckinet, daß die Abschieber (54) an einem auf dem Ab- 35 ge Ausnutzung der Grundfläche. Dadurch, daß der Abtransportwagen (29) verschieblichen Schlitten (53) transportwagen die Abwerfvorrichtung für die von ihm angeordnet sind und dieser mit an gestellfesten abtransportierten Blechformate selbst trägt, wird die Punkten angelenkten und von .einer Schablone (52) Abspeicherung der geschnittenen Formate in zwei Etades Abtransportwagens (29) verschwenkbaren An- gen auf einfache Weise ermöglicht.4. Plant according to claim 2, characterized marked carriage traversed space and thus two-story, that the pusher (54) on one on the Ab- 35 ge utilization of the base area. Because the transport car (29) sliding carriage (53) trolley the dropping device for the from him are arranged and this carries itself with sheet metal formats fixed to the frame, the Points linked and from a template (52) storage of the cut formats in two etades Abtransportwagenens (29) allows swiveling Angen in a simple manner. schlagen (55, 56) so zusammenwirkt, daß die einen 40 Nachfolgend wird die Erfindung durch die Beschrei-beat (55, 56) cooperates in such a way that the one 40 Anschläge (56) den Schlitten (53) bei der Wegbewe- bung von Ausführungsbeispielen an Hand der Zeich-Stops (56) the carriage (53) when moving away from the exemplary embodiments on the basis of the drawing gung des Abtransportwagens (29) von der Schlag- nungen weiter erläutert. Es zeigtmovement of the transport carriage (29) from the blowings further explained. It shows schere (6) festhalten, so daß der Schlitten (53) in F i g. 1 die Gesamtansicht einer Anlage zum Zu-hold scissors (6) so that the carriage (53) in F i g. 1 the general view of a system for supply Abschieberichtung relativ zum Abtransportwagen schneiden von Walzblechen;Push-off direction relative to the transport carriage cutting of rolled sheets; (29) hinter die abzuschiebenden Blechformate be- 45 Fig. 2 die Draufsicht auf die Anlage gemäß Fig. 1;(29) behind the sheet metal formats to be pushed off; wegt wird, und die anderen Anschläge (55) den F i g. 3 die Anordnung der Palette für große Blechfor-is moved away, and the other stops (55) the F i g. 3 the arrangement of the pallet for large sheet metal Schlitten (53) bei der Rückbewegung des Abtrans- mate;Slide (53) during the return movement of the transfer material; portwagens (29) zur Schlagschere (6) festhalten, so F i g. 4 eine Blechzuschneideanlage mit einer anderenhold the port wagon (29) to the guillotine (6), so F i g. 4 a sheet metal cutting machine with another daß der Schlitten (53) mittels seiner Abschieber (54) Ausführungsform der Abwerfvorrichtung für die ge-that the slide (53) by means of its pusher (54) is an embodiment of the ejection device for the die Blechformate relativ zum Abtransportwagen 50 schnittenen Blechforniate;the sheet metal formats relative to the transport carriage 50 cut sheet metal formats; (29) von diesem herunterschiebt und in einen der F i g. 5 die Draufsicht auf die Anlage gemäß F i g. 4;(29) pushes down from this and into one of the F i g. 5 shows the top view of the system according to FIG. 4; Sammelbehälter (44, 45) abwirft, wobei am zur Fig.6—16 die einzelnen Phasen des Abwerfens derDiscarding the collecting container (44, 45), the individual phases of the discarding of the Schlagschere (6) weisenden Ende des Abtransport- geschnittenen Blechformate in der Anlage gemäßGuillotine (6) pointing end of the removal cut sheet metal formats in the system according to wagens (29) abgefederte Haken (51) vorgesehen Fig.4/5.trolley (29) sprung hooks (51) are provided Fig. 4/5. sind. 55 Die Anlage zum Schneiden von Walzblech hat eineare. 55 The system for cutting rolled sheet has a Auflegevorrichtung 1 zum Abheben von zuzuschnei-Laying device 1 for lifting off cut-to-size denden Blechen 2 von einem Stapel 3 und Auflegenthe metal sheets 2 from a stack 3 and put on derselben auf einem Auflegetisch 4, eine Vorschubvorrichtung 5 zum Vorschub des Blechs 2 unter das Messerthe same on a support table 4, a feed device 5 for feeding the sheet 2 under the knife Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine AnIa- 60 einer Schlagschere 6 sowie eine Vorrichtung 7 zur Sorge zum Schneiden von Waizbiech nach dem Oberbegriff tierung und Stapelung der geschniücueii BiechföiiViate. des Patentanspruchs 1, wie sie aus der DE-OS 23 25 519 An der Schnittlinie der Schlagschere 6 sind ein Geber bekannt ist. Bei dieser bekannten Anlage ist zur Aufnah- 26 für die Registrierung der Blechformatabmessungen me der beim Schnitt anfallenden Blechformate nur der von der Blechvorderkante und ein Geber 27 für die genannte Zwischenspeichertisch vorgesehen, der des- 65 Registrierung der Blechformatabmessungen von der halb ebenso wie der Abtransportwagen ausreichend für Blechhinterkante angeordnet.The present invention relates to a device 60 for guillotine shears 6 and a device 7 for worrying for cutting Waizbiech according to the generic term tierung and stacking the Schnniücueii BiechföiiViate. of claim 1, as disclosed in DE-OS 23 25 519 At the intersection of the scissors 6 are a donor is known. In this known system there is 26 for recording the sheet metal format dimensions me of the sheet formats resulting from the cut, only the one from the sheet leading edge and one encoder 27 for the named intermediate storage table is provided, which des- 65 registration of the sheet format dimensions of the half as well as the removal trolley arranged sufficiently for the rear edge of the sheet metal. die größten der vorkommenden Blechformate dimen- Die Vorrichtung 7 zur Sortierung und Stapelung derthe largest of the occurring sheet metal formats dimen- The device 7 for sorting and stacking the sioniert sein muß. Entsprechend lang muß auch die Rei- Blechformate besteht aus einem Zwischenspeichertischmust be sioned. The sheet-metal format consists of an intermediate storage table