DE2617539A1 - SEA WATER INTAKE FITTING - Google Patents

SEA WATER INTAKE FITTING

Info

Publication number
DE2617539A1
DE2617539A1 DE19762617539 DE2617539A DE2617539A1 DE 2617539 A1 DE2617539 A1 DE 2617539A1 DE 19762617539 DE19762617539 DE 19762617539 DE 2617539 A DE2617539 A DE 2617539A DE 2617539 A1 DE2617539 A1 DE 2617539A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
anode grid
sea water
cathode
water intake
sea
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762617539
Other languages
German (de)
Inventor
John Edwin Bennett
John Elmer Cinke
Richard Eric Loftfield
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diamond Shamrock Corp
Original Assignee
Diamond Shamrock Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diamond Shamrock Corp filed Critical Diamond Shamrock Corp
Publication of DE2617539A1 publication Critical patent/DE2617539A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/467Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction
    • C02F1/4672Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction by electrooxydation
    • C02F1/4674Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis by electrochemical disinfection; by electrooxydation or by electroreduction by electrooxydation with halogen or compound of halogens, e.g. chlorine, bromine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L58/00Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • C02F2001/46133Electrodes characterised by the material
    • C02F2001/46138Electrodes comprising a substrate and a coating
    • C02F2001/46142Catalytic coating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/46Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods
    • C02F1/461Treatment of water, waste water, or sewage by electrochemical methods by electrolysis
    • C02F1/46104Devices therefor; Their operating or servicing
    • C02F1/46109Electrodes
    • C02F2001/46152Electrodes characterised by the shape or form
    • C02F2001/46157Perforated or foraminous electrodes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/04Disinfection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)
  • Electrodes For Compound Or Non-Metal Manufacture (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

Patentanwälte Dipl-Ing. H.Veickmahn, Dipl.-Phys. Dr. K. FinckePatent attorneys Dipl-Ing. H.Veickmahn, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke

Dipl.-Ing. R A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. R A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN8 MUNICH 86, DEN

POSTFACH 860 820PO Box 860 820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 98 39 21/22MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 98 39 21/22

HtM/thHtM / th

Case 002340(B)Case 002340 (B)

DIAMOND SHAMROCK CORPORATION, 1100 Superior Avenue, Clevel^;id, Ohio / USADIAMOND SHAMROCK CORPORATION, 1100 Superior Avenue, Clevel ^; id, Ohio / USA

MeerwasseransaugstutzenSeawater intake

Die Erfindung betrifft einen Meerwasseransaugstutzen oder ein Meerwasserentnahmerohr für eine Vorrichtung, in der aus dem Meer entnommenes Wasser (oder in gewissen Fällen auch Brackwasser) verwendet oder verbraucht wird, das Meereslebewesen enthält, die zu Verschmutzungen, Verstopfungen und/oder einem Bewuchs führen können.The invention relates to a seawater intake or a seawater extraction pipe for a device in which from the sea withdrawn water (or in certain cases brackish water) is used or consumed that contains marine life that can lead to soiling, blockages and / or growth.

S0984S/0772S0984S / 0772

_ 2 —_ 2 -

Beispiele für Meerwasser benutzende Vorrichtungen, die entweder auf dem Festland oder auf Schiffen installiert sind, sind Wärmeaustauscher, die Meerwasser zu Kühlungszwecken benützen, elektrochemische Zellen zur Herstellung von Chlor und/oder Hypochlorit aus Meerwasser für industrielle Zwecke oder zur1Reinigung von Wasser und Wasserentsalzungsvorrichtungen, in denen Meerwasser in Frischwasser umgewandelt wird. Die in dem Meerwasser enthaltenen Meereslebewesen können nicht nur zu einem Verschmutzen oder einem Bewuchs der Vorrichtungen als solchen, sondern auch zu Verschmutzungen und einem Bewuchs der Rohrleitungen, Rohren, Leitungen und dergleichen führen, in denen das Meerwasser aus dem Meer bis zu der Vorrichtung geführt wird und schließlich können auch die Ansauggitter oder Ansaugsiebe verschmutzen oder bewachsen, die dazu dienen, das Eindringen von im Meer enthaltenen Teilchen oder Gegenständen, Fischen und dergleichen zu verhindern. Beispiele für Meereslebewesen, die zu solchen Verschmutzungen und zu einem solchen Bewuchs Anlaß geben können, sind Bakterienschleim, Algen, zweischalige Muscheln und insbesondere Miesmuscheln, Rankenfußkrebse und insbesondere Entenmuscheln und dergleichen. Da durch die Verschmutzungen und den Bewuchs die Wirksamkeit des Betriebes solcher Vorrichtungen beeinträchtigt wird oder der Betrieb unterbrochen wird, sind bislang Maßnahmen gesucht worden, mit denen die Verschmutzung und der Bewuchs durch Meereslebewesen auf einem Minimum gehalten oder verhindert werden kann. Beispiele für Vorschläge dieser Art sind die Vorrichtungen und Verfahrensweisen, die in den US-Patentschriften 3 520 790, 3 458 413 und 3 530 051 beschrieben sind, die trotz gewisser Erfolge Nachteile aufweisen, die ihre Anwendung einschränken.Examples of seawater use surgical devices that are installed either on land or on vessels, heat exchangers, sea water for cooling purposes operate, electrochemical cells for producing chlorine and / or hypochlorite from sea water for industrial purposes or for 1 Purification of water and water desalination devices, in which sea water is converted into fresh water. The marine life contained in the sea water can lead not only to pollution or fouling of the devices as such, but also to pollution and fouling of the pipelines, pipes, lines and the like in which the sea water is led from the sea to the device and finally, the suction grids or suction screens, which are used to prevent the penetration of particles or objects, fish and the like, contained in the sea can also become dirty or overgrown. Examples of marine life which can give rise to such pollution and to such fouling are bacterial slime, algae, bivalve mussels and in particular mussels, barnacles and especially barnacles and the like. Since the effectiveness of the operation of such devices is impaired or the operation is interrupted by the pollution and the fouling, measures have so far been sought with which the pollution and the fouling by marine life can be kept to a minimum or prevented. Examples of proposals of this type are the devices and procedures described in US Pat. Nos. 3,520,790, 3,458,413 and 3,530,051, which, despite some successes, have disadvantages which limit their application.

Insbesondere werden nach der Lehre der US-PS 3 520 790, die die Anwendung von Kupferionen, die von in Meerwasserwärmeaustauschern oder -leitungen angeordneten Kupferanoden freigesetzt werden, zur Verhinderung des Anhaftens und Wachsens von Meereslebewesen beschreibt, keine Maßnahmen ergriffen, um das Meerwassereinlaßgitter oder -sieb von einer Verschmutzung oder einem Bewuchs freizuhalten, wobei wirksame Gegenmaßnahmen es erforderlich machenIn particular, according to the teaching of US Pat. No. 3,520,790, which teaches the use of copper ions from in seawater heat exchangers copper anodes arranged in or pipes are released to prevent the adhesion and growth of marine life, no measures have been taken to keep the seawater inlet grille or sieve free from contamination or fouling, effective countermeasures make it necessary

6G984S/07726G984S / 0772

würden, daß sich die Kupferanoden bis zu der Oberfläche der Lei tung er st r ec ken.that the copper anodes would stretch to the surface of the line.

Die US-PS 3 458 413, die die Anwendung von Elektroden im Einlaßbereich einer Meerwasserleitung (Meerwassertanks von Scliiffen) und die Anwendung eines elektrolysierenden Stroms von 0,06 bis 1 A/ m3 des stündlich durch die Leitung strömenden Meerwassers vorschlägt, gibt keine Maßnahmen an, mit denen das Eindringen· von in dem Meerwasser enthaltenen Teilchen oder Gegenständen verhindert werden kann, wobei der Einlaß und die Leitung bis zu der Stelle' der Elektroden durch Meeresorganismen verschmutzt und bewachsen werden.US Pat. No. 3,458,413, which proposes the use of electrodes in the inlet region of a seawater pipe (seawater tanks from Scliiffen) and the application of an electrolyzing current of 0.06 to 1 A / m 3 of the seawater flowing through the pipe every hour, gives no measures with which the penetration of particles or objects contained in the sea water can be prevented, the inlet and the line being polluted and overgrown by marine organisms up to the point of the electrodes.

Schließlich sind für die Durchführung der Lehre der US-PS 3 530 051, die eine komplizierte Meerwassereinlaßöffnung betrifft, die ein Einlaßleitungssieb umfaßt, das von einer Anzahl von Elektrodeneinheiten umgeben ist, die jeweils eine zentrale Anode umfassen, die dicht von einer Vielzahl von Kathodenstäben umgeben ist, erhebliche Investitionskosten und hohe Betriebskosten erforderlich, da Chlorverluste in das Meer wegen der entfernten Anordnung der Elektrodeneinheiten in Bezug auf die Meerwassereinlaßleitung erfolgen. Zusätzlich unterliegt diese komplizierte Einlaßöffnung einer Beschädigung durch im Meer vorhandene Teilchen oder Gegenstände und muß bei Kathodenstromdichten von mindestens etwa 3 A/dm2 betrieben werden, wenn ein Blockieren der engen Anoden-Kathoden-Spalte durch mineralische Abscheidungen verhindert werden soll.Finally, in practicing the teaching of U.S. Patent No. 3,530,051 relating to a complex seawater inlet port which includes an inlet conduit screen surrounded by a number of electrode assemblies each including a central anode closely surrounded by a plurality of cathode rods is, significant investment costs and high operating costs are required because chlorine is lost to the sea because of the remote location of the electrode units with respect to the seawater inlet line. In addition, this complicated inlet opening is subject to damage by particles or objects present in the sea and must be operated at cathode current densities of at least about 3 A / dm 2 if the narrow anode-cathode gap is to be prevented from blocking the narrow anode-cathode gap by mineral deposits.

Angesichts dieses Standes der Technik besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Vorrichtung zu schaffen, die die Verschmutzung oder den Bewuchs von Meerwasser verbrauchenden oder benützenden Vorrichtungen (einschließlich damit verbundenen Meerwassertransportleitungen) verhindert oder inhibiert, die die Nachteile der herkömmlichen Vorrichtungen dieser Art auf einem Minimum hält oder beseitigt, und besteht insbesondere darin, einen Meerwasseransaugstutzen oder ein Meerwasserentnahmerohr fürIn view of this prior art, the object of the invention is to provide a device that the pollution or the growth of seawater consuming or using devices (including associated Seawater transport pipelines) prevents or inhibits the disadvantages of the conventional devices of this type on a Minimum holds or eliminates, and consists in particular in a seawater intake or a seawater extraction pipe for

309845/0772309845/0772

solche Vorrichtungen und zusätzliche Leitungen zu schaffen, der bzw. das einen erheblichen Schutz gegen Verschmutzungen, Verstopfungen und einen Bewuchs durch Meereslebewesen ergibt, einfach aufgebaut und konstruiert und dennoch stabil ist, die im Meerwasser enthaltenen Teilchen, Gegenstände und Treibgut,ohne mit'Meerwasserorganismen verschmutzt und bewachsen zu werden, fernhält, innerhalb eines breiten Bereiches von Strömungsgeschwindigkeiten des angesaugten Meerwassers betrieben werden kann, ohne daß eine Verstopfung durch mineralische Abscheidungen erfolgt und einen wirksamen Betrieb ermöglicht.to create such devices and additional lines that provides considerable protection against pollution, clogging and marine life, simply constructed and is constructed and yet stable, the particles, objects and floating debris contained in seawater, without mit'Meerwasserorganismen from becoming polluted and overgrown within a wide range of flow velocities of the sucked in sea water can be operated without clogging by mineral deposits and enables effective operation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Meerwasseransaugstutzen der eingangs beschriebenen Art gelöst, der am Meerwassereinlaß einer Leitung angeordnet ist, die Meerwasser zu Vorrichtungen transportiert, die Meerwasser verbrauchen oder benützen und der gekennzeichnet ist durchAccording to the invention, this object is achieved by means of a seawater intake connection solved the type described above, which is arranged at the sea water inlet of a line, the sea water to devices that consume or use seawater and that is identified by

a) eine Leitung mit einem in das Meer eingetauchten Einlaß zur Förderung des Wassers zu der Vorrichtung;a) a conduit with an inlet submerged in the sea for conveying the water to the device;

b) ein metallisches, korrosionsbeständiges, elektrokatalytisch aktives, den Leitungseinlaß bedeckendes, als Anode geschalte-· tes Gitter bzw. Sieb (Anodengitter); undb) a metallic, corrosion-resistant, electrocatalytically active, the line inlet covering, connected as an anode- · tes grid or sieve (anode grid); and

c) eine in der Nähe des Anodengitters angeordnete, in das Meer eintauchende Kathode, die in einem solchen Abstand zu dem Anodengitter angeordnet ist, daß ein Verstopfen des Anodengitters durch sich auf der Kathode ansammelnde, mineralische Abscheidungen vermieden wird.c) a sea-immersed cathode located near the anode grid and at such a distance from the Anode grid is arranged so that clogging of the anode grid by mineral accumulating on the cathode Deposits are avoided.

Der erfindungsgemäße Meerwasseransaugstutzen umfaßt somit eine Kombination ausThe seawater suction nozzle according to the invention thus comprises a combination of

1. einem korrosionsbeständigen, elektrokatalytisch aktiven Anodengitter, das den Leitungseinlaß bedeckt, und1. a corrosion-resistant, electrocatalytically active anode grid covering the line inlet, and

2. einer Kathode, die in der Nähe des Anodengitters und in Bezug2. a cathode that is near the anode grid and in relation

darauf meerwärts in einem solchen Abstand angeordnet ist, daß irgendwelche, sich auf der Kathode bildenden mineralischen Abscheidungen aus dem Meerwasser daran gehindert werden, das Anodengitter zu verstopfen;thereafter is arranged at such a distance to the sea that any mineral Deposits from the seawater are prevented from clogging the anode grid;

6098 AS/07726098 AS / 0772

wobei diese Kombination mit einer Stromversorgung für das Anodengitter und die Kathode versehen ist.this combination with a power supply for the anode grid and the cathode is provided.

Wenn Meerwasser durch den Einlaß angesaugt wird, läßt man einen elektrischen Strom zwischen dem Anodengitter und der KathodeWhen sea water is drawn in through the inlet, an electric current is passed between the anode grid and the cathode

entweder intermittierend oder kontinuierlich fließen, so daß am Anodengitter Chlor gebildet wird, das eine Verschmutzung oder einen Bewuchs des Einlasses, der Leitung und der das Meerwasser verbrauchenden Vorrichtung durch Meereslebewesen verhindert bzw. inhibiert.flow either intermittently or continuously, so that chlorine is formed on the anode grid, which is a pollution or prevents or inhibited.

Weitere Gegenstände, Vorteile und Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, in der auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen ist.Further objects, advantages and embodiments of the invention emerge from the following description in which on reference is made to the accompanying drawing.

Die Zeichnung zeigtThe drawing shows

in Fig. 1 eine seitliche Schnittansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Meerwasseransaugstutzens,in Fig. 1 is a side sectional view of an embodiment of the seawater suction nozzle according to the invention,

in Fig. 2 eine seitliche, teilweise im Schnitt dargestellte Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Erfindung undin Fig. 2 is a side, partially sectioned view of a second embodiment of the invention and

in Fig. 3 eine perspektivische Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform, die ebenfalls teilweise im Schnitt wiedergegeben ist.in Fig. 3 is a perspective side view of a further embodiment, which is also shown partially in section is.

Aus der Zeichnung, die drei verschiedene Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Meerwasseransaugstutzens zeigt, wobei für gleiche Merkmale gleiche Bezugsziffern gewählt sind, ist zu erkennen, daß der Ansaugstutzen ausFrom the drawing, which shows three different embodiments of the seawater intake connector according to the invention, wherein for the same features the same reference numbers are chosen, it can be seen that the intake manifold is off

einem Anodengitter 1 bzw. einem als Anode geschalteten Gitter oder Sieb, das gegenüber Meerwasser korrosionsbeständig ist und dessen Oberfläche mindestens zum Teil elektrokatalytisch aktiv ist und das an dem Einlaßende 2 einer Leitung 3 zur Förderung von Meerwasser zu einer Meerwasser verbrauchenden Vorrichtung befestigt ist und den Einlaß bedeckt; undan anode grid 1 or a grid or screen connected as an anode, which is corrosion-resistant to seawater and whose surface is at least partially electrocatalytically active and that at the inlet end 2 of a line 3 for conveying Sea water is attached to a sea water consuming device and covers the inlet; and

einer Kathode 4 besteht, die im Abstand von dem Anodengitter 1 und in Bezug auf das Einlaßende 2 der Leitung 3 in Richtung aufa cathode 4, which is spaced from the anode grid 1 and with respect to the inlet end 2 of the line 3 in the direction of

60 9 84S/0 7 7 260 9 84S / 0 7 7 2

das Meer zu in einem solchen Abstand angeordnet ist, daß ein Verstopfen des Anodengitters 1 durch sich auf der Kathode 4 ansammelnde mineralische Abscheidungen aus dem Meerwasser (von denen man annirrmt, daß es sich dabei überwiegend um Magnesiumhydroxid und Calciumhydroxid handelt) verhindert wird.'Das Anodengitter 1 und die Kathode 4 sind über die Anodenleitung bzw. die Kathodenleitung 7 mit einer (nicht dargestellten) Gleichstromquelle verbunden.the sea is arranged at such a distance that clogging of the anode grid 1 by itself on the cathode 4 accumulating mineral deposits from seawater (which are believed to be predominantly magnesium hydroxide and calcium hydroxide acts) is prevented. The anode grid 1 and the cathode 4 are via the anode lead or the cathode line 7 is connected to a (not shown) direct current source.

Bei dem in der Fig. 1 dargestellten Meerwasseransaugstutzen, dessen Leitung 3. als aus Metall bestehend dargestellt ist, ist das Anodengitter mit Hilfe eines Halterings 8, der aus einem nichtleitenden Material, wie Kautschuk oder Kunststoff, besteht, an der Leitung 3 befestigt und ihr gegenüber elektrisch isoliert. Zwischen dem Anodengitter 1 und der Kathode 4 wird ein wirksamer, das Verstopfen verhindernder Abstand mit Hilfe eines L-förmigen Isolationsrings 9 gebildet, der an der Fläche der Kathode 4 angeordnet und daran befestigt ist, die an die Leitung 3 angrenzt und dieser benachbart ist. Der Ring 9 dient ferner zur elektrischen Isolierung der Leitung 3 gegenüber der Kathode 4. Wenn ein Meerwasseransaugstutzen dieser Ausführungsform auf einem hochseefesten Schiff verwendet wird, kann der Rumpf des Schiffes in der Nähe des Einlasses als Kathode 4 dienen. In the seawater intake port shown in FIG. 1, whose line 3 is shown as consisting of metal, the anode grid with the help of a retaining ring 8, which consists of a Non-conductive material, such as rubber or plastic, is attached to the line 3 and electrically insulated from it. Between the anode grid 1 and the cathode 4, an effective clogging-preventing distance is provided with the aid of a L-shaped isolation ring 9 formed on the surface of the Cathode 4 is arranged and attached to the Line 3 adjoins and this is adjacent. The ring 9 also serves to electrically isolate the line 3 from the Cathode 4. If a seawater suction nozzle of this embodiment is used on an ocean-going ship, the The hull of the ship near the inlet will serve as the cathode 4.

Bei dem in der Fig. 2 dargestellten Meerwasseransaugstutzen, dessen Leitung 3 als aus einem steifen, nichtleitenden Material, wie Polyvinylchlorid, glasfaserverstärktem Polyester oder dergleichen, dargestellt ist, ist die Kathode 4 in einem solchen Abstand an der Leitung 3 befestigt, daß irgendwelche mineralischen Abscheidungen, die sich auf der Kathode 4 bilden, das Anodengitter 1 nicht verstopfen können.In the case of the seawater intake port shown in FIG. 2, whose line 3 is made of a rigid, non-conductive material, such as polyvinyl chloride, glass fiber reinforced polyester or the like, is shown, the cathode 4 is attached to the line 3 at such a distance that any mineral Deposits that form on the cathode 4 cannot clog the anode grid 1.

In ähnlicher Weise ist bei dem in der Fig. 3 dargestellten Meerwasseransaugstutzen die Leitung als aus einem steifen, nichtleitenden Material, wie Kunststoff oder einem ähnlichenIn a similar way, in the case of the seawater intake connection shown in FIG. 3 the line as made of a rigid, non-conductive material such as plastic or the like

60984S/077260984S / 0772

Material, bestehend dargestellt. Bei dieser Ausführungsform ist die Kathode 4 unterhalb des Anodengitters 2 und im Abstand davon mit Hilfe eines Haltestabes 12, der ebenfalls aus einem dimensionsmäßig stabilen, nichtleitenden Material besteht, der an der Leitung 3 befestigt ist, in einem solchen Abstand angeordnet, daß in wirksamer Weise ein Verstopfen vermieden wird.Material shown consisting of. In this embodiment is the cathode 4 below the anode grid 2 and at a distance therefrom with the help of a holding rod 12, which also consists of a dimensionally stable, non-conductive material, which is attached to the line 3, arranged at such a distance, that clogging is effectively avoided.

Obwohl die Erfindung unter Bezugnahme auf die drei in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellten Ausführungsformen erläutert wurde, ist es für den Fachmann ersichtlich, daß die Erfindung nicht auf diese besonderen Ausführungsformen oder die dafür verwendeten Elemente und Materialien beschränkt sein soll.Although the invention with reference to the three in FIGS 1, 2 and 3 illustrated embodiments, it will be apparent to those skilled in the art that the invention is not to be limited to these particular embodiments or the elements and materials used for them.

Die Leitung kann beispielsweise irgendeine beliebige Größe und irgendeine beliebige geometrische Querschnittsgestalt aufweisen und kann in irgendeiner gewünschten Richtung angeordnet sein (wenn es sich um eine geschlossene Leitung handelt) und kann aus irgendeinem Material, wie Kunststoff, Metall,. Beton oder dergleichen bestehen,' wobei die einzige Voraussetzung diejenige ist, daß die Leitung gegenüber Meerwasser und den Elektrolyseprodukten des Anodengitters beständig sein und, falls sie elektrisch leitend ist, gegenüber dem Anodengitter isoliert sein muß. Somit kann die Erfindung auf geschlossene Leitungen, wie Rohrleitungen, Röhren, Leitungen oder dergleichen oder für offene Leitungen, wie Gräben, Kanäle, Rinnen oder sogar Kanäle angewandt werden, die in der Erde ausgebildet sind, wenn große Volumina Meerwasser erforderlich sind.For example, the conduit can have any size and any geometric cross-sectional shape and can be arranged in any desired direction (if it is a closed conduit) and can be off any material such as plastic, metal ,. Concrete or the like, 'the only requirement being that is that the line be resistant to sea water and the electrolysis products of the anode grid and, if it is electrical is conductive, must be isolated from the anode grid. Thus, the invention can be applied to closed lines, such as pipelines, Tubes, lines or the like or used for open lines, such as trenches, channels, gutters or even channels formed in the earth when large volumes of seawater are required.

In ähnlicher Weise ist, obwohl die Erfindung anhand eines kegelstumpf förmigen Anodengitters beschrieben worden ist, die geometrische Form des Anodengitters nicht kritisch. Es ist lediglich notwendig, daß es eine solche geometrische Form besitzt, daß eine Fläche vorhanden ist, die für die Bildung einer solchen Menge Chlors ausreicht, die die gewünschte Inhibierung der Verschmutzung oder des Bewuchses durch Meereslebewesen ergibt. Auch die physikalische Form des Anodengitters ist nicht besondersSimilarly, although the invention is based on a truncated cone shaped anode grid has been described, the geometric shape of the anode grid is not critical. It is just It is necessary that it has such a geometric shape that there is a surface available for the formation of such a Sufficient amount of chlorine to provide the desired inhibition of marine pollution or fouling. The physical shape of the anode grid is also not special

609845/0772609845/0772

kritisch, vorausgesetzt, daß es die öffnungen besitzt, die für eine im wesentlichen ungestörte Wasseraufnähme ausreichen, die die unerwünschten, im Meer enthaltenen Teilchen, Gegenstände und Tiere zurückhält und so stabil ist, daß es den bei der Verwendung auftretenden Umgebungsbedingungen zu widerstehen vermag.!Beispiele für poröse oder gelochte Anoden, die als Anodengitter verwendet werden können, sind Drahtnetzsiebe, Drahtnetze, Streckmetallgitter, perforierte Metallbleche, Stabgitter und dergleichen, die entweder einzeln oder in Kombinationen aus zwei oder mehreren Gittern der gleichen Art oder unterschiedlicher Art angewandt werden.critical, provided that it has the openings which are sufficient for an essentially undisturbed water intake, which retains the undesirable particles, objects and animals contained in the sea and is stable enough to withstand the ambient conditions occurring during use. ! Examples of porous or perforated anodes that can be used as anode grids are wire mesh screens, wire nets, expanded metal grids, perforated metal sheets, rod grids and the like, which are used either individually or in combinations of two or more grids of the same type or different types.

Das zur Bildung des Anodengitters verwendete Material ist ebenso nicht besonders kritisch, da es lediglich erforderlich ist, daß das Material elektrisch leitend, gegenüber der Meerwasserkorrosion beständig und elektrokatalytisch ist. Obwohl viele Materialien diesen Anforderungen entsprechen, sind besonders wirksam jene Materialien, die als "dimensionsmäßig stabile Anoden" bekannt sind. Eine dimensionsmäßig stabile Anode besteht im wesentlichen aus einem korrosionsbeständigen Substrat, bei dem es sich üblicherweise um ein Ventilmetall (Titan, Tantal, Niob und Zirkonium) oder eine Ventilmetallegierung handelt, dessen Oberfläche teilweise, vorzugsweise jedoch vollständig mit einem elektrisch leitenden, elektrokatalytischen Überzug aus einem Metall der Platingruppe (Platin, Ruthen, Palladium, Iridium, Rhodium und Osmium), einer Legierung eines Metalls der Platingruppe, einem Oxid eines Metalls der Platingruppe oder Mischungen davon oder einer festen Lösung aus einem oder mehreren Oxiden von Metallen der Platingruppe und einem oder mehreren Oxiden von anderen Metallen beschichtet ist. Aufgrund ihrer geringen Kosten, ihres elektrochemischen Wirkungsgrades und ihrer Lebensdauer sind Überzüge aus festen Lösungen besonders bevorzugt, die im wesentlichen aus einem oder mehreren Oxiden des Metalls der Platingruppe und einem oder mehreren Ventilmetalloxiden bestehen und insbesondere überzüge, die aus Titandioxid und Ruthendioxid in einem Molverhältnis von 1,5 bis 2,5:1 bestehen. Die Zusammen-The material used to form the anode grid is also not particularly critical as it only requires that the material is electrically conductive, resistant to seawater corrosion and electrocatalytic. Though many Materials that meet these requirements are particularly effective as "dimensionally stable anodes" are known. A dimensionally stable anode consists of the essentially of a corrosion-resistant substrate, which is usually a valve metal (titanium, tantalum, niobium and zirconium) or a valve metal alloy, the surface of which is partially, but preferably completely covered with a electrically conductive, electrocatalytic coating made of one Platinum group metal (platinum, ruthenium, palladium, iridium, rhodium and osmium), an alloy of a platinum group metal, an oxide of a platinum group metal or mixtures thereof or a solid solution of one or more oxides is coated by platinum group metals and one or more oxides of other metals. Because of their low Coatings made from solid solutions are particularly preferred for cost, their electrochemical efficiency and their service life consist essentially of one or more platinum group metal oxides and one or more valve metal oxides and in particular coatings composed of titanium dioxide and ruthenium dioxide in a molar ratio of 1.5 to 2.5: 1. The co-

60 9 8/, S/077 260 9 8 /, S / 077 2

Setzungen und die Verfahren zur Herstellung von dimensionsmäßig stabilen Anoden mit überzügen dieser Art sind gut bekannt und genauer in den US-Patentschriften 3 632 498, 3 711 385, 3 840 443 und 3 853 739 beschrieben. Billigere Überzüge solcher dimensionsmäßig stabilen Anoden, die gleich gute oder sogarSettlement and the methods of making dimensionally stable anodes with coatings of this type are well known and more fully described in U.S. Patents 3,632,498, 3,711,385, 3,840,443, and 3,853,739. Cheaper coatings such dimensionally stable anodes that are equally good or even

bessere Betriebseigenschaften und Lebensdauern besitzen, sind Überzüge, bei denen bis zu 60 Mol-% des Oxids des Metalls der Platingruppe durch Kobaltmetatitanat ersetzt ist, wie es in der US-PS 3 778 3 63 beschrieben ist, oder Überzüge, die Titandioxid und Ruthendioxid in einem Molverhältnis von 1,5 bis 2,5:1 enthalten und bei denen 35 bis 50 Mol-% des Ruthendioxids durch Zinndioxid ersetzt sind, wie es in der US-PS 3 776 834 angegeben ist. Es hat sich gezeigt, daß für Meerwasseransaugstutzen, die in Meerwasser mit einer Temperatur von 15°C oder weniger eingesetzt werden sollen, Überzüge von dimensionsmäßig stabilen Anoden, die in der US-PS 3 793 164 beschrieben sind, bei denen Iridiumoxid das überwiegende oder einzige Oxid eines Metalls der Platingruppe ist, größere Lebensdauern besitzen und daher bevorzugt sind. Besonders bevorzugt als überzüge für in kaltem Wasser einzusetzende dimensionsmäßig stabile Anoden ist eine feste Lösung, die 70,40Gew.-% SnO2, 7,53 Gew.-% Antimonoxid, als Sb3O3 gerechnet, 20,76 Gew.-% IrO2 und 7,31 Gew.-% TiO2 enthält. Mit diesen bevorzugten Anodengitterüberzügen können Stromwirkungsgrade von et'wa 85% oder mehr in Bezug auf die Chlorbildung erreicht werden, so daß hierdurch die Energieanforderungen erniedrigt werden können.Have better operating properties and lifetimes are coatings in which up to 60 mol% of the oxide of the platinum group metal is replaced by cobalt metatitanate, as described in US Pat. No. 3,778,363, or coatings containing titanium dioxide and ruthenium dioxide in a molar ratio of 1.5 to 2.5: 1 and in which 35 to 50 mol% of the ruthenium dioxide is replaced by tin dioxide, as indicated in US Pat. No. 3,776,834. It has been found that for seawater suction nozzles which are to be used in seawater at a temperature of 15 ° C. or less, coatings of dimensionally stable anodes, which are described in US Pat. No. 3,793,164, in which iridium oxide is the predominant or only one Is a platinum group metal oxide, have longer lifetimes and are therefore preferred. Particularly preferred as coatings for dimensionally stable anodes to be used in cold water is a solid solution which contains 70.40% by weight of SnO 2 , 7.53% by weight of antimony oxide, calculated as Sb 3 O 3 , 20.76% by weight. Contains IrO 2 and 7.31 wt% TiO 2 . With these preferred anode grid coatings, current efficiencies of about 85% or more in relation to the formation of chlorine can be achieved, so that the energy requirements can be reduced as a result.

Die Kathode des erfindungsgemäßen Meerwasseransaugstutzens kann andererseits aus irgendeinem elektrisch leitenden Metall oder irgendeiner elektrisch leitenden Metallegierung bestehen, das bzw. die vorzugsweise gegen die Meerwasserkorrosion beständig ist,, wie rostfreier Stahl oder Legierungen von Nickel, Titan und dergleichen. Die Nickellegierung Hastelloy C-276 hat sich als besonders wirksam erwiesen. Für gewisse Ansaugstutzen können jedoch Metalle oder Metallegierungen, die in Meerwasser einer Korrosion unterliegen, als Kathode eingesetzt werden, beispielsweise für Meerwasseransaugstutzen von Schiffen, dieOn the other hand, the cathode of the seawater intake connection according to the invention can be made of any electrically conductive metal or any electrically conductive metal alloy that is preferably resistant to seawater corrosion is, such as stainless steel or alloys of nickel, titanium and the like. The nickel alloy Hastelloy C-276 has proved to be particularly effective. For certain intake manifolds, however, metals or metal alloys that are found in seawater can be used are subject to corrosion, are used as cathodes, for example for seawater intake ports on ships that

die in der Fig. 1 gezeigte Gestalt besitzen, bei der der Rumpf in der Nähe des Ansaugstutzens die Kathode darstellt und wobei das Anodengitter des Ansaugstutzens gegen den Rumpf durch ein nichtleitendes Material isoliert ist, da in diesem Fall derhave the shape shown in Fig. 1, in which the fuselage in the vicinity of the intake manifold represents the cathode and wherein the anode grid of the intake manifold is isolated from the fuselage by a non-conductive material, since in this case the

ι Abschnitt des Rumpfes, der als .Kathode dient/ kathodisch gegen Korrosion geschützt wird. Ganz allgemein kann die Kathode eine beliebige Größe, Form und physikalische Gestalt besitzen. Somit kann sie geschlossen oder porös bzw. mit Löchern versehen sein und kann in Form von Platten, Stäben, Gittern, Sieben oder dergleichen vorliegen. In Bezug auf die Größe ist die Kathode aus praktischen Gründen vorzugsweise so gestaltet, daß die unter Strom stehende, das Meerwasser berührende Fläche im allgemeinen mindestens etwa 10% oder mehr der elektrokatalytisehen Fläche des Anodengitters ausmacht, so daß die für den Betrieb des Meerwasseransaugstutzens notwendige Spannung niedrig gehalten werden kann. Wenn niedrige Spannungen keine Bedeutung haben, kann man auch kleinere Kathoden einsetzen. Wenn andererseits die Spannung des Ansaugstutzens auf ein Minimum gebracht werden soll, werden Kathoden verwendet, die eine effektive Fläche von etwa 50% oder mehr der elektrokatalytischen Fläche der Anode besitzen.ι Section of the fuselage that serves as a cathode / cathodic against Corrosion is protected. In general, the cathode can have any size, shape and physical shape. Consequently it can be closed or porous or provided with holes and can be in the form of plates, rods, grids, sieves or the like are present. In terms of size, the cathode is preferably designed for practical reasons that the under Current standing area in contact with seawater is generally at least about 10% or more of the electrocatalytic area of the anode grid, so that the voltage necessary for the operation of the seawater intake connector is kept low can be. If low voltages are not important, smaller cathodes can also be used. If on the other hand If the intake manifold tension is to be kept to a minimum, cathodes are used which have an effective area of about 50% or more of the electrocatalytic area of the anode own.

Wie aus den Zeichnungen ersichtlich und wie bereits erläutert, ist die Kathode des erfindungsgemäßen Meerwasseransaugstutzens meerwärts im Abstand von dem Anodengitter und in der Nähe des Anodengitters in einem solchen Abstand angeordnet, daß irgendwelche mineralischen Abscheidungen aus dem Meerwasser, die sich auf der Kathode bilden, daran gehindert sind, das Anodengitter zu verstopfen (das heißt die wirksame Ansaugfläche des Anoden— gitters in merklichem Ausmaß zu vermindern). Dieser Abstand kann nicht genau definiert werden, da er von einer Vielzahl von miteinander verbundenen Parametern abhängt, die ihrerseits in Beziehung stehen mit der Konstruktion, der Anordnung und der Methode des Einsatzes des Meerwasseransaugstutzens, nämlich Parameter wie die Kathodenstromdichte, die Gestalt der Kathode, das Kathodenmaterial und das Vorhandensein oder das Nichtvor-As can be seen from the drawings and as already explained, the cathode of the seawater intake connector according to the invention is seaward at a distance from the anode grid and in the vicinity of the anode grid at such a distance that any mineral deposits from the sea water, which form on the cathode, are prevented from reaching the anode grid to clog (ie to reduce the effective suction area of the anode grid to a noticeable extent). This distance can cannot be precisely defined as it is made up of a multitude of depends on interconnected parameters, which in turn are related to the construction, the arrangement and the Method of using the seawater intake, namely parameters such as the cathode current density, the shape of the cathode, the cathode material and the presence or absence

80984S/077280984S / 0772

handensein und bei Vorhandensein die Intensität von natürlichen Meeresströmungen und der Einwirkung von Ebbe und Flut und der Wellen. Wie in der US-PS 3 530 051 angegeben ist, können mineralische Abscheidungen auf der Kathode dadurch auf ein Minimum gebracht werden, daß man Kathodenstromdichten von etwa 3 A/dm2 oder mehr anwendet. Wenn die Kathode des erfindungsgemäßen Ansaugstutzens eine solche Größe besitzt, daß dieses Phänomen ausgenützt werden kann, können Abstände von 2,54 bis 5,08 cm (1 bis 2 inches) angewandt werden. Wenn die Kathode andererseits eine solche Größe besitzt, daß niedrige Kathodenstromdichten, das heißt Stromdichten von 1 A/dm2 oder weniger erforderlich sind, als sie zur Verhinderung des Verstopfens notwendig sind, können Abstände von 30,5 cm (1 foot) oder mehr notwendig sein, was jedoch von anderen, den Abstand beeinflussenden Parametern, wie sie oben angegeben wurden, abhängt. In diesem Zusammenhang hat sich gezeigt, daß, wenn man die Kathode in Bezug auf das Anodengitter in Richtung auf das Meer zu - entweder oberhalb, neben oder unterhalb - des Anodengitters anordnet, die Ansammlung von mineralischen Abscheidungen auf der Kathode auf ein Minimum gebracht wird, was offenbar darauf beruht, daß die Kathode den natürlichen Meeresströmungen und der Einwirkung der Wellen und der Einwirkung von Ebbe und Flut ausgesetzt ist. Es hat sich zusätzlich gezeigt, daß diese zum Meer hin gerichtete Anordnung der Kathode trotz einer Steigerung der notwendigen Spannung des Meerwasseransaugstutzens die Steigerung der Spannung für ein gewisses Maximum nicht notwendig macht, da sich offenbar ein weiter Leitfähigkeitspfad bildet, der durch das große Volumen des Meerwassers um die Kathode herum gebildet wird.presence and, if present, the intensity of natural ocean currents and the effects of ebb and flow and waves. As indicated in US Pat. No. 3,530,051, mineral deposits on the cathode can be minimized by using cathode current densities of about 3 A / dm 2 or more. If the cathode of the intake manifold of the present invention is sized to take advantage of this phenomenon, spacings of 1 to 2 inches can be used. On the other hand, if the cathode is sized to require low cathodic current densities, i.e., current densities of 1 A / dm 2 or less than necessary to prevent clogging, distances of 30.5 cm (1 foot) or more may be necessary However, this depends on other parameters influencing the distance, as stated above. In this context it has been shown that if the cathode is arranged in relation to the anode grid in the direction of the sea - either above, next to or below - the anode grid, the accumulation of mineral deposits on the cathode is reduced to a minimum, which is evidently based on the fact that the cathode is exposed to the natural ocean currents and the action of the waves and the action of ebb and flow. It has also been shown that this arrangement of the cathode facing the sea does not make it necessary to increase the voltage for a certain maximum, despite an increase in the necessary voltage of the sea water intake, since a further conductivity path is evidently formed, which is caused by the large volume of the sea water is formed around the cathode.

Bei der Gestaltung des Ansaugstutzens kann durch Anordnen der Kathode neben oder unterhalb des Anodengitters dieser Abstand vermindert werden, da eine geringere Neigung für die Ansammlung von irgendwelchen mineralischen Abscheidungen besteht, die den Abstand zwischen dem Anodengitter und der Kathode überbrücken könnten. Ein anderer Faktor, der auf die Verminderung dieses Abstandes Einfluß nehmen kann, ist die Art des verwendeten Kathodenmaterials. So scheint die Ansammlung von mineralischenWhen designing the intake connection, this distance can be achieved by arranging the cathode next to or below the anode grid can be reduced as there is less tendency for any mineral deposits to accumulate which may cause the Distance between the anode grid and the cathode could bridge. Another factor that contributes to lessening this The type of cathode material used can influence the distance. So seems the accumulation of mineral

609845/0772609845/0772

Abscheidungen auf der Legierung Hastelloy C-276 und auf gewissen rostfreien Stahllegierungen geringer zu sein. Bei Berücksichtigung all dieser miteinander in Beziehung stehender Parameter kann der Ansaugstutzen in idealer Weise ausgelegt und eingesetzt werden, so daß einerseits lediglich eine min'imale Spannung erforderlich ist und andererseits das Verstopfen des Anodengitters des Ansaugstutzens durch mineralische Abscheidungen verhindert wird.Deposits to be less on the Hastelloy C-276 alloy and on certain stainless steel alloys. When considering All of these interrelated parameters can be designed and ideally designed by the intake manifold are used, so that on the one hand only a minimum voltage is required and on the other hand the clogging of the Anode grid of the intake port is prevented by mineral deposits.

Normalerweise wird der Meerwasseransaugstutzen mit Hilfe einer Gleichstromquelle, wie einer Batterie, einem Gleichrichter oder einem Generator nur dann unter Spannung gesetzt r wenn Meerwasser angesaugt wird. Wenn jedoch eine Kathode eingesetzt wird, die der Korrosion unterliegt, kann es in gewissen Fällen erwünscht sein, den Ansaugstutzen selbst dann, wenn kein Meerwasser angesaugt wird, mit ausreichend Elektrizität zu versorgen, um die Kathode kathodisch zu schützen. Wenn der Ansaugstutzen in Betrieb ist, hängt die angewandte Elektrizitätsmenge (Amperestunden) von der Chlormenge ab, die an dem Anodengitter gebildet werden soll, die ihrerseits in Abhängigkeit von der angesaugten Meerwassermenge, von der Menge der in dem Meerwasser enthaltenen, zu Verschmutzungen und zu einem Bewuchs führenden Meereslebewesen, der Temperatur des Meerwassers, dem Ausmaß der Inhibierung der Verschmutzung und des Bewuchses und dergleichen variiert. In Abhängigkeit von diesen miteinander in Beziehung stehenden Faktoren wird typischerweise eine solche Elektrizitätsmenge angewandt, daß im Minimum etwa 0,25 Teile und im Maximum etwa 6 Teile Chlor pro Million Teile des in den Meerwasseransaugstutzen einströmenden Wassers gebildet werden. Bei den bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung, das heißt jenen Ausführungsformen, bei denen Anodengitter aus dimensionsmäßig stabilen Anoden eingesetzt werden, kann man mit einer Elektrizitätsmenge von ungefähr 0,85 Amperestunden 1 g Chlor freisetzen. Für den überwiegenden Anteil der Anwendungszwecke liegt die bevorzugte Chlormenge, die für einen angemessenen Schutz gegen die Verschmutzungen und den Bewuchs ausreicht, im allgemeinen inNormally, the Meerwasseransaugstutzen using a DC power source such as a battery, a rectifier or a generator is only energized when r sea water is sucked. However, when using a cathode which is susceptible to corrosion, it may be desirable in certain cases to supply the suction port with sufficient electricity to cathodically protect the cathode, even when seawater is not being drawn in. When the intake manifold is in operation, the amount of electricity (ampere-hours) used depends on the amount of chlorine that is to be formed on the anode grid, which in turn depends on the amount of seawater sucked in, the amount contained in the seawater, to pollution and to a Marine life, the temperature of sea water, the degree of pollution and fouling inhibition, and the like will vary. Depending on these interrelated factors, the amount of electricity typically used is such that a minimum of about 0.25 parts and a maximum of about 6 parts chlorine are formed per million parts of the water entering the seawater intake. In the preferred embodiments of the invention, that is to say those embodiments in which anode grids made of dimensionally stable anodes are used, 1 g of chlorine can be released with an amount of electricity of approximately 0.85 ampere hours. For the majority of the purposes of use, the preferred amount of chlorine, which is sufficient for adequate protection against contamination and vegetation, is generally in

R09845/0772R09845 / 0772

dem engeren Bereich von etwa 1 bis 4 ppm Chlor. Obwohl diese Chlormengen typischerweise dadurch gebildet werden, daß man den Meerwasseransaugstutzen jeweils beim Ansaugen des Wassers kontinuierlich unter Spannung setzt, versteht es sich doch, daß es Situationen gibt, bei denen man die Elektrolyse des 'angesaugten Meerwassers am besten durch eine intermittierende Stromzuführung während Intervallen bewirkt, die im Durchschnitt die den oben beschriebenen typischen Werten entsprechende Chlormenge in Bezug auf das angesaugte Wasser liefern.the narrower range of about 1 to 4 ppm chlorine. Although these amounts of chlorine are typically formed by continuously energizes the sea water intake when the water is sucked in, it goes without saying that There are situations in which you can electrolysis of the 'sucked in Seawater is best effected by an intermittent supply of electricity during intervals that averages the deliver the amount of chlorine corresponding to the typical values described above in relation to the sucked in water.

Obwohl die Erfindung aus Gründen der Einfachheit und der Klarheit unter Bezugnahme auf Chlor als Mittel zur Verhinderung des Verschmutz ens und des Bewuchses erläutert wurde, ist es dem Fachmann klar, daß das an dem Anodengitter gebildete Chlor mit Wasser unter Bildung von unterchloriger Säure und/oder Natriumhypochlorit reagiert, die dann letzten Endes als Mittel zur Bekämpfung der Meereslebewesen dienen.Although the invention, for the sake of simplicity and clarity, has referred to chlorine as a means of preventing pollution ens and the growth has been explained, it is clear to the person skilled in the art that the chlorine formed on the anode grid with water reacts with the formation of hypochlorous acid and / or sodium hypochlorite, which then ultimately acts as a means for Serve to combat marine life.

Aus den obigen Erläuterungen, den Zeichnungen und der Beschreibung ist ersichtlich, daß der erfindungsgemäße Meerwasseransaugstutzen die folgenden Vorteile besitzt: Die Einfachheit und die Wirtschaftlichkeit der Konstruktion, die Robustheit, die Fähigkeit, im Meer enthaltene Teilchen und Gegenstände und Meereslebewesen zurückzuhalten, ohne daß eine \erschmutzung, ein Bewuchs oder eine Verstopfung durch wachsende Meereslebewesen erfolgt, die Ermöglichung eines hohen Ausmaßes des Schutzes gegen Verschmutzungen oder einen Bewuchs von Vorrichtungen,die Meerwasser verbrauchen oder zusätzlichen Leitungen, die für die Förderung des Meerwassers verwendet werden durch Meereslebewesen, die Fähigkeit, daß die Einrichtung innerhalb eines großen Bereiches von Meerwasseransauggeschwindigkeiten betrieben werden kann, ohne daß eine Verstopfung durch mineralische Abscheidungen erfolgt, ein hoher elektrischer Wirkungsgrad und dcimit geringe Betriebskosten und eine lange Lebensdauer bei gleichzeitig minimalem Wartungsaufwand.From the above explanations, the drawings and the description it can be seen that the seawater suction nozzle according to the invention has the following advantages: The simplicity and the Economics of construction, robustness, ability to remove particles and objects and marine life contained in the sea to hold back without a pollution, a vegetation or if it becomes clogged by growing marine life, allowing a high level of protection against Contamination or fouling from devices that consume seawater or additional pipes that are used for the Promotion of sea water to be used by marine life, the ability that the establishment within a a wide range of seawater suction speeds can be operated without clogging by mineral Deposits occur, a high electrical efficiency and dcimit low operating costs and a long service life at the same time minimal maintenance.

609845/0772609845/0772

Claims (10)

PatentansprücheClaims ■hl Meerwasseransaugstutzen für eine Vorrichtung, in der aus dem Meer entnommenes Wasser benützt wird, das Meereslebewesen enthält, die zu Verschmutzungen, Verstopfungen und/oder einem Bewuchs führen können, gekennzeichnet durch ■ hl sea water suction nozzle for a device in which water taken from the sea is used which contains marine life which can lead to pollution, blockages and / or growth, characterized by a) eine Leitung (3) mit einem in das Meer eingetauchten Einlaß (2) zur Förderung des Wassers zu der Vorrichtung;a) a line (3) with an inlet (2) submerged in the sea for conveying the water to the device; b) ein metallisches, korrosionsbeständiges, elektrokatalytisch aktives, den Leitungseinlaß bedeckendes, als Anode geschaltetes Gitter (1) (Anodengitter); undb) a metallic, corrosion-resistant, electrocatalytically active, the line inlet covering, connected as an anode Grid (1) (anode grid); and c) eine in der Nähe des Anodengitters angeordnete, in das Meer eintauchende Kathode (4), die in einem solchen Abstand zu dem Anodengitter angeordnet ist, daß ein Verstopfen des Anodengitters durch sich auf der Kathode ansammelnde, mineralische Abscheidungen vermieden wird.c) a near the anode grid, immersed in the sea cathode (4), which is at such a distance is arranged to the anode grid that clogging of the anode grid by accumulating on the cathode, mineral deposits are avoided. 2. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 1, dadurch gekennz eichnet, daß die Kathode (4) eine solche Größe besitzt, daß die Stromdichte der Kathode etwa 3 A/dm2 oder mehr beträgt, wenn der Ansaugstutzen unter Spannung gesetzt wird.2. Seawater intake connector according to claim 1, characterized in that the cathode (4) has such a size that the current density of the cathode is about 3 A / dm 2 or more when the intake connector is energized. 3. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anodengitter (1) ein gegen Meerwasserkorrosion beständiges, elektrisch leitendes Substrat umfaßt, dessen Oberfläche mindestens zum Teil mit einem Überzug versehen ist, der im wesentlichen aus einem Ventilmetalloxid und einem Oxid eines Metalls der Platingruppe besteht.3. Sea water intake according to claim 1, characterized in that the anode grid (1) is a Resistant to seawater corrosion, electrically conductive substrate, the surface of which at least partially with is provided with a coating consisting essentially of a valve metal oxide and an oxide of a platinum group metal consists. 603845/0772603845/0772 4. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Substat des Anodengitters (1) ein Ventilmetall enthält.4. Sea water intake according to claim 3, characterized characterized in that the substrate of the anode grid (1) contains a valve metal. 5. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 3, dadurc η gekennzeichnet, daß der überzug im wesentlichen aus Titandioxid und Ruthendioxid in einem Molverhältnis von 1,5 bis 2,5:1 besteht.5. Sea water intake according to claim 3, dadurc η characterized in that the coating is substantially consists of titanium dioxide and ruthenium dioxide in a molar ratio of 1.5 to 2.5: 1. 6. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat des Anodengitters ein Ventilmetall umfaßt.6. sea water intake according to claim 5, characterized in that the substrate of the anode grid comprises a valve metal. 7. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 3, dadurch geke'nnz eichnet, daß der überzug im wesentlichen aus Titandioxid, Ruthendioxid und Zinndioxid besteht, wobei das Molverhältnis von TiO2 : RuO2 und SnO2 im Bereich von 1,5 bis 2,5:1 liegt und das Zinndioxid 35 bis 50 Mol-% der Gesamtmenge von Ruthendioxid und Zinndioxid ausmacht.7. Sea water intake according to claim 3, characterized in that the coating consists essentially of titanium dioxide, ruthenium dioxide and tin dioxide, the molar ratio of TiO 2 : RuO 2 and SnO 2 in the range from 1.5 to 2.5: 1 and the tin dioxide constitutes 35 to 50 mol% of the total amount of ruthenium dioxide and tin dioxide. 8. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat des Anodengitters ein Ventilmetall enthält.8. sea water intake according to claim 7, characterized in that the substrate of the anode grid contains a valve metal. 9. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der überzug im wesentlichen aus einem gemischten Oxidüberzug besteht, der 30 bis 90 Gew.-% SnO2, 1,0 bis 10 Gew.-% Antimonoxid, als Sb2O3 gerechnet, 1,0 bis 50 Gew.-% mindestens eines Oxids eines Metalls der Platingruppe und 0,5 bis 30 Gew.-% Titandioxid mit der Maßgabe enthält, daß das Molverhältnis von Zinndioxid zu Antimonoxid zwischen 85:15 und 95:5 liegt.9. Sea water intake according to claim 3, characterized in that the coating consists essentially of a mixed oxide coating containing 30 to 90% by weight of SnO 2 , 1.0 to 10% by weight of antimony oxide, calculated as Sb 2 O 3, 1.0 to 50% by weight of at least one oxide of a platinum group metal and 0.5 to 30% by weight of titanium dioxide with the proviso that the molar ratio of tin dioxide to antimony oxide is between 85:15 and 95: 5. 10. Meerwasseransaugstutzen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Oxid eines Metalls der Platingruppe Iridiumoxid vorhanden ist und das Substrat des Anodengitters ein Ventilmetall enthält.10. Sea water intake according to claim 9, characterized in that the oxide of a metal Platinum group iridium oxide is present and the substrate of the anode grid contains a valve metal. 609845/0772609845/0772 LeerseiteBlank page
DE19762617539 1975-04-25 1976-04-22 SEA WATER INTAKE FITTING Pending DE2617539A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US57180275A 1975-04-25 1975-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2617539A1 true DE2617539A1 (en) 1976-11-04

Family

ID=24285121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762617539 Pending DE2617539A1 (en) 1975-04-25 1976-04-22 SEA WATER INTAKE FITTING

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS51129879A (en)
AU (1) AU1328176A (en)
BR (1) BR7602510A (en)
DE (1) DE2617539A1 (en)
DK (1) DK184476A (en)
FR (1) FR2308697A1 (en)
GB (1) GB1535256A (en)
IL (1) IL49462A (en)
IT (1) IT1058213B (en)
NO (1) NO761395L (en)
SE (1) SE7604697L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4107920A1 (en) * 1990-03-15 1991-09-19 Norsk Hydro Magnesium Killing hot water storage tank bacteria - by additional heat derived from inert electrode

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63156106A (en) * 1986-12-19 1988-06-29 Nippon Solid Co Ltd Composing unit for water area structure
CN101892486B (en) * 2009-10-26 2012-05-30 上海青草沙投资建设发展有限公司 Construction method of feed device for large-diameter pipeline for trenchless construction
CN101696757B (en) * 2009-10-26 2011-09-21 中国科学院金属研究所 Method for controlling pipeline outer wall corrosion of large caliber pipeline jacking construction
CN111630004A (en) * 2017-10-05 2020-09-04 伊莱克崔西有限公司 Electrolytic biocide generation system for use onboard a ship

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1112228A (en) * 1954-10-05 1956-03-09 Condensation Application Mec Process and devices for protecting metals in contact with an electrolyte, against corrosion, scaling and the formation of deposits of various substances liable to promote corrosion
FR1474268A (en) * 1965-03-10 1967-03-24 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Method and apparatus for inhibiting fouling of seawater conduits by marine organisms
GB1153179A (en) * 1965-09-20 1969-05-29 Internat Paints Ltd Improvements in or relating to the prevention of fouling

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4107920A1 (en) * 1990-03-15 1991-09-19 Norsk Hydro Magnesium Killing hot water storage tank bacteria - by additional heat derived from inert electrode

Also Published As

Publication number Publication date
AU1328176A (en) 1977-10-27
JPS51129879A (en) 1976-11-11
FR2308697A1 (en) 1976-11-19
IL49462A0 (en) 1976-06-30
IL49462A (en) 1978-07-31
NO761395L (en) 1976-10-26
SE7604697L (en) 1976-10-26
GB1535256A (en) 1978-12-13
BR7602510A (en) 1976-10-19
DK184476A (en) 1976-10-26
IT1058213B (en) 1982-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2832664C2 (en) Electrolysis cell for the electrolysis of sea water
DE68919859T2 (en) UNDERWATER POOL CLEANER WITH ELECTRONIC CELL.
DE69202053T2 (en) GALVANIC SEAWATER CELL.
DE2749969C3 (en) Electrolytic cell
DE102009051768B4 (en) Electrochemical antifouling system for seawater wetted structures
DE69108630T2 (en) Anti-fouling process and device.
DE2818601C2 (en)
DE2418739C2 (en) Anode for the electrolytic production of a hypochlorite solution
DE3324047A1 (en) REPOLBABLE ELECTRODIALYSIS CELL AND ELECTRODES SUITABLE FOR THIS
EP0140287B1 (en) Polarity-reversable electrode
DE2430444A1 (en) BIPOLAR ELECTROLYSIS CELLS WITH PERFORATED METAL LANODES
DE2529960C3 (en) Electrolytic cell
DE1521878B1 (en) Process for the protection of parts lying in sea water against the deposition of marine fauna by electrolysis in sea water
DE2617539A1 (en) SEA WATER INTAKE FITTING
DE2404167C2 (en) Cell for the electrolytic extraction of metals and metal extraction processes
DD147372A5 (en) METHOD FOR PREVENTING THE ADAPTATION OF METAL CUTS
DE2150814C3 (en) Electrolytic cell with a cathode made of flowing mercury
DE2023751C3 (en) Device for electrolyzing sea and salt water
DE2828892A1 (en) MONOPOLAR DIAPHRAGMA ELECTROLYSIS CELL
DE2617538A1 (en) SEA WATER INTAKE FITTING
DE2041250A1 (en) Dimensionally stable anode
DE2753885A1 (en) ELECTROLYTIC CELL
DE102004039593B4 (en) Process and apparatus for the extraction of magnesium hydroxide from salt solutions, in particular seawater, concentrated seawater or sols
DE69103425T2 (en) METHOD FOR PREVENTING THE DESTRUCTION OF SEAWATER CELLS BY BIOLOGICAL POLLUTION.
DE3751575T2 (en) Corrosion protection.

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee