DE2616442A1 - Equipment removing loose prods. from large container - has tubular attachment fitted with covered flange, cutting equipment and receptor sack - Google Patents

Abstract

Equipment removing loose products from a large capacity container is provided with a receptor sack. A length of tube is located between both bottoms of the transport container and the sack. The tube is fitted with a flange covered by a disc and a tubular cutting and goods removing equipment having a protective cap. Over the top edge of the tube is a knife. Below the knife is positioned an eccentric vertical spike which is mounted on a spring ring loosely located in a horizontal groove in the inner wall of the tube length. Below the spike and the spring ring is positioned a rotating valve plate for enclosing the tube.

Description

Vorrichtung zur Entnahme tn Schüttgütern aus einem mit einem Binstellsack versehenen Großbehälter Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung zur Entnahme von Schüttgütern aus Behältern, die mit einem Innenbehälter, z. B. Säcken aus Kunststoff- oder Hetallfolie oder Kombinationen von diesen, versehen sind.Device for removing bulk goods from one with a storage bag provided large container The present invention is a device for Removal of bulk goods from containers that are equipped with an inner container, e.g. B. Sacks made of plastic or metal foil or combinations of these.

Die Entleerung von Schüttgütern aus Einveg-3ehältern, z. B. achteckigen Behältern aus Wellpappe, die mit einem Einstellbehälter versehen sind, erfolgt meist unter Nutzung der Schwerkraft im freien Fall. Zu diesem Zweck wird aus den Unterboden des Behälters eine handtellergroße Scheibe durch Einreißen der Perforation entfernt, wobei ein am Unterboden des Einstellbehälters angeordneter und abgebundener Schlauch durch die Öffnung aus tiitt. Diese an sich einfache Arbeitsweise setzt voraus, daß der dünnwandige, meist aus einer Folie bestehende Einstellbehälter mit einem Schlauch am Boden in Ilaltbarer Weise verbunden werden kaml. Dieses ist nicht der Falls wenn es sich z. B. un einen Sack aus beschichteter Aluminiumfolie handelt, da hier der formschlüssige Verbund z-äsdien dem Entnahmeschlauch und dem Boden des Bch&Jters nicht oder nur schwer zu erreichen ist. Füllgutaustrt e während des Transportes sind dann nicht vermeidbar.The emptying of bulk goods from disposable 3 containers, e.g. B. octagonal Corrugated cardboard containers that are provided with an adjustable container are usually made using gravity in free fall. For this purpose, the sub-floor is made Removed a palm-sized disc from the container by tearing the perforation, wherein a hose arranged and tied on the underside of the storage container through the opening from tiitt. This in itself simple way of working assumes that the thin-walled setting container with a hose, usually made of a film to be connected on the ground in an unalterable manner. This is not the case if it is z. B. un is a sack made of coated aluminum foil, as here the Form-fitting connection serves the extraction hose and the bottom of the Bch & Jter is difficult or impossible to reach. Product outlets during transport are then unavoidable.

Zum anderen erlauben die an den Nahtstellen auftretenden Undichtigkeiten eine Passage von Feuchtigkeit, die den Schutz des Füllgutes durch den Packstoff in Frage stellt. Dieser wird gerade durch Packstoffe mit hohen Sperrschichteigenschaften, wie z. B. eine Aluminiumfolie, bewirkt.On the other hand, the leaks occurring at the seams allow a passage of moisture that protects the contents through the packaging material questions. This is precisely the result of packaging materials with high barrier properties, such as B. an aluminum foil causes.

Die Verwendung einer Einstellbehälters mit glattem unterem Boden ist aucn vorteilhafter als die Verwendung eines solchen mit Xblaßschlauch, weil bei letzteren bei der Füllung eine genaue Zentrierung erfolgen muss, wenn der Schlauch genau über der vorgezeichneten Entnahmeöffnung am Unterboden des Behälters liegen soll. Um die Hindurchführung des Schlauches durch den Unterboden zu erleichtern, kann. dieser unterhalb des Unterbodens in ein in einem Flansch lefindliches Rohr angeordnet werden, das durch einen aufgesteckten Schutzdeckel gegen Staub gesichert ist. Nach Abnahme dieses Schutzdeckels wird dann über einen Bajonettverschluß eine Entnahmevorrichtung angeschlossen, die durch einen Schieber geschlossen werden kann.The use of a storage container with a smooth bottom is possible also more advantageous than the use of one with a blow-out tube, because with the latter must be precisely centered when filling, if the tube lie exactly above the drawn-out opening on the bottom of the container target. In order to facilitate the passage of the hose through the sub-floor, can. this below the sub-floor in a pipe located in a flange be arranged, which is secured against dust by an attached protective cover is. After removing this protective cover, a bayonet lock is then used Removal device connected, which can be closed by a slide.

Zur Produktcntnahme wird der Schlauch mit Hilfe eines beweglichen Messers, das in einem Schlitz in der Rohrwand senl.mecht bewegt werden kann, aufgetrennt. Dann wird der Schieber geöffnet.To remove the product, the hose is moved with the aid of a movable Knife, which can be moved easily in a slot in the pipe wall. Then the slide is opened.

Nachteil dieser Arbeitsweise ist, d durch das senkrechte ufschlitzen des Schlauches die Entnahinegeschwindigkeit begrenzt wird.The disadvantage of this way of working is that it is slit vertically of the hose the removal speed is limited.

Es wurde nun gefunden, daß man den gesamten Öffnung6guerschnitt nutzen kann, wenn man den Unterboden des Innenbehälters flach ausgestaltet und ein am oberen Rand mit einem Schneidmesser und am unteren mit einer Drehklappe versehenes Rohr verwendet, das nach Einstoßen des Messers in den Boden des Innenbehälters in eine Drehbewegung versetzt wi.rd. An der Innenseite des Jahres ist ein Fangdorn für den aufgeschnittenen Teil des Unterbodens derartig angeordnet, daß seine Spitze zum Innenbehälter und parallel zur Achse des Rohres zeigt. Der Fangdorn ist an einem an der Innenseite des Rohres waagrecht verlaufenden Federring befestigt und wird daher nach Einstechen in die Folie in dieser fixiert, ohne der Drehbewegung des Rohres zu folgen. Nach erfolgten ustrennen hängt das Bodenstück auf dem Fangdorn und stellt sich nach Öffnerl der Drehl.lappe parallel zum Füllgutstrom. Zur besseren Führung der Schneidevorrichtung befindet sich zwischen den Unterböden des Einstellbellälters und des Transportbehälters ein kurzes, mit einem Flansch versehenes Rohrstück, wobei der Flansch durch seine I,age zwischen den beiden Böden festgehalten wird.It has now been found that the entire cross-section of the opening can be used can if you designed the bottom of the inner container flat and one at the top Edge with a cutting knife and at the bottom with a rotating flap tube used, which after pushing the knife into the bottom of the inner container in a Rotary movement offset wi.rd. On the inside of the year is a fishing thorn for the cut part of the subfloor arranged so that its tip to Shows inner container and parallel to the axis of the tube. The fishing pin is on one on the inside of the pipe horizontally extending spring washer and is Therefore, after piercing into the film, it is fixed in it without the rotational movement of the Rohres to follow. After being cut off, the bottom piece hangs on the catching pin and after opening the rotary flap it is positioned parallel to the product flow. For better The guide for the cutting device is located between the sub-bases of the setting cup container and of the transport container, a short pipe section provided with a flange, wherein the flange is held by its I, age between the two floors.

Zum Schutz gegen mögliche Verunreinigung auf dem Transport ist das beschriebene Rohrstück durch Eindrücken einer Scheibe gesichert.To protect against possible contamination during transport, this is Pipe section described secured by pressing in a washer.

Im folgenden wird anhand einer Zeichnung die Ausführungsform der Vorrichtung und ihre Handhabung näher erläutert.In the following the embodiment of the device is based on a drawing and their handling is explained in more detail.

Die Vorrichtung besteht aus zwei Teilen, dem Einlegeteil (I) und der Aufschneidevorrichtung mit Dosierklappe (II).The device consists of two parts, the insert (I) and the Slicing device with dosing flap (II).

Vor dem Zusammenbau des Pappbehälters wird in dessen Boden der Einlegeteil (I) eingesteckt. Dabei führt man das Rohr (1) von der Bodeninnenseite durch'das vorgestanzte Loch des Kartonbodens so weit durch, daß die Verzahnung (2) der Stützrippen (3) unter dem Flansch (4) im Karton ein rastet. Damit ist das Einlegeteil gegen Herausziehen abgesichert. Nun entfernt man den Schutzfilm des Klebestreifens (5) auf der Flanschoberseite; er hat die Aufgabe, den gefüllten Rundbodensack mit dem Einlegeteil zu verbinden. Eine Scheibe (6), die, in einer Ringnut (7) eingerastet, das Rohr von unten her verschlossen hält, schützt vor eventueller Verschmutzung der Rohrinnenwand während deo Transportes. Sic wird vor dem Entleeren des Behälters entfernt.Before assembling the cardboard container, the insert is in the bottom (I) plugged in. The pipe (1) is led through from the inside of the floor The pre-punched hole in the cardboard bottom goes through so that the teeth (2) of the support ribs (3) engages under the flange (4) in the box. So that the insert is against Pulling out secured. Now remove the protective film from the adhesive strip (5) on the top of the flange; his job is to fill the round bottom sack with the To connect insert. A washer (6) which, locked in an annular groove (7), keeps the tube closed from below, protects against possible contamination the inner wall of the pipe during deodorant transport. Sic is before emptying the container removed.

Die Aufschneidevorrichtung (II) ist fin Rohr (8>, das in das Einlegetcil (I) so weit eingesteckt wird, bis der an der Rohraußenwand befindliche Wulst (9) in die Ringnut (7) des Einlegeteils einrastet und Teil (I) und (II) miteinander drehbar verbindet.The cutting device (II) is a tube (8>, which is inserted into the insert part (I) is inserted until the bead (9) on the outer wall of the pipe engages in the annular groove (7) of the insert and parts (I) and (II) together rotatably connects.

Hierbei stechen der über das Rohrende hervorstehende Fangdorn (10) und das austauschbare Messer (11) in die Folie des Rundbodensackes ein, während das Rohrende mit der Flanschoberseite abschließt. ner Fangdorn, parallel zur Rohrinnenwand gerichtet und exzentrisch angeordnet, ist an einem in einer Ringnut (12) lose gelagerten Federring (13) befestigt.The catching pin (10) protruding from the end of the pipe sticks. and the replaceable knife (11) in the film of the round bottom sack while the end of the pipe is flush with the top of the flange. ner catching pin, parallel to the inner wall of the pipe directed and arranged eccentrically, is on a loosely mounted in an annular groove (12) Lock washer (13) attached.

Bei einer Drchbewegung des Rohres ist somit der Fangdorn fixiert, während das Meyer die Folienscheibe aussohneidet. Die abgetrennte und auf den Fangdorn aufgespießte Folienscheibe stellt sich parallel zun auslaufenden Schüttgutstrom. Eine Drehklappe (14) über einen Hebel bzw. Handrad (15) zu bedienen, ermöglicht eine Dosierung des Schüttgutes.With a twisting movement of the pipe, the safety pin is fixed, while the Meyer cuts out the foil disc. The severed and on the fishing thorn The impaled sheet of film appears parallel to the flowing out flow of bulk material. A rotary flap (14) can be operated via a lever or handwheel (15) a dosage of the bulk material.

Außerdem verhindert ein über das Rohrende gezogener Folienschlauch (16) eine Verschmutzung des ausströmenden Gutes.In addition, a film tube pulled over the end of the pipe prevents this (16) contamination of the outflowing material.

Als Unfallschutz und als Schutz für Messer und Fangdorn dient eine Kappe (17)> die über das Rohrende der Vorrichtung gestülpt wird.One serves as protection against accidents and as protection for the knife and catching pin Cap (17)> which is put over the pipe end of the device.

Claims (4)

Ansprüche 1. Vorrichtung zur Entnahme von Schüttgütern aus mit einem Einstellsack versehenen Großbehältern, bestehend aus einen mit einem Flansch versehenen und zwischen den beiden Böden des Transportbehälters und des Einstellbehälters angeordneten Rohrstück, einer dazu passenden Abdecksoheibe und einer rohrförmigen Schneid- und Entnahmevorrichtung mit Schutzkappe, dadurch gekennzeichnet, daß an der Oberkante des Rohres ein über diese Kante vorstehendes Messers unterhalb des Messers an einem waagrecht und in einer Nut in der Innenosand des Rohres lose gelagerten Federring ein Fangdorn und darunter eine Drehklappe angeordnet Bind.Claims 1. Device for removing bulk materials from with a Large containers provided with a storage bag, consisting of one provided with a flange and arranged between the two floors of the transport container and the setting container Pipe piece, a matching cover plate and a tubular cutting and Removal device with protective cap, characterized in that on the upper edge of the pipe a knife protruding over this edge below the knife on one spring washer loosely mounted horizontally and in a groove in the inner sand of the pipe a catch pin and a rotating flap arranged underneath it Bind. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1., dadurch gekenn%eichnet, daß die AuSenseite der rohrförmigen Schneid- und Entnahmevorrichtung mit einem waagrecht umlauf enden Wulst versehen ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the outside the tubular cutting and removal device ends with a horizontal circumference Bead is provided. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß das mit einem Flansch versehene Rohrstück in seiner Unterseite eine waagrecht angeordnete, umlaufende Nut zur Aufnahme und Führung des auSenliegenden Wulstes der Entnahmevorrichtung-aufweist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the with a pipe section provided with a flange in its underside a horizontally arranged, circumferential groove for receiving and guiding the outer bead of the removal device. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1., dadurch gekennzeichnet, daß an der rohrförmigen Schneid- und Entnahmevorrichtung ein Schlauch aus Kunststofffolie angeordnet ist.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the tubular cutting and removal device arranged a hose made of plastic film is.