DE2614638A1 - Press button release toilet flush - has water retained by two seals on control spindle until button is depressed - Google Patents

Abstract

The toilet flush consists of a sealed water container, with a lower water inlet connected to the water mains. The lower part of the container is formed by a control housing with a guide bore, extending at right angles to the axis of the container. The bore is connected to the latter via controlled passage apertures in the control housing wall. A flush pipe leading to the toilet bowl is connected to the guide bore. The bore contains a control spindle which may be displaced inwards via an external press button. When the press button is in its out-position, water flow through the passage to the flushing pipe is prevented by two seals on the control spindle. When the button is depressed, the water supply is freed.

Description

Abortspülvorrichtung Lavatory flushing device

Die Erfindung betrifft eine Abortspülvorrichtung, die sich von den bestehenden Systemen in der Arbeitsweise, in der Effektivleistung und in der Form vorteilhaft unterscheidet.The invention relates to a flushing device that differs from the existing systems in the way they work, in their effective performance and in their form advantageous different.

Im folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die anliegende Zeichnung beschrieben, in der der Axialschnitt durch eine beispielsweise Ausführungsform der Abortspülvorrichtung nach der Erfindung dargestellt ist.In the following the invention will be explained with reference to the appended Description of the drawing in which the axial section through an example embodiment the toilet flushing device according to the invention is shown.

Die Vorrichtung nach der Erfindung besteht aus drei Grundteilen: Aus dem Wasserbehälter 16, dem darunter gelegenen Steuergehäuse 2, und dem in einer zylindrischen Führungsbohrung des Steuergehäuses verschiebbaren Steuerventil mit der Steuerspindel 17. Der Wasserbehälter 16 ist an dem Steuergehäuse 2 mittels eines Ringflansches 14 und vier Schrauben 1, z.B.The device according to the invention consists of three basic parts: Off the water tank 16, the underlying control housing 2, and in one cylindrical guide bore of the control housing with displaceable control valve the control spindle 17. The water tank 16 is on the control housing 2 by means of a Ring flange 14 and four screws 1, e.g.

Imbusschrauben, befestigt Ein Dichtungsring 13 dichtet den Wasserbehälter 16 gegen das Steuergehäuse 2 ab. Das Steuerventil besteht aus der Steuerspindel 17, der Schraubenmutter 3, den zwei Endringen 4, den zwei Dichtungen 5 an den beiden Enden der Distanzhülse 6, den zwei Anschlagstiften 7, der Feder lo, einer Sicherung 11 und dem Druckknopf 12.Allen screws, attached A sealing ring 13 seals the water tank 16 against the control housing 2. The control valve consists of the control spindle 17, the nut 3, the two end rings 4, the two seals 5 on the two Ends of the spacer sleeve 6, the two stop pins 7, the spring lo, a fuse 11 and the push button 12.

Die Sicherung 11, die in Form eines Rast- oder Blockiergliedes ausgebildet sein kann, verhindert, daß der Druckknopf 12 sich unbeabsichtigt löst. Die Steuerspindel 17 wird durch den Anschluß 9 und die Dichtungen 8 und 18 gehalten und gedichtet. Die Spülvorrichtung wird an der Wand mittels des Ringflansches 14, der auf der linken Seite der Zeichnung in eine ebene Kreisplatte übergeht, und vier Schrauben befestigt. Durch die Wassereintrittsöffnung 15 kann Wasser aus der Wasserversorgungsleitung in den Wasserbehälter 16 einströmen.The fuse 11, which is designed in the form of a latching or blocking member can be, prevents the push button 12 from being accidentally released. The control spindle 17 is held and sealed by the connection 9 and the seals 8 and 18. The flushing device is attached to the wall by means of the annular flange 14 on the left Side of the drawing merges into a flat circular plate, and four screws are attached. Water can flow from the water supply line through the water inlet opening 15 flow into the water tank 16.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Spülvorrichtung nach der Erfindung hat die Durchströmöffnung in der Wand des Steuergehäuses 2 die Form einer mit ihrem großen Durch messer in der Zeichenebene befindlichen Ellipse, deren kleiner Halbmesser kürzer ist als der Radius der zylindrischen Führungsbohrung des Steuergehäuses 2. Beispielsweise beträgt der kleine Halbmesser (kleine Achse) der Ellipse 11 mm und der Radius der Führungsbohrung 12mm.In a preferred embodiment of the rinsing device according to the Invention, the flow opening in the wall of the control housing 2 has the shape of a with its large diameter in the plane of the drawing ellipse, its smaller Radius is shorter than the radius of the cylindrical guide bore of the control housing 2. For example, the small radius (minor axis) of the ellipse is 11 mm and the radius of the guide hole 12mm.

Die Spülvorrichtung arbeitet in der folgenden Weise: Wenn sich das Steuerventil mit der Steuerspindel 17 in der in der Zeichnung dargestellten Lage befindet und der Wasserbehälter 16 von Wasser leer ist, kann Wasser aus der Wasserversorgungsleitung durch die Wassereintrittsöffnung 15 in den Wasserbehälter 16 so lange einströmen, bis die Drücke in dem Wasserbehälter und in der Wasservirsorgungsleitung gleich sind, was der Fall ist, wenn der Wasserbehälter zum großen Teil mit Wasser gefüllt ist. Während der Wasserfüllung wurde die in dem Wasserbehälter 16 befindliche Luft durch das eingeströmte Wasser komprimiert. Am Ende der Wasserfüllung hat die im Wasserbehälter 16 oberhalb der Wasseroberfläche befindliche Luft den gleichen Druck wie das Wasser in der Wasserversorgungsleitung. Nach dem Boyle-Mariotteschen Gesetz ist das Volumen des Luftkissens oberhalb der Wasseroberfläche im Wasserbehälter um so kleiner, je größer der Druck in diesem Behälter ist und umgekehrt.The flushing device works in the following way: When the Control valve with control spindle 17 in the position shown in the drawing is located and the water tank 16 is empty of water, water can from the water supply line flow through the water inlet opening 15 into the water tank 16 for so long until the pressures in the water tank and in the water supply line are equal are what happens when the water tank is largely filled with water is. During the water filling, the air in the water tank 16 became compressed by the inflowing water. At the end of the water filling, the im Water tank 16 above the water surface air has the same pressure how the water in the water supply pipe. After the Boyle-Mariotteschen Law is the volume of the air cushion above the water surface in the water tank the smaller, the greater the pressure in this container and vice versa.

Zur Ingangsetzung der Spülvorrichtung wird der Druckknopf 12 entgegen dem Druck der Feder lo nach innen gedrückt. Dadurch wird die Steuerspindel 17 in Pfeilrichtung nach links geschoben, bis ihr linker Endring 4 an dem verengten linken Ende der Führungsbohrung des Steuergehäuses 2 anstößt. Dabei werden die beiden Dichtungen 5 nach links verschoben und der rechte Endring 4 in Pfeilrichtung aus seiner gezeichneten Lage vor der lotrechten Achse des Wasserbehälters in eine Lage hinter dieser Achse. Nunmehr steht der Innenraum des Wasserbehälters 16 in Verbindung mit dem nach unten gerichteten Spülrohr des Steuergehäuses 2, so daß das im Wasserbehälter enthaltene, unter Expansionsdruck stehende Wasser durch die im oberen Teil des Wasserbehälters vorhandene Druckluft verdrängt wird und schnell, d.h. mit hoher Geschwindigkeit und großer Wasserquantität pro Zeiteinheit durch das Spülrohr hindurch zum Klosettbecken strömt. Zur Verbesserung der Wirksamkeit der Spülvorrichtung ist der Innendurchmesser des Abführungsrohres des Steuergehäuses 2 größer als der des Wasserleitungsnetzes.To start the flushing device, the push button 12 is countered pressed inwards by the pressure of the spring lo. This turns the control spindle 17 in Arrow direction pushed to the left until her left end ring 4 on the narrowed left one End of the guide bore of the control housing 2 abuts. Thereby the two seals 5 shifted to the left and the right end ring 4 in the direction of the arrow from its drawn Position in front of the vertical axis of the water tank in a position behind this axis. The interior of the water container 16 is now in communication with the downward directed flushing pipe of the control housing 2, so that the contained in the water tank, water under expansion pressure through the water in the upper part of the water tank Existing compressed air is displaced and quickly, i.e. at high speed and a large quantity of water per unit of time through the flush pipe to the toilet bowl flows. To improve the effectiveness of the flushing device, the inside diameter is of the discharge pipe of the control housing 2 larger than that of the water supply network.

Mit der Spülvorrichtung nach der Erfindung kann eine Wasserersparnis bis zu 40 % erreicht werden. Da die Spülvorrichtung konstruktiv sehr einfach ist, liegen bei entsprechender Materialauswahl, z.B. Kunststoff, die Herstellungskosten sehr niedrig. Die Spülvorrichtung zeichnet sich noch dadurch aus, daß sie sowohl beim Füllen als auch beim Spülen sehr leise und ruhig arbeitet.With the flushing device according to the invention, water can be saved up to 40% can be achieved. Since the flushing device is structurally very simple, If the appropriate material is selected, e.g. plastic, the manufacturing costs very low. The flushing device is also characterized in that it has both works very quietly and calmly when filling as well as when rinsing.

PatentansprücheClaims

Claims (3)

Patentansprüche 9 Abortspülvorrichtung, gekennzeichnet durch einen geschlossenen Wasserbehälter (16) mit einer in seinem unteren Teil befindlichen, an das Wasserleitungsnetz angeschlossene Wassereintrittsöffnung (15) und ferner gekennzeichnet durch ein den Wasserbehälter unten abschließendes Steuergehäuse (2) mit einer senkrecht zur Achse des Wasserbehälters verlaufenden Bührungsbohrung, die durch eine gesteuerte Durchflußöffnung in der Wand des Steuergehäuses mit dem Wasserbehälter (16) verbunden ist, an die ferner ein zum Klosettbecken führendes Spülrohr angeschlossen ist und in der eine Steuerspindel (17) vorgesehen ist, die mittels eines außen gelegenen Druckknopfes (12) nach innen verschiebbar ist, wobei bei nicht eingedrüoktem Druckknopf durch zwei an der Steuerspindel angebrachte Dichtungen (5) jede Wasserströmung durch die Durchfluß-Öffnung in der Wand hindurch zum Spülrohr verhindert, bei eingedrücktem Druckknopf dagegen freigegeben ist.Claims 9 toilet flushing device, characterized by a closed water tank (16) with a located in its lower part, water inlet opening (15) connected to the water supply network and further characterized by a control housing (2) closing off the water tank at the bottom with a contact bore running perpendicular to the axis of the water tank, through a controlled flow opening in the wall of the control housing with the Water tank (16) is connected to which also a leading to the toilet bowl Flushing pipe is connected and in which a control spindle (17) is provided which is displaceable inward by means of an external push button (12), wherein if the push button is not pressed in, through two seals attached to the control spindle (5) any flow of water through the flow opening in the wall to the flush pipe prevented, is released when the push button is pressed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchströmöffnung in der Wand des Steuergehäuses (2) die Form einer Ellipse hat, deren kleine Achse kürzer ist als der Durchmesser der zylindrischen Führungsbohrung des Steuergehäuses.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the flow opening in the wall of the control housing (2) has the shape of an ellipse, the minor axis of which is shorter than the diameter of the cylindrical guide bore of the control housing. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerspindel entgegen der Kraft einer Rückstellfeder (io) nach innen verschiebbar ist.3. Device according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the control spindle can be displaced inwards against the force of a return spring (io) is.