DE260988C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 260988 KLASSE Aa. GRUPPE- M 260988 CLASS Aa. GROUP

Heizapparat für flüssige Brennstoffe. Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Januar 1912 ab.Liquid fuel heating apparatus. Patented in the German Empire on January 23, 1912.

Es sind Heizapparate für flüssige Brennstoffe bekannt, bei denen die Einfüllöffnung des Behälters zur Aufnahme einer Luftpumpe ausgerüstet ist. Bei diesen Einrichtungen ist der Pumpenzylinder im Behälter fest und kann nur der Pumpenkolben herausgenommen werden. Dies hat den Nachteil, daß die im Pumpenzylinder angeordneten Ventile unzugänglich sind, so daß eine Reparatur an denselben wenn nicht ganz unmöglich, so doch sehr erschwert wird.There are heaters for liquid fuels known in which the filler opening of the container is equipped to accommodate an air pump. With these bodies is the pump cylinder is stuck in the container and only the pump piston can be removed will. This has the disadvantage that the valves arranged in the pump cylinder are inaccessible are, so that a repair on the same is if not completely impossible, at least very difficult.

Ferner sind Heizapparate bekannt, bei denen eine Pumpe beliebiger Art an dem Deckel des Füllstutzens angeschlossen werden kann. Hier besteht der Nachteil, daß dafür gesorgt werden muß, daß im Bedarfsfalle stets eine Pumpe zur Hand ist.Furthermore, heaters are known in which a pump of any type on the cover of the Filler neck can be connected. There is the disadvantage here that it is taken care of must that a pump is always at hand when necessary.

Schließlich sind Heizapparate für flüssige Brennstoffe bekannt, bei denen der die Einfüllöffnung verschließende Körper als Sicherheitsventil ausgebildet ist. Bei allen diesen Einrichtungen ist neben den erwähnten Nachteilen die Konstruktion derart, daß je nur der erwähnte Teil an der Einfüllöffnung angeordnet sein kann. Es müssen also für die anderen an den Behältern vorzusehenden Teile weitere Öffnungen im Behälter vorhanden sein. Dies erschwert die Erreichung eines dichten Abschlusses des Behälters, macht den Apparat verwickelt und verteuert ihn.Finally, heaters for liquid fuels are known in which the filling opening closing body is designed as a safety valve. In all of these facilities is in addition to the disadvantages mentioned the construction in such a way that only the mentioned part is arranged at the filling opening can be. There must therefore be further openings in the container for the other parts to be provided on the containers. This makes it difficult to achieve a tight seal on the container and makes the apparatus entangles and makes it more expensive.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun eine Neuerung an Heizapparaten für flüssige Brennstoffe, bei der die an dem Behälter von Heizapparaten dieser Art anzubringenden Teile, wie Luftpumpe, Sicherheitsventil und Luftregulierschraube, alle an einem an einer die Einfüllöffnung für den Brennstoff bildenden Öffnung des Behälters vorgesehenen Rohrstutzen angeordnet sind, wobei die Luftpumpe den Abschluß dieser Öffnung bildet und zwecks Freilegung der Öffnung die ganze Pumpe, also Zylinder und Kolben derselben miteinander aus dem Behälter herausnehmbar ist.The present invention is now an innovation in heating devices for liquid Fuels in which the parts to be attached to the container of this type of heating apparatus, like air pump, safety valve and air regulating screw, all on one on one die Filling opening for the fuel-forming opening of the container provided pipe socket are arranged, wherein the air pump forms the end of this opening and for the purpose Exposing the opening to the whole pump, i.e. cylinder and piston of the same with one another is removable from the container.

Beiliegende Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Schnitt.The accompanying drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention in Cut.

An einem Behälter 1 ist ein Rohrstutzen 19 angesetzt, an den eine seitlich abzweigende Hülse 20 angeschlossen ist. In den Rohrstutzen ig ist mittels eines an ihm festsitzenden Gewinderinges 21 ein Zylinder 22 eingeschraubt. Letzterer ist oben durch eine Kappe 23 abgeschlossen, die zur Führung einer in den Zylinder 22 hineinragenden Kolbenstange 24 dient. Am unteren Teil der Kolbenstange 24 ist ein Kolben 25 mit Ledermanschette 26 befestigt. Mit dem Zylinder 22 ist eine an ihrem Rande beispielsweise mit Ausnehmungen versehene Scheibe 27 fest verbunden, mittels welcher der Zylinder 22 aus dem Rohrstutzen 19 herausgeschraubt werden kann. Der Zylinder 22 ist unten durch einen Boden 28 abgeschlossen, der eine Öffnung 29 aufweist. Letztere ist von dem Innern des Behälters 1 her durch eine unter der Wirkung einer Feder 30 stehende Platte 31 verschließbar. Der ZylinderA pipe socket 19 is attached to a container 1 attached, to which a laterally branching sleeve 20 is connected. In the pipe socket ig, a cylinder 22 is screwed in by means of a threaded ring 21 fixed to it. The latter is closed at the top by a cap 23, which is used to guide one in the cylinder 22 protruding piston rod 24 is used. At the lower part of the piston rod 24 is a Piston 25 attached with leather sleeve 26. With the cylinder 22 there is one on its edge For example, disc 27 provided with recesses firmly connected, by means of which the cylinder 22 is unscrewed from the pipe socket 19 can be. The cylinder 22 is closed at the bottom by a base 28 which has an opening 29. The latter is from the inside of the container 1 by a spring 30 acting on it Plate 31 lockable. The cylinder

22 bildet mit den an ihm angeordneten Teilen eine Luftpumpe. In die Hülse 20, die eine Öffnung 32 hat, ist eine hohle Luftregulierschraube 33 eingeschraubt. Diese weist einen Kanal 34 auf, der durch ein im Hohlraum der Schraube 33 unter der Wirkung einer regulierbaren Feder 35 stehendes Ventil 36 verschließbar ist. Das Ventil 36 bildet ein Sicherheitsventil für den Behälter 1. Durch die Möglichkeit des Herausschraubens der Luftpumpe aus dem Stutzen 19 und die Anschließung der die Luftregulierschraube und das Sicherheitsventil tragenden Hülse an diesen Stutzen wird erreicht, daß die Anbringung nur einer Öffnung im Behälter 1 nötig ist. Diese öffnung ist diejenige, in der der Stutzen 19 befestigt ist; und dient dieselbe sowohl als Einfullöffnung für die Heizflüssigkeit, als auch als öffnung für die Luftregulierung und das Sicherheitsventil, als auch für die Einführung der Luftpumpe, mit welcher gleichzeitig die Öffnung geschlossen wird.22 forms an air pump with the parts arranged on it. In the sleeve 20, the one Has opening 32, a hollow air regulating screw 33 is screwed in. This shows you Channel 34 on, which is regulated by an in the cavity of the screw 33 under the action of a Spring 35 standing valve 36 is closable. The valve 36 forms a safety valve for the container 1. By the possibility of unscrewing the air pump from the nozzle 19 and connecting the the air regulating screw and the sleeve carrying the safety valve on this nozzle achieves that the attachment of only one opening in the container 1 is necessary. This opening is the one in which the nozzle 19 is attached; and serves as both a filling opening for the heating fluid, as well as an opening for the air regulation and the safety valve, as well as for the introduction of the air pump, with which the opening is closed at the same time.

Claims (2)

Patent-An Sprüche:Patent-to sayings: 1. Heizapparat für flüssige Brennstoffe, dadurch gekennzeichnet, daß die an dem Behälter von Heizapparaten dieser Art anzubringenden und zum Betrieb nötigen Teile (Luftpumpe, Sicherheitsventil und Luftreguliefschraube) alle an einem an einer die Einfüllöffnung für den Brennstoff bildenden öffnung des Behälters vorgesehenen Rohrstutzen angeordnet sind, indem die Luftpumpe den Verschluß dieser öffnung bildet und zwecks Freilegung der öffnung die ganze Pumpe, also Zylinder und Kolben derselben miteinander aus dem Behälter herausnehmbar ist und Sicherheitsventil und Regulierschraube in seitlichen Abzweigungen des Füllstutzens sitzen.1. heating apparatus for liquid fuels, characterized in that to be attached to the container of heating apparatus of this type and parts necessary for operation (air pump, safety valve and air regulation screw) all on one an opening of the container forming the filling opening for the fuel is provided Pipe sockets are arranged by the air pump closing this opening forms and for the purpose of exposing the opening, the entire pump, that is, the cylinder and piston of the same can be removed from the container with one another and safety valve and regulating screw sit in the side branches of the filler neck. 2. Ausführtingsform des Apparats nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das in seiner Wirkung regulierbare Sicherheitsventil in der hohl ausgebildeten Regulierschraube eingebaut ist.2. Austingsform of the apparatus according to claim 1, characterized in that the safety valve, which can be regulated in its action, in the hollow regulating screw is built in. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.