DE258748C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 4g. GRUPPECLASS 4g. GROUP

EDWARD KRZEMINSKI in WARSCHAU.EDWARD KRZEMINSKI in WARSAW.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Februar 1912 ab.Patented in the German Empire on February 18, 1912.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Vorrichtung, welehe dazu bestimmt ist, das zu frühzeitige Einlassen des flüssigen Brennstoffes in den noch nicht genügend erwärmten Verdampfer bei den mittels Anheizer anzuzündenden Glühlichtlampen für flüssige Kohlenwasserstoffe zu verhindern.The subject of the present invention is a device which is intended to do so is the premature admission of the liquid fuel into the not yet sufficiently heated To prevent evaporation in the incandescent lamps for liquid hydrocarbons which are ignited by means of a heater.

Die bereits bekannten Vorrichtungen bestehen z. B. in einem zwischen dem Brennstoffbehälter und dem Verdampfer eingeschalteten Behälter, welcher mit einem Überlauf versehen ist, über den das Petroleum nach dem Verdampfer gelangt. Die zur Anfüllung dieses Zwischengefäßes bis zum Überlauf erforderliche Zeit ist völlig ausreichend, um den Verdampfer durch die Wärme des Anheizbrenners genügend zu erhitzen. Außerdem ist noch eine vom Boden des Behälters nach dem Verdampfer führende absperrbare Leitung vorhanden, durch welche nach dem Abstellen des Brennstoffzuflusses zum Zwischenbehälter dieser auslaufen und dadurch für die nächste Anheizung der Lampe vorbereitet werden kann.
Die Erfindung besteht in einer Einrichtung, durch welche der Überlaufbehälter beim Abstellen des Brennstoffzuflusses sich von selbst entleert. Die Erfindung wird an dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel erläutert. The already known devices consist, for. B. in a connected between the fuel tank and the evaporator container which is provided with an overflow through which the petroleum reaches the evaporator. The time required to fill this intermediate vessel until the overflow is completely sufficient to heat the evaporator sufficiently with the heat of the heating burner. In addition, there is a shut-off line leading from the bottom of the container to the evaporator, through which, after the fuel supply has been switched off, the intermediate container can flow out and thus be prepared for the next heating of the lamp.
The invention consists in a device by means of which the overflow container empties itself when the fuel flow is switched off. The invention is explained using the exemplary embodiment shown in the drawing.

Der Brennstoffbehälter 1 hängt durch das mittels des Hahnes .5 absperrbare Röhrchen 7 mit einer besonderen, den Brennstoffzufluß zum Verdampfer verzögernden Kammer 2 zusammen, die ein Siphonröhrchen 3 enthält, dessen offenes Ende nahe am Boden der Kammer 2 liegt, während das entgegengesetzte Ende mit dem oberen Ende der nach dem Verdampfer 9 führenden Speiseleitung 6 verbunden ist. Der obere Teil der Kammer 2 sowie die Speiseleitung 6 stehen mit dem Luftröhrchen 4 in Verbindung, die Leitung 6 unmittelbar, die Kammer 2 durch den Stutzen 8.
Die vorliegende Vorrichtung wirkt wie folgt: Nachdem die Flüssigkeit in dem Anheizbrenner angezündet worden ist, öffnet man den Hahn 5 und läßt den Brennstoff aus dem Behälter ι in die Kammer 2 fließen. Je nachdem die Kammer gefüllt wird, steigt der Spiegel der Flüssigkeit auch im Siphonrohr 3 und beim Überfluten seines oberen Knies fängt der Siphon an, den Brennstoff aus der Kammer 2 einzusaugen, um ihn durch das Speiserohr 6 nach dem inzwischen genügend erwärmten Vergaser 9 zu leiten, in welchem er in Dämpfe umgewandelt wird und nach seiner durch den Anheizbrenner bewirkten Entzündung den Leuchtkörper der Lampe zum Glühen bringt.The fuel container 1 is connected by the by means of the cock .5 shut off tube 7 with a special, the fuel flow to the evaporator retarding chamber 2, which contains a siphon tube 3, the open end is close to the bottom of the chamber 2, while the opposite end with the upper end of the feed line 6 leading to the evaporator 9 is connected. The upper part of the chamber 2 and the feed line 6 are connected to the trachea 4, the line 6 directly, the chamber 2 through the nozzle 8.
The present device works as follows: After the liquid has been ignited in the heating burner, the valve 5 is opened and the fuel is allowed to flow from the container 1 into the chamber 2. Depending on how the chamber is filled, the level of the liquid also rises in the siphon pipe 3 and when its upper knee floods, the siphon begins to suck in the fuel from the chamber 2 in order to guide it through the feed pipe 6 to the carburetor 9, which has meanwhile been sufficiently heated in which it is converted into vapors and, after it has been ignited by the heating burner, causes the lamp's luminous element to glow.

Um die Lampe auszulöschen, genügt es, den Hahn 5 abzusperren. Da die Oberfläche des Brennstoffes in der Kammer 2 (durch dasTo extinguish the lamp, it is sufficient to shut off the tap 5. Since the surface of the Fuel in chamber 2 (through the

Röhrchen 8) unter atmosphärischem Druck steht, so fährt der Siphon 3 fort, den Brennstoff einzusaugen, und zwar bis nach dem Abstellen des Zuflusses durch den Hahn 5 die Öffnung a bloßgelegt wird, welche dicht am Boden der Kammer liegt; es folgt hieraus, daß diese beinahe bis zum letzten Tropfen entleert wird, so daß man nicht nötig hat, beim folgenden Anzünden der Lampe die Brennflüssigkeit aus der Kammer erst abzulassen.Tube 8) is under atmospheric pressure, the siphon 3 continues to suck in the fuel, until after the flow is shut off by the tap 5, the opening a is exposed, which is close to the bottom of the chamber; It follows from this that it is emptied almost to the last drop, so that it is not necessary to first drain the fuel from the chamber when the lamp is subsequently lit.

Die Vorteile dieser Einrichtung den bekannten Einrichtungen gegenüber sind durch zahlreiche Versuche festgestellt worden.The advantages of this device over the known devices are numerous Attempts have been established.

Claims (1)

Patent-Anspruch :
Vorrichtung an Glühlichtlampen, besonders für Petroleum, mit einem zwischen Brennstoffbehälter und Verdampfer eingeschalteten Zwischenbehälter mit Überlauf und Auslauf, dadurch gekennzeichnet, daß ein im Zwischenbehälter (2) angeordneter und ihn mit dem Verdampfer (9) verbindender Heber (3) zugleich als Überlauf und Auslauf dient, indem seine höher liegende Mündung (a) nahe dem Boden des Zwischenbehälters und sein Scheitel nahe dem oberen Rande des Zwischenbehälters liegt.Patent claim:
Device on incandescent lamps, especially for kerosene, with an intermediate container with overflow and outlet connected between the fuel container and the evaporator, characterized in that a lifter (3) arranged in the intermediate container (2) and connecting it to the evaporator (9) is both an overflow and an outlet serves in that its higher-lying mouth (a) is near the bottom of the intermediate container and its apex is near the upper edge of the intermediate container. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings