DE258131C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 258131 KLASSE 65 d. GRUPPE- M 258131 CLASS 65 d. GROUP

GIOVANNI EMANUELE ELIA in PARIS. Einrichtung zum Einholen verankerter Seeminen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Januar 1912 ab.GIOVANNI EMANUELE ELIA in PARIS. Facility for hauling in anchored sea mines. Patented in the German Empire on January 23, 1912.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an verankerten Seeminen, die ermöglicht, die Mine unabhängig von ihrem Anker einholen zu können, um insbesondere die Explosionsgefahr zu vermeiden, die sonst mit dem Einholen der Mine verbunden ist. Dieser Zweck wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß das Verbindungsglied zwischen der Mine und ihrem Anker so lösbar befestigt und beweglich gelagert ist, daß beim Einholen der Mine mit Hilfe eines Taues eine Trennung von Anker und Mine erfolgt und somit jeder dieser Teile für sich eingeholt werden kann.The invention relates to a device on anchored sea mines that enables the mine to be able to catch up regardless of their anchor, in particular to reduce the risk of explosion avoid, which is otherwise associated with hauling in the mine. This purpose will achieved according to the invention in that the connecting member between the mine and her Anchor is so releasably attached and movably mounted that when retrieving the mine with With the help of a rope a separation of anchor and mine takes place and thus each of these parts can be obtained for itself.

Auf der Zeichnung ist eine AusführungsformOn the drawing is an embodiment

15' der Einrichtung nach der Erfindung und die Art der Einholung der Mine dargestellt.15 'of the device according to the invention and the Kind of retrieval of the mine shown.

Fig. ι zeigt einen senkrechten Längsschnitt durch das Verbindungsglied ■ der Mine mit ihrem Anker.Fig. Ι shows a vertical longitudinal section through the connecting member ■ with the mine their anchor.

Fig. 2 bis 9 veranschaulichen schematisch in Auf- und Grundrissen die verschiedenen Vorgänge beim Einholen der an ihrem Anker durch das Verbindungsglied nach Fig. ι angeschlossenen Mine.FIGS. 2 to 9 schematically illustrate the different in front and floor plans Operations when retrieving the connected to their anchor by the connecting member according to Fig. Ι Mine.

Das Verbindungsglied der Mine mit dem Anker setzt sich aus zwei Teilen a, c einer Stange zusammen, deren Enden mit unterschnittenen Flächen d nach Art einer schrägen Verblattung (Jupiterschnitt) aneinanderliegen.The connecting link between the mine and the anchor is made up of two parts a, c of a rod, the ends of which rest against one another with undercut surfaces d in the manner of an oblique leaf (Jupiter section).

In dieser Lage werden die Teile a, c (Fig. i) durch eine Hülse e gehalten, die auf der Stange a, c längsverschiebbar ist. Der obere Stangenteil α ist an seinem oberen Ende mit einem Auge b versehen, das zum Anschluß eines mit der Mine verbundenen Taues q dient, während der Stangenteil c am unteren Ende mit einem an dem Anker angeschlossenen Tau s verbunden werden kann.In this position, the parts a, c (Fig. I) are held by a sleeve e , which is longitudinally displaceable on the rod a, c. The upper rod part α is provided at its upper end with an eye b which is used to connect a rope q connected to the mine, while the rod part c at the lower end can be connected to a rope s connected to the anchor.

Die Hülse e ist mit dem unteren Stangenteil c durch eine Dichtungsmuffe f aus zerbrechlichem Stoff und mit dem oberen Stangenteil α durch eine z. B. aus Gummi bestehende zusammenschiebbare Dichtungsmuffe g verbunden. The sleeve e is with the lower rod part c by a sealing sleeve f made of fragile material and with the upper rod part α by a z. B. made of rubber collapsible sealing sleeve g connected.

Auf einem Flansch h der Hülse e ist eine Muffe i aufgeschraubt, die durch einen Ringansatz ;" des Stangenteiles α geführt wird. Die Muffe i verjüngt sich am oberen Ende und ist dort mit zwei gegen den Stangenteil a anliegenden Augen versehen, deren Bohrungen k in gleicher Flucht mit einer im Stangenteil α vorgesehenen Bohrung m liegen.. Mit Hilfe eines durch diese Bohrungen hindurchgeführten Splintes kann die Muffe i mit dem Stangenteil α fest verbunden werden. Auf dem Stangenteil c ist ein glockenförmiger Greifer η verschiebbar gelagert, der sich mit seinem oberen Rande gegen den unteren Rand der Muffe i legt. Die Nabe des Greifers η umfaßt mit Spiel das untere Ende des Stangenteiles c und stützt sich auf einen Bund χ dieses Stangenteiles, so daß sich der Greifer auf der Stange a, c nicht nach unten verschieben kann. Der Glockenmantel des Greifers η ist mit Aussparungen 0 versehen, die nach unten hin durch federbelastete Sperrklinken p abgeschlossen sind.A sleeve i is screwed onto a flange h of the sleeve e and is guided through an annular shoulder; "of the rod part α . The sleeve i tapers at the upper end and is provided there with two eyes resting against the rod part a , the bores of which k in the same alignment with a hole m provided in the rod part α .. With the help of a split pin passed through these holes, the sleeve i can be firmly connected to the rod part α . A bell-shaped gripper η is slidably mounted on the rod part c, edge against the lower edge of the sleeve i sets. the hub of the gripper η covered with match the lower end of the rod member c and is supported on a collar χ this rod part, so that the grippers on the rod a c, can not move downward The bell shell of the gripper η is provided with recesses 0 which are closed at the bottom by spring-loaded pawls p.

Soll eine mit diesem Verbindungsglied ausgerüstete Mine gelegt werden, so verbindet man das Tau q der Mine r mit dem Stangen- teil' α und das Tau s des Ankers t mit dem Stangenteil c (Fig. 2). Darauf wird die Muffe i If a mine equipped with this connecting link is to be laid, the cable q of the mine r is connected to the rod part α and the cable s of the anchor t is connected to the rod part c (FIG. 2). Then the socket i

mit dem Stangenteil a dadurch unverrückbar verbunden, daß in die Bohrungen k, m der Muffe i und des Stangenteiles α ζ. Β. Ammoniaksalz gegossen wird. Die einzelnen Teile des Verbindungsgliedes nehmen dann die in Fig. ι mit ausgezogenen Linien dargestellte Lage ein.immovably connected with the rod portion A in that k in the bores, m i of the sleeve and the rod member α ζ. Β. Ammonia salt is poured. The individual parts of the connecting link then assume the position shown in FIG.

Ist die Mine angelegt, so löst sich nach einer gewissen Tauchzeit das AmmoniaksalzOnce the mine is in place, the ammonia salt dissolves after a certain immersion time

ίο auf. Die Mine und ihr Anker können dann ohne jede Gefahr eingeholt werden.ίο on. The mine and its anchor can then be overtaken without any danger.

Zu diesem Zwecke läßt man in der üblichen Weise durch zwei Schiffe u (Fig. 2 bis 9) das Einholtau ν in solcher Tiefe gegen die Mine schleppen, daß es auf das Tau s unterhalb des Verbindungsgliedes a, c trifft, wie Fig. 2 und 3 zeigen. Das Tau ν gleitet dann bei der Weiterfahrt der Schiffe u an dem Tau s entlang, bis es durch den Greifer η erfaßt wird, in dessen Aussparungen 0 das Tau hin-, eingerät.For this purpose, one lets in the usual way by two ships u (Fig. 2 to 9) tow the hauling rope ν at such a depth against the mine that it meets the rope s below the connecting link a, c , as Fig. 2 and 3 show. The rope ν then slides along the rope s as the ships u continue to travel until it is gripped by the gripper η , into the recesses 0 of which the rope goes.

Läßt das Anwachsen des Widerstandes erkennen, daß das Tau ν mit einem Teil der Verankerung der Mine in Berührung gekommen ist, so steigert man zweckmäßig die Zugkraft der Schleppschiffe. Durch den von dem Tau ν auf den Greifer ausgeübten starken Zug wird die Dichtungsmuffe f zerbrochen und der Greifer η mit der Muffe i auf der Stange a, c verschoben. Hierbei wird die Hülse e mitgenommen, so daß sie in die in Fig. 1 mit gestrichelten Linien gezeichnete Lage kommt. In dieser Lage der Teile ist die Verbindung der Stangenteile α und c gelöst, so daß die Mine r unter der Wirkung ihres eigenen Auftriebs nach oben steigt, wobei sie ihr Tau q und den Stangenteil α mitnimmt; der Anker c bleibt dagegen fest mit dem Tau ν verbunden, da dieses infolge der Anordnung der Sperrklinken p nicht wieder aus den Aussparungen 0 heraustreten kann. Die Mine kann nun, sobald sie an die Wasseroberfläche gekommen ist, leicht und ohne Gefahr eingeholt werden, während der Anker t durch einfaches Einholen des Taues υ heraufgezogen werden kann.If the increase in resistance shows that the rope ν has come into contact with part of the anchoring of the mine, then it is expedient to increase the pulling force of the tugs. Due to the strong pull exerted on the gripper by the rope ν , the sealing sleeve f is broken and the gripper η with the sleeve i is displaced on the rod a, c. Here, the sleeve e is taken along, so that it comes into the position shown in Fig. 1 with dashed lines. In this position of the parts the connection of the rod parts α and c is released , so that the mine r rises under the effect of its own buoyancy, taking its rope q and the rod part α with it; the anchor c, on the other hand, remains firmly connected to the rope ν , since this cannot emerge again from the recesses 0 due to the arrangement of the pawls p. The mine can now, as soon as it has come to the surface of the water, be hauled in easily and without danger, while the anchor t can be pulled up by simply hauling in the rope υ.

Die durch die Einrichtung nach der Erfindung erzielten Vorteile sind folgende:The advantages achieved by the device according to the invention are as follows:

Die Minen können unter Ausnutzung ihres eigenen Auftriebs eingeholt werden, ohne daß die Mine selbst oder einer ihrer Teile zu diesem Zwecke berührt zu werden braucht. Mit dem Einholen der Mine ist daher eine Gefahr nicht verbunden. Die beschriebene Art des Einholens ist insbesondere für Minen vorteilhaft anwendbar, bei denen durch das Zusammenwirken des Auftriebs der Mine mit dem Zug des Ankers die zur Herbeiführung der Explosion beim Auftreffen eines Schiffes dienende Vorrichtung in die Bereitlage gebracht wird, da bei so eingerichteten Minen die Explosionsgefahr nicht mehr besteht, sobald die Verbindung zwischen Mine und Anker unterbrochen ist. Ferner ist die Arbeit des Einholens der Mine dadurch erleichtert, daß man die Mine und ihren Anker getrennt bergen kann. Auch ist die Gefahr verkleinert, daß sich der Schlagbolzen der Mine beim Einholen auslöst.The mines can be hauled in using their own buoyancy without the mine itself or one of its parts needs to be touched for this purpose. With there is therefore no danger associated with hauling in the mine. The type of Hauling is particularly advantageous for mines, in which by the interaction the buoyancy of the mine with the pull of the anchor, which is used to cause the explosion when a ship hits Device is brought to the ready position, as there is a risk of explosion with mines set up in this way no longer exists as soon as the connection between mine and anchor is interrupted. Furthermore, the work is hauling in the mine facilitated by the fact that the mine and its anchor can be recovered separately. Also the risk is reduced that the firing pin of the mine triggers when it is retrieved.

Das Verbindungsglied kann aus beliebigem Stoff hergestellt sein, besteht jedoch zweckmäßig aus einem Material, das durch das Meerwasser nicht angegriffen wird. Die Dichtung zwischen den festen und verschiebbaren Teilen des Verbindungsgliedes kann ebenfalls auf verschiedene Art geschaffen sein. Die Muffe i kann auch mit dem Greifer η aus einem Stück bestehen; in diesem Falle muß dann natürlich die obere Öffnung der Muffe so groß sein, daß sie dem Ansatz / des oberen Stangenteils α freien Durchtritt läßt. Schließlich können die im Greifer vorgesehenen Aussparungen jede beliebige Gestalt haben.The connecting member can be made of any material, but is expediently made of a material that is not attacked by the sea water. The seal between the fixed and displaceable parts of the connecting link can also be created in various ways. The sleeve i can also consist of one piece with the gripper η; in this case, of course, the upper opening of the sleeve must be so large that it allows the extension / the upper rod part α free passage. Finally, the recesses provided in the gripper can have any shape.

Die Einrichtung nach der Erfindung eignet sich für Seeminen jeder Art, die mit Hilfe eines Taues verankert werden, und bei denen das leichte und gefahrlose Einholen erwünscht ist. Ganz allgemein kann die Einrichtung überall da Verwendung finden, wo man Taue oder andere Organe miteinander verbinden muß und ihr getrenntes Einbringen in der beschriebenen Weise von Vorteil ist.The device according to the invention is suitable for sea mines of any kind with the help a rope, and where easy and safe hauling in is desired is. In general, the device can be used wherever ropes are used or other organs must connect with each other and their separate introduction in the described way is advantageous.

Claims (2)

Patent-Ansprüche: .Patent Claims:. 1. Einrichtung zum Einholen verankerter Seeminen, dadurch gekennzeichnet, daß das Ankertau zwischen der Mine (r) und dem Anker (t) geteilt ist und die Enden (a bzw. c) der Tauteile (q bzw. s) durch ein bewegliches Organ (i) zusammengehalten werden, das beim Einholen der Mine mit Hilfe des Einholtaues (v) eine Bewegung ausführt und dadurch die Enden der Tauteile freigibt, zum Zweck, die Mine unabhängig von ihrem Anker einholen zu können.1. A device for hauling in anchored sea mines, characterized in that the anchor rope between the mine (r) and the anchor (t) is divided and the ends (a and c) of the rope parts (q and s) by a movable member ( i) be held together, which executes a movement when hauling in the mine with the help of the hauling rope (v) and thereby releases the ends of the rope parts, for the purpose of being able to haul in the mine independently of its anchor. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden (a, c) der Tauteile (q, s) mit schrägen Verblattungen (Jupiterschnitt) aneinand erliegen und durch eine verschiebbare Hülse (e) zusammengehalten werden, die durch Dichtungen (g, f) mit den Enden verbunden und mit einer Muffe (i) versehen ist, gegen die sich ein Greifer (n) legt, in dessen Aussparungen (0) das Einholtau (υ) eingreift.2. Device according to claim 1, characterized in that the ends (a, c) of the rope parts (q, s) succumb to one another with oblique leaves (Jupiter section) and are held together by a sliding sleeve (e) which are held together by seals (g, f) is connected at the ends and provided with a sleeve (i) against which a gripper (n) lies, in whose recesses (0) the hauling rope (υ) engages. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.