DE2559512A1 - Hydrotherapeutic bubble bath air distributor set - having flat slide gate engaging on screen under air bubble mat - Google Patents

Abstract

The air distributor set for a hydrotherapeutic bubble bath consists of a flat side gate (41) engaging onto a screen. As the slide gate is moved according to a selector device, the bore holes are closed, released or interconnected with the bore holes leading to the corresponding profiled tubes. The bubble mat is placed on the distributor battery and fixed in the required position by an operating toggle (36). The selector device is integrated in the air supply connection pipe and is constructed as a distributor clock with dial face. Selector design permits treatment of various parts selectively as required.

Description

Titel: luftverteilerbatterie für Luftsprudelbäder Die Neuerung betrifft eine Luftverteilerbatterie wie diese bei Luftsprudelbädern Anwendung finden kann.Title: air distribution battery for hot tubs The innovation affects an air distribution battery such as can be used in air whirlpools.

Bisher sind mit Verteilerbatterien an Luftsprudelmatten lediglich einzelne Luftsprudelkanäle abgeschaltet oder zugeschaltet worden. Das war sehr nachteilig, da somit eine aufgegliederte und vielseitige Besprudelung verschiedener Körperpartien nicht möglich war. So far, only with distributor batteries on air bubble mats individual air bubble channels have been switched off or on. That was very disadvantageous there is a subdivided and varied sprinkling of different parts of the body was not possible.

Die Neuerung stellt sich die ufgabe,wahlweise verschiedene Teile der Matte auch wechselweise mit Luft zu beaufschlagen, wobei dies von einer Verteilerbatterje aus erfolgen soll. The innovation poses the task of optionally different parts alternately to apply air to the mat, this being done by a distributor battery should be done.

Die Neuerung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß gegenüber den bekannten Ausführungsformen bei der Verteilerbatterie als Wälilvorrichtung nach der Neuerung ein Flachschieber mit angesetztem Rohrstuzen für die Luftzufuhr verwendet ist, der auf die Matte an der Luftverteilerbatterie aufsetzbar ist und mittels Kriebels in gewiinschter Position festlegbar ist. The innovation solves the problem posed by the fact that compared to the known embodiments in the distribution battery as a rolling device according to the innovation uses a flat slide valve with attached pipe socket for the air supply that can be placed on the mat on the air distribution battery and by means of Kriebels can be fixed in the desired position.

Diese Art von Flachschieber hat den großen Vorteil, daß dieser nach der Neuerung von außen montierbar ist und so gestaltbar ist, daß die verschiedensten Wählmöglichkeiten für Besprudelung, insbesondere aber das Durchverbinden zu verschiedenen Kammern der XatteO Die Neuerung ist in den beiliegenden Figuren schematisch dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Matte in schematischer Gesamtübersicht, teilweise abgebrochen in einem Ausführungsbeispiel mit verlängertem Mittelteil, mit Längsprofilrohren und Teilbatterien mit Querprofilrohren in ansicht von oben, Figo 2 die Seitenansicht zu dem Ausfihrungsbeispiel der Fig. 1 mit aufgesetztem Luftanschluß und Verteilerbatterie, Fig. 3 ein Kastenteil einer Luftverteilerbatterie von oben gesehen mit den Verteilerbohrungen in der Rasterlooplatte für die Profilrohre in besonderer Bauweise, Fig. 4 einen Flachschieber zu Fig. 3 von oben gesehen als Ventil, der mit der Rasterlochplatte zusammenarbeitet, Fig. 5 einen Flachschieber nach Fig. 4 von der Seite gesehen, Fig. 6 das Kastenteil nach Fig. 3 im Schnitt durch eine Verteilerbohrung, Fig. 7 eine Luftverteilerbatterie schematisch von der Seite gesehen nach der Bauweise des Beispiels der Figuren 3 - 6 auf der Matte aufgesetzt mit Betätigungsknebel, Figo 8 eine abgebrochene Teildarstellung in Seitenansicht einer Luftverteilerbatterie besonderer Bauweise mit Anschlußstutzen für den Zuführschlauch, Fige 9 den Abschlußdeckel der Verteilerbatterie nach Fig. 8. This type of flat slide has the great advantage that this after the innovation can be mounted from the outside and designed in this way is that the most varied options for fizzing, but especially connecting through to different chambers of the XatteO The innovation is in the enclosed figures shown schematically. They show: FIG. 1 a mat in a schematic overall overview, partially broken off in an embodiment with an extended middle part, with longitudinal profile tubes and partial batteries with transverse profile tubes viewed from above, FIG. 2 shows the side view of the exemplary embodiment of FIG. 1 with the attached Air connection and distribution battery, Fig. 3 shows a box part of an air distribution battery Seen from above with the distributor bores in the grid loop plate for the profile tubes in a special construction, FIG. 4 shows a flat slide for FIG. 3 as seen from above Valve which works together with the perforated plate, FIG. 5 shows a flat slide 4 seen from the side, FIG. 6 shows the box part according to FIG. 3 in section through a distributor bore, Fig. 7 shows an air distribution battery schematically from the Seen from the side according to the construction of the example of Figures 3 - 6 placed on the mat with operating toggle, Figo 8 a broken partial representation in side view an air distribution battery of a special design with connecting pieces for the supply hose, Fig. 9 shows the cover of the distribution battery according to Fig. 8.

Man erkennt in Fig. 1 ein Beispiel einer Matte, welche aus einem Mittelteil 1 mit Längsprofilrohren besteht und aus Teilt batterieen 2 mit Vuerprofilrohren, die an das Mittelteil 1 seitlich anschließen. Die rechte Seite der Teilbatterieen 2 ist nur abgebrochen dargestellt. Am unteren sunde des Mittelteiles 1 erkennt man die Luftverteilerbatterie 3 mit den Zuführrohren 4,5 und 6 für die Luft, die in den eingezeichneten Pfeilrichtungen in die Profilrohre einströmen kann. Das Mittelteil 1 ist im besonderen Ausführungsbeispiel am Kopfende durch einen Ansatz 7 verlängert. You can see in Fig. 1, an example of a mat, which consists of a Middle part 1 consists of longitudinal profile tubes and parts of batteries 2 with Vuerprofile tubes, which connect to the middle part 1 at the side. The right side of the partial batteries 2 is only shown broken off. At the bottom of the middle part 1 you can see the air distribution battery 3 with the supply pipes 4, 5 and 6 for the air, which in can flow into the profile tubes in the directions indicated by the arrows. The middle part 1 is extended by a shoulder 7 at the head end in the particular exemplary embodiment.

In dem besonderen Ausführungsbeispiel kann über einen gestrichelt gezeichneten Kanal 8 Luft zu einer Luftverteilerbatterie 9 am Kopfende geleitet werden, um Kopf-, Hals- und Nackenpartien entsprechend kräftig besprudeln zu können, Man erkennt in Fig. 1 die Anordnung der verschiedenen Profilrohre 11 in Längs- und Querrichtung und dazwischenliegend die Rinnenteile 10, aud denen am Fuß die Luft aussprudeln kann. In the particular embodiment, a dashed line can be used Drawn channel 8 air passed to an air distribution battery 9 at the head end so that the head, neck and neck areas can be given a lot of fizz, One recognizes in Fig. 1 the arrangement of the various profile tubes 11 in longitudinal and Transverse direction and in between the channel parts 10, on which the air at the foot can gush out.

Man erkennt in Fig. 2 in der Seitenansicht der Bauweise nach Fig. 1, wie der Luftzuführstutzen 12 die Luft in Pfeilrichtung 14 einführt, welche am Flachschieber 13 in die verschiedenen Richtungen der Profilrohre verteilbar ist. Die Ausführungsform des Flachschiebers der Wähivorrichtung ist in den Figuren 4 bis 7 naher erläutert. One recognizes in Fig. 2 in the side view of the construction according to Fig. 1, how the air supply nozzle 12 introduces the air in the direction of arrow 14, which on Flat slide 13 can be distributed in the different directions of the profile tubes. The embodiment of the flat slide of the selection device is shown in FIGS to 7 explained in more detail.

In Fig. 3 erkennt man ein Kastenteil 25 einer Luftverteilerbatterie, bei der durch eine Bohrung 26 die Luft einströmen kann, und über die Bohrungen 27 zu den verschiedenen Profilrohren und Profi V tppen verteilbar ist. Auf der durch die Bohrungen 27 gebildeten Rohrlochplatte 28 gleitet ein Flachschieber 29 mit Bohrungen 30 bis 34, welche wahlweise äe nach Stellung des Flachschiebers 29 Bohrungen 27 zu den einzelnen Profilrohren wahlweise freigeben oder verschließen, In Figo 5 ist der Flachschieber 29 von der Seite dargestellt Man erkennt die Eingriffsrille 35 für den Verstellknebel 36, wie er in Figo 7 zu erkennen ist. Mit Hilfe des Knebels 36 kann der Flachschieber 29 in Pfeilrichtung 37 hin- und hergeschoben werden, um Bohrungen zu verschließen oder freizugeben, je nachdem es der Benutzer wünscht. In Fig. 3 you can see a box part 25 of an air distribution battery, in which the air can flow in through a bore 26, and via the bores 27 can be distributed to the various profile tubes and profile tubes. On the by the holes 27 formed tubular plate 28 slides a flat slide 29 with holes 30 to 34, which, depending on the position of the flat slide 29, have holes 27 to optionally release or lock the individual profile tubes, in Figo 5 is the flat slide 29 shown from the side The engagement groove 35 can be seen for the adjusting knob 36, as can be seen in FIG. With the help of the toggle 36, the flat slide 29 can be pushed back and forth in the direction of arrow 37 in order to Closing or releasing holes as the user desires.

In Fig. 7 ist eine Luftverteilerbatterie schematisch von der Seite gesehen nach der Bauweise des Beispiels der Fig. In Fig. 7 an air distribution battery is shown schematically from the side seen after the construction of the example of Fig.

3 - 6 dargestellt.3 - 6 shown.

Man erkennt das Grundteil der Matte 38, welchea aus Profilrohren besteht, und den aufgesetzten Luftverteilerkasten 39, der den Rohrstutzen 40 für die Zuführung der Luft trägt. In dem Kastenteil 39 ist der Flachschieber 41 dargestellt, welcher in Pfeilrichtung 37 durch den Knebel 36 hin- und herbewegbar ist, da dieser mit einer Welle 42 in die Nut 35 des FlachscA bers 41 eingreifen kann. Man erkennt, daß die Bohrungen des Flachschiebers 29 mit den Bohrungen des Luftverteilerkasten entsprechend zusammenarbeiten. Die entsprechenden Teile sind mit den gleichen Bezugsziffern versehen, wie in den Vorfiguren. The base part of the mat 38 can be seen, which consists of profile tubes consists, and the attached air distribution box 39, the pipe socket 40 for the supply of air carries. In the box part 39, the flat slide 41 is shown, which can be moved back and forth in the direction of arrow 37 by the toggle 36, since this can engage with a shaft 42 in the groove 35 of the FlachscA bers 41. One recognises, that the holes in the flat slide 29 with the holes in the air distribution box work together accordingly. The corresponding parts are given the same reference numbers provided, as in the previous characters.

In Fig. 8 erkennt man eiene abgebrochene Teildarstellung in Seitenansicht einer Luftverteilerbatterie 43 mit Anschlußstutzen 44 für die Zuführung der Luft und mit den entsprechenden Verteileraussparungen 46, 47, 48, 49, welche die Luft zu den Profilrohren leiten, Der Luftverteilerkasten 43 ist, wie Fig. 9 zeigt, mit einem Deckel 43' verschließbar, wobei in die Bohrungen 50-54 Schrauben eifilhrbar sind, welche in Gewindebuchsen 55-57 eingreifen und somit den Luftverteilerkasten verschließen. In Fig. 8 you can see a broken partial representation in side view an air distribution battery 43 with connecting pieces 44 for the feeder of the air and with the corresponding distributor recesses 46, 47, 48, 49, which direct the air to the profile tubes, the air distribution box 43 is like FIG. 9 shows, can be closed with a cover 43 ', with 50-54 screws in the bores Eifilhrbar are, which engage in threaded sockets 55-57 and thus the air distribution box close.

Dieses Baumuster läßt sich beispielsweise in Kunststoffspritzguß herstellen und kann das Unterteil oder auch einzelne Gruppen von Profilrohren als Luftverteilerbatterie verschlieen. This model can be used, for example, in plastic injection molding and can produce the lower part or individual groups of profile tubes as Close the air distribution battery.

Claims (1)

Patentansprüche Claims 10) Luftverteilerbatterie, dadurch gekennzeichnet, daß diese aus einem Flachschieber besteht, der gegen eine Rasterlochplatte greift und daß durch die Verschiebung des Flachschiebers mittels einer Wählvorrichtung Bohrungen geschlossen, freigegeben oder durchverbunden werden, die zu ent sprechenden Profilrohren führen.10) air distribution battery, characterized in that it consists of one There is flat slide that engages against a perforated plate and that through the Shifting the flat slide by means of a selection device, bores closed, released or connected through, which lead to corresponding profile tubes. 2o Verteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftverteilerbatterie aus Wähivorrichtung mit Flachschieber und angesetztem Rohrstutzen für die Luftzufuhr bestehend,auf die Sprudelmatte aufsetzbar ist und mittels Bedienungsknebel in gewünschter Position für die Besprudelung festlegbar ist0 30 Verteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wahlvorrichtung am Rohrstutzen für die Luftzufuhr angeordnet ist bzwO in diesen integriert ist.2o distributor according to claim 1, characterized in that the air distribution battery consisting of selector device with flat slide and attached pipe socket for the air supply consisting, can be placed on the bubble mat and by means of operating toggle in the desired Position for the sprinkling is fixable 0 30 distributor according to claim 1, characterized characterized in that the selection device is arranged on the pipe socket for the air supply is or is integrated into it. 4o Verteiler nach Ansprüchen 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wählvorrichtung nach Art einer Verteileruhr mit Zifferblatt ausgebildet ist.4o distributor according to claims 1-3, characterized in that the Dialing device is designed in the manner of a distributor clock with a dial.