DE2556839A1 - Safety cover for motor vehicle door lock - has rounded hood and magnet for lock plunger on door ledge - Google Patents

Abstract

The safety arrangement for the locking plunger projecting from a door. This arrangement is used in motor vehicle doors. The projecting knob is not accessible by a wire loop from outside. On the door ledge (1) is placed a hood (5) which envelopes the plunger (2,4). This hood has a permanent magnet (6) on the side of the door window (3) which acts in conjunction with magnetisable cover (7) on the window glass panel. This magnetisable layer is adhesively bonded on the glass panel. The covering hood of the plunger is rounded on all sides for preventing access.

Description

Sicherung für ein Schloß für Kraftfahrzeu türen Securing a lock for Kraftfahrzeu doors

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherung für den an einer Leiste herausragenden Verriegelungsstößel eines Schlosses für Kraftfahrzeugtüren.The invention relates to a fuse for the on a bar outstanding locking plunger of a lock for motor vehicle doors.

Solche Verriegelungsstößel werden Zinn Verriegeln nach unten in die Leiste gedrückt, wodurch das betreffende Schloß nicht mehr von außen durch das hierfur vorgesehene Offnungsglied, z.B.Such locking plungers are locking down into the tin Bar pressed, whereby the lock in question no longer from the outside through this intended opening member, e.g.

eine Klinke oder eine Klappe, von Uand geöffnet werden kann.a latch or a flap that can be opened by Uand.

Zum offenen des Schlosses rnuß der Verriegelungsstößel mittels eines Schlüssels wieder in seine aus der Leiste herausragende Lage zurückgestoßen oder von innen hochgezogen werden. Diese Betätigungsweise des Verriegelungsstößel läßt das unerlaubte öffnen der betreffenden Tür und damit gegebenenfalls den Diebstahl eines Kraftfahrzeuges zu, wenn von außen eine Drahtschlinge oder dgl. durch einen Fensterschlitz bzw. durch eine Gummiabdichtung in den Ramm hinter der Tür eingeführt und mit dieser der Sicherungsstößel, insbesondere ein Knopf eines solchen Stößels, erfaßt und hochgezogen wird. Hierdurch ist dann die Sicherung der betreffenden Tür aufgehoben, so daß diese ohne weiteres von außen von Hand geöffnet werden kann.To open the lock, the locking plunger must use a Key pushed back into its position protruding from the bar or be pulled up from the inside. This mode of operation of the locking plunger can the unauthorized opening of the relevant door and thus possibly theft of a motor vehicle when a wire loop from the outside or Like. Through a window slot or through a rubber seal in the ram behind the door inserted and with this the safety tappet, in particular a button of a such plunger, is captured and pulled up. This then secures the relevant door is lifted so that it can be opened manually from the outside without further ado can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige unerlaubte Betätigung des Sicherungsstößels zu verhindern. Erfindungsgeiuäß geschieht dies durch eine auf die Leiste aufsetzbare, den Stößel verhüllende Haube, die mit einem auf der Seite des Türfensters angeordneten Dauermagneten versehen ist, der mit einen magnetisierbaren Belag auf der Scheibe zusanmenwirkt.The invention is based on the object of such an unauthorized To prevent actuation of the safety plunger. According to the invention, this happens by a hood that can be placed on the bar and envelops the plunger, with a on the side of the door window arranged permanent magnet is provided with a magnetizable coating cooperates on the disc.

Durch die Verhüllung des Stößels durch die Haube ist der Stößel den Zugriff entzogen. Er kann auch von einer Drahtschlaufe nicht erreicht werden. Das Herausziehen des Stößels zwecks Entregelung des Schlosses ist nur möglich, wenn vorher die Hülse ab(Jcno.nen wird. Die pulse hult sich selbst in ihrer den Stößel verhüllenden Lage durch den an ihr angebrachten Dauermagneten, der mit dem magnetisierbaren Belag auf der Türscheibe zusammenwirkt. Solche Dauermangete besitzen ein starkes magnetisches Felu, das nur durch einen beträchtlichen Kraftaufwand zum Abziehen der Hülse überwunden werden kann. Hierzu reichen jedoch die Kräfte einer Hand ohne weiteres aus. Die auf der Leiste aufsitzende Haube weist eine herangeführte Drahtschlinge von dem Verriegelungsstößel ab, wobei noch zu berücksichtigen ist, daß eine solche Drahtschlaufe sowieso nicht sehr sicher an die betreffende Stelle herangeführt werden kann. Jedenfalls ist es dabei nicht möglich, mit einer Drahtschlaufe einen besonderen Druck auf die Haube auszuüben und diese etwa wegzuschieben.Due to the covering of the plunger by the hood, the plunger is the Access revoked. Even a wire loop cannot reach it. That Pulling out the plunger to de-regulate the lock is only possible if first remove the sleeve (Jcno.nen will. The pulse hults itself in its the plunger enveloping layer by the permanent magnet attached to it, the one with the magnetizable Coating on the door pane cooperates. Such permanent moguls have a strong one magnetic felu that can only be pulled off with considerable effort the sleeve can be overcome. For this, however, the strength of one hand is sufficient without further out. The hood, which sits on the bar, has a wire loop brought up to it from the locking plunger, it should also be taken into account that such Wire loop cannot be brought very safely to the point in question anyway can. In any case, it is not possible to create a special one with a wire loop Applying pressure to the hood and pushing it away.

Um einen besonders guten Abweisungseffekt der haube gegenüber einer Drahtschlaufe oder dgl. zu erzielen, rundet man diese zweckinäßig allseitig ab. Den magnetisierbaren Belag auf der Scheibe klebt man vorteilhaft auf die Scheibe auf.To ensure that the hood has a particularly good repelling effect compared to a To achieve a wire loop or the like, this is expediently rounded off on all sides. The magnetizable coating on the disc is advantageously glued to the disc on.

In den Figuren ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 die Seitensicht der Haube im Schnitt mit Leiste und Verriegelungsstößel sowie Türscheibe, Fig. 2 die gleiche Anordnung in seitlicher Sicht um 900 gedreht in Schnitt, Fig. 3 eine Draufsicht der gleichen Anordnung im Schnitt, Fig. 4 den magnetisierbaren Belag.An exemplary embodiment of the invention is shown in the figures. It show: Fig. 1 the side view of the hood in section with bar and locking plunger and door pane, FIG. 2 shows the same arrangement rotated by 900 in a side view in section, Fig. 3 is a plan view of the same arrangement in section, Fig. 4 the magnetizable covering.

In Fig. 1 ist die Leiste 1 einer Kraftfarzeugtür dargestellt, die ein nicht gezeichnetes Schloß enthält. Die Verriegelung des Schlosses erfolgt mittels des Verriegelungss tößels 2, der senkrecht in die Leiste 1 eingedrückt und aus dieser herausgezogen werden kann. Neben der Leiste 1 ragt aus dieser nach oben die Fensterscheibe 3 heraus. Der Verriegelungsstößel 2 besitzt an seiner oberen Ende den Kopf 4, der das Hereindrücken des Verriegelungsstößels 2 in die Leiste und dessen Herausziehen erleichtert.In Fig. 1, the strip 1 of a motor vehicle door is shown, which contains a lock, not shown. The lock is locked using of the locking plunger 2, which is pressed vertically into the bar 1 and out of this can be pulled out. In addition to the strip 1, the window pane protrudes upwards from this 3 out. The locking plunger 2 has at its upper end the head 4, the pressing the locking plunger 2 into the bar and pulling it out relieved.

Uber den Verriegelungsstößel 2 mit seinen Kopf 4 ist die diese Teile wnhüllende Haube 5 gestülpt, die mit ihrer Wandung bis zu der Scheibe 3 reicht und gegen diese abschließt. Nach unten zu sitzt die Haube 5 auf der Leiste 1 auf, sie ist hier der Form der Leiste 1 angepaßt, so daß kein Spalt zwischen Haube 5 und Leiste 1 besteht. Die Halterung der Haube 5 erfolgt mittels des Dauermagneten 6, der auf der Seite der Scheibe 3 an der Haube 5 fest angebracht ist, beispielsweise durch Ankleben an die Wandung der Haube 5. Gegenüber dem Dauermagneten 6 ist an der Scheibe 3 der magnetisierbare Belag 7 angeklebt. Es handelt sich dabei um ein Sisenplättchen, das einseitig mit einem Selbstklebstoff versehen ist, so daß es nach Andrücken an die Scheibe 3 an dieser fest haftet. Die Haube 5 wird durch den Dauermagneten 6 gegenüber dem magnetisierbaren Belag festgehalten, da das Feld des Dauermagneten 6 den Belag 7 durchsetzt. Dieses Feld ist so stark, daß die Haube 5 nur mit einem von Hand aufbringbarem Kraftaufwand abgezogen werden kann.About the locking plunger 2 with its head 4 is these parts wnhüllende hood 5 put over, which extends with its wall up to the disc 3 and against this completes. The hood 5 sits down on the bar 1, they is here adapted to the shape of the bar 1, so that no gap between the hood 5 and Bar 1 consists. The hood 5 is held by means of the permanent magnet 6, which is firmly attached to the hood 5 on the side of the disc 3, for example by gluing to the wall of the hood 5. Opposite the permanent magnet 6 is on the disc 3 of the magnetizable coating 7 is glued. It is a Sisen plate, which is provided with a self-adhesive on one side, so that it after pressing against the disc 3 adheres firmly to this. The hood 5 is through the Permanent magnets 6 held against the magnetizable coating, since the field of the Permanent magnets 6 penetrate the lining 7. This field is so strong that the hood 5 can only be removed with a force that can be applied by hand.

Fig. 2 zeigt die gleiche Anordnung im Schnitt, und zwar von der Seite her senkrecht in Richtung auf die Scheibe gesehen.Fig. 2 shows the same arrangement in section, from the side seen vertically in the direction of the disk.

Wie ersichtlich, ist die Haube 5 domartig über den Sicherungsstößel 2 mit seinem I;opf 4 gestülpt und verhüllt ihn damit vollständig, wobei die Umhüllung einseitig von der Scheibe 3 gebildet wird. Die Haube 5 weist mit ihrer der Scheibe 3 zugewandten Stirnseite nur einen sehr geringen Abstand zu der Scheibe 3 bzw. zu dza magnetisierbaren Belag 7 auf, so daß sichergestellt ist, daß der Dauermagnet 6 satt an de Belag 7 an liegen kann.As can be seen, the hood 5 is like a dome over the safety plunger 2 with its I; opf 4 put over it and thus completely covers it, with the cover is formed on one side by the disc 3. The hood 5 has with her the disc 3 facing end face only a very small distance from the disk 3 or to dza magnetizable coating 7, so that it is ensured that the permanent magnet 6 can lie snugly against the surface 7.

Fig. 3 zeigt die Anordnung gemäß den Figuren 1 und 2 in einer Ansicht von oben, und zwar wieder in Schnitt durch die iiaube 5.Fig. 3 shows the arrangement according to Figures 1 and 2 in a view from above, again in section through the iiaube 5.

Aus Fiq. 3 geht deutlich hervor, daß der Dauermagnct 6 satt an dc elat 7 anliegt. Darüber hinaus zeigt die Fig. 3 deutlich, daß der Stößel 2 mit seinem Kopf 4 allseitig verhüllt ist, und zwar durch die Haube 5 und die an die Haube 5 anschließende Scheibe 3.From Fiq. 3 clearly shows that the permanent magnet 6 is fed up with dc elat 7 is present. In addition, Fig. 3 clearly shows that the plunger 2 with his Head 4 is covered on all sides, through the hood 5 and the one on the hood 5 subsequent disc 3.

Fig. 4 zeigt einen magnetisierbaren Belag 7, der in seiner Form der Gestaltung der haube angepaßt ist. Dieser Belag wird dann mittels eines Selbstklebstoffs an einer Scheibe angeklebt.Fig. 4 shows a magnetizable coating 7, which in its shape of Design of the hood is adapted. This covering is then made using a self-adhesive glued to a pane.

Wie ersichtlich, ist die Haube 5 allseitig abgerundet ausgebildet, so daß ein an sie herangeführter Draht zum unbefugten Herausziehen des Stößels 2 abgleiten muß.As can be seen, the hood 5 is rounded on all sides, so that a wire brought to them for unauthorized pulling out of the plunger 2 must slide.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (3)

Ansprüche 1. Sicherung für den an einer Leiste herausragenden Verriegelungsstößel eines Schlosses für Kraftfahrzeugtüren, gekennzeichnet, durch eine auf die Leiste (1) aufsetzbare, den Stößel (2, 4) verhüllende Haube (5), die mit einem auf der Seite des Türfensters (3) angeordneten Dauermagneten (6) versehen ist, der mit einem magnetisierbaren Belag (7) auf der Scheibe zusammenwirkt. Claims 1. Fuse for the locking plunger protruding from a bar a lock for motor vehicle doors, characterized by an on the bar (1) attachable, the plunger (2, 4) enveloping hood (5) with a on the Side of the door window (3) arranged permanent magnet (6) is provided with a magnetizable coating (7) cooperates on the disc. 2. Sicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der magnetisierbare Belag (7) auf der Scheibe (3) aufgeklebt ist. 2. Fuse according to claim 1, characterized in that the magnetizable The lining (7) is glued to the disc (3). 3. Sicherung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube (5) allseitig abgerundet ist. 3. Fuse according to claim 1 or 2, characterized in that the hood (5) is rounded on all sides.