Claims (1)
Patentansprüche: 1. Meß- und Anreißgerät mit einem an einer Vertikalsäule
geführten Schieber, der einen an seinem freien, vorderen Ende mit einem Meßinstrument,
einem Anreißwerkzeug od. dgl. versehenen, hohlen Querarm trägt, welcher innerhalb
des Querarmes zwischen an dessen Enden vorgesehenen Abschlußplatten verlaufende,
zum Ausgleich der Querarmdurchbiegung dienende Zugankerverspannungen enthält, von
denen mindestens eine im Winkel zur Querarmlängsachse zum vorderen Ende hin nach
abwärts verläuft, da du r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß sich eine zusätzliche
Verspannung (14) im unteren Teil des Querarmhohlraumes vom hinteren Querarmende
(11) bis zu einem Punkt (13) im Abstand vom vorderen Querarmende von mindestens
einem Drittel der Querarmlänge erstreckt 2. Meß- und Anreißgerät nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Verspannung (14) in einem Abstand vom
vorderen Querarmende von etwa der halben Querarmlänge angreift.Claims: 1. Measuring and scribing device with one on a vertical column
guided slide, which one at its free, front end with a measuring instrument,
a scribing tool or the like. Provided, hollow transverse arm carries which inside
of the cross arm between end plates provided at its ends,
contains tie rod tensions serving to compensate for the transverse arm deflection, of
at least one at an angle to the longitudinal axis of the cross arm towards the front end
runs downwards, as you can see that there is an additional
Bracing (14) in the lower part of the cross arm cavity from the rear end of the cross arm
(11) to a point (13) at a distance from the front end of the cross arm of at least
a third of the cross arm length extends 2. measuring and marking device according to claim 1,
characterized in that the additional bracing (14) at a distance from
attacks the front end of the cross arm by about half the length of the cross arm.
3. Meß- und Anreißgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die zusätzliche Verspannung (14) von mindestens einem einstellbar anspannbaren
Zuganker gebildet ist, der sich zwischen dem unteren Teil der hinteren Abschlußplatte
(11) und einem an der unteren Profilinnenwand des Querarmes (5) befestigten Block
(13) erstreckt. 3. Measuring and scribing device according to claim 1 or 2, characterized in that
that the additional bracing (14) of at least one adjustable tensionable
Tie rod is formed, which is located between the lower part of the rear end plate
(11) and a block attached to the lower profile inner wall of the cross arm (5)
(13) extends.
4. Meß- und Anreißgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch
gekennzeichnet, daß der Querarm (5) aus einem Aluminiumhohlprofil gefertigt ist
und daß die Zugankerverspannungen (8, 9) und die zusätzliche Verspannung (14) aus
Werkstoff mit gegenüber Aluminium bedeutend größerem Elastizitätsmodul bestehen. 4. Measuring and scribing device according to one of claims 1 to 3, characterized
characterized in that the cross arm (5) is made of a hollow aluminum profile
and that the tie rod tension (8, 9) and the additional tension (14)
Material with a significantly higher modulus of elasticity than aluminum.
5. Meß- und Anreißgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,
daß an die Außenflächen des Aluminium-Hohlprofils längslaufend gehärtete Stahlbänder
(16) angeklebt sind. 5. Measuring and scribing device according to claim 4, characterized in that
that longitudinally hardened steel strips on the outer surfaces of the aluminum hollow profile
(16) are glued on.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Meß- und Anreißgerät mit einem
an einer Vertikalsäule geführten Schieber, der einen an seinem freien, vorderen
Ende mit einem Meßinstrument, einem Anreißwerkzeug od. dgl. The invention relates to a measuring and scribing device with a
on a vertical column guided slide, one on its free, front
End with a measuring instrument, a scribing tool or the like.
versehenen hohlen Querarm trägt, welcher innerhalb des Querarmes zwischen
an dessen Enden vorgesehenen Abschlußplatten verlaufende, zum Ausgleich der Querarmdurchbiegung
dienende Zugankerverspannungen enthält, von denen mindestens eine im Winkel zur
Querarmlängsachse zum vorderen Ende hin nach abwärts verläuft.provided hollow cross arm, which inside the cross arm between
End plates provided at the ends thereof to compensate for the deflection of the transverse arm
contains serving tie-rod stresses, of which at least one is at an angle to
The longitudinal axis of the transverse arm extends downwards towards the front end.
Meß- und Anreißgeräte dieser Art sind seit längerer Zeit, unter anderem
auch durch die deutsche Offenlegungsschrift 20 08 948, bekannt Man ist bestrebt,
mittels der Zugankerverspannungen dem Querarm eine solche Biegung zu verleihen,
daß das freie vordere Querarmende unabhängig von der Auskragung des Querarmes stets
in derselben horizontalen Ebene bleibt, da sich die Querarmdurchbiegung unter dem
Gewicht des am vorderen Querarmende eingespannten Meßinstrumentes oder Anreißwerkzeugs
sowie unter dem Eigenge-
wicht des Querarmes im Ergebnis mit der zuvor eingestellten
Aufwärtsbiegung des Querarmes von der Einspannungsstelle am Schieber im wesentlichen
aufhebt. Bekanntermaßen hat man versucht, dem Querarm einen parabolischen Verlauf
der Biegung aufzuprägen, derart, daß die Krümmung des Querarmes mit größer werdendem
Abstand vom vorderen, freien Querarmende ständig zunimmt. Nachdem aber die Durchbiegungsweite
am vorderen Querarmende in erster Näherung mit der dritten Potenz der frei auskragenden
Querarmlänge wächst, ist eine Formgebung des Querarmes entsprechend einer Kurve
dritten Grades oder ggf. noch höheren Grades erforderlich, um eine präzise Einstellung
des vorderen Querarmendes auf eine konstante Höhe unabhängig von der Auskragungslänge
zu erreichen. Diese voreingestellte Biegung ist jedoch mit bekannten Verspannungen
wenn überhaupt, so nur mit Schwierigkeiten erreichbar. Measuring and scribing devices of this type have been around for a long time, among other things
also known from the German Offenlegungsschrift 20 08 948, the aim is to
to give the transverse arm such a bend by means of the tie rod tension,
that the free front end of the cross arm is always independent of the projection of the cross arm
remains in the same horizontal plane as the cross arm deflection is below the
Weight of the measuring instrument or marking tool clamped at the front end of the cross arm
as well as under the property
weight of the cross arm in the result with the previously set
Upward bending of the cross arm from the clamping point on the slide essentially
cancels. As is known, attempts have been made to give the transverse arm a parabolic course
to impress the bend in such a way that the curvature of the transverse arm increases with increasing
The distance from the front, free end of the cross arm is constantly increasing. But after the deflection width
at the front end of the transverse arm as a first approximation to the third power of the freely cantilevered
Cross arm length grows, is a shape of the cross arm according to a curve
third degree or possibly higher degree required for precise adjustment
of the front end of the cross arm at a constant height regardless of the overhang length
to reach. However, this preset bend is associated with known tensions
if at all, it can only be achieved with difficulty.
Außerdem ist es, beispielsweise aus der US-Patentschrift 29 12905,
seit geraumer Zeit bekannt, bei Werkzeugmaschinen-Auslegerarmen eine Deformation
durch im Inneren des betreffenden Auslegerarmes verlaufende Spannelemente, etwa
in Gestalt eines Torsionsstabes, auszugleichen, wobei diese Spannelemente einstellbar
angespannt werden können. In addition, it is, for example from US Pat. No. 29 12905,
Known for some time, a deformation in machine tool cantilever arms
by tensioning elements running in the interior of the boom arm concerned, for example
in the form of a torsion bar to compensate, these tensioning elements being adjustable
can be strained.
Durch die vorliegende Erfindung soll nun die Aufgabe gelöst werden,
die Genauigkeit der voreingestellten Biegung des Querarmes eines Meß- und Anreißgerätes
der eingangs kurz beschriebenen Art derart, daß unabhängig von der Auskragungslänge
die Höheneinstellung des vorderen Querarmendes konstant bleibt, weiter zu verbessern. The present invention is now intended to solve the problem
the accuracy of the preset bending of the transverse arm of a measuring and marking device
of the type briefly described at the beginning in such a way that regardless of the projection length
the height adjustment of the front cross arm end remains constant to improve further.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß sich eine
zusätzliche Verspannung im unteren Teil des Querarmhohlraumes vom hinteren Querarmende
bis zu einem Punkt im Abstand vom vorderen Querarmende von mindestens einem Drittel
der Querarmlänge erstreckt. Vorzugsweise greift die zusätzliche Verspannung in einem
Abstand vom vorderen Querarmende von etwa der halben Querarmlänge an. This object is achieved in that a
additional tension in the lower part of the cross arm cavity from the rear end of the cross arm
to a point at a distance of at least one third from the front end of the cross arm
the cross arm length extends. The additional bracing preferably engages in one
Distance from the front end of the cross arm of about half the length of the cross arm.
Es hat sich gezeigt, daß die zusätzliche, nicht über die Gesamtlänge
des Querarmes verlaufende Verspannung die Einstellung des gewünschten Biegungsverlaufes
des Querarmes über dessen Länge hin vereinfacht und eine bessere Annäherung an die
gewünschte Kurve höheren Grades ergibt. It has been shown that the additional, not the total length
of the transverse arm running tension the setting of the desired bending course
of the cross arm simplified over its length and a better approximation of the
desired curve of higher degree results.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird die zusätzliche Verspannung
von mindestens einem einstellbar anspannbaren Zuganker gebildet, der sich zwischen
dem unteren Teil der hinteren Abschlußplatte und einem an der unteren Profilinnenwand
des Querarmes befestigten Block erstreckt. According to a preferred embodiment, the additional bracing
formed by at least one adjustable tension rod, which is between
the lower part of the rear end plate and one on the lower profile inner wall
of the cross arm attached block extends.
Wird gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Querarm aus einem
Aluminium-Hohlprofil gefertigt, so erreicht man, daß das Eigengewicht des Querarmes
zu dessen Durchbiegung in geringerem Maße beiträgt und daß bereits mit einer verhältnismäßig
geringen Anspannung der einstellbaren Zugankerverspannungen und der zusätzlichen
Verspannung die gewünschte Justierung vorgenommen werden kann, wenn die Zugankerverspannungen
und die zusätzliche Verspannung aus einem Werkstoff mit gegenüber Aluminium bedeutend
größerem Elastizitätsmodul bestehen. According to an expedient development, the transverse arm consists of a
Made of aluminum hollow profile, it is achieved that the dead weight of the cross arm
contributes to its deflection to a lesser extent and that already with a proportionate
low tension of the adjustable tie rod tension and the additional
Bracing the desired adjustment can be made when the tie rod tension
and the additional bracing made of a material that is significant compared to aluminum
higher modulus of elasticity exist.