DE255182C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Düngerstreumaschinen mit federnd gelagerten und verstellbaren Druckwalzen sind bekannt. Die bekannten Verstellvorrichtungen sind jedoch meist zu kompliziert, um richtig auch von ungeübten Leuten benutzt werden zu können. Außerdem kann die Regulierung der Ausstreumenge während der Arbeit nur sehr schwierig und unter beträchtlichem Zeitverlust vorgenommen werden.Fertilizer spreaders with resiliently mounted and adjustable pressure rollers are known. However, the known adjusting devices are usually too complicated to be correct can also be used by inexperienced people. Also, regulation can the spread rate during work only with great difficulty and with considerable loss of time be made.

ίο Diesen bekannten Einrichtungen gegenüber unterscheidet sich der Gegenstand vorliegender Erfindung dadurch, daß durch eine zweckmäßige einfache Vorrichtung eine augenblickliche, sicher wirkende Verstellung der Quetschwalzen erreicht werden kann.ίο Compared to these well-known institutions the subject matter of the present invention differs in that by an expedient simple device an instantaneous, reliable adjustment of the nip rollers can be reached.

Auf der Zeichnung ist diese Vorrichtung an einer Düngerstreumaschine mit zwei federnden Quetschwalzen dargestellt, und zwar zeigt
Fig. ι eine Seitenansicht undIn the drawing, this device is shown on a fertilizer spreader with two resilient nip rollers, namely shows
Fig. Ι a side view and

Fig. 2 eine schematische Darstellung der Aufhängungsweise der Walzen.Fig. 2 is a schematic representation of the manner in which the rollers are suspended.

Die beiden freien Enden des Kniehebels g h sind auf den Achsen e' e' der Walzen a' V drehbar gelagert. An dem Streukasten c ist, ebenfalls drehbar, eine Hebelstange k bei i befestigt, die in gewöhnlichem, also ausgelöstem Zustande auf dem Hebelgelenk m ruht. Wird nun auf dem Endpunkt k' des Bügelhebels k ein Druck in der Pfeilrichtung ausgeübt, so bewegen sich die Walzen a' und V in der Weise, wie es in Fig. 2 schematisch angedeutet ist. Der Kniehebel g h spreizt sich unter dem Druck der Hebelstange k, und die Walzen a! V nehmen die punktiert gezeichnete Stellung a" bzw. b" ein, so daß ein Zwischenraum zwischen den Walzen entsteht. Je nachdem die Hebelstange k weiter abwärts gedrückt wird, vergrößert sich der Walzenzwischenraum. Mittels einer Feststellvorrichtung η kann jede beliebige Stellung der Walzen zueinander bzw. des Kniehebels festgehalten werden. Damit die Regulierung des Walzenabstandes an beiden Enden ν und w in Fig. 3 gleichmäßig erfolgt, werden die beiden notwendigen Hebelstangen k" h" miteinander verbunden.The two free ends of the toggle lever gh are rotatably mounted on the axes e 'e' of the rollers a 'V. A lever rod k is attached to the litter box c, also rotatable, at i , which rests on the lever joint m in the usual, that is, triggered, state. If a pressure is now exerted in the direction of the arrow on the end point k 'of the bracket lever k , the rollers a' and V move in the manner indicated schematically in FIG. The knee lever gh spreads under the pressure of the lever rod k, and the rollers a! V take position a " or b" shown in dotted lines, so that a space is created between the rollers. The space between the rolls increases as the lever rod k is pressed further downwards. Any desired position of the rollers to one another or of the toggle lever can be fixed by means of a locking device η. So that the regulation of the roller spacing takes place uniformly at both ends ν and w in FIG. 3, the two necessary lever rods k "h" are connected to one another.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Bauart ist die Möglichkeit einer augenblicklichen, bequemen Entleerung der Maschine sowie die leichte Zugänglichkeit des Streukastens, um eine rasche und gründliche Reinigung zu erzielen. Soll nämlich die Maschine entleert und gereinigt werden, so wird die Hebelstange k vollständig nach abwärts gedrückt, so daß die Walzen a' V ihre größte Entfernung voneinander haben. Ohne Lösung von Schrauben, Klemmen o. dgl. ist also die öffnung des Streukastens und damit die Reinigung der Maschine zu bewirken.Another advantage of the present design is the possibility of instant, convenient emptying of the machine and the easy accessibility of the litter box in order to achieve quick and thorough cleaning. If the machine is to be emptied and cleaned, the lever rod k is pressed completely downwards so that the rollers a 'V are at their greatest distance from one another. Without loosening screws, clamps or the like, the litter box can be opened and the machine can be cleaned.

Claims (1)

Patent-AnSPRUcη :Patent claim: Düngerstreumaschine mit einer oder mehreren federnd gelagerten Druckwalzen, dadurch gekennzeichnet, daß die unter dem Streukasten (c) an Blattfedern (df) hängenden Walzen (af af) durch Kniehebel (g h) verbunden sind, deren Gelenke (m) durch einen Handhebel (k) niedergedrückt werden können, um die Entfernung der Walzen voneinander zu ändern.Fertilizer spreader with one or more spring-mounted pressure rollers, characterized in that the rollers (af af) hanging from leaf springs (df) under the litter box (c) are connected by toggle levers (gh) , the joints (m) of which are connected by a hand lever (k) can be depressed to change the distance between the rollers. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.