DE2550036A1

DE2550036A1 - SHRINKING DEVICE

Info

Publication number: DE2550036A1
Application number: DE19752550036
Authority: DE
Inventors: Rainer Hannen
Original assignee: Kleve Masch & Stahlbau
Current assignee: Kleve Masch & Stahlbau
Priority date: 1975-11-07
Filing date: 1975-11-07
Publication date: 1977-05-18
Also published as: FR2330593A1; CH613424A5; GB1524160A; FR2330593B1

Description

Dr.-Ing. WALTE R STARKDr.-Ing. WALTE R STRONG

D-4150 Krefeld 1 ■ Moerser Straße 140 .· Telefon (02151) 28222 u. 20469D-4150 Krefeld 1 ■ Moerser Strasse 140. · Telephone (02151) 28222 and 20469

Datum 5. November 1975Date November 5, 1975

Bei Antwort bitte angebenPlease specify when answering Mein Zeichen 6 Ta 75 295My sign 6 Ta 75 295 Ihr ZeichenYour sign

Maschinen- u. Stahlbau Kleve GmbH, 419 Kleve, Ziegelstraße S chrumpfe inri chtungMaschinen- u. Stahlbau Kleve GmbH, 419 Kleve, Ziegelstrasse Shrink notice

Die Erfindung betrifft eine Schrumpfeinrichtung zum Einschrumpfen von Palettenpackgut, bei der auf eine Schrumpffolie Hitze einwirkt.The invention relates to a shrinking device for shrinking of pallet packaged goods in which heat acts on a shrink film.

Regelmäßig arbeitet man beim Einschrumpfen von Palettenpackgut in der Weise, daß die Paletten mit dem Packgut und der darüber ausgebreiteten Schrumpffolie auf einen Drehtisch gestellt werden. Dieser Drehtisch wird vor einem Heißluftmast gedreht. Der Heißluftmast weist eine Reihe von Gasbrennrohren auf, mit denen die Heißluft gegen das mit einer Folie überzogene Palettenpackgut geblasen wird. Die Gasbrennrohre arbeiten mit Luftüberschußverbrennung, wobei die Luft durch einen Ventilator über eine Düse in jedes Brennerrohr geblasen wird. Die Brenner bilden also jeweils eine separate Brennerstelle, die einzeln gezündet und überwacht werden muß. Diese Anordnung ist anlagenmäßig sehr aufwendig.When shrinking pallet packaged goods, you regularly work in such a way that the pallets with the packaged goods and the shrink film spread over it can be placed on a turntable. This turntable is in front of a hot air mast turned. The hot air mast has a number of gas burners on, with which the hot air against the with a Foil-covered pallet packaged goods are blown. The gas burners work with excess air combustion, the Air is blown into each burner tube by a fan through a nozzle. So the burners each form one separate burner point that is ignited and monitored individually must become. This arrangement is very complex in terms of the system.

709820/0066709820/0066

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß bei einer automatisch intermittierend arbeitenden Linie dem Drehtisch eine zusätzliche Fördereinrichtung zugeordnet werden muß.Another disadvantage is that with an automatically intermittent working line, the turntable one additional conveyor must be assigned.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schrumpfeinrichtung zu schaffen, die von den beschriebenen Nachteilen frei ist, die also bei intermittierend arbeitenden Linien zusätzliche Fördereinrichtungen vermeidet und die einmalige Zündung und zentrale Regelung der gesamten Brenner erlaubt.The invention is based on the object of a shrinking device to create that is free from the disadvantages described, i.e. those with intermittent lines avoids additional conveying devices and allows the single ignition and central control of the entire burner.

Diese Aufgabe wird durch eine Schrumpfeinrichtung zum Einschrumpfen von Palettenpackgut, bei der auf eine Schrumpffolie Hitze einwirkt, gelöst. Diese Schrumpfeinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Heißluftmast drehbar um die Schrumpfsäule angeordnet ist. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Heißluftmast an einem Dreharm befestigt ist, wodurch eine anlagenmäßig sehr einfache Lösung verwirklicht ist. Nach einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform ist der Heißluftmast über eine Verschiebevorrichtung am Dreharm angebracht, so daß der Abstand des Heißluftmastes zur Schrumpfsäule variiert werden kann. Vorteilhaft ist es, wenn der Dreharm im Innern eine Aushöhlung aufweist, die über eine Kühlluftzuführung mit dem Ventilator verbunden ist. Dadurch ist es möglich, die zentrale Drehlagerstelle um den Lagerzapfen während des Betriebes gegenüber der aufsteigenden Heißluft zu kühlen. Es hat sich weiterhin als vorteilhaft erwiesen, wenn der Lagerzapfen über dem Ständer eine Kurvenscheibe aufweist. Eine solche Kurven-This task is performed by a shrinking device for shrinking from pallet packaged goods where heat acts on a shrink film. This shrink device is characterized in that the hot air mast is rotatably arranged around the shrink column. A preferred embodiment the invention is characterized in that the hot air mast is attached to a rotating arm, whereby a system-wise very simple solution is realized. According to a further expedient embodiment, the hot air mast is over a displacement device attached to the rotary arm, so that the distance between the hot air mast and the shrink column can be varied can. It is advantageous if the rotary arm has a cavity inside which is connected to the via a cooling air supply Fan is connected. This makes it possible to move the central pivot point around the bearing pin during operation to cool against the rising hot air. It has also proven to be advantageous if the bearing pin is over the stator has a cam. Such a curve-

703820/0066703820/0066

scheibe erlaubt die Regulierung des Gas- Luftgemisches bei der Erwärmung von Schrumpfsäulen mit unterschiedlichen Seitenabmessungen. Diese Kurvenscheibe schaltet über elektrische Kontakte und regelt über Stufenschalter das Gas- Luftgemisch, so daß eine gleichmäßige Erwärmung der Schrumpffolien gewährleistet wird. In zweckmäßiger Ausführungsform ist an dem dem Lagerzapfen gegenüberliegenden Ende des Dreharmes zwischen Dreharm und Ständer ein Streichkontakt angebracht. Dieser Streichkontakt dient der Zündstromübertragung. Der Streichkontakt wird nur in der Nullposition betätigt, so daß während des Umlaufs des Dreharmes nicht mehr gezündet werden kann.disk allows regulation of the gas-air mixture when heating shrink columns with different side dimensions. This cam switches via electrical contacts and controls the gas-air mixture via step switches, so that a uniform heating of the shrink films is guaranteed. In an expedient embodiment is on that Bearing pin opposite end of the rotary arm between the rotary arm and stand attached a brush contact. This Stroke contact is used to transmit ignition current. The brush contact is only operated in the zero position, so that during of the rotation of the rotary arm can no longer be ignited.

Der Heißluftmast weist zwischen Ventilator und Luft- Gasgemischrohr eine Injektordüse auf. Der Ventilator bläst Luft über die Injektordüse, in die das Brennmedium Propan-, Erd- oder Stadtgas zugegeben und mit der Luft in einem Verhältnis von ca. 1:20 vermischt wird. Auf diese Weise ist eine sehr genaue Regelung möglich, so daß eine vollständige Verbrennung verwirklicht werden kann. Es empfiehlt sich, das Luft- Gasgemischrohr konisch auszubilden. Am Luft- Gasgemischrohr sind in axialer Richtung nebeneinander Kammerbrenner angebracht. Das zur Verbrennung notwendige Gas- Luftgemisch wird aus dem Luft-Gas-Gemischrohr den Kammerbrennern zugeführt. Nach einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Kammerbrenner am Brennerhals Drosseln auf. Auf diese Weise kann das Gas- Luftgemisch auf ca. 10% reduziert werden. Dadurch ist es möglich, daß der Heißluftstrom bei Schrumpfsäulen geringerer Höhe entsprechend angepaßt werden kann.The hot air mast points between the fan and the air / gas mixture pipe an injector nozzle. The fan blows air through the injector nozzle into which the fuel propane, natural or town gas is fed added and mixed with the air in a ratio of approx. 1:20. Doing this is a very accurate one Regulation possible so that complete combustion can be achieved. It is recommended to use the air / gas mixture pipe to be conical. Chamber burners are attached to the air / gas mixture pipe next to one another in the axial direction. That for incineration The necessary gas-air mixture is fed to the chamber burners from the air-gas mixture pipe. According to a preferred In an embodiment, the chamber burners have throttles on the burner neck. In this way, the gas-air mixture can can be reduced by approx. 10%. This makes it possible that the Hot air flow can be adjusted accordingly with shrink columns of lower height.

709820/0066709820/0066

Zweckmäßig weisen die seitlichen Begrenzungen der Kammerbrenner im Bereich der Verbrennungskammer Bohrungen auf. Beim Zünden eines Brenners werden auf diese Weise die gesamten Brenner durchlaufend angezündet. Durch die seitlich in die Verbrennungskammer eingebrachte Bohrung springt das Feuer durch diese Bohrung auf den nächsten Brenner über. An der dem Zündbeginn entgegengesetzten.Seite wird der letzte Brenner kontrolliert. Die Abdichtung der Brenner gegeneinander erfolgt durch Asbestdichtung.The lateral boundaries of the chamber burners expediently have bores in the area of the combustion chamber. In this way, when a burner is ignited, the entire burner is continuously lit. By the side In the hole made in the combustion chamber, the fire jumps through this hole to the next burner. On the side opposite to the start of ignition, the last burner checked. The burners are sealed against each other with an asbestos seal.

Der besondere Vorteil der Reihenschaltung von Kammerbrennern liegt darin, daß ein so gleichmäßiger Luftstrom wie bei einem durchlaufenden Spaltbrenner entsteht. Der besondere Vorteil des Kammerbrenners liegt jedoch darin, daß eine hohe Abgasgeschwindigkeit verwirklicht werden kann.The particular advantage of the series connection of chamber burners is that an air flow as uniform as with a continuous gap burner arises. The particular advantage of the chamber burner, however, is that a high exhaust gas velocity can be realized.

Nach einer weiteren zweckmäßigen Ausführungsform ist die Schrumpfsäule zur Verbesserung der Unterschrumpfung auf eine Vorrichtung aus mindestens drei Leisten und mindestens 4 Rollen aufgebracht. Diese Vorrichtung wird in vertikaler Linie unter dem Lagerzapfen angeordnet. Die Leisten sind durch die Rollenachse im Boden verankert und stehen in geringem Abstand allseitig zurück, damit die Schrumpffolie unter die Palette geschrumpft werden kann. Die Mittelleiste ist fest eingebaut, die beiden äußeren Leisten sind je nach Palettenabmessung verstellbar.According to a further advantageous embodiment, the shrink column is to improve the under-shrinkage on a Device applied from at least three strips and at least 4 rollers. This device is in a vertical line arranged under the journal. The bars are anchored in the floor by the roller axis and are a short distance apart back on all sides so that the shrink film can be shrunk under the pallet. The middle bar is permanently installed, the two outer strips are depending on the pallet dimensions adjustable.

Nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann ferner vorgesehen sein, daß wenigstens der Ventilator orts -According to another embodiment of the invention can further be provided that at least the fan locally -

709820/0066709820/0066

fest außerhalb des Heißluftmastes und des Dreharmes angeordnet ist. In diesem Falle wird praktisch lediglich der Heißluftmast und der Dreharm mit den darin befindlichen Zuleitungen bewegt, so daß der gesamte drehbare Teil nicht zu schwer ausgebildet ist. Die Drehung selbst wird zweckmäßig so vorgenommen, daß jeweils abwechselnd um 360° links und rechts herum gedreht wird.fixed outside of the hot air mast and the rotating arm is. In this case, practically only the hot air mast and the rotating arm with the supply lines located therein are moved, so that the entire rotatable part is not made too heavy. The rotation itself is expediently made so that each is rotated alternately by 360 ° left and right.

Bei dieser Ausführungsform wird ferner nach einem weiteren Merkmal der Erfindung der Ventilator innerhalb des Ständers der Schrumpfeinrichtung angeordnet.In this embodiment, there is also a further feature the invention of the fan arranged within the stator of the shrink device.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Schrumpfeinrichtung in schema-Fig. 1 is a side view of the shrink device in schematic

tischer Darstellung;
Fig. 2 eine Seitenansicht des Heißluftmastes einschließlichtable representation;
Fig. 2 is a side view of the hot air mast including

Ventilator und Injektordüse;
Fig. 3 Ansicht eines Kammerbrenners, teilweise aufgebrochen.Fan and injector nozzle;
Fig. 3 view of a chamber burner, partially broken away.

Die der Erfindung zugrundeliegende Schrumpfeinrichtung besteht nach Fig. 1 aus einem Ständer 1, an dem über einen Lagerzapfen 2 ein Dreharm 4 befestigt ist. Der Dreharm 4 wird über ein Schneckengetriebe, einen Ketten- oder Winkeltrieb von einem Elektromotor 5 angetrieben. An dem Dreharm 4 ist über eine Verschiebevorrichtung 6 der Heißluftmast 8 angehängt. Diese Verschiebevorrichtung 6 erlaubt eine horizontale Verschiebung des Heißluftmastes 8 in Richtung auf die Schrumpfsäule 21. Der Dreharm 4 weist im Inneren eine Aushöhlung auf, die über eine Kühlluftzuführung 10 mit dem Ventilator 9 verbunden ist. Dadurch kann die Drehlagerstelle im Bereich des Lagerzapfens 2The shrink device on which the invention is based consists 1 from a stand 1 to which a pivot arm 4 is attached via a bearing pin 2. The rotary arm 4 is about a Worm gear, a chain or angular drive driven by an electric motor 5. On the rotary arm 4 is a displacement device 6 of the hot air mast 8 attached. This displacement device 6 allows a horizontal displacement of the Hot air mast 8 in the direction of the shrink column 21. The Rotary arm 4 has a cavity in the interior, which is connected to the fan 9 via a cooling air supply 10. Through this the pivot point in the area of the journal 2

709820/0066709820/0066

gekühlt werden, die durch die aufsteigende Heißluft stark erwärmt wird» Der Lagerzapfen 2 weist über dem Ständer 1 eine Kurvenscheibe 3 auf, die der Regulierung des Gas-Luftgemisch.es bei Schrumpfsäulen mit unterschiedlichen Umfangsabmessungen dient. Die Kurvenscheibe 3 kann ferner zur Verschiebung des Heißluftmastes 8 dienen, sofern die Schrumpfsäule 21 nicht kreisrund oder quadratisch ist. An dem dem Lagerzapfen 2 gegenüberliegenden Ende des Dreharmes 4 ist zwischen Dreharm 4 und Ständer 1 ein Streichkontakt 7 angebracht. In Nullstellung, d.h. wenn Dreharm 4 und die obere Begrenzung des Ständers 1 vertikal übereinanderliegen, erfolgt die Zündung über diesen Streichkontakt 7.be cooled, which is strongly heated by the rising hot air is »The bearing pin 2 has a cam 3 above the stator 1, which regulates the gas-air mixture is used for shrink columns with different circumferential dimensions. The cam 3 can also be used to move the Hot air mast 8 are used, provided that the shrink column 21 does not is circular or square. At the end of the rotary arm 4 opposite the bearing pin 2 is between the rotary arm 4 and stand 1 a brush contact 7 attached. In zero position, i.e. when rotary arm 4 and the upper limit of the Stand 1 are vertically one above the other, ignition takes place via this brush contact 7.

Nach Fig. 2 weist der Heißluftmast 8 zwischen Ventilator 9 und Luft-Gasgemischrohr 13 eine Injektordüse 12 und einen Regler 11, z.B. einen Pneumatik-Regler, auf. An die Injektordüse 12 schließt sich das konische Luft-Gasgemischrohr 13 an, an dem in axialer Richtung nebeneinander mehrere Kammerbrenner 15 angebracht sind. Zwischen dem Luft-Gasgemischrohr 13 und den Kammerbrennern 15 weisen die Kammerbrenner 15 am Brennerhals Drosseln 14 auf. Die seitlichen Begrenzungen der Kammerbrenner 15 haben im Bereich der Verbrennungskammer 18 Bohrungen 19, durch die die gesamten Brenner durchlaufend angezündet werden.According to FIG. 2, the hot air mast 8 has an injector nozzle 12 and an injector nozzle between the fan 9 and the air-gas mixture pipe 13 Controller 11, e.g. a pneumatic controller. The conical air-gas mixture pipe 13 connects to the injector nozzle 12, on which several chamber burners 15 are attached next to one another in the axial direction. Between the air-gas mixture pipe 13 and In the case of the chamber burners 15, the chamber burners 15 have throttles 14 on the burner neck. The lateral limits of the chamber burner 15 have 18 bores in the area of the combustion chamber 19, through which the entire burner is continuously lit.

Fig. 3 zeigt einen Kammerbrenner 15, bei dem zwischen der Gas-Luftgemischkammer 16 und der Verbrennungskammer 18 eine Rückschlagwand 17 angeordnet ist. Die seitlichen Begrenzungen des Kammerbrenners 15 weisen im Bereich der Verbrennungskammer 18Fig. 3 shows a chamber burner 15, in which between the gas-air mixture chamber 16 and the combustion chamber 18 a non-return wall 17 is arranged. The lateral boundaries of the Chamber burners 15 point in the area of the combustion chamber 18

709820/0066709820/0066

jeweils auf beiden Seiten Bohrungen 19 auf„ Der Brennerhals enthält eine Drossel 14.Holes 19 on both sides on “The torch neck contains a throttle 14.

709820/0066709820/0066

A4A4

LeerseiteBlank page

Claims

PatentansprücheClaims

1. Schrumpfeinrichtung zum Einschrumpfen von Palettenpackgut, bei der auf eine Schrumpffolie Hitze einwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß der Heißluftmast (8) drehbar um die Schrumpfsäule (21) angeordnet ist. -1. Shrinking device for shrinking pallet packaged goods, in which heat acts on a shrink film, characterized in that that the hot air mast (8) is rotatably arranged around the shrink column (21). -

2. Schrumpfeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Heißluftmast (8) an einem Dreharm (4) befestigt ist.2. Shrink device according to claim 1, characterized in that that the hot air mast (8) is attached to a rotating arm (4).

3. Schrumpfeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Heißluftmast (8) über eine Verschiebevorrichtung (6) am Dreharm (4) angebracht ist.3. Shrink device according to claim 1 or 2, characterized in that that the hot air mast (8) is attached to the rotary arm (4) via a displacement device (6).

4. Schrumpfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dreharm (4) im Inneren eine Aushöhlung aufweist, die über eine Kühlluftzuführung (10) mit dem Ventilator (9) verbunden ist.4. Shrink device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the rotary arm (4) has a cavity inside, which via a cooling air supply (10) is connected to the fan (9).

5. Schrumpfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerzapfen (2) über dem Ständer (1) eine Kurvenscheibe (3) aufweist.5. Shrink device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the bearing pin (2) has a cam (3) above the stator (1).

6. Schrumpfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an dem dem Lagerzapfen (2) gegenüberliegenden Ende des Dreharmes (4) zwischen Dreharm (4) und Ständer (1) ein Streichkontakt (7) angebracht ist.6. Shrink device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that at the end of the rotary arm (4) opposite the bearing pin (2) between the rotary arm (4) and stand (1) a brush contact (7) is attached.

709820/00$6 ORIGINAL INSPECTED709820/00 $ 6 ORIGINAL INSPECTED

7. Schrumpfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Heißluftmast (8) zwischen Ventilator (9) und Luft-Gasgemischrohr (13) eine Injektordüse (12) aufweist.7. Shrink device according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the hot air mast (8) has an injector nozzle between the fan (9) and the air-gas mixture pipe (13) (12).

8. Schrumpfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Luft-Gasgemischrohr (13) konisch ausgebildet ist.8. Shrink device according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the air-gas mixture pipe (13) is conical.

9. Schrumpfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß am Luft-Gasgemischrohr (13) in axialer Richtung nebeneinander Kammerbrenner (15) angebracht sind.9. Shrink device according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that chamber burners (15) are mounted next to one another in the axial direction on the air-gas mixture pipe (13) are.

10.Schrumpfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammerbrenner (15) am Brennerhals Drosseln (14) aufweisen.10.Shrinking device according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the chamber burners (15) have throttles (14) on the burner neck.

11.Schrumpfeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Begrenzungen der Kammerbrenner (15) im Bereich der Verbrennungskammer (18) Bohrungen (19) aufweisen.11.Shrinking device according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the lateral boundaries of the chamber burners (15) in the area of the combustion chamber (18) Have bores (19).

12. Schrumpf einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Schrumpfsäule (21) zur Verbesserung der Unterschrumpfung auf eine Vorrichtung aus mindestens drei Leisten (24) und mindestens vier Rollen (25) aufgesetzt ist.12. Shrink device according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the shrink column (21) for improvement the shrinkage on a device consisting of at least three strips (24) and at least four rollers (25) is put on.

70982 0/006 670982 0/006 6

13. Schrumpf einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens der Ventilator (9) ortsfest außerhalb des Heißluftmastes (8) und des Dreharmes (4) angeordnet ist.13. Shrink device according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least the fan (9) is stationary outside the hot air mast (8) and the rotary arm (4) is arranged.

14. Schrumpfeinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilator (9) in dem Ständer (1) untergebracht ist.14. Shrink device according to claim 13, characterized in that the fan (9) is housed in the stand (1).

709820/0066709820/0066