DE253893C - - Google Patents

Description

Elften ■■ Eleventh ■■

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 253893 KLASSE 42 c. GRUPPE- JVl 253893 CLASS 42 c. GROUP

in CASSELin CASSEL

Meßvorrichtung für optische Entfernungsmesser. Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. August 1911 ab.Measuring device for optical range finders. Patented in the German Empire on August 12, 1911.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung, welche dazu dient, einen optischen Entfernungsmesser zu berichtigen. Die gebräuchlichen Einrichtungen dieser Art bestehen einerseits in besonderen optischen Vorrichtungen, Prismen, Justierkeilen u. dgl., andererseits wird öfters diejenige Art der Berichtigung verwendet, bei welcher der zur Meßskala gehörige Index verschoben werdenThe present invention relates to a device which serves to provide a correct optical rangefinder. The most common facilities of this type consist on the one hand in special optical devices, prisms, adjusting wedges and the like, on the other hand, the type of correction is often used in which the for Index corresponding to the measuring scale

ίο kann, damit die Angaben des Entfernungsmessers mit der Wirklichkeit übereinstimmen. Alle diese Vorrichtungen sind insofern nachteilig, als außer dem Meßmechanismus noch ein besonderer Korrektionsmechanismus notwendig ist.ίο can, so the information of the rangefinder coincide with reality. All of these devices are disadvantageous in that than a special correction mechanism is necessary in addition to the measuring mechanism is.

Nach der vorliegenden Erfindung wird die Berichtigung des Entfernungsmessers in einfachster Weise dadurch erreicht, daß in dem Meßmechanismus selbst eine Verstellung der einzelnen Teile gegeneinander vorgenommen wird, und zwar so, daß die Antriebsvorrichtung selbst gleichzeitig die mechanischen Elemente zur Justierung enthält.According to the present invention, correction of the rangefinder becomes the simplest Way achieved in that in the measuring mechanism itself an adjustment of the individual parts made against each other is, in such a way that the drive device itself at the same time the mechanical Contains elements for adjustment.

Die Figuren zeigen zwei Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung.The figures show two exemplary embodiments of the present invention.

Fig. ι stellt einen Entfernungsmesser teilweise im Längsschnitt dar. Die Skala besteht aus einer Trommel M mit Schraubennut, in welcher der Index / gleitet. Die Meßskala ist längs der Schraubennut auf dem Umfang der Trommel aufgetragen. An ihrem einen Ende trägt die Trommel einen Zahnkranz Z, der in das konische Zahnrad R₂ eingreift. R₂ bildet einen Teil des Antriebsknopfes. Dieser trägt außerdem das Zahn- rad R₁, welches seinerseits mit dem Zahnrad B in direktem Eingriff steht. Die Achse dieses Rades ist als Meßschraube S ausgebildet, die einen optischen Teil des Entfernungsmessers senkrecht zur Basis bewegt.Fig. Ι shows a range finder partially in longitudinal section. The scale consists of a drum M with a screw groove in which the index / slides. The measuring scale is drawn along the screw groove on the circumference of the drum. At one end, the drum carries a ring gear Z, which engages in the conical gear R _2. R ₂ forms part of the drive button. This also carries the gear R ₁ , which in turn is in direct engagement with the gear B. The axis of this wheel is designed as a micrometer S, which moves an optical part of the rangefinder perpendicular to the base.

Der Antriebsknopf besteht aus zwei Teilen K₁ und K₂. Der äußere Teil K₁ ist in dem am Instrument festen Lager L gelagert und trägt auf seinem anderen Ende das Zahnrad R_x. Das Zahnrad R₂ sitzt auf einer Achse, die in eine Bohrung des Knopfes K₁ paßt und deren anderes Ende den Knopf K₂ trägt. Ein Deckel F dient zur Verdeckung des Knopfes K₂. The drive button consists of two parts K ₁ and K ₂ . The outer part K ₁ is mounted in the bearing L fixed to the instrument and carries the gear R _x on its other end. The gear R ₂ sits on an axle which fits into a hole in the button K ₁ and the other end of which carries the button K _2. A cover F is used to cover the button K ₂ .

Der Vorgang der Justierung ist nun der folgende:The adjustment process is now as follows:

Mit Hilfe des Knopfes K₁ wird die Einstellung des Entfernungsmessers auf eine bekannte Entfernung nach der Latte usw. vorgenommen. Stellt sich dabei heraus, daß die Skala nicht die richtigen Entfernungen angibt, so wird der Knopf K₁ in dieser seiner Lage festgehalten und der Knopf K₂ so lange gedreht, bis der Index auf der Skala die richtige Entfernung anzeigt.With the help of button K ₁ , the range finder is set to a known distance from the staff, etc. If it turns out that the scale does not indicate the correct distances, the button K _{1 is held} in this position and the button K ₂ is rotated until the index on the scale shows the correct distance.

Eine andere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt Fig. 2.Another embodiment of the present invention is shown in FIG. 2.

Die hier dargestellte Einrichtung unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 1 durch die Ausbildung des Antriebes. Der Knopf K besteht in diesem Falle aus einem einzigenThe device shown here differs from that of FIG. 1 by the design of the drive. The button K in this case consists of a single one

Teil. Er ist aber so gelagert, daß er in seiner Längsrichtung verschoben werden kann, so daß das Zahnrad R₂ außer Eingriff mit dem Zahnkranz Z kommt, während R₁ mit B weiterhin einkämmt. Die zwei Nuten N₁ und N₂ und die Feder F in dem Lager L dienen dazu, den Knopf in seinen beiden Lagen festzuhalten. Part. But it is mounted so that it can be moved in its longitudinal direction, so that the gear R ₂ comes out of engagement with the ring gear Z , while R ₁ continues to mesh with B. The two grooves N ₁ and N ₂ and the spring F in the bearing L serve to hold the button in its two positions.

D e Justierung geschieht in diesem FalleThe adjustment takes place in this case

ίο so, daß zunächst die Trommel auf die richtige Entfernung bzw. die richtige Marke eingestellt wird. Dann wird der Knopf K herausgezogen und die Einstellung des Entfernungsmessers vorgenommen. Ist dies geschehen, so wird der Knopf wieder eingedrückt und dadurch die richtige Kuppelung zwischen dem optischen Teil und der Meßskala bewirkt.ίο so that the drum is first set to the correct distance or the correct brand. Then the button K is pulled out and the adjustment of the range finder is made. Once this has been done, the button is pushed in again, thereby creating the correct coupling between the optical part and the measuring scale.

Es ist für die vorliegende Erfindung ohne Belang, in welcher Weise die Messung geschieht. Zum Beispiel könnte statt eines quer zur Basis verschiebbaren optischen Teiles auch ein längsverschieblicher Keil vorgesehen werden. Das Zahnrad A₁ wäre in diesem Falle etwa mit Hilfe einer Zahnstange mit dem Keil zu kuppeln. Auch die nähere Ausbildung der Meßskala spielt für die vorliegende Erfindung keine Rolle.It is of no importance to the present invention in which way the measurement is carried out. For example, instead of an optical part displaceable transversely to the base, a longitudinally displaceable wedge could also be provided. In this case, the gear A ₁ would have to be coupled to the wedge with the aid of a rack. The more detailed design of the measuring scale is also irrelevant for the present invention.

Claims (3)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Meßvorrichtung für optische Entfernungsmesser, dadurch gekennzeichnet, daß ihr Antrieb so ausgebildet ist, daß mit seiner Hilfe gleichzeitig auch die Berichtigung des Meßmechanismus vollzogen werden kann.1. measuring device for optical rangefinder, characterized in that its drive is designed so that with its help, the correction at the same time of the measuring mechanism can be carried out. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb aus zwei konachsial angeordneten Teilen (K₁, K₂) besteht, deren gegenseitige Verstellung die Kuppelung zwischen Skala und optischen Meßteilen ändert.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive consists of two conaxially arranged parts (K ₁ , K ₂ ) , the mutual adjustment of which changes the coupling between the scale and optical measuring parts. 3. Meß vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung in zwei verschiedene Stellungen (¹Ti₁ und n₂) gebracht werden kann, von denen die eine die Kuppelung und die andere die Entkuppelung der Meßskala mit dem optischen Meßteil bewirkt.3. Measuring device according to claim 1, characterized in that the drive device can be brought into two different positions ( ¹ Ti ₁ and n ₂ ) , one of which causes the coupling and the other the decoupling of the measuring scale with the optical measuring part. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.