DE2536290B2

DE2536290B2 - DEVICE FOR ADJUSTING LENGTH OF A SUPPORT PART OF SKI BINDINGS

Info

Publication number: DE2536290B2
Application number: DE19752536290
Authority: DE
Inventors: Brigitte 7000 Stuttgart Sittmann geb. Vöster
Original assignee: Vereinigte Baubeschlag - Fabriken Gretsch and Co GmbH
Current assignee: Vereinigte Baubeschlag - Fabriken Gretsch and Co GmbH
Priority date: 1975-08-14
Filing date: 1975-08-14
Publication date: 1977-06-23
Also published as: DE2536290A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Längseinstellung eines Abstütztcils von Skibindungen mit einer zur Grobeinstellung aus ihrem Eingriff mit einer Verzahnung ausrückbaren, zur Feineinstellung um ihre Längsachse drehbaren Schnecke oder einem entsprechenden Einstellteil, wobei vorzugsweise die Verzahnung am Ski und die Schnecke am Abstützteil angeordnet ist.The invention relates to a device for the longitudinal adjustment of a Abstützcils ski bindings with one which can be disengaged from its engagement with a toothing for coarse adjustment, for fine adjustment their longitudinal axis rotatable screw or a corresponding adjustment part, preferably the Toothing is arranged on the ski and the worm on the support part.

Vorrichtungen zur Längseinstellung eines Abstützteils, insbesondere einer Fersenabstützung oder eines Vorderbackens mittels einer in eine Verzahnung eingreifenden, eine kontinuierliche Einstellung zulassenden Schnecke sind allgemein bekannt. Es ist auch bekannt, eine Längsverstellung mittels einer unrunden oder abgeflachten Scheibe dadurch vorzunehmen, daß die Scheibe durch Drehen in und außer Eingriff mit an einer Grundplatte in Skilängsrichtung hintereinander angeordneten Zähnen bzw. Schlitzen gebracht werden kann (DT-AS 1195 649, OE-PS 3 22 418). Diese Konstruktionen lassen jedoch nur eine sehr grobe Einstellung und keine Feineinstellung zu.Devices for longitudinal adjustment of a support part, in particular a heel support or a Front jaw by means of a toothing that engages and allows continuous adjustment Snails are well known. It is also known, a longitudinal adjustment by means of a non-circular or make flattened disc by rotating the disc into and out of engagement with teeth or slots arranged one behind the other are brought to a base plate in the longitudinal direction of the ski can (DT-AS 1195 649, OE-PS 3 22 418). These However, constructions allow only a very rough adjustment and no fine adjustment.

Es sind ferner Konstruktionen bekannt bei denen sowohl eine Grobeinsteilbarkeit als auch eine Feineinstellbarkeit vorgesehen ist. So zeigt beispielsweise die DT-OS 23 56 164 eine Vorrichtung für die Längseinstellung an Skibindungen, welche eine skiseitige Verzahnung und eine in diese eingreifende Schnecke aufweist die an ihrem einen Ende schwenkbar gelagert und durch Hochschwenken ihres anderen Endes zur Grobeinstellung außer Eingriff mit der Verzahnung gebrachtThere are also constructions known in which both a coarse divisibility and a fine adjustability is provided. For example, DT-OS 23 56 164 shows a device for longitudinal adjustment on ski bindings, which have a toothing on the ski side and a worm that engages in them which are pivotably mounted at one end and for coarse adjustment by pivoting up their other end brought out of engagement with the toothing

werden kana Diese Konstruktion bedingt jedoch eine unsichere Lagerung der Schnecke sowie eine verhältnismäßig große Bauhöhe, damit die Schnecke den erforderlichen Aushebehub nach oben ausführen kann.are kana However, this construction requires an unsafe mounting of the screw and a relatively large overall height so that the screw can can perform the necessary lifting stroke upwards.

In einer anderen Verstellvorrichtung für Grob- und Feineinstellung (DT-OS 24 49 *t>4) sind eine Zahnstange und eine hiermit in Eingriff gelangende Schnecke vorgesehen, wobei letztere eine sich über ihre ganze Länge erstreckende Unterbrechung aufweist, so daß in einer bestimmten Drehlage der Schnecke der EingriffIn another adjustment device for coarse and Fine adjustment (DT-OS 24 49 * t> 4) are a rack and a screw engaging therewith provided, the latter one extending over its whole Has length extending interruption, so that the engagement in a certain rotational position of the worm mit der Zahnstange lösbar ist Zugleich wird jedoch auch die Kontinuität der Einstellbarkeit unterbrochen.is detachable with the rack. At the same time, however, the continuity of the adjustability is interrupted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einerseits eine schnelle und einfache Grob- und Feineinstellung mit kontinuierlicher Einstellbarkeit und andererseits eine stabile und gedrängte Bauart zu ermöglichen.The invention is based on the object on the one hand a quick and easy coarse and fine adjustment with continuous adjustability and on the other hand to enable a stable and compact design.

Die Erfindung besteht demgemäß im wesentlichen darin, daß zur Aufhebung des Eingriffes der Schnecke eine Exzentervorrichtung vorgesehen ist Der Exzenter ermöglicht es, durch einfaches Drehen desselben die Schnecke parallel oder im wesentlichen parallel aus dem Eingriff mit der Verzahnung auszuheben, ohne daß hierzu praktisch eine größere zusätzliche Bauhöhe als die Eingriffshöhe von Schnecke und Verzahnung erforderlich ist Zugleich kann die Schnecke spielfrei im Exzenter gelagert sein. Die Grobverstellung erfolgt hierbei durch Verschieben der Schnecke relativ zur Verzahnung nach Drehen des Exzenters und Ausheben der Schnecke, die Feinverstellung durch Drehen der im Eingriff mit der Verzahnung bleibenden Schnecke.The invention essentially consists in that an eccentric device is provided to cancel the engagement of the worm The overall height of the worm and the toothing is required. At the same time, the worm can be mounted in the eccentric without play. The coarse adjustment is done by moving the worm relative to the toothing after turning the eccentric and lifting the worm, the fine adjustment by turning the worm that remains in engagement with the toothing.

An sich können Verzahnung und Schnecke jeweils etwa skiseitig oder abstützseitig angeordnet sein, doch wird man aus konstruktiven Gründen in der Regel die Verzahnung skiseitig und die Schnecke abstützseitig anordnen, so daß die Verzahnung unveränderlich am Ski angeordnet ist. Die Verstellvorrichtung kann hierbei in Skilängsrichtung zum Abstützteil versetzt angeordnet, z. B. durch ein Längsglied mit dem Abstiitzteil bzw. dessen Grundplatte od. dgl. verbunden sein, oder sie kann mit dem Abstützteil eine bauliche Einheit bilden, indem z. B. Schnecke mit Exzenter innerhalb eines das Abstützteil bildenden bzw. dasselbe tragenden Bindungsteiles drehbar gelagert istAs such, toothing and worm can each be arranged approximately on the ski side or on the support side, but For structural reasons, the toothing is usually on the ski side and the worm on the support side arrange so that the teeth are immutable on the ski. The adjusting device can here arranged offset in the longitudinal direction of the ski to the support part, z. B. by a longitudinal member with the Abstiitzteil or its base plate or the like can be connected, or it can form a structural unit with the support part, by z. B. worm with eccentric within a the supporting part forming or carrying the same binding part is rotatably mounted

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Exzenter entgegen einer in Drehrichtung wirkenden Rückstellfederung verstellbar, wobei sich die Rückstellfederung am Exzenter mittels eines mit Schräg- oder Nockenflächen versehenen Federwiderlagers axial abstützt. Hierdurch ist ein ständig kraftschlüssiger Eingriff von Schnecke und Verzahnung gewährleistet. In a preferred embodiment of the invention, the eccentric is opposite to one in the direction of rotation acting return spring adjustable, the return spring on the eccentric by means of a with Inclined or cam surfaces provided spring abutment is axially supported. As a result, there is a constantly frictional connection Engagement of worm and toothing guaranteed.

Vorzugsweise steht ferner Schnecke bzw. Exzenter unter dem Druck einer in Skilängsrichtung wirkenden Anschubfederung. Diese kann in einfacher und zweckmäßiger Weise gleichzeitig in Drehrichtung wirkende Rückstellfederung für den Exzenter sein.Furthermore, the worm or eccentric is preferably under the pressure of a force acting in the longitudinal direction of the ski Start-up suspension. This can act simultaneously in the direction of rotation in a simple and expedient manner Be return spring for the eccentric.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist zwischen Exzenter und Schnecke eine Einwegkupplung angeordnet, welche derart ausgebildet ist. daß beim Drehen der Schnecke in einer Drehrichtung die t>o Schnecke zur Feineinstellung allein gedreht werden kann, während beim Drehen der Schnecke in der anderen Richtung die Schnecke zusammen mit dem Exzenter aus der Verzahnung ausgehoben wird. Dieses kann dadurch erreicht werden, daß die Einwegkupplung eine mit dem einen der beiden zusammenwirkenden Teile (d. h. Exzenter bzw. Schnecke) verbundene Verzahnung mit in Umfangsrichtung einseitig abgeschrägten Zähnen aufweist, in die ein am anderen der beiden Teile angeordnetes federndes Glied eingreift Wird die Schnecke in der erstgenannten Drehrichtung gedreht, bleibt der Exzenter in seiner, zweckmäßig verrasteten Lage, während beim Drehen der Schnecke in der entgegengesetzten Drehrichtung der Exzenter von der Schnecke mitgenommen wird und dadurch dieselbe aus der Verzahnung aushebt In a particular embodiment of the invention, a one-way clutch is arranged between the eccentric and the worm, which clutch is designed in this way. that when turning the worm in one direction of rotation the t> o worm can be turned alone for fine adjustment, while when turning the worm in the other direction the worm is lifted out of the toothing together with the eccentric. This can be achieved in that the one-way clutch has a toothing connected to one of the two interacting parts (ie eccentric or worm) with teeth that are beveled on one side in the circumferential direction, in which a resilient member arranged on the other of the two parts engages the worm When rotated in the first-mentioned direction of rotation, the eccentric remains in its appropriately locked position, while when the worm is rotated in the opposite direction of rotation, the eccentric is carried along by the worm and thereby lifts the same out of the toothing

Die Verzahnung kann in allen Fällen beliebiger Art sein, also z. B. durch Vorsprünge oder durch Schlitze gebildet werden.The toothing can be of any type in all cases be, so z. B. by projections or by slots are formed.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der nachfol genden Beschreibung von Ausführungsbeispielen zu entnehmen. Hierbei zeigt Further details of the invention can be found in the following description of exemplary embodiments . Here shows

F i g. 1 eine Schemaansicht für eine vom Abstützglied getrennte Verstellvorrichtung, F i g. 1 is a schematic view for an adjusting device separated from the support member,

Fig.2 die Schnittansicht einer in ein Abstützglied eingebauten Verstellvorrichtung im Schnitt nach Linie 2-2 der F ig. 3, FIG. 2 shows the sectional view of an adjusting device built into a support member in the section along line 2-2 of FIG. 3,

F i g. 3 einen Schnitt nach Linie 3-3 der F i g. 2,F i g. 3 shows a section along line 3-3 of FIG. 2,

F i g. 4 einen Schnitt nach Linie 4-4 der F i g. 2 in einer Enddrehlage des Exzenters,F i g. 4 shows a section along line 4-4 of FIG. 2 in a final rotational position of the eccentric,

F i g. 5 einen gleichen Schnitt wie F i g. 4, jedoch in der anderen Enddrehlage des Exzenters,F i g. 5 shows the same section as FIG. 4, but in the other end rotational position of the eccentric,

Fig. 6 einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform der Erfindung,6 shows a longitudinal section through a further embodiment of the invention,

Fig. 7 eine Teilansicht entsprechend Fig.6 mit geschnittenem Gehäuse,7 shows a partial view corresponding to FIG. 6 with a cut housing,

Fig.8 eine Stirnansicht zu Fig. 7 mit teilweise geschnittenem Gehäuse,8 shows an end view of FIG. 7 with a partially sectioned housing,

Fig.9 eine Ausführungsform mit einer Einwegkupplung zwischen Schnecke und Exzenter in einer Querschnittsdarstellung im Schnitt nach Linie 9-9 der F i g. 10 und9 shows an embodiment with a one-way clutch between screw and eccentric in a cross-sectional view in the section along line 9-9 of the F i g. 10 and

F i g. 10 einen Schnitt nach Linie 10-10 der F i g. 9.F i g. 10 shows a section along line 10-10 of FIG. 9.

In Fig. 1 ist auf dem Ski 20 eine Zahnstange 21 mit einer Verzahnung 22, 23 befestigt, die aus einzelnen als Zahnlücken wirkenden Schlitzen 22 und dazwischen verbleibenden, als Zähne wirkenden Stegen 23 besteht. Auf der Zahnstange 21 ist, z. B. schwalbenschwanzartig durch seitliche U-förmige Profilabbiegungen der Zahnstange geführt, eine Schiebeplatte 24 verschiebbar gelagert, mit der eine Grundplatte 25 für das Gehäuse 26 eines Abstützteiles 27 fest verbunden ist. Das Abstützteil 27 kann beispielsweise eine Fersenautomatik sein, deren über den Schuhabsatz übergreifendes Abstützglied 28 gegen Rastwirkung um eine Querachse 29 hochschwenkbar ist.In Fig. 1, a rack 21 is on the ski 20 a toothing 22, 23 attached, the individual acting as tooth gaps slots 22 and between them remaining webs 23 acting as teeth. On the rack 21 is, for. B. dovetail-like guided by lateral U-shaped profile bends of the rack, a sliding plate 24 is displaceable stored, with which a base plate 25 for the housing 26 of a support part 27 is firmly connected. That Support part 27 can be, for example, an automatic heel mechanism, which extends over the heel of the shoe Support member 28 can be pivoted up about a transverse axis 29 against a latching action.

Auf der Schiebeplatte 24 ist der Verstellmechanismus 30, in Skilängsrichtung zum Abstützteil 27 versetzt, angeordnet. Er besteht aus einem Gehäuse 31, das mit der Schiebeplatte 24 fest verbunden ist und in dem ein Exzenter 32 um seine Achse χ ι drehbar gelagert ist. Der Exzenter ist im Längsschnitt U-förmig ausgebildet und trägt in Bohrungen 33 und 34 seiner beiden Endwandungen mit einer Exzentrizität ezur Achse χ ι ein Achsglied 35 mit der Achse * 2 für eine mit dem Achsglied fest verbundene Schnecke 36, deren Gewinde mit der Verzahnung 22, 23 der Zahnstange 21 im Eingriff steht, wenn sich der Exzenter in der in Fig. 1 dargestellten Lage befindet. Der Exzenter weist eine Quernut 37, das Achsglied 35 eine der Quernut 37 benachbarte Quernut 38 auf, wobei die Quernuten ein Drehen des Exzenters um die Achse α ι bzw. der Schnecke 36 um die Achse χ ? mittels eines Schraubenziehers od. dgl. ermöglichen.The adjusting mechanism 30, offset in the longitudinal direction of the ski relative to the support part 27, is arranged on the sliding plate 24. It consists of a housing 31 which is firmly connected to the sliding plate 24 and in which an eccentric 32 is rotatably mounted about its axis χ ι. The eccentric is U-shaped in longitudinal section and carries in bores 33 and 34 of its two end walls with an eccentricity e to the axis χ ι an axle member 35 with the axis * 2 for a screw 36 firmly connected to the axle member, the thread of which with the toothing 22 , 23 of the rack 21 is in engagement when the eccentric is in the position shown in FIG. The eccentric has a transverse groove 37, the axle member 35 a transverse groove 38 adjacent to the transverse groove 37, the transverse grooves causing the eccentric to rotate about the axis α ι or the worm 36 about the axis χ ? by means of a screwdriver or the like. Enable.

Zur Grobeinstellung wird der Exzenter 32 um die Achse a· 1 gedreht. Hierdurch wird das Achsglied 35 mit der Schnecke 36 entsprechend der Exzentrizität eFor coarse adjustment, the eccentric 32 is rotated about the axis a · 1. As a result, the axle member 35 is with of the worm 36 according to the eccentricity e

angehoben und damit aus der Verzahnung 22, 23 der Zahnstange 21 herausgehoben. Das entsprechend geführte Gehäuse 31 kann dadurch zusammen mit dem Exzenter 32 und der Schnecke 36 in Skilängsrichtung verschoben werden, bis die gewünschte Einstellung erreicht ist, wonach durch Rückdrehen des Exzenters 32 bzw. durch eine (nicht dargestellte) Rückstellfeder die Schnecke 36 in der neuen Stellung wieder mit der Verzahnung 22, 23 der Zahnstange in Eingriff gebracht werden kann. Mit dem Gehäuse 31 der Einstellvorrichtung 30 ist auch das Abstützteil 27, z. B. zur Anpassung an die Schuhgröße, entsprechend in Skilängsrichtung verstellt worden.raised and thus lifted out of the toothing 22, 23 of the rack 21 . The correspondingly guided housing 31 can thereby be moved together with the eccentric 32 and the worm 36 in the longitudinal direction of the ski until the desired setting is reached, after which the worm 36 in the new position by turning back the eccentric 32 or by a return spring (not shown) can be brought into engagement again with the toothing 22, 23 of the rack. With the housing 31 of the adjustment device 30 , the support part 27, for. B. to adapt to the shoe size, adjusted accordingly in the longitudinal direction of the ski.

Zur Feineinstellung wird das Achsglied 35 mit der Schnecke 36 im Exzenter 32 gedreht, so daß sich die Einstellvorrichtung 30 und damit auch das Abstützteil 27 in Skilängsrichtung kontinuierlich entsprechend verschiebt. For fine adjustment, the axle member 35 is rotated with the worm 36 in the eccentric 32 so that the adjusting device 30 and thus also the support part 27 are continuously displaced accordingly in the longitudinal direction of the ski.

In der Ausführungsform nach F i g. 2 bis 5 sind gleiche oder entsprechende Teile wie in F i g. 1 mit gleichen Bezugszeichen, jedoch jeweils mit 100 beginnend, versehen. Unterschiedlich gegenüber der Ausführungsform nach F i g. 1 ist im wesentlichen folgendes: In the embodiment according to FIG. 2 to 5 are the same or corresponding parts as in FIG. 1 with the same reference numerals, but each beginning with 100. This differs from the embodiment according to FIG. 1 is essentially the following:

Das Gehäuse 126 des Abstützteiles 127 ist gleichzeitig Gehäuse für den Exzenter 132 und in den U-förmig abgebogenen Randprofilen 121a der Zahnstange 121 geführt. Es weist eine Rippe 139 auf, welche den Exzenter 132, der außerdem nur noch in der nach unten offenen Bohrung 139a gelagert ist, gegen Abheben sichert und zugleich als Anschlag für einen Nocken 140 am Exzenter 132 dient, um den Drehhub des Exzenters zwischen der Lage nach Fig.4 und der Lage nach F i g. 5, also etwa um 90° um die Achse χ ι, zu begrenzen.The housing 126 of the support part 127 is at the same time the housing for the eccentric 132 and is guided in the U-shaped bent edge profiles 121a of the rack 121. It has a rib 139 which secures the eccentric 132, which is also only supported in the downwardly open bore 139a, against lifting and at the same time serves as a stop for a cam 140 on the eccentric 132 to rotate the eccentric between the positions according to FIG. 4 and the position according to FIG. 5, so to limit about 90 ° about the axis χ ι.

Der Exzenter 132 ist axial mit einem Ansatz 141 versehen, der zur Lagerung einer Anschubfeder 142 in Form einer Schraubendruckfeder dient, deren anderes Ende an einem Widerlagerbock 143 abgestützt ist, das fest oder verstellbar mit dem Gehäuse 126 verbunden ist. Die Feder 142 ist mit ihrem einen Ende am Exzenter 132 im Bereiche des Ansatzes 141 bei 144 und mit ihrem anderen Ende am Federwiderlagerbock 143 verankert, so daß sie beim Drehen des Exzenters 132 zusätzlich gespannt wird und dadurch eine Rückstellwirkung auf den Exzenter 132 in diejenige Stellung ausübt, in der die Schnecke 136 mit der Verzahnung 122, 123 im Eingriff steht. Als Anschubfeder hat sie die Aufgabe, beim Einspannen des Skistiefels in die Bindung das Abstützteil in Skilängsrichtung federnd gegen den Skistiefel, insbesondere gegen den Absatz oder den Vorderteil des Schuhes, zu drücken. so The eccentric 132 is axially provided with an extension 141 which serves to support a push spring 142 in the form of a helical compression spring, the other end of which is supported on an abutment block 143 which is connected to the housing 126 in a fixed or adjustable manner. The spring 142 is anchored with its one end on the eccentric 132 in the region of the projection 141 at 144 and with its other end on the spring abutment block 143 , so that it is additionally tensioned when the eccentric 132 is rotated and thereby a restoring effect on the eccentric 132 in that position exercises, in which the worm 136 is in engagement with the teeth 122, 123. As a starting spring, it has the task of resiliently pressing the support part in the longitudinal direction of the ski against the ski boot, in particular against the heel or the front part of the shoe, when the ski boot is clamped into the binding. so

Zur Grobverstellung wird der Exzenter 132 gedreht, und zwar in Pfeilrichtung χ (F i g. 4) um seine Drehachse χ i, wodurch die Schnecke 136 mit ihrem Gewinde aus den als Zahnlücken dienenden Schlitzen 122 herausgehoben wird. Hierauf kann der gesamte Abstützten 127 mit dem Gehäuse 126, dem Exzenter 132 und der Schnecke 136 in Skilängsrichtung verschoben werden, bis die gewünschte Lage des Abstützteils 127 am Schuh des Skiläufers erreicht ist. Die hierbei zusätzlich gespannte Anschubfeder 142, die gleichzeitig als Rückstellfeder für den Exzenter 132 dient, führt den Exzenter wieder in die ursprüngliche Drehlage, jedoch mit unterschiedlichem Eingriff ihres Gewindes mit der Verzahnung 122,123 zurück. Die Ferneinstellung erfolgt wieder durch Verschrauben des Achsgliedes 135 zusammen mit der auf ihm aufgekeilten Schnecke 136. For the coarse adjustment, the eccentric 132 is rotated, specifically in the direction of the arrow χ (FIG. 4) about its axis of rotation χ i, as a result of which the screw 136 with its thread is lifted out of the slots 122 serving as tooth gaps. The entire support 127 with the housing 126, the eccentric 132 and the worm 136 can then be displaced in the longitudinal direction of the ski until the desired position of the support part 127 on the skier's shoe is reached. The push spring 142, which is additionally tensioned in this case, which also serves as a return spring for the eccentric 132, returns the eccentric to its original rotational position, but with a different engagement of its thread with the toothing 122, 123. The remote adjustment takes place again by screwing the axle link 135 together with the worm 136 wedged onto it.

Das Ausführungsbeispiel nach F i g. 6 bis 8 unterscheidet sich von dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel im wesentlichen nur dadurch, daß sich die Anschub- und Rückstellfeder 142 nicht unmittelbar gegen den Exzenter 132, sondern gegen ein als Federwiderlager ausgebildetes Zwischenteil 145 abstützt, das auf dem Ansatz 141 des Exzenters drehbar gelagert ist und sich an seinem Umfang mittels einer schrägen oder schraubenförmigen Abdruck- oder Steuerkurve 146 gegen eine entsprechende schräge oder schraubenförmige Kurve 147 am Exzenter 132 axial abstützt. Zur Lagesicherung des Exzenters 132 ist eine Verlängerungsstange 148 vorgesehen, die im Exzenter 132 verankert ist, das Federwiderlager 145 sowie die Anschubfeder 142 durchsetzt und im Widerlagerbock 143 abgestützt ist The embodiment according to FIG. 6 to 8 differs from the previous embodiment essentially only in that the push and return spring 142 is not supported directly against the eccentric 132, but against an intermediate part 145 designed as a spring abutment, which is rotatably mounted on the projection 141 of the eccentric and is supported axially on its circumference by means of an inclined or helical impression or control cam 146 against a corresponding inclined or helical cam 147 on the eccentric 132. To secure the position of the eccentric 132 , an extension rod 148 is provided, which is anchored in the eccentric 132, the spring abutment 145 and the thrust spring 142 pass through and are supported in the abutment block 143

Die Feineinstellung erfolgt wie in den vorherigen Ausführungsbeispielen durch Drehen der Schnecke 136 mittels des Achsgliedes 135. Zur Grobverstellung, d.h. zum Ausheben der Schnecke 136 aus der Verzahnung 122,123 wird der Exzenter 132 wieder um seine Achse χ 1 gedreht, wodurch das gegen Drehen gesicherte Federwiderlager 145 durch die Schrägkurven 147, 146 am Exzenter bzw. am Federwiderlager 145 in Skilängsrichtung (in F i g. 6 und 7 nach rechts) gedrückt wird und damit die Feder 142 spannt. Nach Verschieben des Abstützteiles 127 zusammen mit der Einstellvorrichtung 130 bis in die gewünschte Lage wird der Exzenter 132 in seine ursprüngliche Drehlage wieder zurückgestellt, wobei die Anschub- und Rückstellfeder 142 die Rückstellbewegung unterstützt und die Schnecke 136 wieder mit der Zahnstange 121 bzw. deren Verzahnung 122,123 in Eingriff gebracht wird.As in the previous exemplary embodiments, the fine adjustment takes place by turning the worm 136 by means of the axle member 135. For coarse adjustment, i.e. to lift the worm 136 out of the toothing 122, 123, the eccentric 132 is rotated again about its axis χ 1 , whereby the spring abutment 145 secured against rotation is pressed by the inclined curves 147, 146 on the eccentric or on the spring abutment 145 in the longitudinal direction of the ski (to the right in FIGS. 6 and 7) and thus tensions the spring 142. After moving the support part 127 together with the adjustment device 130 to the desired position, the eccentric 132 is returned to its original rotational position, the push and return spring 142 supporting the return movement and the worm 136 again with the rack 121 or its toothing 122, 123 is engaged.

Das Ausführungsbeispiel nach F i g. 9 und 10, wobei Teile, welche denjenigen der vorhergehenden Ausfühningsbeispiele entsprechen, mit gleichen Bezugszeichen, jedoch jeweils mit 200 beginnend, bezeichnet sind, weist eine zwischen Schnecke 236 und Exzenter 232 zwischengeschaltete Vorrichtung 248 nach Art einer Einwegkupplung auf. The embodiment according to FIG. 9 and 10, parts which correspond to those of the previous exemplary embodiments being denoted by the same reference numerals, but each beginning with 200 , has a device 248 in the manner of a one- way clutch interposed between worm 236 and eccentric 232.

Zu diesem Zweck ist das Gewinde der Schnecke 236 in einzelne Zähne 249 aufgeteilt, die in der einen Drehrichtung y₂ durch zur Umfangsrichtung relativ flache schräge Flanken 250 und in der Drehrichtung y 1 durch steile, insbesondere radiale Flanken 251 begrenzt werden. In einer Aussparung 252 des Exzenters 232 sind ein oder zwei als Blattfedern ausgebildete Sperrglieder 253 derart eingesetzt, daß sie sich mit ihren freien Enden 253a unter Federspannung gegen eine radiale Flanke 251 eines der einseitig abgeschrägten Zahne 249 anlegen. Eine Zwischeneinlage 254 kann das oder die federnden Sperrglieder 253 in deren Lage sichern. For this purpose , the thread of the worm 236 is divided into individual teeth 249 , which are limited in one direction of rotation y ₂ by inclined flanks 250 that are relatively flat to the circumferential direction and by steep, in particular radial flanks 251 in the direction of rotation y 1. In a recess 252 of the eccentric 232 , one or two locking members 253 designed as leaf springs are inserted in such a way that their free ends 253a rest under spring tension against a radial flank 251 of one of the teeth 249 which is beveled on one side. An intermediate insert 254 can secure the resilient locking member or members 253 in their position.

Das Federwiderlager 245 für die Anschub- und Rückstellfeder 242, das — wie auch in den vorherigen Ausführungsbeispielen — im Gehäuse 226 gegen Dre hen gesichert ist, stützt sich gegen den Exzenter 232 wieder durch Schrägflächen 246, 247 ab, so daß beim Drehen des Exzenters das Federwiderlager 245 in Skilingsrichtung pn Fig. 10 nach rechts) gegen die Wirkung der Feder 242 zurückgedrückt wird The spring abutment 245 for the push and return spring 242, which - as in the previous embodiments - is secured in the housing 226 against rotation, is supported against the eccentric 232 again by inclined surfaces 246, 247, so that when the eccentric rotates Spring abutment 245 in skiing direction pn Fig. 10 to the right) is pushed back against the action of spring 242

Zur Feineinstellung des Abstützteiles 227 bzw. des Geniuses 226 wird mittels des Achsgliedes 235, z. R durch Eingriff eines Schraubenziehers in die Nut 238, die Schnecke 236 in Pfeunchtungy₂ gedreht Die Schnecke 236 ratscht hierbei mittels ihrer Zähne 249 an den Enden 253* des federnden Sperrgliedes 253 vorbei, so daß der Exzenter 232 in seiner Drehlage verbleibt, in der er durch den Druck der Anschub- und Rückstellfeder 242 gehalten wird. Durch die Drehung und die dadurch bewirkte axiale Verschiebung der Schnecke 236 wirdFor fine adjustment of the support part 227 or the genius 226, the axle member 235, for. R by engaging a screwdriver in the groove 238, the worm 236 _{rotated in Pfeunchtungy 2} The worm 236 ratchets here by means of its teeth 249 at the ends 253 * of the resilient locking member 253 so that the eccentric 232 remains in its rotational position in which it is held by the pressure of the push and return spring 242. The rotation and the resulting axial displacement of the screw 236 is

andererseits auch der Exzenter 232 und durch diesen das Gehäuse 226 in Skilängsrichtung mitgenommen.on the other hand also the eccentric 232 and through it the housing 226 taken along in the longitudinal direction of the ski.

Zur Grobverstellung des Abstützteils bzw. Gehäuses 226 wird die Schnecke 236, und zwar ebenfalls mittels eines in die Nut 238 eingesetzten Schraubenziehers od. dgl., in entgegengesetzter Pfeilrichtung y \ gedreht. Dadurch wird mittels der radial steilen Zahnflanken 251 das federnde Sperrglied 253 in Pfeilrichtung y ι mitgenommen und damit auch der Exzenter 232, der sich hierbei um die Achse χ ι dreht. An dieser Drehung des Exzenters nimmt auch die Schnecke 236 teil, wobei ihre Zähne 249 außer Eingriff mit den durch die Schlitze 222 gebildeten Zahnlücken der Zahnstange 221 gelangen. In dieser ausgerückten Drehlage der Schnekke kann das ganze Aggregat in Skilängsrichtung beliebig weit entgegen oder mit der Federkraft der Feder 242 verstellt werden, bis durch Freigabe des Exzenters 232 die Schnecke durch Rückkehr in Pfeilrichtung yi an der gewünschten Stelle wieder mit der Verzahnung 222,223 in Eingriff gelangt.For the rough adjustment of the support part or housing 226 , the worm 236 is rotated in the opposite direction of the arrow y \ , also by means of a screwdriver or the like inserted into the groove 238. As a result, by means of the radially steep tooth flanks 251, the resilient locking member 253 is carried along in the direction of arrow y ι and thus also the eccentric 232, which here rotates about the axis χ ι. The worm 236 also takes part in this rotation of the eccentric, its teeth 249 disengaging from the tooth gaps of the rack 221 formed by the slots 222. In this disengaged rotational position of the worm, the entire unit can be adjusted as far as desired in the longitudinal direction of the ski against or with the spring force of the spring 242 until, by releasing the eccentric 232, the worm again engages the toothing 222, 223 at the desired point by returning in the direction of arrow yi .

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

709 525/117709 525/117

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

1. Vorrichtung für die Längseinstellung eines Abstützteils von Skibindungen mit einer zur Grobeinstellung aus ihrem Eingriff mit einer Verzahnung ausrückbaren, zur Feineinstellung um ihre Längsachse drehbaren Schnecke oder einem entsprechenden Einstellteil, wobei vorzugsweise die Verzahnung am Ski und die Schnecke am Abstützteil angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufhebung des Eingriffs der Schnecke (36, 136, 236) eine Exzentervorrichtung (30, 130, 230) vorgesehen ist 1. A device for the longitudinal adjustment of a support part of ski bindings with a coarse adjustment disengageable from its engagement with a toothing, for fine adjustment rotatable about its longitudinal axis or a corresponding adjustment part, wherein the toothing is preferably arranged on the ski and the worm on the support part, characterized that an eccentric device (30, 130, 230) is provided to cancel the engagement of the worm (36, 136, 236)

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenter (32, 132, 232) der Exzentervorrichtung (30,130,230) mit dem Abstützteil (26,126,226) verbunden ist 2. Device according to claim 1, characterized in that the eccentric (32, 132, 232) of the eccentric device (30, 130, 230) is connected to the support part (26,126,226)

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnecke (36) bzw. der zu deren Verstellung dienende Exzenter (32) an oder in einem zum Abstützteil (26) in Skilängsrichtung versetzten, mit diesem zur gemeinsamen Längseinstellung verstellbaren Lagerbock oder Gehäuse (31) gelagert ist3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the worm (36) or the eccentric (32) serving for their adjustment on or in a to the support part (26) offset in the longitudinal direction of the ski, adjustable with this for common longitudinal adjustment or bracket Housing (31) is mounted

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet daß Schnecke (136, 236) und Exzenter (132, 232) an oder innerhalb eines das Abstützteil (126, 226) bildenden bzw. dasselbe tragenden Bindungsteils drehbar gelagert ist.4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the screw (136, 236) and eccentric (132, 232) is rotatably mounted on or within a binding part which forms or carries the same supporting part (126, 226).

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet daß der Exzenter (132,232) entgegen einer in Drehrichtung wirkenden Rückstellfederung (142,242) verstellbar ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the eccentric (132,232) is adjustable against a return spring acting in the direction of rotation (142,242).

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet daß der insbesondere federnde Drehhub des Exzenters (132) durch mindestens einen Anschlag(140) - z. B.auf90bis 180° - begrenzt ist6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the particular resilient rotary stroke of the eccentric (132) by at least one stop (140) - z. B. to 90 to 180 ° - is limited

7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet daß die in Drehrichtung wirkende Rückstellfederung (142, 242) sich am Exzenter (132, 232) mittels eines mit Schräg- oder Nockenflächen (146, 246; 147, 247) versehenen Federwiderlagers (145,245) bzw. Exzenters (132,232) axial abstützt.7. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the force acting in the direction of rotation restoring suspension element (142, 242) located on the eccentric (132, 232) by means of a with inclined or cam surfaces (146, 246; 147, 247) spring abutment provided (145.245 ) or eccentric (132,232) is supported axially.

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet daß Schnecke (136, 236) bzw. Exzenter (132, 232) entgegen einer in Skilängsrichtung wirkenden Anschubfederung (142, 242) steht8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the screw (136, 236) or eccentric (132, 232) is opposite to a push spring acting in the longitudinal direction of the ski (142, 242)

9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschubfederung (142, 242) gleichzeitig in Drehrichtung wirkende Rückstellfederung für den Exzenter (132,232) ist9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the push spring (142, 242) is at the same time acting in the direction of rotation return spring for the eccentric (132,232)

10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7 oder 9. dadurch gekennzeichnet, daß die Rückstellfederung durch eine Feder (142,242) gebildet wird, die an ihrem einen Ende am Exzenter (132) bzw. an einem an demselben über Schräg- oder Nockenflächen (146, 246 bzw. 147, 247) axial abgestützten Federwiderlager (145, 245) und an ihrem anderen Ende unmittelbar oder mutelbar am Abstützteil (126, 226) abgestützt oder eingespannt ist.10. Device according to one of claims 5 to 7 or 9, characterized in that the return suspension is formed by a spring (142,242) which at one end on the eccentric (132) or on one of the same via inclined or cam surfaces ( 146, 246 or 147, 247) is axially supported spring abutment (145, 245) and is supported or clamped at its other end directly or mutually on the support part (126, 226).

11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis11. Device according to one of claims 7 to

10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schräg- oder Nockenflächen (146, 246 bzw. 147, 247) unterschiedliche Neigungen für beide Drehrichtungen (y \, yz) aufweisen.10, characterized in that the inclined or cam surfaces (146, 246 or 147, 247) have different inclinations for both directions of rotation (y \, yz) .

12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis12. Device according to one of claims 1 to

11, gekennzeichnet durch eine zwischen Exzenter11, characterized by an eccentric between

(232) und Schnecke (236) vorgesehene Vorrichtung (248) nach Art einer Einwegkupplung, welche derart ausgebildet ist, daß beim Drehen in einer Drehrichtung (y₂) die Schnecke (236) zur Feineinstellung allein gedreht, beim Drehen in der anderen Drehrichtung (y\) zusammen mit dem Exzenter (232) aus der Verzahnung (222, 223) ausgehoben wird (232) and screw (236) provided device (248) in the manner of a one-way clutch, which is designed in such a way that when rotating in one direction of rotation (y ₂ ) the screw (236) rotates alone for fine adjustment, when rotating in the other direction of rotation ( y \ ) is lifted out of the toothing (222, 223) together with the eccentric (232)

13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch ίο gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (248) nach Art einer Einwegkupplung eine mit dem einen der beiden zusammenwirkenden Teile (Exzenter 232 bzw. Schnecke 236) verbundene Verzahnung mit in Umfangsrichtung einseitig abgeschrägten Zähnen (249) aufweist in die ein am anderen der beiden Teile angeordnetes federndes Sperrglied (253) eingreift 13. The device according to claim 12, characterized in that the device (248) in the manner of a one-way clutch has a toothing connected to one of the two interacting parts (eccentric 232 or worm 236) with teeth (249) beveled on one side in the circumferential direction which engages a resilient locking member (253) arranged on the other of the two parts

14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet daß zum Drehen von Schnecke (36, 136, 236) und Exzenter (32, 132, 232) diese je von gleicher axialer Seite zugänglich sind. 14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that for rotating the screw (36, 136, 236) and eccentric (32, 132, 232) these are each accessible from the same axial side.

15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet daß die Schnecke (36,136,236) bzw. ein mit derselben fest verbundenes Achsglied (35, 135, 235) durch den Exzenter (32, 132, 232) hiiidurchgeführt ist und Schnecke und Exzenter je durch nebeneinander angeordnete Drehbetätigungsmittel, vorzugsweise Querschlitze (38, 37; 138, 137,238), drehbar sind.15. The device according to claim 14, characterized in that the worm (36, 136, 236) or an axle member (35, 135, 235) fixedly connected to the same is passed through the eccentric (32, 132, 232) and the worm and eccentric each pass through rotary actuating means arranged next to one another, preferably transverse slots (38, 37; 138, 137, 238) are rotatable.

16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet daß der Exzenter (132, 16. Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the eccentric (132,

232) in einer Wand eines Lagcrteils oder Gehäuses (126,226) drehbar und verschiebbar gelagert und auf seinem Umfang in Skilängsrichtung verschiebbar geführt ist.
35 232) is rotatably and displaceably mounted in a wall of a bearing part or housing (126,226) and is guided displaceably on its circumference in the longitudinal direction of the ski.
35