DE2534249A1 - AQUATIC FLOTATIONAL SOLUTION - Google Patents

AQUATIC FLOTATIONAL SOLUTION

Info

Publication number
DE2534249A1
DE2534249A1 DE19752534249 DE2534249A DE2534249A1 DE 2534249 A1 DE2534249 A1 DE 2534249A1 DE 19752534249 DE19752534249 DE 19752534249 DE 2534249 A DE2534249 A DE 2534249A DE 2534249 A1 DE2534249 A1 DE 2534249A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solution
thionocarbamate
copper
sodium
percent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19752534249
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Brian Buza
James Allen Jones
Donald Edwin Zipperian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wyeth Holdings LLC
Original Assignee
American Cyanamid Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by American Cyanamid Co filed Critical American Cyanamid Co
Publication of DE2534249A1 publication Critical patent/DE2534249A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/001Flotation agents
    • B03D1/004Organic compounds
    • B03D1/014Organic compounds containing phosphorus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/001Flotation agents
    • B03D1/004Organic compounds
    • B03D1/012Organic compounds containing sulfur
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D2201/00Specified effects produced by the flotation agents
    • B03D2201/02Collectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D2203/00Specified materials treated by the flotation agents; Specified applications
    • B03D2203/02Ores

Landscapes

  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Emulsifying, Dispersing, Foam-Producing Or Wetting Agents (AREA)

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine neue Zubereitung aus einer wässrigen Dialkyldithiophosphatlösung, in der ein N-Alkyl, O-alkylthionocarbamat gelöst ist.The invention relates to a new preparation of an aqueous dialkyl dithiophosphate solution in which an N-alkyl, O-alkylthionocarbamate is dissolved.

Es gibt sehr viele organische Schwefelverbindungen, und diese Verbindungen sind in ihren Strukturen äußerst verschieden. Derartige Verbindungen werden je nach ihrer Art und ihren Eigenschaften für eine Reihe verschiedener Zwecke eingesetzt. So werden beispielsweise organische Schwefelverbindungen zur Herstellung von Rayon und Cellophan verwendet, als Insecticide und Fungucide eingesetzt und ferner auch als Flotationsmittel zur Anreicherung von Mineralien herangezogen. Bestimmte organische Schwefelverbindunen sind wasserlöslich, andere wiederum nicht. Die fehlende Wasserlöslichkeit wirkt sich in machen Fällen nachteilig auf einen umfangreichen Einsatz solcher organischer Verbindungen aus. Aus Gründen der erhöhten Wirksamkeit empfiehlt sich in manchen Fällen der Einsatz von Gemischen verschiedener Arten von Schv/efelverb indungen. DieThere are very many organic sulfur compounds, and these compounds are extremely diverse in their structures. Such compounds are used for a number of different purposes depending on their type and properties. For example, organic sulfur compounds are used in the manufacture of rayon and cellophane, as insecticides and fungucides and also used as a flotation agent for the enrichment of minerals. Certain organic Sulfur compounds are soluble in water, while others are not. The lack of water solubility affects in make up Cases disadvantageously from extensive use of such organic compounds. For the sake of increased effectiveness In some cases, it is advisable to use mixtures of different types of screw joints. the

5 09887/04285 09887/0428

25342^925342 ^ 9

Unverträglichkeit verschiedener Arten von Schwefelverbindungen und die fehlende Wasserlöslichkeit bestimmter Schwefelverbindungen komplizieren jedoch den Einsatz von Gemischen aus verschiedenen Arten organischer Schwefelverbindungen. Die verschiedenen Arten an zu verwendenden Schwefelverbindungen müssen daher im allgemeinen getrennt zugegeben werden, wobei zur Bildung eines einheitlichen Gemisches ein ziemlich aufwendiges Verfahren erforderlich ist. In vielen Fällen erhält man wegen der Unverträglichkeit der verschiedenen Schwefelverbindungen kein maximal wirksames Gemisch.Intolerance of various types of sulfur compounds and the lack of water solubility of certain sulfur compounds complicate the use of mixtures of different kinds of organic sulfur compounds. The different types of sulfur compounds to be used must therefore generally be added separately, a rather cumbersome process is required to form a uniform mixture. In many cases it receives because of the incompatibility of the various sulfur compounds, there is no maximally effective mixture.

Bei den Alkali- oder Ammoniumsalzen von Dialkyldithiophosphaten handelt es sich um wasserlösliche organische Schwefelverbindungen, die seit einer Reihe von Jahren als Flotationsmittel zur Anreicherung von Mineralien verwendet werden. N-Alkyl, O-alkylthionocarbamate sind beispielsweise wasserunlösliche Öle, bei denen es sich ebenfalls um für bestimmte Zwecke verwendete organische Schwefelverbindungen handelt, nämlich um Flotationsmittel zur Anreicherung von Mineralien. Das ungleiche Lösungsverhalten dieser verschiedenen Verbindungsarten legt jedoch nicht nahe, daß man diese Verbindungen auch in Form einer einziqen Zubereitung einsetzen könnte.The alkali or ammonium salts of dialkyldithiophosphates are water-soluble organic sulfur compounds, which have been used as a flotation agent to fortify minerals for a number of years. N-alkyl, O-alkylthionocarbamates are for example water-insoluble oils, which are also organic oils used for certain purposes Sulfur compounds are, namely flotation agents for the enrichment of minerals. The unequal solution behavior However, these different types of connection do not suggest that these connections can also be in the form of a could use a single preparation.

Erfindungsgemäß wird nun eine stabile wässrige Lösung geschaffen, die etwa 35 bis 50 Gewichtsprozent eines Alkali- oder Ammoniumsalzes eines Dialkyldithiophosphats und demzufolge etwa 65 bis 50 Gewichtsprozent Wasser enthält, wobei in dieser Lösung eine derartige Menge eines N-Alkyl, O-alkylthionocarbamats gelöst ist, daß sich ein Volumverhältnis im Bereich von etwa 5:95 bis 95:5 der Dialkyldithiophosphatsalzlösung zum Thionocarbamat ergibt.According to the invention, a stable aqueous solution is now created which contains about 35 to 50 percent by weight of an alkali or Ammonium salt of a dialkyldithiophosphate and accordingly contains about 65 to 50 percent by weight of water, in this Solution such an amount of an N-alkyl, O-alkylthionocarbamate is solved that a volume ratio in the range of about 5:95 to 95: 5 of the dialkyldithiophosphate salt solution to the Thionocarbamate yields.

Die Löslichkeit der N-Alkyl, O-alkylthionocarbamate in wässrigen Lösungen von Alkali- oder Ammoniumsalzen von Dialkyldithiophosphaten ist aus einer Reihe von Gründen äußerst überraschend. Die N-Alkyl, O-alkylthionocarbamate sind in wässrigen Lösungen von AlkalialkylxanthatenThe solubility of the N-alkyl, O-alkylthionocarbamates in aqueous solutions of alkali or ammonium salts of dialkyldithiophosphates is from a number of Reasons extremely surprising. The N-alkyl, O-alkylthionocarbamates are in aqueous solutions of alkali alkyl xanthates

P, Π 9 8 H 7 / 0 L 2 RP, Π 9 8 H 7/0 L 2 R

unlöslich. Die Thiophosphate sind in Allylamylxynthat unlöslich, nämlich einem in Wasser unlöslichem Öl, das in seiner Art und Anwendung den Thionocarbamaten ähnlich ist. Es zeigte sich, daß Toluol, und somit ein organisches Lösungsmittel, mit den wässrigen Dithiophosphaten in Verhältnissen, bei denen die Thionocarbamate mischbar sind, nicht mischbar ist. Der Verhältnisbereich, bei dem die verschiedenen Thionocarbamate mit den wässrigen Dithiophosphaten mischbar sind, variiert mit den einzelnen Verbindungen beider Arten.insoluble. The thiophosphates are insoluble in allylamyl xynthate, namely a water-insoluble oil, which is similar in its type and application to the thionocarbamates. It showed that toluene, and thus an organic solvent, with the aqueous dithiophosphates in proportions in which the thionocarbamates are miscible, immiscible. The range of ratios at which the various thionocarbamates are miscible with the aqueous dithiophosphates varies with the individual compounds of both types.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist eine Verbesserung des Verfahrens zur Gewinnung von Kupfer aus kupferhaltigem Erz durch Schaumflotation, die dadurch gekennzeichnet ist, daß man als Sammler für das Kupfer eine wässrige Lösung verwendet, die etwa 35 bis 50 Gewichtsprozent eines Alkali- oder Ammoniumsalzes eines Dialkyldithiophosphats und dementsprechend etwa 65 bis 50 Gewichtsprozent Wasser enthält, wobei in dieser Lösung eine derartige Menge eines N-Alkyl, O-alkylthionocarbamats gelöst ist, daß sich ein Volumverhältnis im Bereich von etwa 5:95 bis 95:5 der Dialkyldithiophosphatsalζlösung zum Thionocarbamat ergibt, wobei dieser Sammler in einer Menge von etwa 0,0005 bis etwa 0,05 kg pro Tonne Erz (etwa 0,001 bis etwa 0,1 pounds per ton) verwendet wird.The method according to the invention is an improvement of the method for the extraction of copper from copper-containing Ore by froth flotation, which is characterized in that an aqueous solution is used as a collector for the copper used containing about 35 to 50 percent by weight of an alkali or ammonium salt of a dialkyldithiophosphate and accordingly contains about 65 to 50 percent by weight of water, such an amount of one in this solution N-alkyl, O-alkylthionocarbamate is dissolved that a Volume ratio in the range from about 5:95 to 95: 5 of the dialkyldithiophosphate salt solution to thionocarbamate results, said collector in an amount of from about 0.0005 to about 0.05 kg per ton of ore (about 0.001 to about 0.1 pounds per tone) is used.

Die erfindungsgemäß geeigneten Alkali- oder Ammoniumsalze der Dialkyldithiophosphorsäuren haben folgende allgemeine Formel:The alkali or ammonium salts suitable according to the invention of the dialkyldithiophosphoric acids have the following general formula:

IlIl

R—0—P—0 R1 ,R — 0 — P — 0 R 1 ,

SMSM

worin M für ein Alkali- oder Ammoniumion steht und die Substituenten R sowie R1 gleich oder verschieden sind undwherein M stands for an alkali or ammonium ion and the substituents R and R 1 are identical or different and

geradkettiges oder verzweigtes Alkyl mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen bedeuten. Typische derartige Verbindungen sind Natriumdiäthyldithiophosphat, Natriumdiisopropyldithiophosphat, Natriumdiisobutyldithiophosphat, Natriumdiisoamyldithiophosphat, 0,0-Bis(1,3-dimethylbutyl)natriumphosphordithioat und die entsprechenden Ammonium- oder Kaliumsalze. Die Säure kann wahlweise auch als Phosphordithionsäure bezeichnet werden, wobei die entsprechenden Ester dann 0,0-Ester sind und man es mit den obigen Salzen zu tun hat. Alle Dithiophosphate, die erfindungsgemäß verwendet werden sollen, sind wasserlöslich. straight-chain or branched alkyl having 2 to 8 carbon atoms mean. Typical such compounds are sodium diethyldithiophosphate, sodium diisopropyldithiophosphate, sodium diisobutyldithiophosphate, Sodium diisoamyldithiophosphate, 0,0-bis (1,3-dimethylbutyl) sodium phosphorodithioate and the corresponding ammonium or potassium salts. The acid can optionally also be referred to as phosphorodithionic acid, where the corresponding esters are then 0,0-esters and you are dealing with the above salts. All dithiophosphates, which are to be used according to the invention are water-soluble.

Die erfindungsgemäß geeigneten Thionocarbamate haben die FormelThe thionocarbamates suitable according to the invention have the formula

IlIl

R"—NH—C—OR111 ,R "—NH — C — OR 111 ,

worin die Substituenten R" und R1" gleich oder verschieden sind und für geradkettiges oder verzweigtes Alkyl mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen. Typische derartige Verbindungen sind Isopropylmethylthionocarbamat, Isopropyläthylthionocarbamat oder Isobutylmethylthionocarbamat. Der bei obiger Nomenklatur erstgenannte Alkylrest ist an das Sauerstoffatom gebunden, während sich der zweite Alkylrest am Stickstoffatom befindet. Die Identifizierung erfolgt daher über die Alkylthionocarbaminsäure, wobei der Ester hiervon durch den ersten Alkylrest bezeichnet wird. Die Verbindungen werden gelegentlich auch als Thioncarbamate bezeichnet, aus euphonischen Gründen wird die Bezeichnung Thionocarbamat jedoch bevorzugt. Alle erfindungsgemäß geeigneten Thionocarbamate sind in Wasser unlösliche öle.wherein the substituents R "and R 1 " are identical or different and represent straight-chain or branched alkyl having 1 to 6 carbon atoms. Typical such compounds are isopropylmethylthionocarbamate, isopropylethylthionocarbamate or isobutylmethylthionocarbamate. The first alkyl radical mentioned in the above nomenclature is bonded to the oxygen atom, while the second alkyl radical is located on the nitrogen atom. The identification is therefore carried out via the alkylthionocarbamic acid, the ester of which is denoted by the first alkyl radical. The compounds are sometimes referred to as thionocarbamates, but for euphonic reasons the term thionocarbamate is preferred. All thionocarbamates suitable according to the invention are oils which are insoluble in water.

Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Zubereitungen wird eine wässrige Lösung des DialkyldithiophosphatsalzesTo produce the preparations according to the invention, an aqueous solution of the dialkyl dithiophosphate salt

509887/0428509887/0428

hergestellt. Ein solches Salz wird im allgemeinen zu einer etwa 35 bis 70 gewichtsprozentigen wässrigen Lösung verarbeitet, und zwar je nach der Löslichkeitsgrenze des jeweils verwendeten Dialkyldithiophosphatsalzes. Die Löslichkeit des Thionocarbamats beruht auf der Dialkyldithiophosphatsalzlösung, die eigeengt wird, und zwar normalerweise auf eine Konzentration von wenigstens etwa 25 Gewichtsprozent.manufactured. Such a salt is generally processed into an approximately 35 to 70 percent by weight aqueous solution, depending on the solubility limit of the dialkyldithiophosphate salt used in each case. The solubility of the Thionocarbamate is based on the dialkyldithiophosphate salt solution which is concentrated, usually on one Concentration of at least about 25 percent by weight.

Zur Herstellung erfindungsgemäßer Zubereitungen vermischt man das ölige in Wasser unlösliche Thionocarbamat mit dem konzentrierten wässrigen Dialkyldithiophosphatsalz bis Lösung eintritt. Die Menge an Thionocarbamat, die zur Herstellung der Zubereitung im Gemisch verwendet wird, wird im allgemeinen so gewählt, daß man ein Volumverhältnis von etwa 5:95 bis 95:5 Dialkyldithiophosphatsalzlösung zum Thinocarbamat erhält. Die einzelnen Thionocarbamate unterscheiden sich in ihrer Löslichkeit in wässrigen Lösungen von den jeweiligen Dialkyldithxophosphatsalzen, und es kommt daher zu verschiedenen Maximalgehalten an Thionocarbamaten in der Zubereitung. Aus der folgenden Tabelle I gehen die Löslichkeitswerte bestimmter Thionocarbamate in bestimmten Dialkyldithiophosphatsalzlösungen hervor.Mixed for the production of preparations according to the invention the oily water-insoluble thionocarbamate with the concentrated aqueous dialkyldithiophosphate salt to Solution occurs. The amount of thionocarbamate used to make the preparation in the mixture is generally chosen so that a volume ratio of about 5:95 to 95: 5 dialkyldithiophosphate salt solution to thinocarbamate. The individual thionocarbamates differ in their solubility in aqueous ones Solutions of the respective dialkyldithxophosphate salts, and there are therefore different maximum contents Thionocarbamates in the preparation. The following table I shows the solubility values of certain thionocarbamates in certain dialkyldithiophosphate salt solutions.

509887/0428509887/0428

TabelleTabel

Löslichkeit bestimmter Thionocarbamate in wässrigen Dialkyldithiophosphatlösungen Volumenverhältnis aus Dithiophosphatsalzlösung zu Thionocarbamat Solubility of certain thionocarbamates in aqueous dialkyl dithiophosphate solutions Volume ratio of dithiophosphate salt solution to thione carbamate

ThionocarbamatThionocarbamate

DithiophosphatsalzDithiophosphate salt

Natrium-O,O-bis(1,3-dimethylbutyl) Natriumdiisoamyl Natriumdiisobutyl Natriumdiisopropyl NatriumdiäthylSodium O, O-bis (1,3-dimethylbutyl) Sodium Diisoamyl Sodium Diisobutyl Sodium Diisopropyl Sodium diethyl

Salzkonzen
tration (%)
Salt concentrates
tration (%)
Isopropyl/
Methyl
Isopropyl /
methyl
Isopropyl/
Äthyl
Isopropyl /
ethyl
Isobutyl/
Methyl
Isobutyl /
methyl
tt
3535 40:6040:60 70:3070:30 40:6040:60 3535 40:6040:60 70:3070:30 40:6040:60 5050 50:5050:50 60:4060:40 40:6040:60 5050 40:6040:60 60:4060:40 60:4060:40 5050 90:1090:10 90:1090:10 90:1090:10

"~ 6 — "~ 6 -

Im allgemeinen wird die Herstellung von Lösungen bevorzugt, die das Dialkyldithiophosphatsalz in einer Konzentration maximaler Löslichkeit oder in der Nähe davon enthalten, und diese Lösungen werden dann mit dem jeweiliqen Gewichtsverhältnis an Thionocarbamat versetzt, das man bei der jeweils ins Auge gefaßten speziellen Anwendung haben möchte. Durch die hohe Konzentration an Dialkyldithiophosphatsalz werden daher die Versandkosten minimal gehalten, und für eine Einstellung der gewünschten Thionocarbamatkonzentration ist lediglich eine Verdünnung erforderlich.In general, the preparation of solutions is preferred, which contain the dialkyl dithiophosphate salt in a concentration of maximum solubility or in the vicinity thereof, and these Solutions are then mixed with the respective weight ratio of thionocarbamate, which one in the eye in each case special application. Due to the high concentration of dialkyldithiophosphate salt, therefore the shipping costs are kept to a minimum and the desired thionocarbamate concentration is only required a dilution required.

Bei den erfindungsqemäßen Zubereitungen ist keine getrennte Zugabe der beiden Bestandteile notwendig, wenn man diese gleichzeitig verwenden möchte, wodurch sicn die Anzahl der bei einer gleichzeitigen Verwendung normalerweise erforderlichen Verfahrensstufen reduziert. Die Zubereitungen ergeben die Thionocarbamate ferner in einer für die Zugabe gewünschten Form, nämlich in Form einer wässrigen Lösung, und somit einer Form, wie sie früher nicht verfügbar war. Die Form der wässrigen Lösung ist für eine Reihe von Anwendungen erwünscht, bei denen sie mit dem durchzuführenden Verfahren verträglich ist, wodurch Probleme in Verbindung mit einer gleichförmigen Dispergierung der normalerweise öligen in Wasser unlöslichen Thionocarbamate vermieden werden. In bestimmten Fällen erhält man mit den erfindungsgemäßen Zubereitungen eine bessere Wirkung, als wenn man einen der genannten Bestandteile allein verwendet oder wenn man beide Einzelbestandteile getrennt jedoch gleichzeitig zugibt. Durch die erfindungsgemäßen Zubereitungen werden daher nicht nur zusätzliche Verarbeitungsstufen und Handhabungsschwierigkeiten, die normalerweise bei Verwendung von Thionocarbamaten auftreten, vermieden, sondern die erfindungsgemäßen Zubereitungen zeichnen sich bei bestimmten Anwendungsarten auch durch eine bessere Wirkung aus, wobei die bekannten Probleme zudem nicht auftreten.In the preparations according to the invention there is no separate It is necessary to add the two ingredients if you want to use them at the same time, thereby reducing the number of process steps normally required when used at the same time. The preparations result the thionocarbamates also in a form desired for the addition, namely in the form of an aqueous solution, and thus a Form that was previously not available. The form of the aqueous solution is desirable for a number of applications in which it is compatible with the process being carried out, thereby eliminating problems associated with uniform dispersion the normally oily water-insoluble thionocarbamates should be avoided. In certain cases one obtains with the invention Preparations have a better effect than when you use one of the ingredients mentioned alone or when both individual components are added separately but at the same time. The preparations according to the invention therefore not just additional processing steps and handling difficulties normally associated with the use of thionocarbamates occur, avoided, but the preparations according to the invention are also distinguished in certain types of application through a better effect, whereby the known problems also do not occur.

509887/0^28509887/0 ^ 28

Ein besonders Anwendungsgebiet, bei dem sich mit den erfindungsgemäßen Lösungen Voteile ergeben, ist die Verwendung als Sammler zur Anreicherung wertvoller Bestandteile aus Erzen durch Flotation. Die gemischte Lösung aus Thionocarbamat und Dialkyldithiophosphat ergibt Vorteile bei der Flotation von Metallsulfiden, wie sie beispielsweise in Kupfer-, Zink-, Blei-, Platin-, Nickel- und Molybdänerzen vorliegen. Diese Vorteile bestehen in einer Verringerung der Verarbeitungsstufen durch Einsatz der kombinierten Lösung und einer erhöhten Gewinnung an gewünschtem Metall, wobei die hohe Reinheit des Konzentrats gleichzeitig erhalten bleibt.A particular area of application in which with the inventive Solutions result in advantages, is the use as a collector for the enrichment of valuable constituents from ores by Flotation. The mixed solution of thionocarbamate and dialkyldithiophosphate has advantages in the flotation of metal sulfides, such as are found in copper, zinc, lead, platinum, nickel and molybdenum ores, for example. These advantages consist in a reduction in processing steps by using the combined solution and an increased recovery of the desired Metal, while maintaining the high purity of the concentrate at the same time.

Der Sammler wird in einer Menge verwendet, bei der sich das Metall am besten gewinnen läßt, wobei man gleichzeitig ein hochreines Metall erhält. Diese Menge schwankt im allgemeinen zwischen etwa 0,0005 und etwa 0,05 kg Sammler pro Tonne (etwa 0,001 bis etwa 0,1 pounds per ton) Erz, und sie macht vorzugsweise etwa 0,0025 bis etwa 0,025 kg pro Tonne (0,005 bis 0,05 pound per ton) aus. Die zu verwendende Menge hängt von dem jeweils zu verarbeitenden Erz, der Zusammensetzung der Sammlerlösung und der angewandten Vorrichtung ab. Die optimale Menge läßt sich leicht durch einen Versuch bestimmen.The collector is used in an amount at which the metal is best recovered, while at the same time one high purity metal. This amount generally varies between about 0.0005 and about 0.05 kg collector per ton (approx 0.001 to about 0.1 pounds per ton) of ore, and preferably makes about 0.0025 to about 0.025 kg per ton (0.005 to 0.05 pound per ton). The amount to be used depends on the ore to be processed, the composition of the collector solution and the device used. The optimal amount can easily be determined by experiment.

Die Erfindung wird anhand der folgenden Beispiele näher erläutert. Alle darin enthaltenen Teil- und Prozentangaben sind auf das Gewicht bezogen, sofern nichts anderes gesagt ist.The invention is illustrated in more detail by means of the following examples. All parts and percentages contained therein are based on weight, unless otherwise stated.

Beispiele 1 -.12Examples 1 -.12

Aus den im folgenden genannten Bestandteilen wird eine Reihe von Lösungen hergestellt:A number of solutions are made from the ingredients listed below:

(1) Isopropylmethylthionocarbamat(1) Isopropyl methyl thionocarbamate

(2) Isobutylmethylthionocarbamat(2) isobutyl methyl thionocarbamate

(3) Natriumdiisoamyldithiophosphat(3) sodium diisoamyl dithiophosphate

5 0 9 8 8 7/04285 0 9 8 8 7/0428

Die Verbindungen 1 und 2 liegen in Form von Ölen ohne Verdünnungsmittel vor, und die Verbindung 3 hat die Form einer 35-prozentiaen wässrigen Lösung. Die Verbindungen 1 und 2 werden in getrennten Beispielen mit der Lösung von Verbindung 3 bei Volumenverhältnissen von 80:20 bis 20:80 Thionocarbamat zu Dithiophosphatlösung miteinander vermischt. Es werden folgende Beispiele durchgeführt:Compounds 1 and 2 are in the form of oils without a diluent before, and compound 3 is in the form of a 35 percent aqueous solution. Connections 1 and 2 are in separate examples with the solution of compound 3 at volume ratios of 80:20 to 20:80 thionocarbamate to dithiophosphate solution mixed together. The following examples are carried out:

Volumenverhältnis (25 0C)Volume ratio (25 0 C)

Beispielexample 11 22 33 44th 55 66th Verbindung 1Connection 1 2020th 3030th 4040 6060 7070 8080 Verbindung 3Connection 3 8080 7070 6060 4040 3030th 2020th Beispielexample 77th 88th 99 1010 1111 1212th Verbindung 2Connection 2 2020th 3030th 4040 6060 7070 8080 Verbindung 3Connection 3 8080 7070 6060 4040 3030th 2020th

Bei jedem Beispiel erhält man eine stabile Lösung, in der das Thionocarbamat vollständig gelöst ist.In each example, a stable solution is obtained in which the thionocarbamate is completely dissolved.

Beispiele 13 - 32Examples 13-32

Aus den im folgenden genannten Bestandteilen stellt man wiederum eine Reihe von Lösungen her:A number of solutions are in turn produced from the components listed below:

(1) Isopropylmethylthionocarbamat(1) Isopropyl methyl thionocarbamate

(2) Isobutylmethylthionocarbamat(2) isobutyl methyl thionocarbamate

(5) Natriumdiisopropyldithiophosphat(5) sodium diisopropyl dithiophosphate

(6) Natrium-0,0-bis(1,3-dimethylbutyl)dithiophosphat(6) sodium 0,0-bis (1,3-dimethylbutyl) dithiophosphate

(7) Natriumdiisobutyldithiophosphat(7) sodium diisobutyl dithiophosphate

509887/0428509887/0428

Die Verbindungen 1 und 2 liegen in Form von Ölen ohne Verdünnungsmittel vor, die Verbindung 6 hat die Form einer 35-prozentigen wässrigen Lösung, und die Verbindungen 5 sowie 7 sind 50-prozentige wässrige Lösungen. Es werden folgende Beispiele durchgeführt:Compounds 1 and 2 are in the form of oils without a diluent, compound 6 is in the form of a 35 percent aqueous solution, and compounds 5 and 7 are 50 percent aqueous solutions. The following examples are carried out:

Volumenverhältnis (25 °C)Volume ratio (25 ° C)

Beispielexample 1313th 1414th 1515th 1616 1717th Verbindung 5Connection 5 3030th 4040 6060 7070 8080 Verbindung 1Connection 1 7070 6060 4040 3030th 2020th Beispielexample 1818th 1919th 2020th 2121 2222nd Verbindung 6Connection 6 3030th 4040 6060 7070 8080 Verbindung 1Connection 1 7070 6060 4040 3030th 2020th Beispielexample 2323 2424 2525th 2626th 2727 Verbindung 6Connection 6 3030th 4040 6060 7070 8080 Verbindung 2Connection 2 7070 6060 4040 3030th 2020th Beispielexample 2828 2929 3030th 3131 3232 Verbindung 7Connection 7 3030th 4040 6060 7070 8080 Verbindung 1Connection 1 7070 6060 4040 3030th 2020th

Bei jedem Beispiel erhält man eine stabile Lösung, in der das Thionocarbamat vollständig gelöst ist.In each example, a stable solution is obtained in which the thionocarbamate is completely dissolved.

Beispiele 33 - 36Examples 33-36

Aus den im folgenden genannten Bestandteilen stellt man eine Reihe von Lösungen her:A number of solutions are made from the following components:

(2) Isobutylmethylthionocarbamat (7) Natriumdiisobutyldithiophosphat(2) Isobutylmethylthionocarbamate (7) Sodium diisobutyldithiophosphate

B098S7/0428B098S7 / 0428

Die Verbindung 2 hat die Form eines ?51s ohne Verdünnungsmittel, and die Verbindung 7 liegt in Form einer 50-prozentigen wässrigen Lösung vor. Es werden folgende Beispiele durchgeführt:Compound 2 has the shape of a? 51s without diluent, and compound 7 is in the form of a 50 percent aqueous solution. The following examples are carried out:

Voiuxnenverliäitnis (25 C)Voiuxnenverliäitnis (25 C)

Beispiel 33 34 35 36Example 33 34 35 36

Verbindung 7 40 60 70 SOConnection 7 40 60 70 SO

Verbindung 2 60 40 30 20Connection 2 60 40 30 20

Bei jedem Beispiel erhält man eins stabile Losung, in der das Thionocarbamat vollständig celöst ist;In every example you get a stable solution in which the Thionocarbamate is completely dissolved;

Beispiele 37 — -CExamples 37 -C

Λ...3 den i ·; folgenden genannten Bestandteilen stellt man eine Rehe vor. Lösungen her: -Λ ... 3 den i ·; The following components are used to create a Deer ahead. Solutions: -

■4) Isopropyläthylthionocarbamat i5 5 Natriumdiisopropyidithiophcsphat ■ 7) Natriumdiisobutyldithiophosphat■ 4) isopropyl ethyl thionocarbamate i5 5 sodium diisopropyidithiophosphate ■ 7) sodium diisobutyldithiophosphate

Li2 Verbindung 4 hat die Form eines 31s ohne Verdünnungsmittel, .rι die Verbindungen 5 sowie 7 liegen in Form 50-prozentiger wässriger Lösungen vor. Es werden folgende Beispiele durchgeführt: Li2 compound 4 has the shape of a 31s without diluent, .rι the compounds 5 and 7 are in the form of 50 percent aqueous solutions. The following examples are carried out:

Volumenverhältnis (25 0C)Volume ratio (25 0 C)

Beispielexample 55 3737 3838 Verbindunglink 44th 7070 8080 Verbindunglink 3030th 2020th Beispielexample 77th 3_93_9 4040 Verbindunglink 44th 7O7O 8080 Verbindunglink 3030th 2020th 5 0 9 8 ft 7 / !H 2 85 0 9 8 ft 7 /! H 2 8

Bei jedem Beispiel erhält man eine stabile Lösung, in der das Thionocarbamat vollständig gelöst ist.In each example, a stable solution is obtained in which the thionocarbamate is completely dissolved.

Beispiel 41Example 41

Bei diesem Beispiel stellt man eine Lösung mit einem Volumenverhältnis (25 0C) von 20/80 der Verbindung 4 des vorhergehenden Beispiels und der Verbindung 3 von Beispiel 1 her. Man erhält eine stabile Lösung, in der das Thionocarbamat vollständig gelöst ist.In this example, a solution having a volume ratio (25 0 C) of 20/80 of the connection 4 of the previous example and the compound 3 of Example 1 ago. A stable solution is obtained in which the thionocarbamate is completely dissolved.

Vergleichsbeispiel AComparative example A.

Es wird versucht, Lösungen von Thionocarbamaten in Xanthatlösungen herzustellen. Hierzu werden folgende Bestandteile eingesetzt:Attempts are made to find solutions of thionocarbamates in xanthate solutions to manufacture. The following components are used for this:

XanthateXanthates

Natriumäthylxanthat - 50-prozentige wässrige Lösung Natriumisobutylxanthat - 50-prozentige wässrige Lösung Kaliumamylxanthat - 50-prozentige wässrige LösungSodium ethyl xanthate - 50 percent aqueous solution. Sodium isobutyl xanthate - 50 percent aqueous solution Potassium amylxanthate - 50 percent aqueous solution

ThionocarbamateThionocarbamates

IsopropylmethylthionocarbamatIsopropyl methyl thionocarbamate

IsopropyläthylthionocarbamatIsopropyl ethyl thionocarbamate

IsobutylmethylthionocarbamatIsobutyl methyl thionocarbamate

(Alle Thionocarbamate sind Öle ohne Verdünnungsmittel)(All thionocarbamates are oils without a diluent)

Gemische aller Xanthatlösungen mit allen Thionocarbamaten in Volumenverhältnissen von 40/60 bis 70/30 bei einer Temperatur von 25 0C ergeben Zubereitungen aus zwei Phasen, was zeigt, daßMixtures of all Xanthatlösungen with all thionocarbamates in volume ratios of 40/60 to 70/30 at a temperature of 25 0 C resulting preparations of two phases, indicating that

509887/0^28509887/0 ^ 28

es nicht zu einer Auflösung der Thionocarbamate in den wässriaen Xanthaten kommt.it does not lead to a dissolution of the thionocarbamates in the watery xanthates come.

Vergleichsbeispiel BComparative example B

Es wird versucht, Lösungen von Allylamylxanthat (einem in Wasser unlöslichen öl) wie folgt herzustellen:Attempts are made to prepare solutions of allylamyl xanthate (an oil insoluble in water) as follows:

Natriumdiisopropyldithiophosphat - 50-prozentige wässrige LösungSodium diisopropyldithiophosphate - 50 percent aqueous solution

Natrium-O,O-bis(1,3-dimethyl-Sodium O, O-bis (1,3-dimethyl-

butyl)dithiophosphat - 35-prozentige wässrige Lösungbutyl) dithiophosphate - 35 percent aqueous solution

Natriumdiisobutyldithiophosphat - 50-prozentige wässrige Lösung Natriumdiisoamyldithiophosphat - 35-prozentige wässrige LösungSodium diisobutyldithiophosphate - 50 percent aqueous solution. Sodium diisoamyldithiophosphate - 35 percent aqueous solution

Volumenverhältnisse von 60/40 bis 30/70 des Xanthats zu der Dithiophosphatlösung bei einer Temperatur von 2 5 0C werden in getrennten Versuchen hergestellt. Bei jedem Versuch erhält man zwei Phasen, was bedeutet, daß sich das Xanthat in der wässrigen Dithiophosphatlösung nicht aufgelöst hat.Volume ratios of 60/40 to 30/70 of the xanthate to the Dithiophosphatlösung at a temperature of 2 5 0 C are prepared in separate experiments. In each experiment two phases are obtained, which means that the xanthate has not dissolved in the aqueous dithiophosphate solution.

Vergleichsbeispiel CComparative Example C

Das im Vergleichsbeispiel B beschriebene Verfahren wird wiederholt, wobei man anstelle des bei Vergleichsbeispiel B verwendeten Xanthats jedoch Toluol verwendet. Bei Volumenverhältnissen von 60/40 bis 30/70 von Toluol zu Dithiophosphatlösung erhält man zwei Phasen.The procedure described in Comparative Example B is repeated, however, instead of the xanthate used in Comparative Example B, toluene is used. With volume ratios of 60/40 to 30/70 of toluene to dithiophosphate solution gives two phases.

Beispiele 42 - 44Examples 42-44

Natriumdiäthyldithiophosphat wird in Form einer 50-prozentigen wässrigen Lösung als Lösungsmedium für die folgenden drei Thionocarbamate in Form von ölen ohne Verdünnungsmittel verwendet:Sodium diethyldithiophosphate is used in the form of a 50 percent aqueous solution as a solution medium for the following three thionocarbamates used in the form of oils without thinners:

509887/0428509887/0428

Isopropylmethylthionocarbamat Isopropyläthylthionocarbamat IsobutylmethylthionocarbamatIsopropyl methylthionocarbamate isopropylethylthionocarbamate Isobutyl methyl thionocarbamate

Die Löslichkeitsgrenze eines jeden Thionocarbamats in der Dithiophosphatlösung in Gewichtsprozent wird bei 2 5 °C bestimmt Hierbei erhält man folgende Ergebnisse:The solubility limit of each thionocarbamate in the dithiophosphate solution in percent by weight is determined at 25 ° C The following results are obtained:

Beispiel Thionocarbamat Gewicht (%)Example thionocarbamate weight (%)

42 Isopropylmethyl 542 isopropyl methyl 5

43 Isopropyläthyl 443 isopropyl ethyl 4

44 Isobutylmethyl 544 isobutylmethyl 5

Beispiel 45Example 45

Eine zerstoßene und zermahlene Probe eines Erzes, das 0,6 % Kupfer (vorwiegend Chalkozit) enthält, wird unter Verwendung verschiedener Sammler in verschiedenen Konzentrationen einem üblichen Laborflotationsverfahren unterzogen. Das minimal zulässige Rohkonzentrat, das sich mit der vorhandenen Vorrichtung zu einem reinen Endkonzentrat konzentrieren läßt, hat bei diesem Erz einen Kupfergehalt von 10 %. Die bei diesem Versuch verwendeten Sammler, die jeweils angewandte Menge und die dabei erhaltenen Ergebnisse gehen aus der folgenden Tabelle II hervor,A crushed and ground sample of an ore containing 0.6% copper (predominantly chalcocite) is used different collectors in different concentrations subjected to a standard laboratory flotation process. The minimum allowable Raw concentrate, which can be concentrated to a pure final concentrate with the existing device, has at this ore has a copper content of 10%. The collectors used in this experiment, the amount used and the amount used The results obtained are shown in Table II below,

509887/0428509887/0428

TabelleTabel

IIII

SammlerCollector

Isopropylmethylthionocarbamat Isopropylmethylthionocarbamat Isopropylmethylthionocarbamat IsopropylmethylthionocarbamatIsopropyl methyl thionocarbamate Isopropyl methyl thionocarbamate isopropyl methyl thionocarbamate isopropyl methyl thionocarbamate

NatriumdiisobutyldithiophosphatSodium diisobutyldithiophosphate

Natriumdiisobutyldithiophosphat in ' λ Sodium diisobutyldithiophosphate in ' λ

o Natriumdiisobutyldithiophosphat CDo Sodium diisobutyldithiophosphate CD

Q0 NatriumdiisobutyldithiophosphatQ 0 sodium diisobutyl dithiophosphate

angewandte Menge in kg/Tonne ( 1) applied amount in kg / ton ( 1)

0,0030.003

0,0050.005

0,0150.015

0,0300.030

0,003 0,005 0,015 0,0300.003 0.005 0.015 0.030

KupfergewinnungCopper extraction

Konzentrat in Gew.-%Concentrate in% by weight

12)12)

■o Isopropylmethylthionocarbamat ο + Natriumdiisobutyldithiophosphat * ' ^- 50:50 ■ o Isopropylmethylthionocarbamat ο + Natriumdiisobutyldithiophosphat * ^ - 50:50

im· getrennte Zugabe
oo
im · separate addition
oo

Isopropylmethylthionocarbamat /(4) + Natriumdiisobutyldithiophosphat s 50:50 [Isopropylmethylthionocarbamate / (4) + sodium diisobutyldithiophosphate s 50:50 [

(4)(4)

0,0030.003

0,005 0,015 0,0300.005 0.015 0.030

0,003 0,005 0,0150.003 0.005 0.015

Zusatz in Form einer einzigen wässrigen LösungAddition in the form of a single aqueous solution

(1)(1)

0,0300.030

kg Sammler pro Tonne Erzkg collector per ton of ore

(2)(2)

% Zusatz als Öl ohne vorherige Verdünnung % Addition as oil without prior dilution

Zusatz als wässrige Lösung 50-prozentige wässrige LösungAddition as an aqueous solution 50 percent aqueous solution

53 59 01 0153 59 01 01

,83 ,18 ,13 ,93, 83, 18, 13, 93

3,063.06

18 6518 65

6,596.59

92 15 5192 15 51

6,666.66

Kupfergewinnung in % Copper recovery in%

74,874.8

76,076.0

80,680.6

82,682.6

77,0 78,0 80,0 84,677.0 78.0 80.0 84.6

80,780.7

79,9 80,8 81,879.9 80.8 81.8

75,7 77,0 82,275.7 77.0 82.2

84,784.7

ReinesPure 7,117.11 Kupfer in %Copper in% 6,566.56 11 1,901.90 11 9,829.82 11 6,066.06 5,125.12 11 1 ,161, 16 11 7,397.39 11 5,92 ■5.92 ■ 4,48 *S\
0,31 ·
7,64
4.48 * S \
0.31
7.64
11 5,57
4,43
1,75
5.57
4.43
1.75
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

7,787.78

- 15 -- 15 -

Die verschiedenen Ergebnisse der Kupfergewinnung und Kupfergüte bzw. Reinheit gehen aus der anliegenden Zeichnung hervor, wodurch die Vorteile der erfindungsgemäßen Lösung beim Flotationsverfahren sichtbar werden.The different results of copper extraction and copper grade and purity can be seen from the attached drawing, which shows the advantages of the solution according to the invention in the flotation process become visible.

Figur 1 zeigt einen Vergleich der Wirkungsweise von Isopropylmethylthionocarbamat allein gegenüber dem Einsatz einer gleichen Gesamtmenge Isopropylmethylthionocarbamat und Natriumdiisobutyldithiophosphat in einem Verhältnis von 50:50 in Form einer wässrigen Lösung beim erfindungsgemäßen Verfahren. Die optimal anzuwendende Menge an Isopropylmethylthionocarbamat allein beträgt etwa 0,0262 kg pro Tonne Erz (0,0525 pounds per ton) und führt zu einer maximalen Kupfergewinnung von etwa 82,5 %, wobei man Kupfer mit einer Reinheit von oder über 10 % erhält. Die erfindungsgemäße Lösung wird in einer optimalen Menge von etwa 0,0215 kg pro Tonne (0,043 lbs./ton) eingesetzt, wodurch man eine maximale Kupfergewinnung von etwa 83,7 % bei einer Kupferreinheit von oder über 10 % erhält.Figure 1 shows a comparison of the mode of action of isopropyl methylthionocarbamate alone compared to the use of an equal total amount of isopropylmethylthionocarbamate and sodium diisobutyldithiophosphate in a ratio of 50:50 in the form of an aqueous solution in the process according to the invention. The optimal one to use Amount of isopropyl methylthionocarbamate alone is about 0.0262 kg per ton of ore (0.0525 pounds per ton) and leads to a maximum copper recovery of about 82.5%, with copper being obtained with a purity of or greater than 10%. The inventive Solution is used in an optimal amount of about 0.0215 kg per ton (0.043 lbs./ton), which results in maximum copper recovery of about 83.7% with a copper purity of or above 10%.

Figur 2 zeigt einen Vergleich der Wirkungsweise von Natriumdiisobutyldithiophosphat allein gegenüber der gleichen erfindungsgemäßen Lösung, wie sie in Verbindung mit Figur 1 beschrieben worden ist. Die optimal einzusetzende Menge an Natriumdiisobutyldithiophosphat allein beträgt etwa 0,0195 kg pro Tonne (0,039 lbs/ton) und führt zu einer maximalen Kupfergewinnung von etwa 82 %, wobei man Kupfer mit einer Reinheit von oder über 10 % erhält. Die unter Verwendung der erfindungsgemäßen Lösung erhaltenen Ergebnisse werden in Verbindung mit Figur 1 beschrieben.Figure 2 shows a comparison of the mode of action of sodium diisobutyldithiophosphate only compared to the same solution according to the invention as described in connection with FIG is. The optimal amount of sodium diisobutyldithiophosphate alone to be used is approximately 0.0195 kg per ton (0.039 lbs / ton) and results in maximum copper recovery of about 82%, with copper being obtained with a purity of or greater than 10%. Using the inventive Results obtained in solution are described in connection with FIG.

Figur 3 zeigt einen Vergleich der Wirkungsweise einer getrennten Zugabe von Natriumdiisobutyldithiophosphat in Form einer wässrigen Lösung und von Isopropylmethylthionocarbamat in Form eines Öls ohne Verdünnungsmittel in einem Verhältnis von 50:50 der beiden Bestandteile gegenüber der erfindungsgemäßen Lösung in Verbindung mit Figur 1. Die von den beiden getrennt zugesetztenFIG. 3 shows a comparison of the mode of action of a separate addition of sodium diisobutyldithiophosphate in the form of an aqueous one Solution and of isopropylmethylthionocarbamate in the form of an oil without diluent in a ratio of 50:50 the two components compared to the solution according to the invention in connection with Figure 1. The separately added by the two

509887/0428509887/0428

" 17 " 253A2A9" 17 " 253A2A9

Bestandteilen optimal einzusetzende Menge beträgt etwa 0,016 kg pro Tonne (0,032 lbs/ton) und führt zu einer maximalen Kupfergewinnung von etwa 80,9 %, wobei man Kupfer mit einer Reinheit von oder über 10 % erhält. Die mit der erfindungsgemäßen Lösung erhaltenen Ergebnisse werden in Verbindung mit Figur 1 beschrieben.The optimum amount to be used in the components is approximately 0.016 kg per ton (0.032 lbs / ton) and leads to a maximum About 80.9% copper recovery, with copper being obtained with a purity of or greater than 10%. The with the invention Results obtained in solution are described in connection with FIG.

Im Falle der Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Lösung gegenüber dem Thionocarbamat allein erhält man mit der erfindungsgemäßen Lösung eine höhere Kupfergewinnung bei der minimal zulässigen Kupferreinheit bei Verwendung geringerer wirksamer Mengen als wenn man das Thionocarbamat allein verwendet, wie aus Figur 1 hervorgeht.In the case of the mode of action of the solution according to the invention opposite the thionocarbamate alone gives a higher copper recovery with the solution according to the invention at the minimum permissible Copper purity when using lesser effective amounts than when using the thionocarbamate alone, such as can be seen from FIG.

Im Falle der Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Lösung gegenüber dem Dithiophosphat allein erhält man mi+- der erfindungsgemäßen Lösung eine höhere Kupfergewinnung bei der minimal zulässigen Reinheit an Kupfer, wie aus Figur 2 hervorgeht.In the case of the mode of action of the solution according to the invention opposite with the dithiophosphate alone, the solution according to the invention results in a higher copper recovery with the minimum permissible purity of copper, as can be seen from FIG.

Im Falle der Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Lösung gegenüber getrennter Zugabe der beiden Bestandteile erhält man mit der erfindungsgemäßen Lösung eine höhere Kupfergewinnung bei der minimal zulässigen Reinheit an Kupfer, wie aus Figur 3 hervorgeht.In the case of the mode of action of the solution according to the invention opposite separate addition of the two constituents results in a higher copper recovery with the solution according to the invention the minimum permissible purity of copper, as can be seen from FIG.

Ein Vergleich der Wirkungsweise der getrennten Zugabe der beiden Bestandteile (Figur 3) mit der Verwendung des Thionocarbamats allein (Figur 1) zeigt, daß man mit dem Thionocarbamat allein bessere Ergebnisse erhält. In ähnlicher Weise zeigt ein Vergleich der Wirkungsweise der getrennten Zugabe der beiden Bestandteile (Figur 3) mit der Verwendung des Dithiophosphats allein (Figur 2), daß die alleinige Verwendung von Dithiophosphat zu besseren Ergebnissen führt. Die Kombination in wässriger Lösung ist daher in ihrer Wirkungsweise den anderen verwendeten Zusätzen überlegen. Dies ist ein weiteres nicht erwartetes Merkmal der Erfindung.A comparison of the mode of action of the separate addition of the two components (FIG. 3) with the use of the thionocarbamate alone (Figure 1) shows that better results are obtained with the thionocarbamate alone. Similarly shows a comparison of the mode of action of the separate addition of the two components (FIG. 3) with the use of the dithiophosphate alone (Figure 2) that the sole use of dithiophosphate leads to better results. The combination in watery Solution is therefore superior in its mode of action to the other additives used. This is another unexpected feature the invention.

509887/0428509887/0428

Beispiel 46Example 46

Ein Kupfer-Molybdän-Erz, das 0,4 % Kupfer und 0,04 % Molybdän enthält, wird unter Verwendung von Wasser zerkleinert und auf eine zur Flotation geeignete Größe vermählen. Dieser Erzschlamm wird dann in eine Laborflotationsmaschine gegeben, wobei man den pH-Wert mit Kalk auf 10,8 einstellt. Das Erz wird anschließend eine Minute mit einem Sammler konditioniert. Als Schaumflotationsmittel verwendet man ein Gemisch aus Methylisobutylcarbinol und Alkoholen mit 6 sowie 8 Kohlenstoffatomen in einer Gesamtmenge von 0,03 kg pro Tonne Erz (0,06 lbs./ton). Sodann wird in das Ganze Luft eingeleitet, und man entfernt den entstandenen Schaum mit einer konstanten Abrahmgeschwindigkeit über eine Zeitspanne von 5 Minuten. Das dabei erhaltene Rohkonzentrat wird bezüglich seines Kupfer- und Molybdängehaltes analysiert, wobei man das Gewicht des erhaltenen Konzentrats ermittelt. A copper-molybdenum ore containing 0.4% copper and 0.04% molybdenum contains, is crushed using water and ground to a size suitable for flotation. This ore sludge is then placed in a laboratory flotation machine, adjusting the pH to 10.8 with lime. The ore is then conditioned with a collector for a minute. A mixture of methyl isobutyl carbinol is used as the foam flotation agent and alcohols with 6 and 8 carbon atoms in a total of 0.03 kg per ton of ore (0.06 lbs./ton). Then air is introduced into the whole, and it is removed resulting foam with a constant skimming speed over a period of 5 minutes. The resulting raw concentrate is analyzed for its copper and molybdenum content, whereby the weight of the concentrate obtained is determined.

Unter Anwendung des obigen Verfahrens werden insgesamt 4 Versuche durchgeführt, wobei man bei jedem Versuch einen anderen Sammler verwendet. Aus der folgenden Tabelle III gehen die eingesetzten Sammler und die dabei erhaltenen Ergebnisse hervor. Using the above procedure, a total of 4 runs are made, each run being a different one Used collector. The collectors used and the results obtained are shown in Table III below.

509887/0428509887/0428

Tabelle ITITable ITI

SammlerCollector

Angewandte Menge in kg/Tonne Applied amount in kg / ton

GrobkonzentratCoarse concentrate

Reines Kupfer % Kupfer % Molybdän-Pure copper% copper% molybdenum

in % gewinnung gewinnung Gew.-% an Erzin% extraction extraction% by weight of ore

Natriumdiisobutyldithiophosphat -50-prozentige LösungSodium diisobutyldithiophosphate -50 percent solution

0,0105 6,580.0105 6.58

82,082.0

72,272.2

5,35.3

CD OO OOCD OO OO

Isobutylmethylthionocarbamat 0,0105Isobutyl methyl thionocarbamate 0.0105

Natriumdiisobutyldithiophosphat 0,00503 -50-prozentige Lösung plus Iso- 0,00503 butylmethylthionocarbamat (getrennte Zugabe) 3,78 4,08Sodium diisobutyldithiophosphate 0.00503 -50 percent solution plus iso- 0.00503 butylmethylthionocarbamate (separate addition) 3.78 4.08

78,278.2

79,779.7

74,674.6

76,176.1

8,78.7

8,08.0

Natriumdiisobutyldithiophosphat 0,00503 -50-prozentige Lösung plus Isobutylmethylthionocarbamat 0,00503 (kombinierte wässrige Lösung) 4,27Sodium diisobutyldithiophosphate 0.00503 -50 percent solution plus isobutylmethylthionocarbamate 0.00503 (combined aqueous solution) 4.27

86,086.0

80,480.4

8,58.5

--

CD OJ 4>CD OJ 4>

Beispiel 47Example 47

Nach dem in Beispiel 45 beschriebenen Verfahren untersucht man eine andere Reihe von Sammlern. Die hierzu eingesetzten Sammler und die dabei erhaltenen Ergebnisse gehen aus der folgenden Tabelle IV hervor.Following the procedure described in Example 45, another set of collectors was tested. The collectors used for this purpose and the results obtained are shown in Table IV below.

Beispiel 48Example 48

Nach der in Beispiel 45 beschriebenen Arbeitsweise wird eine weitere Reihe anderer Sammler untersucht. Die hierzu eingesetzten Sammler und die dabei erhaltenen Ergebnisse können der folgenden Tabelle V entnommen werden.Following the procedure described in Example 45, another series of other collectors is examined. The Collectors and the results obtained can be found in Table V below.

Aus den bei den Beispielen 46 bis 48 erhaltenen Ergebnissen wird die besondere Eignung der Lösungen der Thionocarbamate und Dithiophosphate zur Erzielung optimaler Ausbeuten an Metall weiter deutlich, sofern man entsprechende Vorversuche durchführt, um die zur Behandlung eines bestimmten Erzes jeweils besonders geeignete Kombination zu ermitteln.The results obtained in Examples 46 to 48 show the particular suitability of the solutions of the thionocarbamates and dithiophosphates to achieve optimal yields of metal further clearly, provided that appropriate preliminary tests carried out in order to determine the combination that is particularly suitable for treating a particular ore.

509887/0428509887/0428

Tabelle IVTable IV

SammlerCollector

Angewandte Menge in kg/Tonne Applied amount in kg / ton

Grobkonzentrat % Kupfergewinnung % MolybdängewinnungCoarse concentrate% copper extraction% molybdenum extraction

NatriumdiisoamyldithiophosphatSodium diisoamyldithiophosphate

0,01050.0105

82,782.7

77,877.8

IsobutylmethylthionocarbamatIsobutyl methyl thionocarbamate

Natriumdiisoamyldithiophosphat plus Isobutylmethylthionocarbamat (getrennte Zugabe)Sodium diisoamyldithiophosphate plus isobutylmethylthionocarbamate (separate addition)

Natriumdiisoamyldithiophosphat plus Isobutylmethylthionocarbamat (kombinierte wässrige Lösung)Sodium diisoamyldithiophosphate plus isobutylmethylthionocarbamate (combined aqueous solution)

0,01050.0105

0,00503 0,005030.00503 0.00503

0,00503 0,005030.00503 0.00503

78,2
80,2
78.2
80.2

82,982.9

74,6 77,074.6 77.0

80,480.4

(D(D

35-prozentige wässrige Lösung - 21 -35 percent aqueous solution - 21 -

Tabelle VTable V

SammlerCollector

NatriumdiisopropyldithiophosphatSodium diisopropyl dithiophosphate

Isopropylraethy1thionocarbamatIsopropyl ethy1thionocarbamate

Natriumdiisopropyldithiophosphat plus Isopropylmethylthionocarbamat '-J (getrennte Zugabe)Sodium diisopropyldithiophosphate plus isopropylmethylthionocarbamate '- J (separate addition)

ro Natriumdiisopropyldithiophosphat plus Isopropylmethylthionocarbamat (kombinierte wässrige Lösung) ro Sodium diisopropyldithiophosphate plus isopropylmethylthionocarbamate (combined aqueous solution)

Angewandte MengeApplied amount GrobkonzentratCoarse concentrate % Molybdängewinnung% Molybdenum recovery in kg/Tonnein kg / ton % Kupfergewinnung% Copper recovery 76,576.5 0,01050.0105 78,378.3 77,377.3 0,01050.0105 82,682.6 80,780.7 0,005030.00503 80,580.5 0,005030.00503 77,677.6 0,005030.00503 76,876.8 O,005O30.005O3

(1)(1)

50-prozentige wässrige Lösung - 22 -50 percent aqueous solution - 22 -

Claims (2)

PatentansprücheClaims 1. Wässrige Flotationslösung zur Gewinnung von Kupfer aus kupferhaltigem Erz durch Schaumflotation, dadurch gekennzeichnet, daß diese Lösung 35 bis 50 Gewichtsprozent eines Alkali- oder Ammoniumsalzes eines Dialkyldithiophosphats der Formel1. Aqueous flotation solution for the extraction of copper from copper-containing ore by froth flotation, characterized that this solution 35 to 50 percent by weight of an alkali or ammonium salt of a dialkyldithiophosphate of the formula IlIl R—0—P-O—R1 ,R — 0 — PO — R 1 , SMSM worin M für ein Alkali- oder Ammoniumion steht und die Substituenten R sowie R1 Alkylreste mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen bedeuten, und dementsprechend 65 bis 50 Gewichtsprozent Wasser enthält, wobei in dieser Lösung ein N-Alkyl, O-alkylthionocarbamat der Formelwherein M is an alkali or ammonium ion and the substituents R and R 1 are alkyl radicals having 2 to 8 carbon atoms, and accordingly contains 65 to 50 percent by weight of water, an N-alkyl, O-alkylthionocarbamate of the formula in this solution titi R"—NH—C—OR111 ,R "—NH — C — OR 111 , worin R" und R1" für Alkylreste mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen stehen, gelöst ist, und wobei dieses Thionocarbamat in einer solchen Menge vorhanden ist, daß sich ein Gewichtsverhältnis im Bereich von 30:70 bis 95:5 der Dialkyldithiophosphatlösung zum Thionocarbamat ergibt.wherein R "and R 1 " are alkyl radicals having 1 to 6 carbon atoms, and this thionocarbamate is present in an amount such that the weight ratio of the dialkyl dithiophosphate solution to the thionocarbamate is in the range from 30:70 to 95: 5. 2. Verfahren zur Gewinnung von Kupfer aus kupferhaltigem Erz durch Schaumflotation unter Verwendung eines Sammlers für das Kupfer, dadurch gekennzeichnet, daß man als Sammler eine wässrige Lösung aus 35 bis 50 Gewichtsprozent eines Alkalioder Ammoniumsalzes eines Dialkyldithiophosphats der Formel2. Process for the extraction of copper from copper-bearing ore by froth flotation using a collector for the copper, characterized in that an aqueous solution of 35 to 50 percent by weight of an alkali or Ammonium salt of a dialkyldithiophosphate of the formula 509897/0428509897/0428 IlIl -P--P- SMSM worin M für ein Alkali- oder Ammoniumion steht und R sowie R1 Alkylreste mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen bedeuten, und dementsprechend aus 65 bis 50 Gewichtsprozent Wasser verwendet, wobei in dieser Lösung ein N-Alkyl, O-alkylthionocarbamat der Formelwhere M is an alkali or ammonium ion and R and R 1 are alkyl radicals having 2 to 8 carbon atoms, and accordingly 65 to 50 percent by weight of water is used, an N-alkyl, O-alkylthionocarbamate of the formula in this solution IlIl R" NH C OR' ' ' ,R "NH C OR '' ', worin R" und R"1 Alkylreste mit etwa 1 bis 6 Kohlenstoffatomen bedeuten, gelöst ist und wobei das Thionocarbamat in solcher Menge vorhanden ist, daß sich ein Gewichtsverhältnis im Bereich von 30:70 bis 95:5 der Dialkyldithiophosphatlösung zum Thionocarbamat ergibt und der Sammler in einer Menge von 0,0005 bis 0,05 kg pro Tonne Erz (0,001 - 0,1 pounds/ton) vorhanden ist.wherein R "and R" 1 denote alkyl radicals having about 1 to 6 carbon atoms, is dissolved and the thionocarbamate is present in such an amount that there is a weight ratio in the range from 30:70 to 95: 5 of the dialkyl dithiophosphate solution to the thionocarbamate and the collector is present in an amount of from 0.0005 to 0.05 kg per tonne of ore (0.001-0.1 pounds / ton). 509887/0 4 28509887/0 4 28
DE19752534249 1974-08-01 1975-07-31 AQUATIC FLOTATIONAL SOLUTION Ceased DE2534249A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US493946A US3925218A (en) 1974-08-01 1974-08-01 Concentration of ore by flotation with solutions of aqueous dithiophosphates and thionocarbamate as collector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2534249A1 true DE2534249A1 (en) 1976-02-12

Family

ID=23962377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752534249 Ceased DE2534249A1 (en) 1974-08-01 1975-07-31 AQUATIC FLOTATIONAL SOLUTION

Country Status (14)

Country Link
US (1) US3925218A (en)
JP (1) JPS5930467B2 (en)
BG (1) BG24790A3 (en)
BR (1) BR7504840A (en)
CA (1) CA1026019A (en)
DE (1) DE2534249A1 (en)
ES (1) ES439926A1 (en)
FI (1) FI61642C (en)
GB (1) GB1510845A (en)
PH (1) PH11134A (en)
SE (1) SE415961B (en)
TR (1) TR18738A (en)
ZA (1) ZA754004B (en)
ZM (1) ZM9075A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5821616Y2 (en) * 1978-11-15 1983-05-09 ナショナル住宅産業株式会社 cutting device
GB2106804A (en) * 1981-10-08 1983-04-20 American Cyanamid Co Process for the beneficiation of metal sulfides and collector combinations therefor
US4530758A (en) * 1982-05-17 1985-07-23 Thiotech, Inc. Ore flotation method
US4618461A (en) * 1983-07-25 1986-10-21 The Dow Chemical Company O,O'-, O,S'- or S,S'-dithiodialkylene-bis(mono- or dihydrocarbyl carbamothioates) and S,S'-dithiodialkylene-bis(mono- or dihydrocarbyl carbamodithioates) and method of preparation thereof
US4689142A (en) * 1985-03-22 1987-08-25 Essex Industrial Chemicals, Inc. Alkyl mercaptans as collector additives in froth flotation
US4702822A (en) * 1985-07-12 1987-10-27 The Dow Chemical Company Novel collector composition for froth flotation
US4904374A (en) * 1987-10-08 1990-02-27 Sentrachem Limited Froth flotation
ZA918140B (en) * 1991-10-11 1992-07-29 American Cyanamid Co Recovery of platinum group metals and gold by synergistic reaction between allylalkylthionocarbamates and dithiophosphates
GB9600525D0 (en) * 1996-01-11 1996-03-13 Allied Colloids Ltd Process for recovering minerals and compositions for use in this
US5599442A (en) * 1996-06-14 1997-02-04 Cytec Technology Corp. Collector composition for flotation of activated sphalerite
US9302273B2 (en) 2011-10-18 2016-04-05 Cytec Technology Corp. Froth flotation processes
AU2012326311B2 (en) 2011-10-18 2016-09-01 Cytec Technology Corp. Collector compositions and methods of using the same
US9302272B2 (en) 2011-10-18 2016-04-05 Cytec Technology Corp. Froth flotation processes
CA2863802A1 (en) * 2012-02-06 2013-08-15 Teebee Holdings Pty Ltd Thionocarbamates and processes
US10105713B2 (en) * 2014-07-14 2018-10-23 Clariant International Ltd. Stable aqueous composition of neutral collectors and their use in mineral beneficiation processes
CA3060444A1 (en) * 2017-05-24 2018-11-29 Basf Se Alkylated triphenyl phosphorothionates as selective metal sulphide collectors

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2029156A (en) * 1928-11-01 1936-01-28 American Cyanamid Co Oxide flotation
US2043192A (en) * 1934-05-09 1936-06-02 American Cyanamid Co Flotation reagent
US2206284A (en) * 1939-10-21 1940-07-02 American Cyanamid Co Concentrated aqueous solutions of the ammonium salts of disubstituted dithiophosphoric acids
US2691635A (en) * 1953-05-20 1954-10-12 Dow Chemical Co Process for the manufacture of dialkyl thionocarbamates
US3086653A (en) * 1960-12-12 1963-04-23 American Cyanamid Co Concentrated aqueous solutions of alkali and alkaline earth metal salts of phospho-organic compounds

Also Published As

Publication number Publication date
FI61642C (en) 1982-09-10
GB1510845A (en) 1978-05-17
AU8249675A (en) 1977-01-06
BR7504840A (en) 1976-08-03
ZM9075A1 (en) 1976-03-22
US3925218A (en) 1975-12-09
JPS5930467B2 (en) 1984-07-27
SE415961B (en) 1980-11-17
ES439926A1 (en) 1977-06-16
PH11134A (en) 1977-10-27
CA1026019A (en) 1978-02-07
TR18738A (en) 1977-07-27
FI752067A (en) 1976-02-02
ZA754004B (en) 1976-06-30
SE7508748L (en) 1976-02-02
BG24790A3 (en) 1978-05-12
FI61642B (en) 1982-05-31
JPS5140302A (en) 1976-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2534249A1 (en) AQUATIC FLOTATIONAL SOLUTION
US4040950A (en) Concentration of ore by flotation with solutions of aqueous dithiophosphates and thionocarbamate as collector
DE69405127T2 (en) Citric acid extraction
DE3537190A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A MIXTURE FROM SATURED AND UNSATURATED FATTY ACID ESTERSULFONATES
EP0070415B1 (en) Process for extracting heavy metals ions from aqueous solutions
EP0095071A1 (en) Foliar fertiliser
DE3103180A1 (en) PRODUCTION OF DIALKYLDITHIOPHOSPHINATE
EP0095591B1 (en) Phospholipid solutions
DE2321751C3 (en) Process for purifying wet phosphoric acid
DE3148423C2 (en)
EP0078051B1 (en) Process for separating heavy metal values from intermediate products in the manufacture of phosphatic fertilizers
DE2704545B2 (en) Process for the removal of sulphates from an extraction-purified phosphoric acid
DE575908C (en) Process for foam floating processing of copper, gold, silver ores
DE3308187C2 (en)
DE1592568A1 (en) Fertilizers and process for their manufacture
DE3725938A1 (en) AQUEOUS TENSIDE SETTINGS AND THEIR USE IN PETROLEUM PRODUCTION
EP0184690A2 (en) Process for the removal of arsenic from phosphino-acid solutions
EP0007402B1 (en) 2-oxo and 2-thioxo-1,3-dithiole compounds, their preparation and use and plant metabolism regulating agents comprising them
DE3246885C2 (en) Process for the preparation of calcium hydrogen phosphate dihydrate
DE2837694B2 (en)
EP0009177A1 (en) Process for the continuous production of phosphine
DE670048C (en) Process for the swimming treatment of non-sulphidic minerals with the addition of a salt of a sulphurized fatty acid
DE1467772A1 (en) Emulsifier
an Reserve-Kalium SUSANNE MARKERT
KR800000709B1 (en) Concentration of ore by flotation with solutions of aqueous dithophosphates and thionocarbamate as collector

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: SPOTT, G., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 800

8131 Rejection