DE2532211C3 - Movable monitoring field for textile fibers in a drafting system with two fields - Google Patents

Description

4545

Es ist ein Überwachungsfeld bekannt (DT-OS 32 327), das aus einer Anzahl aufeinanderfolgender, paralleler, sich über die Streckfeldbreite erstreckender Kontrollelemente aus einem Elastomer besteht, die eine Arbeitsfläche und eine dieser gegenüberliegende, in einen entsprechenden Längsschlitz eines Trägerrohres eingreifende Fläche aufweisen, bei dem das Streckwerk mit Organen zum Führen, Antreiben und Ausrichten sämtlicher Trägerrohre versehen ist, die das Verlagern der die Fasern überwachenden Kontrollelemente in Richtung auf das zweite Streckwerksfeld in Bewegungsrichtung der zu überwachenden Fasern bewirken.A monitoring field is known (DT-OS 32 327), which consists of a number of successive, parallel control elements that extend over the width of the stretching field are made of an elastomer which a work surface and one opposite this, in a corresponding longitudinal slot of a support tube have engaging surface, in which the drafting system with organs for guiding, driving and aligning all support tubes are provided, which allow the relocation of the control elements monitoring the fibers in the direction of the second drafting system field in the direction of movement of the fibers to be monitored.

Diese bekannten Überwachungsfelder besitzen einen unteren Gurt, der das Kardenband aus gestreckten Fasern abstützt und ein oberes, der Kontrolle des Materials dienendes Organ in Form von Flottierwalzen oder Flottierwickel oder anderen Elementen. Der Gurt besteht in der Regel aus einem endlosen Riemen, dessen Breite der des Streckwerkes entspricht. Der Riemen wird aus einem weichen, elastischen Material gefertigt und entsprechend der Geschwindigkeit des behandelten Materials angetrieben.These known monitoring fields have a lower belt that holds the card sliver from stretched fibers and an upper, the control of the material serving organ in the form of floating rollers or Floating wraps or other elements. The belt usually consists of an endless belt, whose Width corresponds to that of the drafting system. The strap is made of a soft, elastic material and driven according to the speed of the material being treated.

Ein solcher Gurt weist jedoch eine Anzahl von Nachteilen auf. Um einen einwandfreien Antrieb des Riemens zu erreichen, muß er einer starken Spannung unterworfen werden, wobei sich die Gefahr des Heißlaufens und damii der Beschädigung des Riemens, ein hoher Energieverbrauch und eine Verformung der Antriebs- und Umlenkwalzen des Riemens ergeben, was sich nachteilig auf die Funktion des Streckwerkes auswirkt Ferner bringen die Ermüdung und die Abnutzung des Elastomers, aus dem der Gurt besteht, erhöhte Gestehungskosten, kostenverursachende Auswechselungen des Riemens sowie eine schlechte Kontrolle der Fasern und somit Unregelmäßigkeiten des Endproduktes mit sich und führen ferner zu einem Radieren des Riemens, was zu schwerwiegenden Beeinträchtigungen und zu einer seitlichen Verlagerung insbesondere bei verstärkten Riemen führt; außerdem ist hierbei ein den Riemen stützendes Brett erforderlich, wodurch der Konstenaufwand erhöht wird, und das sich beim Betrieb störend auswirkt und zu einem schnellen Verschleiß des Riemens führt.However, such a belt suffers from a number of disadvantages. To ensure that the belt is properly driven To achieve this, it must be subjected to strong tension, with the risk of overheating and damii damage to the belt, high energy consumption and deformation of the drive and deflection rollers of the belt, which has a detrimental effect on the function of the drafting system Furthermore, fatigue and wear of the elastomer that make up the belt are increased Initial costs, costly belt replacement and poor control of the fibers and thus irregularities in the end product and also lead to erasure of the belt, which leads to serious impairments and to a lateral displacement in particular with reinforced straps leads; in addition, a board supporting the belt is required, which means the cost is increased, and this has a disruptive effect on operation and leads to rapid Belt wear leads.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese durch den unteren Gurt bedingten Nachteile zu vermeiden und ein Überwachungsfeld zu schaffen, das praktisch keinem Verschleiß unterliegt und eine stets gleichbleibende einwandfreie Qualität des Fasergutes gewährleistet.The invention is based on the object of avoiding these disadvantages caused by the lower strap and to create a monitoring field that is practically not subject to wear and tear, and always one Consistent, impeccable quality of the fiber material guaranteed.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale.This object is achieved by the features specified in claim 1.

Die Überwachungselemente des unteren Teiles des Feldes stellen in ihrer Gesamtheit eine raupenähnliche Kette dar, bei der der eine Teil eine geschlossene Arbeitsfläche bildet, die das verstreckte Material gegen den oberen Teil des Feldes abstützt. Diese erfindungsgemäße Ausführungsform macht die Verwendung von Gurten oder Riemen überflüssig, so daß sämtliche bei Verwendung eines Riemens oder Gurtes auftretende Probleme entfallen. Sämtliche Kontrollelemente werden positiv angetrieben, so daß sich sämtliche Organe frei von Beanspruchungen drehen und bewegen können. Eine Deformierung der Antriebs- und Umlenkwalzen kann nicht auftreten, so daß ein störungsfreies Arbeiten des Streckwerkes bei gleichbleibender Qualität des behandelten Materials gesichert ist. Da außerdem Ermüdungserscheinungen und ein Verschleiß, wie bei einem Riemen oder Gurt nicht auftreten können, entfällt ein Auswechseln, wodurch Arbeitskräfte und Material eingespart werden. Außerdem ist eine bessere Überwachung der Fasern möglich, die zu einem qualitativ besseren und regelmäßigen Endprodukt führt. Schließlich wird das seitliche Abrutschen, wie es bei verstärkten Riemen oder Gurten auftreten kann, und die hiermit zusammenhängende Störung vermieden. Da die Kontrolleleniente durch starre rohrförmige Organe gestützt werden, kann außerdem auf einen Stütztisch verzichtet werden, wodurch weiterhin der Gestehungspreis gesenkt und eine gute Zugänglichkeit der die Fasern überwachenden Kontrollelemente möglich ist.The monitoring elements of the lower part of the field represent in their entirety a caterpillar-like one Chain, in which one part forms a closed work surface that the stretched material against supports the upper part of the field. This embodiment of the invention makes use of Belts or straps are unnecessary, so that all that occur when using a belt or belt There are no problems. All control elements are positively driven, so that all organs can rotate and move freely from stress. A deformation of the drive and deflection rollers can not occur, so that a trouble-free operation of the drafting system with constant quality of the treated material is secured. In addition, there are signs of fatigue and wear and tear, as with A belt or belt cannot occur, eliminating the need for replacement, which reduces labor and material can be saved. In addition, a better monitoring of the fibers is possible, which leads to a qualitative better and more regular end product leads. Eventually the sideways slip will occur, as is the case with reinforced straps or belts can occur and the associated disruption avoided. There the control element by rigid tubular organs can also be dispensed with on a support table, which continues to reduce the cost price lowered and good accessibility of the control elements monitoring the fibers is possible.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben, die sich auf unterschiedliche Ausführungsformen beziehen.Expedient developments of the invention are described in the subclaims, which relate to different Relate embodiments.

Bei der Ausführungsform nach dem Anspruch 1 erstreckt sich jedes Kontrollelement ausschließlich im Bereich eines einzigen Trägerrohres und weist nur einen in den Längsschlitz dieses Trägerrohres eingreifenden stiftförmigen Ansatz auf. Bei der abgewandeltenIn the embodiment according to claim 1, each control element extends exclusively in Area of a single support tube and has only one engaging in the longitudinal slot of this support tube pin-shaped approach. With the modified

Ausführungsform gemäß Anspruch 2 erstreckt sich jedes Kor.trollelement über einen Bereich, der demjenigen mehrerer aufeinanderfolgender Trägerrohre entspricht, und an jedem seiner beiden äußeren Enden ist das Kontrollelement mit einer Befesügungsrippe versehen, die in den Längsschlitz des entsprechenden Trägerrohres eingreift In ihrer Aneinanderreihung bilden die Arbeitselemente eine Manschette mit einer Lücke, deren beide benachbart zueinanderliegenden Enden mit je einer in den Längsschlitz des entsprechenden Trägerrohres eingreifenden Rippe versehen sind.Embodiment according to claim 2, each Kor.trollelement extends over an area that corresponds to that corresponds to several successive support tubes, and is at each of its two outer ends provide the control element with an attachment rib, which engages in the longitudinal slot of the corresponding support tube in their juxtaposition the working elements have a cuff with a gap, the two of which are adjacent to each other Ends are each provided with a rib engaging in the longitudinal slot of the corresponding support tube.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden an Hand der F i g. 1 bis 9 beschrieben. Es zeigtEmbodiments of the invention are illustrated with reference to FIGS. 1 to 9. It shows

F i g. 1 Längsschnitt eines mit einer ersten Ausführungsform des KGntrollelementes des unteren Feldes ausgestatteten Streckwerkes,F i g. 1 longitudinal section of one with a first embodiment the drafting system equipped with the KG control element of the lower field,

F i g. 2 bis 7 einen Querschnitt in vergrößertem Maßstab unterschiedlicher Formen der Kontrollelemente gemäß F ig. 1,F i g. 2 to 7 show a cross section on an enlarged scale of different shapes of the control elements according to Fig. 1,

Fi g. 8 eine Teilansicht einer weiteren Ausführungsform des unteren Feldes des Streckwerkes gemäß F i g. 1 undFi g. 8 is a partial view of a further embodiment of the lower field of the drafting system according to FIG. 1 and

Fig.9 eine Darstellung einer unteren Ausführungsform, bei der die Kontrollelemente in ihrer Gesamtheit eine Manschette bilden.9 shows a representation of a lower embodiment in which the control elements in their entirety form a cuff.

Das in F i g. 1 dargestellte Streckwerk besteht aus einem Paar Führungswalzen 1, 2 mit einem oberen und einem unteren Überwachungsfeld 3, 4 für die Fasern und einer oberen Verzugswalze 5, die mit zwei unteren Walzen 6,7 zusammenarbeitet.The in Fig. 1 shown drafting system consists of a pair of guide rollers 1, 2 with an upper and a lower monitoring field 3, 4 for the fibers and an upper drafting roller 5, which with two lower Rolls 6.7 cooperates.

Bei der in F i g. 1 dargestellten Ausführungsform entspricht das obere Überwachungsfeld 3 des Streckwerkes dem aus der DT-OS 22 32 327 bekannten Feld aus elastischen Arbeitselementen 11, die mit rohrförmigen Trägern 12 verbunden sind, die an ihren beiden Enden von schematisch durch Strich-Punktierung angegebenen Ketten 13 gehalten sind. Die Ketten 13 laufen über Räder 14,15,16, von denen eines 14 auf einer Welle 17 sitzt, die in Richtung des Pfeiles /"angetrieben wird, die der mit dem Pfeil /7 bezeichneten Bewegungsrichtung der Lunte entspricht.In the case of the in FIG. The embodiment shown in FIG. 1 corresponds to the upper monitoring field 3 of the drafting system the known from DT-OS 22 32 327 field of elastic working elements 11, which are tubular with Beams 12 are connected, indicated schematically by dash-dotted lines at their two ends Chains 13 are held. The chains 13 run over wheels 14, 15, 16, one of which 14 is on a shaft 17 that is driven in the direction of the arrow / "that corresponds to the direction of movement of the fuse indicated by the arrow / 7.

Das untere Überwachungsfeld 4 der Fasern besteht aus einer Reihe paralleler, Kontrollelemente 21 aus einem Elastomer, von denen jedes in einem Trägerrohr 22 aufgenommen ist, das an seinen beiden Enden an strichpunktiert dargestellte, über Räder 24, 25 laufenden Ketten 23 befestigt ist. Die Trägerrohre 22 werden über ein festes Führungselement 28 an dem oberen Feld 3 derart vorbeigeführt, daß die Kontrollelemente 21 die zu überwachende Lunte 9 gegen die elastischen Kontrollelemente des Feldes 3 pressen. Die Wellen 17 und 27, auf denen die Antriebsräder 14, 24 der Ketten für die Elemente aufgenommen sind, werden synchron angetrieben.The lower monitoring field 4 of the fibers consists of a number of parallel control elements 21 an elastomer, each of which is received in a support tube 22, which at both ends Chain 23, shown in phantom and running over wheels 24, 25, is attached. The carrier tubes 22 are guided past the upper field 3 via a fixed guide element 28 in such a way that the control elements 21 press the fuse 9 to be monitored against the elastic control elements of the field 3. The waves 17 and 27, on which the drive wheels 14, 24 of the chains for the elements are received, become synchronous driven.

F i g. 2 zeigt in vergrößerter Ausbildung eine Ausführungsform eines Kontrollelementes 21 des unteren Feldes 4, das aus einem stabförrnigem Körper 31 aus einem Elastomer besteht mit einer Arbeitsfläche 32 und einer dieser gegenüberliegenden Fläche 33, d^;e eine Längsrippe 34 aufweist, welche sich in einen Längsschlitz 35 des Trägerrohres 22 einfügt und sich in dem Trägerrohr 22 durch einen stiftförmigen Ansatz 36 gehalten ist. Die Breite 1 des Körpers 31 entspricht dem Mittenabstand d (vgl. Fig. 1) zweier aufeinanderfolgender Trägerrohre 22, so daß die Gesamtheit der Arbeitsflächen 32 der Kontrollelemente 21 im Überwachungsbereich der Fasern oberhalb des Führungselementes 28 eine kontinuierliche Fläche bildetF i g. 2 shows, in an enlarged form, an embodiment of a control element 21 of the lower field 4, which consists of a rod-shaped body 31 made of an elastomer with a working surface 32 and a surface 33 opposite this, d ^; e has a longitudinal rib 34 which fits into a longitudinal slot 35 of the support tube 22 and is held in the support tube 22 by a pin-shaped projection 36. The width 1 of the body 31 corresponds to the center-to-center distance d (cf. FIG. 1) of two successive support tubes 22, so that the entirety of the working surfaces 32 of the control elements 21 in the monitoring area of the fibers above the guide element 28 forms a continuous surface

Die Arbeitsfläche 32 der Kontrollelemente 21 ist leicht konvex in Querrichtung zu dem Stab 31, und der stiftförmige Ansatz 36 weist einen vollen Querschnitt mit Rippen 38, deren Kanten mit der zylindrischen inneren Wand des Trägerrohres 22 in Eingriff stehen, auf.The working surface 32 of the control elements 21 is slightly convex in the transverse direction to the rod 31, and the pin-shaped extension 36 has a full cross-section with ribs 38, the edges of which are in engagement with the cylindrical inner wall of the support tube 22.

Die Trägerrohre 22 sind an ihren beiden äußeren Enden an Stütz- und Antriebsketten 23 wie die Trägerrohre 12 der elastischen Arbeitselemente 11 des oberen Überwachungsfeldes 3 befestigt.The carrier tubes 22 are at their two outer ends on support and drive chains 23 like the carrier tubes 12 of the elastic working elements 11 of the upper monitoring field 3 attached.

Abwandlungen in der Form des stiftförmigen Ansatzes der Kontrollelemente 21 des unteren Überwachungsi'eldes 4 sind in F i g. 3 mit einem Querschnitt in Form einer Röhre 36Λ, in F i g. 4 mit einem C-förmigen Querschnitt 36ß, in F i g. 5 mit einem Querschnitt 36C in Form eines doppelten C, in F i g. 6 mit einem pilzförmigen Querschnitt 36D und in F i g. 7 mit einem eine Verlängerung 36F aufweisenden pilzförmigen Querschnitt 36E wobei das äußere Ende der Verlängerung 36Fan dem kreisförmigen Boden des Trägerrohres 22 anliegt, dargestellt.Modifications in the form of the pin-shaped attachment of the control elements 21 of the lower monitoring field 4 are shown in FIG. 3 with a cross section in the form of a tube 36Λ, in F i g. 4 with a C-shaped Cross section 363, in FIG. 5 with a cross section 36C in the form of a double C, in FIG. 6 with a mushroom-shaped Cross section 36D and in FIG. 7 with a mushroom-shaped cross section having an extension 36F 36E with the outer end of the extension 36F at the circular bottom of the support tube 22 is present, shown.

Gemäß der in F i g. 1 dargestellten Ausführungsform ist jedes Kontrollelement 21 in einem Trägerrrohr 22 aufgenommen und erstreckt sich, in seiner Bewegungsrichtung betrachtet, ausschließlich über den Bereich des genannten Trägerrohres, während gemäß einer anderen, in F i g. 8 dargestellten Ausführungsform sich jedes Kontrollelemenl 2iA über einen größeren Bereich erstreckt, der z. B. einem sechs Trägerrohre 22 umfassenden Bereich entsprechen kann, wobei das Kontrollelement 21Λ an jedem seiner beiden äußeren Enden eine in das entsprechende Trägerrohr eingreifende Rippe 34 aufweist. Die mittlere Zone des Kontrollelementes 2\A ruht also frei auf den entsprechenden Trägerrohren.According to the in F i g. 1, each control element 21 is accommodated in a carrier tube 22 and, viewed in its direction of movement, extends exclusively over the area of said carrier tube, while according to another, in FIG. 8, each control element 2iA extends over a larger area, which z. B. can correspond to an area comprising six support tubes 22, the control element 21Λ having a rib 34 engaging in the corresponding support tube at each of its two outer ends. The middle zone of the control element 2 \ A rests freely on the corresponding support tubes.

In F i g. 9 ist eine weitere Abwandlung dargestellt, bei der lediglich ein einziges Kontrollelement 21B vorhanden ist, das eine elastische Manschette mit eiiier Unterbrechung bildet, bei dem die beiden Enden 21C. 21D der Unterbrechung jeweils eine sich in die zugehörigen Trägerrohre 22C, 22D einfügende Rippe aufweisen. In Fig. 9, a further modification is shown in which only a single control element 21 B is present, which forms an elastic sleeve with eiiier interruption, in which the two ends 21C. 21 D of the interruption each have a rib that is inserted into the associated support tubes 22C, 22D.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Bewegliches Überwachungsfeld für Textilfasern in einem Streckwerk mit zwei Feldern, bestehend aus einer Anzahl aufeinanderfolgender, paralleler, sich über die Streckfeldbreite erstreckender Kontrollelemente aus einem Elastomer, die eine Arbeitsfläche und eine dieser gegenüberliegende, in einen entsprechenden Längsschlitz eines Trägerrohres eingreifende Fläche aufweisen, bei dem das Streckwerk mit Organen zum Führen, Antreiben und Ausrichten sämtlicher Trägerrohre versehen ist, die das Verlagern der die Fasern überwachenden Kontrollelemente in Richtung auf das zweite Streckwerksfeid in Bewegungsrichtung der zu überwachenden Fasern bewirken, dadurch gekennzeichnet, daß die der Arbeitsfläche (32) des Kontrollelements (21; 21A bis 21D) gegenüberliegende Fläche (33) mit wenigstens einer seiner Befestigung dienenden Längsrippe (34; 34Λ) versehen ist, die sich in den Längsschlitz (35) des zugehörigen Trägerrohres (22) einfügt und im Trägerrohr (22) durch einen stiftförmigen Ansatz (36; 36Λ; 36ß; 36C; 36D; 36£) gehalten ist.1. Movable monitoring field for textile fibers in a drafting system with two fields, consisting of a number of successive, parallel control elements made of an elastomer that extend over the width of the drafting field and have a working surface and an opposite surface that engages in a corresponding longitudinal slot of a support tube which the drafting system is provided with organs for guiding, driving and aligning all the carrier tubes, which cause the displacement of the control elements monitoring the fibers in the direction of the second drafting system field in the direction of movement of the fibers to be monitored, characterized in that the working surface (32) of the control element (21; 21A to 21D) opposite surface (33) is provided with at least one of its fastening serving longitudinal rib (34; 34Λ) which is inserted into the longitudinal slot (35) of the associated support tube (22) and in the support tube (22) by a pin-shaped attachment (36; 36Λ ; 36ß; 36C; 36D; £ 36). 2. Überwachungsfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Kontrollelement (2\A bis 21 D) über wenigstens zwei Trägerrohre (22) erstreckt und an seinen beiden Enden mit einer Befestigungsrippe (34) versehen ist (F i g. 8,9).2. Monitoring field according to claim 1, characterized in that the control element (2 \ A to 21 D) extends over at least two support tubes (22) and is provided at both ends with a fastening rib (34) (Fig. 8, 9). 3. Überwachungsfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der stiltförmige Ansatz (36) einen Vollquerschnitt aufweist (F i g. 2).3. Monitoring field according to claim 1, characterized in that the style-shaped projection (36) has a full cross-section (FIG. 2). 4. Überwachungsfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der stiftförmige Ansatz (36ß; 36C) auf seiner äußeren Umfangsfläche wenigstens" eine längs angeordnete Nut aufweist (F i g. 4,5).4. Monitoring field according to claim 1, characterized in that the pin-shaped projection (36ß; 36C) has at least "one longitudinally arranged groove" on its outer circumferential surface (FIGS. 4, 5). 5. Überwachungsfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsrippe (34) und der stiftförmige Ansatz (36D; 36£) einen pilzförmigen Querschnitt bilden (F i g. 6,7).5. Monitoring field according to claim 1, characterized in that the longitudinal rib (34) and the pin-shaped approach (36D; 36 £) form a mushroom-shaped cross-section (Fig. 6,7). 6. Überwachungsfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der stiftförmige Ansatz (36A) röhrenförmig ist (F i g. 3).6. Monitoring field according to claim 1, characterized in that the pin-shaped projection (36A) is tubular (Fig. 3).