DE2530927C3 - Water storage heater - Google Patents

Water storage heater

Info

Publication number
DE2530927C3
DE2530927C3 DE19752530927 DE2530927A DE2530927C3 DE 2530927 C3 DE2530927 C3 DE 2530927C3 DE 19752530927 DE19752530927 DE 19752530927 DE 2530927 A DE2530927 A DE 2530927A DE 2530927 C3 DE2530927 C3 DE 2530927C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shielding jacket
water storage
heating element
door
storage heater
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19752530927
Other languages
German (de)
Other versions
DE2530927A1 (en
DE2530927B2 (en
Inventor
Hans Zuerich Zeier (Schweiz)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19752530927 priority Critical patent/DE2530927C3/en
Publication of DE2530927A1 publication Critical patent/DE2530927A1/en
Publication of DE2530927B2 publication Critical patent/DE2530927B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2530927C3 publication Critical patent/DE2530927C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/18Arrangement or mounting of grates or heating means
    • F24H9/1809Arrangement or mounting of grates or heating means for water heaters
    • F24H9/1818Arrangement or mounting of electric heating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Wasserspeichererhitzer mit einem Speicherbehälter und einem Wandteil sowie daran angeordnetem Heizelement, das von einem aus dünnem Blech bestehendem Abschirmmantel umgeben ist, der an dem Wandteil angeordnet istThe invention relates to a water storage heater with a storage tank and a wall part as well thereon arranged heating element, which is surrounded by a shielding jacket made of thin sheet metal which is arranged on the wall part

Bei einem bekannten Erhitzer der beschriebenen Art (FR-PS 11 74 982) ist nicht nur der Abschirmmantel, sondern auch das Heizelement an das als entfernbare Bodenplatte ausgebildete Wandteil angeschlossen. Der Abschirmmantel besitzt einen unteren Flansch und ist zwischen Speichergefäß und Bodenplatte eingeklemmt. Der Abschirmmantel erfährt bei solchen Geräten notwendigerweise eine Kesselsteinablagerung, die den Wärmeübergang beeinträchtigt. Deswegen muß ein durch Kesselsteinablagerung in seinen Wärmeübergangseigenschaften beeinträchtigter Abschirmmantel von Zeit zu Zeit gegen einen neuen ausgetauscht werden. Um den Abschirmmantel auszutauschen, muß die Bodenplatte mit dem Heizelement gelöst werden. Das ist besonders aufwendig. Der Abschirmmantel kann nur deshalb aus dünnem Blech bestehen, weil er durch einen Anschluß an das unter Druck stehende Brauch-In a known heater of the type described (FR-PS 11 74 982) is not only the shielding jacket, but also the heating element is connected to the wall part designed as a removable base plate. Of the The shielding jacket has a lower flange and is clamped between the storage vessel and the base plate. In such devices, the shielding jacket necessarily experiences a scale build-up that causes the Impaired heat transfer. Because of this, a must in its heat transfer properties due to scale deposits impaired shielding jacket must be replaced with a new one from time to time. To replace the shielding jacket, must the base plate with the heating element can be loosened. This is particularly time-consuming. The shielding jacket can only consist of thin sheet metal because it is connected to the pressurized service

wassersystem druckentlastet ist Wegen der Druckentlastung erfolgt die Kesselsteinablagerung auch innenseitig, wenn dort auch reduziert Es müssen zum Austausch des Abschirmmantels auch die Armaturen der angeschlossenen Rohrleitungen gelöst werden, was im Ergebnis dazu führt daß ein betriebsmäßiger Austausch des Abschirmmantels durch den Benutzer nicht durchgeführt werden kann, sondern vielmehr die Hilfe von Installateuren in Anspruch genommen werden muß. Diese Nachteile gelten auch für gattungsähnlicae Ausführungsformen (CH-PS 163 807, DE-GM 68 13 130), bei denen der Abschirmmantel mit dem Heizelement bzw. der Bodenplatte fest verbunden ist so daß er nach Ausbau des Heizelementes allenfalls gereinigt nicht aber selbständig ausgetauscht werden kann.the water system is pressure-relieved Because of the pressure relief, the scale is also deposited on the inside, if there is also reduced. In order to replace the shielding jacket, the fittings of the connected Pipelines are loosened, which as a result leads to an operational exchange the shielding jacket cannot be carried out by the user, but rather the help must be used by installers. These disadvantages also apply to generic similarities Embodiments (CH-PS 163 807, DE-GM 68 13 130) in which the shielding jacket with the Heating element or the base plate is firmly connected so that it may be after removal of the heating element cleaned but cannot be replaced independently.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wasserspeichererhitzer der eingangs beschriebenen Gattung so weiterzubilden, daß auf einfache Weise -Jnd betriebsmäßig der Abschirmmantel ausgetauscht werden kann, und zwar ohne daß aufwendige Installationsarbeiten durchzuführen sind. The invention is based on the object of providing a water storage heater of the type described at the outset To develop the genus in such a way that -Jnd operationally the shielding jacket can be exchanged without complex installation work having to be carried out.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Heizelement mit einer zylindrisch oder kegelförmig ausgebildeten Heizfläche versehen ist und der Abschirmmantel an der Heizfläche anliegt und unter elastischer Verformung gegen die Heizfläche gespannt istThis object is achieved in that the heating element with a cylindrical or conical trained heating surface is provided and the shielding jacket rests against the heating surface and below elastic deformation is tensioned against the heating surface

Diese Verspannung kann auf verschiedene Weise erfolgen, bei kegelförmiger Ausbildung der Heizfläche z.B. auch durch bloßes Aufschieben. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung so getroffen, daß das Heizelement eine Spannvorrichtung für den Abschirmmantel aufweist, die in einer Ausnehmung der Heizfläche angeordnet und mit einer entlang einer Mantellinie des Abschirmmantels verlaufenden und radial verstellbaren Spannstange versehen ist Der Abschirmmantel besteht z. B. aus einem beidseitig offenen Zylinder bzw. Kegelstumpf, der beidseitig in im Speicherbehälter vorgesehenen Dichtungen gehalten ist Der Abschirmmantel kann aber auch aus einer einseitig offenen Haube bestehen, die in einer im Speicherbehälter vorgesehenen Dichtung gehalten istThis bracing can take place in various ways, for example if the heating surface is conical, by simply pushing it on. According to a preferred embodiment of the invention, the arrangement is such that the heating element comprises a tensioning device for the shielding jacket, which is arranged in a recess of the heating surface and provided with a plane extending along a surface line of the shielding sleeve and r Adial adjustable clamping rod for the shielding sleeve consists. B. from a cylinder or truncated cone open on both sides, which is held on both sides in seals provided in the storage container

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, die sich durch einfache Handhabung auszeichnet, ist dadurch gekennzeichnet daß das Wandteil eine mit einer Tür gekoppelte Ausziehvorrichtung aufweist, durch welche beim öffnen der Tür der Abschirmmantel aus der Dichtung herausziehbar istA preferred embodiment of the invention, which is characterized by simple handling, is characterized in that the wall part has a pull-out device coupled to a door, through which the shielding jacket can be pulled out of the seal when the door is opened

Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß bei einem erfindungsgemäßen Wasserspeichererhitzer der Abschirmmantel auf einfache Weise betriebsmäßig ausgetauscht werden kann, und zwar unter Verzicht auf Installationsarbeiten. Obwohl auf eine Druckentlastung durch Anschluß an den unter Druck stehenden Brauchwasserkreis verzichtet ist, kann der Abschirmmantel aus sehr dünnem Blech aufgebaut werden, da er flächig an entsprechend eingerichteten Heizflächen des Heizelementes anliegt. Die zusätzliche Verspannung wirkt mechanisch stabilisierend und beseitigt gleichzeitig den Wärmeübergang beeinträchtigende Luftspalte. Die bauliche Gestaltung des erfindungsgemäßen Wasserspeichererhitzers insgesamt ist einfach, zumal für die Verspannung und für die Betätigung der entfernbaren Tür mit bewährten, wenn auch besonders eingerichteten Bauteilen der klassischen Mechanik ,gearbeitet werden kann.The advantages achieved are to be seen in the fact that in a water storage heater according to the invention Shielding jacket can be exchanged operationally in a simple manner, while doing without Installation work. Although on a pressure relief by connection to the pressurized Domestic water circuit is dispensed with, the shielding jacket can be constructed from very thin sheet metal, since it rests flat on appropriately configured heating surfaces of the heating element. The additional tension has a mechanically stabilizing effect and at the same time eliminates air gaps that impair heat transfer. The overall design of the water storage heater according to the invention is simple, especially for the Bracing and for the operation of the removable door with proven, albeit specially furnished Components of classical mechanics, can be worked.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention is described below with reference to a drawing showing only one embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Wasserspeichererhitzer im Schnitt,Fig. 1 is a plan view of a water storage heater on average,

F ig. 2 einen Querschnitt in Richtung H-Il nach Fig. 1 durch Abschirmmantel, Heizelement und Spannvorrichtung, Fig. 2 shows a cross section in the direction H-II according to FIG. 1 by shielding jacket, heating element and clamping device,

F i g. 3 einen vergrößerten Ausschnitt des Gegenstandes der F i g. 1, geschnitten,F i g. 3 shows an enlarged section of the object of FIG. 1, cut,

Fig.4 den Gegenstand der Fig.2 im Längsschnitt IV-IV.4 shows the object of FIG. 2 in longitudinal section IV-IV.

Die Fig. 1 zeigt den grundsätzlichen Aufbau eines Wasserspeichererhitzers. Man erkennt zwei Wandteile I1 2, die zusammen mit einem Mantel 5 den Speicherbehälter 9 bilden, wobei das vordere Wandteil 2 und der Mantel 5 eine an das hintere Wandteil 1 angesetzte Haube bilden. Der gesamte Speicherbehälter 9 ist mit einer Isolation 18 ausgestattet. Der Innenraum des Speicherbehälters 9 ist durch die in dem vorderen Wandteil 2 angeordnete Tür 3 mit Türgriff 4 zugänglich. An einem an dem Wandteil 1 angeordneten Träger 6 ist ein Heizelement 7 montiert. Das Heizelement 7, der Träger 6 und weitere noch zu erläuternde Einrichtungen sind vollständig von einem Abschirmmantel 10 umgeben und damit vor der Berührung mit dem im Speicherbehälter 9 zu erhitzenden Wasser geschützt. Das ist insbesondere in der F i g. 4 deutlich zu erkennen.Fig. 1 shows the basic structure of a water storage heater. Two wall parts I 1 2 can be seen, which together with a jacket 5 form the storage container 9, the front wall part 2 and the jacket 5 forming a hood attached to the rear wall part 1. The entire storage container 9 is equipped with an insulation 18. The interior of the storage container 9 is accessible through the door 3 with the door handle 4 arranged in the front wall part 2. A heating element 7 is mounted on a carrier 6 arranged on the wall part 1. The heating element 7, the carrier 6 and other devices still to be explained are completely surrounded by a shielding jacket 10 and thus protected from contact with the water to be heated in the storage container 9. This is particularly evident in FIG. 4 clearly visible.

Der Abschirmmantel 10 besteht aus dünnem Blech und ist als Wegwerfteil ausgeführt. Er ist durch eine nachfolgend genauer zu erläuternde Spannvorrichtung 20 unter elastischer Verformung gegen das Heizelement 7 gedruckt, wobei die Wärmeübertragungsfläche 11 des Abschirmmantels 10 im wesentlichen an der glatten Heizfläche 8 des Heizelementes 7 anliegt. Mit anderen Worten besteht ein ausgedehnter flächiger Kontakt zwischen Heizelement 7 und Abschirmmantel 10, der lediglich durch (beim dargestellten Ausführungsbeispiel nicht vorgesehene) zur Verbesserung der Wärmeabgabe an das Wasrcr eingeformte Rippen unterbrochen sein kann.The shielding jacket 10 consists of thin sheet metal and is designed as a disposable part. He's through a Tensioning device 20, to be explained in more detail below, under elastic deformation against the heating element 7 printed, the heat transfer surface 11 of the Shielding jacket 10 rests essentially on the smooth heating surface 8 of the heating element 7. With others In words, there is an extensive flat contact between the heating element 7 and the shielding jacket 10, which only by (not provided in the illustrated embodiment) to improve the heat output Ribs molded into the water can be interrupted.

Das Heizelement 7 weist eine glatte Heizfläche 8 auf, die einen Ausschnitt aus einem nur wenig geöffneten Kegelmantel bildet. Diese konische Ausbildung erleichtert das Aufsetzen des Abschirmmantels 10 auf das Heizelement 7, die Heizfläche 8 kann jedoch ebenso auch genau zylindrisch ausgebildet sein. Im übrigen ist der Querschnitt beliebig, er kann sowohl elliptisch, oval oder abgerundet rhombisch als auch — wie im dargestellten Ausführungsbeii,piel — kreisrund sein. In der Fig.2 ist zu erkennen, daß im Inneren des Abschirmmantds 10 eine Signalvorrichtung in Form eines Thermofühler 12 vorgesehen ist.The heating element 7 has a smooth heating surface 8, which forms a section of a cone shell that is only slightly open. This conical training facilitates the placing of the shielding jacket 10 on the heating element 7, but the heating surface 8 can also also be exactly cylindrical. Otherwise, the cross-section is arbitrary, it can be elliptical or oval or rounded rhombic as well as - as in the illustrated Ausführungsbeii, piel - be circular. In 2 it can be seen that in the interior of the shielding 10 a signal device in the form a thermal sensor 12 is provided.

Der Abschirmmantel 10 ist im Ausführungsbeispiel beidseitig offen und entsprechend der Form der Heizfläche 8 kegelstumpfförmig mit geringem öffnungswinkel ausgeführt. In jedem Fall sind Abschirmmantel 10 und Heizfläche 8 hinsichtlich ihrer Gestaltung einander angepaßt. Der Abschirmmantel 10 ist beiderseits in Dichtungen 15, 16 eingesetzt, die dazu an den Wandteilen 1, 2 vorgesehen sind. Die Dichtungen sind als Formteile, beispielsweise aus Silikon-Kautschuk, ausgeführt und ganz oder teilweise mit Metallteilen vulkanisiert. Im übrigen kann die dem Wasser zugewandte Außenseite des Abschirmmantels 10 eine Beschichtung aus Tetrafluorpolyäthylen aufweisen.The shielding jacket 10 is open on both sides in the exemplary embodiment and corresponds to the shape of the Heating surface 8 frustoconical with a small opening angle executed. In any case, the shielding jacket 10 and the heating surface 8 are different in terms of their design adapted to each other. The shielding jacket 10 is used on both sides in seals 15, 16, which are attached to the Wall parts 1, 2 are provided. The seals are as molded parts, for example made of silicone rubber, executed and fully or partially vulcanized with metal parts. Otherwise, the water facing outside of the shielding jacket 10 have a coating of tetrafluoropolyethylene.

Am Träger 6, d.h. gl'jjhfalls im Inneren des Abschirmmantels 10 ist eine Spannvorrichtung 20 angeordnet. Diese besteht im wesentlichen aus einer Spannstange 21, die mittels Führungen 22 gegenüber dem Träger 6 verstellbar gehaltert ist und unter '. Beaufschlagung durch Federn 23 steht. Die Betätigung der Spannstange 21 erfolgt über Hebel 24 in Kopplung mit dem Betätigungsmechanismus der Tür 3. Die Spannstange 21 ist entlang einer Mantellinie des Abschirmmantels 10 angeordnet und drückt in Betriebs-On the carrier 6, i.e. in the interior of the Shielding jacket 10, a clamping device 20 is arranged. This essentially consists of one Tension rod 21, which is adjustable by means of guides 22 relative to the carrier 6 and supported below '. Actuation by springs 23 is available. The clamping rod 21 is actuated by means of a lever 24 in coupling with the operating mechanism of the door 3. The tensioning rod 21 is along a surface line of the Shielding jacket 10 arranged and presses in operating

Ki stellung den beaufschlagten Bereich des Abschirmmantels 10 vom Träger 6 und damit von dem Heizelement 7 fort. Folglich wird die an dem Heizelement 7 anliegende Wärmeübergangsfläche 11 gegen die Heizfläche 8 gedruckt. Das ist besonders deutlich in der F i g. 2 zuKi position the acted upon area of the shielding jacket 10 away from the carrier 6 and thus away from the heating element 7. As a result, the pressure applied to the heating element 7 becomes Heat transfer surface 11 against the heating surface 8 printed. This is particularly clear in FIG. 2 to

π erkennen, die einen Querschnitt durch Spannvorrichtung, Heizelement und Abschirmmantel 10 zeigt. Das Auswechseln des Abschirmmantels 10 erfolgt in einfachster Weise mit der in Fig.3 im einzelnen dargestellten Ausziehvorrichtung 30. Zunächst ist an derRecognize π, which shows a cross section through the clamping device, heating element and shielding jacket 10. That The shielding jacket 10 is exchanged in the simplest manner with the detail shown in FIG shown extraction device 30. First of all, at the

_><> Tür 3 eine Dichtung 15 in Form eines Dichtungsringes vorgesehen. In diese Dichtung ist der türseitige Rand des Abschirmmantels 10 eingesetzt. Die Ausziehvorrichtung 30 weist Haltenocken 31 auf, die von innen in zugeordnete Aufweitungen 32 des Abschirmmantels 10,_><> Door 3 a seal 15 is provided in the form of a sealing ring. In this seal the tü r-side edge of the shielding sleeve 10 is inserted. The pull-out device 30 has holding cams 31, which are inserted from the inside into associated widenings 32 of the shielding jacket 10,

>-, beispielsweise in Form einer umlaufenden Sicte, einfassen. Damit kann beim öffnen der Tür 3 der Abschirmiruntel 10 in einfacher Weise und ohne zusätzliche Handgriffe aus der der Tür 3 gegenüberliegenden, an dem Wandteil 1 befestigten Dichtung 16> -, for example in the form of a circumferential sideline, mounting. Thus, when opening the door 3 of the Abschirmiruntel 10 in a simple manner and without additional handles from the seal 16, which is opposite the door 3 and fastened to the wall part 1

in herausgezogen werden. Das läuft im einzelnen wie folgt ab:in be pulled out. It works as follows in detail away:

Das öffnen der Tür 3 wird durch Drücken des Gicherungsknopfes 36 und Ziehen am Türgriff 4 eingeleitet. Dabei wird die an der Tür 3 angeordneteThe door 3 is opened by pressing the locking button 36 and pulling the door handle 4 initiated. This is arranged on the door 3

ei Dichtung 15 aus der Öffnung des Abschirmmantels 10 herausgezogen. Zugleich wird über Hebel 24 die Spannstange 21 aus der Spann- oder Betriebsstellung in ihre Lösestellung überführt, wo sie durch ein Blattfederpaar 25 aufgenommen und festgehalten wird. Gleichzei-ei seal 15 from the opening of the shielding jacket 10 pulled out. At the same time, the tensioning rod 21 is moved from the tensioning or operating position into its release position transferred, where it is received and held by a pair of leaf springs 25. At the same time

K) tig wird der Abschirmmantel 10 mittels Haltenocken il und Gestänge 33 aus der gegenüberliegenden Dichtung 16 herausgezogen. Dieser Vorgang wird durch die zwischen Türgriff 4 und Tür 3 auf Spannung stehende Druckfeder 37 unterstützt. Bis zu diesem Augenblick istThe shielding jacket 10 becomes K) tig by means of retaining cams il and rod 33 pulled out of the opposite seal 16. This process is facilitated by the between the door handle 4 and door 3 under tension compression spring 37 supported. Until that moment is

Vj die Tür 3 selbst noch nicht geöffnet worden, nur der Türgriff 4 ist um einen gewissen Winkel, beispielsweise 20 bis 25°, von der Tür abgeschwenkt. In dieser Stellung schlägt der Türgriff 4 gegen einen Begrenzungsnocken 38 an, so daß weiteres Ziehen am Türgriff 4 zum öffnen Vj the door 3 itself has not yet been opened, only the door handle 4 has been pivoted away from the door by a certain angle, for example 20 to 25 °. In this position, the door handle 4 strikes against a limiting cam 38, so that further pulling on the door handle 4 opens

-,η der Tür 3 selbst führt, nachdem zuvor eine hier nicht weiter zu erläuternde Türverriegelung 39 automatisch gelöst worden ist und die Haltenocken 31 eingezogen und damit aus den Aufweitungen 32 gelöst worden sind. Nach vollständiger öffnung der Tür 3 kann der-, η the door 3 itself leads, after not having previously done one here The door lock 39, to be further explained, has been automatically released and the retaining cams 31 retracted and thus have been released from the widenings 32. After the door 3 has been fully opened, the

·-,·-, Abscliirmmantel 10 ohne weiteres herausgezogen und durch einen neuen ersetzt werden. Das Auswechseln des Abschirmmantels 10 erfordert demnach lediglich das öffnen der Tür, das Herausnehmen des alten und Einsetzen eines neuen Abschirmmantels und das· -, · -, Abscliirmmantel 10 easily pulled out and be replaced with a new one. The replacement of the shielding jacket 10 therefore only requires that opening the door, removing the old one and inserting a new shielding jacket and that

ho Schließen der Tür 3. Has kann auch ein ungeschulter Benutzer ohne weiteres mit geringstem Zeitaufwand vornehmen.ho closing the door 3. Has can also be an untrained Users can easily do it with the least amount of time.

Im übrigen besteht bei kegelstumpfförmig'.T Ausbildung des Abschirmmantels 10 die besonders vorteilhaf-Otherwise there is a frustoconical'.T training of the shielding jacket 10 the particularly advantageous

h-, te Möglichkeit, jeweils eine Mehrzahl stapeiförmig ineinander gesetzter ALi-hirmmäntel in den beschriebenen Wasserspeichererhitzer einzusetzen. In diesem Fall muß beim Herausnehmen eines Abschirmmantelsh- th possibility, in each case a plurality of stacked ALi-helmet coats in the one described Use water storage heater. In this case, when removing a shielding jacket

10 nicht ein neuer Abschirmmantel 10 eingesetzt werden, es genügt vielmehr, den jeweils äußersten Abschirmmantel 10 herauszunehmen und dadurch den zunächst darunter liegenden Abschirmmantel 10 freizulegen. 10 a new shielding jacket 10 is not used, it is rather sufficient to use the outermost one Remove the shielding jacket 10 and thereby expose the shielding jacket 10 that is initially below it.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Wasserspeichererhitzer mit einem Speicherbehälter und einem Wandteil sowie daran angeordnetem Heizelement, das von einem aus dünnem Blech bestehendem Abschirmmantel umgeben ist, der an dem Wandteil angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizelement (7) mit einer zylindrisch oder kegelförmig ausgebildeten Heizfläche (8) versehen ist, und der Abschirmmantel (10) an der Heizfläche (8) anliegt und unter elastischer Verformung gegen die Heizfläche (8) gespannt ist1. Water storage heater with a storage tank and a wall part and arranged thereon Heating element that is surrounded by a shielding jacket made of thin sheet metal that is connected to the wall part is arranged, characterized in that the heating element (7) with a cylindrical or conical heating surface (8) is provided, and the shielding jacket (10) rests on the heating surface (8) and under elastic deformation against the heating surface (8) is excited 2. Wasserspeichererhitzer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizelement (7) eine Spannvorrichtung (20) für den Abschirmmantel (10) aufweist, die in einer Ausnehmung der Heizfläche (8) angeordnet und mit einer entlang einer Mantellinie des Abschirmmantels (10) verlaufenden und radia! verstellbaren Spannstange (21) versehen ist2. Water storage heater according to claim 1, characterized in that the heating element (7) a clamping device (20) for the shielding jacket (10), which is in a recess of the Arranged heating surface (8) and with one running along a surface line of the shielding jacket (10) and radia! adjustable tension rod (21) is provided 3. Wasserspeichererhitzer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschirmmantel (10) aus einem beidseitig offenen Zylinder bzw. Kegelstumpf besteht, der beidseitig in im Speicherbehälter (9) vorgesehenen Dichtungen (15, 16) gehalten ist3. Water storage heater according to claim 1 or 2, characterized in that the shielding jacket (10) consists of a cylinder or truncated cone which is open on both sides and which is in the storage tank on both sides (9) provided seals (15, 16) is held 4. Wasserspeichererhitzer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschirmmantel (10) aus einer einseitig offenen Haube besteht, die in einer im Speicherbehälter (9) vorgesehenen Dichtung gehalten ist4. water storage heater according to claim 1 or 2, characterized in that the shielding jacket (10) consists of a hood which is open on one side and which is enclosed in a seal provided in the storage container (9) is held 5. Wasserspeichererhitzer nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet daß das Wand teil (2) eine mit einer Tür (3) gekopppelte Ausziehvorrichtung (30) aufweist durch welche beim öffnen der Tür (3) der Abschirmmantel (10) aus der Dichtung (16) herausziehbar ist5. water storage heater according to claim 1 to 4, characterized in that the wall part (2) one has a pull-out device (30) coupled to a door (3) through which when the door (3) is opened the shielding jacket (10) can be pulled out of the seal (16)
DE19752530927 1975-07-11 1975-07-11 Water storage heater Expired DE2530927C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752530927 DE2530927C3 (en) 1975-07-11 1975-07-11 Water storage heater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752530927 DE2530927C3 (en) 1975-07-11 1975-07-11 Water storage heater

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2530927A1 DE2530927A1 (en) 1977-01-13
DE2530927B2 DE2530927B2 (en) 1977-12-08
DE2530927C3 true DE2530927C3 (en) 1978-07-27

Family

ID=5951206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752530927 Expired DE2530927C3 (en) 1975-07-11 1975-07-11 Water storage heater

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2530927C3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT394266B (en) * 1988-06-14 1992-02-25 Vaillant Gmbh ELECTRICALLY CONDUCTIVE CONNECTION, IN PARTICULAR WITH A STORAGE CONTAINER

Also Published As

Publication number Publication date
DE2530927A1 (en) 1977-01-13
DE2530927B2 (en) 1977-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69301592T2 (en) Collet for pipe couplings
DE1844463U (en) CLEANING DEVICE FOR PIPELINES.
DE2804304A1 (en) FORMING CYLINDERS FITTED WITH FLEXIBLE PRINTING PLATES FOR ROTARY PRINTING MACHINES
EP1892085B1 (en) Compression device
DE2530927C3 (en) Water storage heater
DE2841588C3 (en) Notching pliers for pressing cable lugs and connectors onto electrical conductors
DE102016101466B4 (en) Bicycle brake
DE2530928B2 (en) FLOW HEATERS, IN PARTICULAR FOR A COFFEE MACHINE
EP3160660B1 (en) Hand-held steam device
DE7522012U (en) HOT WATER HEATER
CH613031A5 (en) Water heater
WO2008155049A1 (en) Device for firmly gripping a rod-shaped, bar-shaped, cable-shaped or similar-shaped object
DE2055673C3 (en) Stuffing device for cigarette tubes, in particular cigarette filter tubes
EP3551459B1 (en) Container holder
DE10024087C2 (en) Device for mounting a printing plate on a cylinder of a rotary printing press
DE2847697A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING A STRESSED PAPER STOCK FROM THE FILING PINS OF A FOLDER OR THE LIKE. ON A BUNDLE ORGAN
DE2615882A1 (en) Water closet cistern with outlet valve - has loading weight in form of clothes peg with two clamp parts and spring
CH614253A5 (en) Steam iron
DE102008035406B4 (en) Toilet with a receptacle for mounting in a toilet bowl
DE69817175T2 (en) Locking system for a press plate with adjustable heating
AT299527B (en) Edge banding press
DE556766C (en) Fountain pen
DE202014010673U1 (en) Hand-steamer
DE14829C (en) Improvements to pressure cookers
DE723605C (en) Bomb drop device for aircraft

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EGA New person/name/address of the applicant
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee
8339 Ceased/non-payment of the annual fee