DE251932C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE Md. GRUPPECLASS Md. GROUP

OTTO RIEMANN in HAMBURG.OTTO RIEMANN in HAMBURG.

Saugkammer in Verbindung treten.Connect the suction chamber.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 15. Oktober 1911 ab.Patented in the German Empire on October 15, 1911.

Die Erfindung hat Bezug auf ein rotierendes Kammernlter zum Entwässern von Materialien beliebiger Art, das aus einer unter einer Aufgabe- und Abnahmevorrichtung für das zu entwässernde Gut sowie unter einer Reinigungsvorrichtung für den Filterbelag umlaufenden Filterschale mit nach innen abfallenden, durch Filterstoff abgedeckten Kammern besteht, die an der die drehbare Lagerung der Filterschale vermittelnden Säule mit einer, Saugkammer in Verbindung treten.The invention relates to a rotating chamber filter for dewatering materials of any kind, which consists of a task and removal device for the material to be dewatered as well as under a Cleaning device for the filter lining surrounding filter bowl with inwardly sloping, there are chambers covered by filter material, which are connected to the column that mediates the rotatable mounting of the filter bowl connect a suction chamber.

Das Wesen der Erfindung besteht in der Anordnung, daß durch den Einbau einer vom inneren Ende her ausgehenden, schräg nach unten abfallenden Zwischenwand in den Filterkammern ein Sammelraum gebildet wird, der eine annähernd zentrale Saugwirkung erzielt, die in der ganzen Ausdehnung des Filterbelags vom inneren bis zum äußeren Rande annähernd gleichmäßig zur Geltung kommt.The essence of the invention consists in the arrangement that by installing a from inner end outgoing, diagonally downward sloping partition in the filter chambers a collecting space is formed, which achieves an approximately central suction effect over the entire extent of the filter lining from the inner to the outer edge comes into its own almost evenly.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes zur Darstellung gebrächt worden, und zwar zeigt Fig. ι das Kammerfilter in einem senkrechten Mittelschnitt, Fig. 2 veranschaulicht in einem Horizontalschnitt die — nicht den Gegenstand der Erfindung bildende — Anordnung der gesteuerten Ventile.On the accompanying drawing is an embodiment of the subject invention for Representation has been used, namely Fig. Ι shows the chamber filter in a vertical Middle section, Fig. 2 illustrates in a horizontal section the - not the object of the invention - arrangement of the controlled valves.

Die Filterschale a, die mit der in dem Kugellager b abgestützten Nabe c um die Hohlsäule d drehbar ist und in irgend geeigneter, das Wesen der Erfindung nicht berührender Weise ihren Antrieb empfängt, wird durch Zwischenwände (Fig. 2) in radiale Filterkammern mit nach der Hohlsäule d abfallendem Boden versehen. Die Auslaßöffnungen e der Filterkammern sind in der die Hohlsäule d umschließenden, durch die Nabe c gebildeten Wand angeordnet und mit Ventilen f ausgerüstet, die unter dem Druck passend abgestützter Federn g auf ihren Sitz geschlossen werden.The filter bowl a, which is rotatable with the hub c supported in the ball bearing b around the hollow column d and receives its drive in any suitable manner not affecting the essence of the invention, is through partition walls (FIG. 2) in radial filter chambers with after Hollow column d sloping floor provided. The outlet openings e of the filter chambers are arranged in the wall which surrounds the hollow column d and formed by the hub c and are equipped with valves f which are closed on their seat under the pressure of appropriately supported springs g.

Die Öffnungen e kommunizieren mit einer in der Hohlwelle d vorgesehenen Saugkammer h, die an die Saugleitung i angeschlossen ist. In der Saugkammer h ist ein Ring k auswechselbar angeordnet, der die Steuerung der Ventile f dadurch vermittelt, daß an den letzteren angebrachte Rollen I an der Umfiäche des Ringes k laufen.The openings e communicate with a suction chamber h provided in the hollow shaft d , which is connected to the suction line i . In the suction chamber h , a ring k is interchangeably arranged, which mediates the control of the valves f in that rollers I attached to the latter run on the circumference of the ring k.

Der die Steuerung der Ventile f bewirkende Ring k ist so geformt, daß die Ventile aller Filterkammern vor dem Passieren der Aufgabe- und Abnahme- sowie Reinigungszone geschlossen werden, wodurch die Saugwirkung ausgeschaltet ist. Das in der Kammer h herrschende Vakuum unterstützt dabei den durch die Feder g bedingten Abschluß der Ventile f. Nach dem Passieren der Aufgabe-, Abnahme- sowie Reinigungszone werden die Ventile f durch den Steuerring k zwangläufig, geöffnet, so daß die Saugwirkung in den ein-The ring k which controls the valves f is shaped in such a way that the valves of all filter chambers are closed before they pass through the feed, removal and cleaning zones, whereby the suction effect is switched off. The vacuum prevailing in the chamber h supports the closure of the valves f caused by the spring g . After passing through the feed, removal and cleaning zones, the valves f are inevitably opened by the control ring k , so that the suction effect in the one -

zelnen Filterkammern zur Geltung kommt. Ähnliche Steuerungen derartiger Ventile sind für Filtereinrichtungen bekannt. Diese Steuerung ist daher nur zur Vervollständigung der Beschreibung hier näher erläutert worden.individual filter chambers comes into its own. Similar controls of such valves are known for filter devices. This control is therefore only to complete the Description has been explained in more detail here.

Gemäß der vorliegenden Erfindung werden in die Kammern der Filterschale α Zwischenwände m eingebaut, die von der inneren Wand der Filterkammern ausgehen und sichAccording to the present invention, the filter bowl can be in the chambers α partitions m installed, extending from the inner wall of the filter chambers and

ίο in geneigter Lage bis etwa zur Mitte der Kammern erstrecken, wo sie mit Abstand über dem schrägen Boden der Kammern enden. Durch die schrägen Zwischenwände m wird in den Kammern der Filterschale α ein Sammelraum η gebildet, durch den die Saugwirkung annähernd zentral und annähernd gleichmäßig über die ganze Filterfläche Verteilt zur Wirkung kommt.ίο extend in an inclined position to about the middle of the chambers, where they end at a distance above the sloping bottom of the chambers. Due to the inclined partition walls m , a collecting space η is formed in the chambers of the filter bowl α , through which the suction effect comes into effect distributed approximately centrally and approximately uniformly over the entire filter surface.

Claims (1)

Patent-Anspruch :
Filter zum Entwässern beliebiger Stoffe mit einer durch Filterbelag abgedeckten umlaufenden Filterschale, deren nach der festen Mittelsäule zu am Boden abfallende Kammern beim Umlaufen in bestimmter Gruppierung mit einer in der Säule angeordneten Saugkammer in Verbindung treten, dadurch gekennzeichnet, daß in den Filterkammern (n) eine von der die Mittelsäule (d) umschließenden Nabe (c) ausgehende Zwischenwand (m) eingebaut ist, die sich in geneigter Lage bis etwa zur Mitte der Kammern (n) erstreckt und mit Abstand über dem schrägen Boden (a) derselben endigt, so daß die Saugwirkung annähernd gleichmäßig auf die ganze Filterfläche verteilt wird.Patent claim:
Filter for dewatering any substances with a circumferential filter bowl covered by a filter lining, the chambers of which, after the fixed central column, descend to the bottom in a certain grouping, connect with a suction chamber arranged in the column, characterized in that in the filter chamber (s) a from the hub (c ) surrounding the central column (d) is installed partition (m) , which extends in an inclined position to approximately the center of the chambers (n) and ends at a distance above the inclined bottom (a) of the same, so that the suction is distributed almost evenly over the entire filter surface. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.