DE2514714C3 - Striking rubber for a table tennis bat - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlagbelag für einen Tischtennisschläger,The invention relates to a strike covering for a table tennis racket,

Es ist bekannt, daß Tischtennisschläger erst durch mehr oder weniger elastische Beläge der Schlagflächen aus Kork, Gummi, Kautschuk bzw. sogar Schaumgummi in Verbindung mit Gummi oder Kautschuk ihre vorteilhaften Spieleigenschaften erhalten.It is known that table tennis rackets only have more or less elastic coverings on the striking surfaces made of cork, rubber, caoutchouc or even foam rubber in connection with rubber or caoutchouc yours get advantageous playing characteristics.

So eignen sich Tischtennisschläger mit weichen und dicken Schlagbelägen einerseits recht gut dazu, den schnell fliegenden Spielball zu bremsen und in seiner Eigendrehung zu beeinflussen, andererseits jedoch durch die Bremswirkung und das fehlende Beschleunigungsvermögen dieser Beläge nur schlecht dazu, den Spielball schnell und hart zu schlagen. Tischtennisschläger mit dünneren und härteren Schlagbelägen ermöglichen dagegen durch ihr besseres Beschleunigungsvermögen und auf Grund der höheren Rückprallelastizität ein schnelles und hartes Schlagen des Spielballes, eignen sich aber nur schlecht dazu, durch den fehlenden Bremseffekt und die härtere Oberfläche und die damit verbundenen geringen Reibungswerte dieser Beläge, den Ball abzubremsen und in seiner Eigendrehung zu beeinflussen.On the one hand, table tennis bats with soft and thick coverings are very suitable for the On the other hand, however, to slow down the fast-flying cue ball and to influence its own rotation due to the braking effect and the lack of acceleration of these pads only poorly to the Hit cue ball fast and hard. Allow table tennis rackets with thinner and harder coverings on the other hand, due to their better acceleration ability and due to the higher rebound resilience hitting the cue ball quickly and hard, but are poorly suited to this because of the lack of it Braking effect and the harder surface and the associated low friction values of these linings, slowing down the ball and influencing its own rotation.

Die Herstellung eines gebräuchlichen Schlagbelages erfolgt unter großem Aufwand derart, daß der Belag aus Gummi oder Kautschuk mit glatten oder genoppten Oberflächen in größeren Flächen maschinell, mit dem Aufwand, den eben diese maschinelle Herstellung erfordert, gefertigt werden, so daß für jeden Schläger der Belag noch gesondert zugeschnitten werden muß. Dadurch, daß dieser Belag, unter anderem zusammen mit Schaumgummi, auf den Schlagkörper aufgeklebt wird, ist auch die Aufbringung fertigungsmäßig sehrThe production of a common impact coating takes place with great effort in such a way that the coating from Rubber or rubber with smooth or knobbed surfaces in larger areas by machine, with the Effort that this machine production requires, made so that for each racket the covering still has to be cut separately. Because this covering, among other things, together with foam rubber, glued to the impact body, the application is also very manufacturing-wise

langwierig.tedious.

Außerdem lösen sich diese Beläge nach relativ kurzem Gebrauch vom Schlagkörper.In addition, these pads detach from the impact body after a relatively short period of use.

Nach dem Stande der Technik ist auch die Möglichkeit bekannt, Weichschäume oder Weichstrukturschäume auf Tischtennisschlägern aus Kunststoff aufzuschäumen.According to the prior art, the possibility of using flexible foams or flexible structure foams is also known to foam on plastic table tennis bats.

Diese Weichschaumbeläge eignen sich jedoch nicht für Holz- oder Metall-Tischtennisschläger, da ein langerHowever, these soft foam coverings are not suitable for wooden or metal table tennis bats, as they are long

ίο haltbarer Verbund mit Holz oder Metall bei den verwendungsgemäßen geringen Schichtstärken nicht erreicht wird.ίο durable bond with wood or metal for the small layer thicknesses in accordance with the use are not achieved.

Außerdem sind diese Weichschaumschichten, selbst bei einer aufwendigen Verdichtung des Schaumes, durchIn addition, these soft foam layers are through, even with a complex compression of the foam

_IS ihre geringe Abriebfestigkeit nur vergleichbar mit den Schaumgummibelägen, die auf Grund eben dieser gelingen Abriebfestigkeit nur in Verbindung mit abriebfesten Gummi- oder Kautschuk-Schlagbelägen angewandt werden, wobei die Gummi- oder Kautschuk-Beläge auf den Schaumgummibelägen zusätzlich aufgeklebt werden. _IS their low abrasion resistance only comparable to the foam pads that due to this very successful abrasion resistance only in conjunction with abrasion resistant rubber or rubber shock pads are used, the rubber or rubber linings are also glued to the foam rubber flooring.

Auch die Herstellung dieser Weich- bzw. Weichstrukturschäume ist verfahrensbedingt sehr aufwendig, da eine erforderliche Verdichtung des Schaumes nur in eigens gefertigten und hierfür ausgelegten Vorrichtungen und Formen mit einem verhältnismäßig hohen Aufwand, wie man ihn auch aus der Verarbeitung von thermoplastischen Kunststoffen kennt, erfolgen kann.
Aus diesem Grunde, und weil die hohen Verarbeitungbtemperaturen von mindestens 100—120°, die beim Schäumen des Weichschaumes entstehen und die bei thermoplastischen Strukturweichschäumen sogar noch höher liegen, die Formbeständigkeit und Standfestigkeit eines Kunststoff-Schlagkörpers nachteilig beeinflussen können, empfiehlt sich eine derartige Fertigung nur, wenn der Schläger und der Weiehschaumbclag in einem einzigen Arbeitsgang hergestellt wird.The production of these soft or soft structure foams is also very expensive due to the process, since a required compression of the foam can only be done in specially manufactured and designed devices and molds with a relatively high level of effort, as is also known from the processing of thermoplastics .
For this reason, and because the high processing temperatures of at least 100-120 °, which occur when the flexible foam is foamed and which are even higher with thermoplastic structural flexible foams, can adversely affect the dimensional stability and stability of a plastic impact body, such production is only recommended if the racket and the soft foam bag are made in a single operation.

Aufgabe dieser Erfindung ist es, den Schlagbelag für einen Tischtennisschläger in bezug auf seine Haltbarkeit und in bezug auf die Spieleigenschaften des Tischtennisschlägers derart zu verbessern, daß die vorgenannte Diskrepanz zwischen den Eigenschaften eines Tischtennisschlägers mit bekanntem und gebräuchliehern dicken und weichen Schlagbelag und den Eigenschaften eines Tischtennisschlägers mit bekanntem und gebräuchlichem dünneren und harten Schlagbelag beseitigt wird, wobei auch die Herstellung des Schlagbelages und seine Aufbringung auf den Tischtennisschläger wesentlich vereinfacht werden sollen.The object of this invention is to improve the battery's durability for a table tennis bat and to improve the playing characteristics of the table tennis racket in such a way that the aforesaid Discrepancy between the properties of a table tennis bat with known and common ones thick and soft batter and the properties of a table tennis bat with familiar and common thinner and hard impact coating is eliminated, whereby the production of the Strike coating and its application to the table tennis racket should be significantly simplified.

Die Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich erfindungsgemäß dadurch, daß der Schlagbelag aus einer im bildsamen Zustand auf den Tischtennisschläger aufgebrachten und dort abbindenden, dünnen Schicht aus auf Synthese-Kautschuk basierenden, dauerelastischen Klebstoffen besteht.The solution to this problem is characterized according to the invention in that the impact coating from a thin layer that is applied to the table tennis racket in the malleable state and sets there consists of synthetic rubber-based, permanently elastic adhesives.

Eine andere erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe besteht darin, daß der Schlagbelag aus einer im bildsamen Zustand auf den Tischtennisschläger aufge-Another inventive solution to the problem is that the impact coating consists of an im stately condition on the table tennis racket.

go brachten und dort abbindenden Schicht aus auf Synthese-Kautschuk basierenden, dauerelastischen Dichtmassen besteht.go and applied the setting layer Synthetic rubber based, permanently elastic sealing compounds.

Bevorzugterweise werden Klebstoffe und Dichtmassen aus Silicon-Kautschuk verwendet.Preferably, adhesives and sealing compounds made from silicone rubber are used.

6_S Diese Synthese-Kautschuk-Klebstoff und -Dichtmassen werden bei Raumtemperaturen verarbeitet und binden ohne Temperaturentwicklung reaktionshärtend durch Vulkanisation (Vernetzung) ab.6 _S These synthetic rubber adhesives and sealing compounds are processed at room temperature and set by vulcanization (crosslinking) in a reaction-hardening manner without developing temperature.

Die beim Abbinden dieses Materials entstehende Reaktion erfolgt durch Zwei-Komponenten-Klebstoffe oder -Dichtmassen oder durch das Einwirken der Luftfeuchtigkeit bei einkomponentigem Klebstoff oder Dichtmasse, wobei diese Reaktion mit der Luftfeuchtigkeit auch als »lufthärtend« bezeichnet wird.The reaction that occurs when this material sets takes place through two-component adhesives or sealing compounds or by the action of the Humidity in the case of one-component adhesive or sealant, this reaction with the humidity is also referred to as "air-hardening".

Die Klebstoffe und Dichtmassen bilden während des Abbindens eine sehr feste Verbindung mit dem Tischtennisschläger, so daß eine besonders feste Verbindung des Schlagbelages mit dem Tischtennisschläger erfolgtThe adhesives and sealants form a very strong bond with the during setting Table tennis racket, so that a particularly firm connection of the strike surface with the table tennis racket he follows

Bei dcsi vorgeschlagenen Klebstoffen und Dichtmassen können die Eigenschaften nach dem Abbinden, wie die Bruchdehnung, Zugfestigkeit (Weiterreißfestigkeit), die Shore-Härte und die Rückprallelastizität bestimmt werden.Adhesives and sealants suggested by dcsi the properties after setting, such as elongation at break, tensile strength (tear resistance), the Shore hardness and the rebound resilience can be determined.

Auf diese Weise erhält man relativ weiche Schlagbeläge für Tischtennisschläger mit besonders hohen Reibungswerten und geringer Rückprallelastizität, so daß unter Verwendung dieser Schlagbeläge ein größerer Bremseffekt auf den schnellfliegenden Spielball ausgeübt werden kann. Auch läßt sich der Spielball weit besser als bislang in seiner Eigendrehung beeinflussen. Femer kann durch die relativ geringe Schichtdicke des Schiagbelages der Spielball auch hart und schnell geschlagen werden, weil bei derartigen Schlagen die Elastizität des Schlagbelags nahezu überwunden wird und durch die dann zur Geltung kommende Härte der Schlägerplatte der S| iclball die erforderliche Beschleunigung erhält.In this way one obtains relatively soft hit coverings for table tennis bats with particularly high ones Friction values and low rebound resilience, so that using these impact pads a greater braking effect can be exerted on the fast-flying cue ball. The cue ball can also be used far better than before in its own rotation. Furthermore, due to the relatively low Layer thickness of the Schiagbelages the game ball can also be hit hard and fast, because with such Beat the elasticity of the impact coating is almost overcome and through which it then comes into its own coming hardness of the racket plate of the S | iclball the required acceleration.

Eine wesentliche Vereinfachung der Herstellung und der Aufbringung auf den Tischtennisschläger ergibt sich für diesen Schlagbelag dadurch, daß bei den guten Spieleigenschaften, die der Tischtennisschläger durch diesen Belag erhält, es nicht mehr unbedingt erforderlieh ist, den Schlagbelag in Verbindung mit Schaumgummi oder Weichschäumen, und somit mehrteilig, auszubilden. A significant simplification of the production and the application to the table tennis racket results for this hit surface in that with the good playing characteristics, which the table tennis racket by This coating receives, it is no longer absolutely necessary, the impact coating in connection with foam rubber or flexible foams, and thus in several parts.

Ferner wird die vereinfachte Herstellung auch dadurch erreicht, daß die als Belagmaterial vorgesehenen Synthese-Kautschuk-Klebstoffe und Synthese-Kautschuk-Dichtmassen sowohl im pastösen als auch im dünnflüssigen Zustand verarbeitet werden können. Das ermöglicht es, die Herstellung des Schlagbelages und die Aufbringung auf den Tischtennisschläger in einem einzigen Arbeitsgang zu bewerkstelligen, ohne daß eine eigens hierfür hergestellte Form benötigt wird. Die Belag-Schicht wird nämlich wie bei einer Lackierung oder bei einem Anstrich mit einem Pinsel oder einer Lackrolle, bzw. im Tauch-. Lackgieß- oder Spritzverfahren auf den Tischtennisschläger aufgetragen und bindet dort auch ab. Bei einer Verarbeitung dieses Materials im pastösen Zustand kann das Beschichten mit einer Rakel oder einem Spachtel erfolgen.Furthermore, the simplified production is also achieved in that the provided as covering material Synthetic rubber adhesives and synthetic rubber sealants both in pasty and in liquid state can be processed. This enables the production of the impact coating and the Can be applied to the table tennis racket in a single operation, without a specially made form is required. The base layer is like a paint job or when painting with a brush or a paint roller, or in a dip. Coating or spraying processes applied to the table tennis racket and ties there too. When processing this material in In the pasty state, coating can be done with a squeegee or spatula.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßcn Schlagbelages kann darin bestehen, daß die Schlagfläche in an sich bekannter Weise eine geriffelte oder genoppte Oberfläche aufweist. Eine Riffelung läßtAn advantageous development of the inventive Striking surface can consist in the fact that the face is corrugated in a manner known per se or has a knobbed surface. A corrugation leaves

_1D sich mit einem Zahnspachtel oder einer profilierten Rakel erreichen. _1D can be achieved with a notched trowel or a profiled squeegee.

Eine Struktuierung des Schlagbelages, die der einer bekannten genoppten Oberfläche entspricht, kann erzeugt werden, indem das aufgetragene Material imA structuring of the impact surface, which corresponds to that of a known knobbed surface, can are generated by the applied material in

,₅ Stadium der beginnenden Vulkanisierung mit einer Rolle überrollt wird, womit durch die Adhäsion gleichmäßig hohe Erhebungen aus der Schicht herangezogen werden, die sich gegebenenfalls bei selbstnivellierenden Klebstoffen und Dichtmassen gleichmäßig in ihrer Höhe reduzieren können, und die in diesem Zustande mit aushärten. Somit entfällt selbst bei geriffelten oder genoppten Oberflächen dieses Schlag belages der sonst erforderliche große apparative Aufwand., ₅ stage of the beginning vulcanization is rolled over with a roller, whereby evenly high elevations are drawn from the layer due to the adhesion, which can be evenly reduced in height with self-leveling adhesives and sealing compounds and which harden in this state. Thus, even in the case of corrugated or knobbed surfaces of this impact coating, there is no need for the great outlay in terms of equipment that would otherwise be required.

_2S Die hier beschriebene, nicht an eine Form gebundene Fertigung ermöglicht eine Herstellung des Schlagbelages in größeren Stückzahlen ohne Umstellung des Arbeitsablaufes auf Tischtennisschlägern mit unterschiedlicher Form der Schlagplatten und aus versehie- _2S The manufacturing process described here, which is not tied to a specific shape, enables the strike coating to be manufactured in larger quantities without changing the workflow to table tennis rackets with different shape of the hitting plates and from different

_3U denen Werkstoffen. _3U which materials.

Wegen seiner hohen Abriebfestigkeit kann der erfindungsgemäße Schlagbelag auch über aufgeklebten oder an- bzw. aufgeschäumten Weichschaumbeliigen aufgetragen werden, wodurch die Nachteile dieser Weichschaumschichten in bezug auf deren Haltbarkeit teilweise behoben werden.Because of its high abrasion resistance, the impact coating according to the invention can also be glued on or applied to or foamed soft foam material, which reduces the disadvantages of these Soft foam layers are partially eliminated with regard to their durability.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden naher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. It shows

Fig. I einen Tischtennisschläger in der Vorderansicht, Fig. I a table tennis racket in the front view,

F i g. 2 desglc ichen im Längsschnitt.
Dieser Tischtennisschläger 1 besteht aus einer Leichtmetall-Schaumkunststoff-Leichtmetall-Platte, auf deren angeschnittenen Griffstiel 2 eine Handhabe 3 angeordnet ist.F i g. 2 the same in longitudinal section.
This table tennis bat 1 consists of a light metal-foam plastic-light metal plate, on the cut handle 2 of which a handle 3 is arranged.

Auf den als Verbundplatte ausgebildeten Tischtennisschläger 1 sind elastische Schlagbeläge 4 aus Silicon-Kautschuk mit geriffelter Oberfläche aufgebracht.On the table tennis racket 1, which is designed as a composite plate, there are elastic hit pads 4 made of silicone rubber Applied with a corrugated surface.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schlagbelag für einen Tischtennisschläger, dadurch gekennzeichnet, daß dieser aus einer im bildsamen Zustand auf den Tischtennisschläger (1) aufgebrachten und dort abbindenden, dünnen Schicht (4) aus auf Synthese-Kautschuk basierenden, dauerelastischen Klebstoffen besteht.1. Striking coating for a table tennis racket, characterized in that it consists of one applied to the table tennis racket (1) in a sculptural state and setting there, thin layer (4) made of synthetic rubber-based, permanently elastic adhesives. 2. Schlagbelag für einen Tischtennisschläger, dadurch gekennzeichnet, daß dieser aus einer im bildsamen Zustand auf den Tischtennisschläger (1) aufgebrachten und dort abbindenden Schicht (4) aus auf Synthese-Kautschuk basierenden, dauerelastischen Dichtmassen besteht.2. Striking coating for a table tennis racket, characterized in that it consists of an im plastic state on the table tennis racket (1) and there setting layer (4) consists of synthetic rubber-based, permanently elastic sealing compounds. 3. Schlagbelag nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß dieser aus Silicon-Kautschuk besteht.3. Impact coating according to claim 1 or 2, characterized in that it is made of silicone rubber consists. 4. Schlagbelag nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß dieser aus Butyl-Kautschuk besteht.4. Impact coating according to claim 1 or 2, characterized in that it is made of butyl rubber consists. 5. Schlagbelag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß dieser aus Polyurethan-Dichtmassen besteht.5. Impact coating according to claim 2, characterized in that it is made of polyurethane sealing compounds consists. 6. Schlagbelag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß dieser aus Thiokol-Dichtmassen besteht.6. Impact coating according to claim 2, characterized in that it consists of Thiokol sealing compounds consists. 7. Schlagbelag nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlagfläche (4) in an sich bekannter Weise eine geriffelte oder genoppte Oberfläche aufweist.7. Impact coating according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the face (4) has a grooved or nubbed surface in a manner known per se having.