DE2514333A1 - Infusion and transfusion bottle suspension frame - has circular holding ring at angle to the bottle neck ring - Google Patents

Abstract

The suspension frame for infusion or transfusion bottles has a ring, open at one point, to support the shoulder of the inverted bottle with a centring hoop above the ring and a suspending loop above that, whereby the centring hoop consists of a circular wire (18) rigidly fixed to the ring (14) so that the bottle (19) can be slid in from above or below. Pref. the axis of the circular holder (18) runs at an angle to the axis of the ring (14) and the highest point of the holder is arranged above the open point (16) of the ring. The ring holder and suspension ring are coupled by a single rigid strut (12).

Description

Aufhängevorrichtung für Infusi ons - oder Transfusionsflaschen Die Erfindung betrifft eine Auft#ängevorrichtung für In fusions- oder Transfusionsflaschen, mit einem die Schulter der mit dem Kopf nach unten weisenden Flasche abstützenden, an einer Stelle offenen Ring, einer oberhalb des Ringes angeordneten Zentriervorrichtung und mit einem über der Zentriervorrichtung vorgesehenen Aufh#nger.Suspension device for infusion or transfusion bottles The The invention relates to a Auft # ängevorrichtung for infusion or transfusion bottles, with a shoulder of the bottle pointing upside down, ring open at one point, a centering device arranged above the ring and with a hanger provided above the centering device.

Infusions- oder Trans fusions flaschen werden kopfüber an einer Aufhängevorrichtung hängend befestigt, nachdem zuvor ein Übertragungsgerät durch einen an der Flaschenmündung angebrachten Verschlußstopfen hindurchgestochen wurde. Durch das Ubertragungsgerät läuft die in der Flasche enthaltene Lösung in dosierbarer Form über ein Schlauchstück ab. Aufhängevorrichtungen#der in Frage kommenden Art müssen außerordentlich zuverlässig sein, d.h. sie müssen die Flasche absolut sicher festhalten, weil eine herunterfallende Flasche den Patienten stark gefährden würde.Infusion or transfusion bottles are placed upside down on a hanging device Fastened hanging after a transmission device through one on the bottle mouth attached stopper was pierced. Through the transmission device the solution contained in the bottle runs in a metered form over a piece of tubing away. Suspension devices # of the type in question must be extremely reliable be, i.e. you have to hold the bottle absolutely securely because a falling bottle would seriously endanger the patient.

Bei einer bekannten Aufhängevorrichtung (DT-Gm 7 219 991) ist ein aus zwei parallelen Führungsstangen bestehendes Gestell vorgesehen, an dem ein Schieber, der mehrere Zentrierringe für unterschiedliche Flaschendurohmesser aufweist, verschiebbar ist. Die Flasche wird mit ihrem Hals in einen am unteren Ende der Aufhängevorrichtung vorgesehenen seitlich offenen Ring eingeschoben und durch den als Zentriervorrichtung wirkenden Schieber zentriert.In a known suspension device (DT-Gm 7 219 991) is a A frame consisting of two parallel guide rods is provided on which a slide, which has several centering rings for different cylinder diameter, displaceable is. The bottle is placed with its neck in one of the lower ends of the hanger provided laterally open ring and inserted as a centering device acting slide centered.

An ihrem oberen Ende ist die Aufhängevorrichtung mit einer Öse versehen. Die Anbringung eines Schiebers, der in zwei parallelen Führungsschienen geführt ist, bringt die üblichen Probleme des Verklemmens und Verkantens mit sich. Außerdem muß der Schieber, wenn die Flasche von unten her eingeführt wird, durch den nach oben gerichteten Flaschenboden hochgeschoben werden. Hierdurch kann das Einschieben der Flasche erschwert werden. Schließlich besieht die Gefahr der Verschmutzung der Führungsschienen, wodurch die Leichtgängigkeit des Schiebers zusätzlich beeinträchtigt werden kann. Nachteilig ist ferner, daß das Einführen einer Infusionsflasche von oben her in die Zentriervorrichtung unmöglich ist.The suspension device is provided with an eyelet at its upper end. The attachment of a slide that is guided in two parallel guide rails entails the usual jamming and jamming problems. aside from that the slide, if the bottle is inserted from below, must go through the after The bottom of the bottle facing upwards can be pushed up. This allows the insertion the bottle are more difficult. Finally, there is a risk of pollution Guide rails, which also impairs the ease of movement of the slide can be. Another disadvantage is that the introduction of an infusion bottle from up into the centering device is impossible.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Aufhängevorrichtung zu schaffen, die betriebssicher ist, das Einführen einer Flasche ohne Behinderung zuläßt und die, weil sie keine bewegbaren Teile aufweist, leicht zu reinigen ist.The object of the invention is to create a suspension device, which is operationally safe, allows the introduction of a bottle without hindrance and which, because it has no moving parts, is easy to clean.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Zentriervorrichtung aus einem starr mit dem Ring verbundenen, im wesentlichen kreisförmigen Halter besteht, in den die Flasche sowohl von oben als auch von unten her einschiebbar ist.To solve this problem it is proposed according to the invention that the centering device from a rigid connected to the ring, consists of essentially circular holder in which the bottle from both above and can be inserted from below.

Nach der Erfindung ist oberhalb des Ringes ein starr mit dem Ring verbundener Halter vorgesehen. In diesen Halter kann die Flasche wahlweise schräg von unten oder von oben her eingeschoben werden. Hierdurch Wird die Vielseitigkeit der Verwendbarkeit der Aufh#ngevorri. chtung erhöht, weil das Krankonhauspersonal nicht auf eine bestimmte linschubrichtung für die Flasche festgelegt ist. Das Einsetzen der Flasche erfordert keinerlei Geschicklichlceit, weil, im Unterschied zu der bekannten Aufhängevorrichtung, kein Schieber hochgeschoben werden muß.According to the invention, a rigid with the ring is above the ring connected holder provided. The bottle can optionally be placed at an angle in this holder can be inserted from below or above. This adds to the versatility the usability of the suspension arrangements. increased attention because the hospital staff is not set to a specific direction of travel for the bottle. Insertion The bottle does not require any skill because, unlike the known Suspension device, no slide has to be pushed up.

Die erfindungsgemäße Aufhängevorrichtung kann aus einem Metalldraht mit einer Stärke von etwa 4 bis 5 mm hergestellt sein. Vorzugsweise verwendet man dazu Draht aus nicht-rostendem Stahl. Ein solcher Stahldraht läßt sich in geeigneter Weise mit den entsprechenden Maschin-Dn biegen, ergibt jedoch eine insgesamt starre Aufhängevorrichtung, die den beim Gebrauch auftretenden yerformungskräften in jedem Falle standhält. Sie verursacht darüber hinaus geringe Material- und Herstellungskosten.The suspension device according to the invention can be made from a metal wire be made with a thickness of about 4 to 5 mm. Preferably one uses plus wire made of stainless steel. Such a steel wire can be used in a suitable Bending way with the appropriate machine Dn, however, results in an overall rigid Suspension device that absorbs the deformation forces occurring during use in each Trap withstands. In addition, it causes low material and manufacturing costs.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung verläuft die Achse des im wesentlichen kreisförmigen Halters unter einem Winkel zur Achse des Ringes, wobei die am höchsten liegende Stelle des Halters sich oberhalb der geöffneten Stelle des Ringes befindet.In an advantageous development of the invention, the axis of the substantially circular holder at an angle to the axis of the ring, wherein the highest point of the holder is above the open point of the ring is located.

Die schräge Anordnung des Halters erleichtert das Einführen der Flasche von unten her, beeinträchtigt aber nicht die Zentrierung der einmal in die Aufhängevorrichtung eingesetzten Flasche. Da die Flasche von der Orfnungsseite des unteren Ringes her eingeschoben wird, ist es zweckmäßig, wenn der Halter an dieser Stelle den.The inclined arrangement of the holder makes it easier to insert the bottle from below, but does not affect the centering of the once in the hanger inserted bottle. There the bottle from the opening side of the lower ring is inserted, it is useful if the holder at this point.

größten Abstand von dem Ring aufweist. Der schräggestellte Halter erleichtert daher einerseits das Einführen der Flasche von unten, begünstigt aber auch das Einsetzen der Flasche von oben her, denn dieses erfolgt zweckmäßigerweise über die am tiefsten liegende Stelle des Halters, also von der Seite her, die der Uffnung des Ringes entgegengesetzt ist.the greatest distance from the ring. The inclined holder therefore on the one hand facilitates the introduction of the bottle from below, but favors it also the insertion of the bottle from above, because this is expedient over the lowest point of the holder, i.e. from the side that the Opening of the ring is opposite.

Der Ring,der Halter und der Aufhänge der erfindungsgemäßen Aufhängevorrichtung können durch eine einzige starre Strebe miteinander verbunden sein. Zweckmäßigerweise ist der Ring zusammen mit der Strebe und dem Aufhänger einstückig aus einem Draht gebogen. Dadurch, daß die Aufhängevorrichtung aus einem Draht besteht, ist sichergestellt, daß die Flasche nebst Inhalt von allen Seiten her gut sichtbar ist. Auch das Etikett wird durch die Aufhängevorrichtung nicht verdeckt. Die Aufhängevorrichtung kann mit sehr wenig Schweißstellen realisiert werden und erforderlichenfalls sogar ohne Schweißstellen auskommen, wenn sie aus einem durchgehenden Stück Draht gebogen ist. Damit kann der bei Schweißstellen nie ganz auszuschaltende Unsicherheitsfaktor hinsichtlich eines Bruches weitgehend eingeschränkt werden.The ring, the holder and the suspension of the suspension device according to the invention can be connected to one another by a single rigid strut. Appropriately the ring is made of one piece of wire together with the strut and the hanger bent. The fact that the suspension device consists of a wire ensures that that the bottle and its contents are clearly visible from all sides. The label too is not covered by the hanging device. The hanging device can can be realized with very few welds and, if necessary, even without Welds get by if it is bent from a continuous piece of wire. This eliminates the uncertainty factor that can never be completely eliminated with welds a break can be largely restricted.

In zweckmäßiger Weiterbildung der Erfindung ist der Ring derart ausgebildet, daß er die Flaschenschulter mindestens auf zwei axial gegeneinander vorsetzten krelsenabstützt.In an expedient development of the invention, the ring is designed in such a way that that he should at least have the shoulder of the bottle on two axially against each other put in front of Krelsen-supported.

Dies bedeutet, @@@ der Ring @@@@@@@@ als Doppelring ausgebildet ist oder schräg@@@ aufwärms gerichtete Streben aufweist, die eine Zentrierung der Flasche bewirken. Die Flasche stützt sich auf einem derartigen Ring nicht nur ab, sondern wird auch hinsicl-ltlich ihrer Vertikalausrichtung fixiert. Die oberhalb des Ringes befindliche Halterung dient nur als zusätzliche Sicherung, an der sich die Flasche abstützen kann, wenn sie trotz der Zentri erfunkti on des Ringes aus dem Gleichgewichtszustand gekommen ist.This means that @@@ the ring @@@@@@@@ is designed as a double ring or obliquely @@@ struts directed upward, which center the bottle cause. The bottle is not only supported on such a ring, but is also fixed in terms of its vertical alignment. The one above the ring The holder located only serves as an additional safety device to which the bottle is attached can support if they are out of equilibrium despite the centri on of the ring has come.

Die erfindungsgemäße Aufhängevorri chtung benötigt kei -nerlei bewegbare Teile, also weder Schieber noch Klemmvorrichtungen irgendwelcher Art. Sie ermöglicht ein unbehindertes Einsetzen der Flasche sowohl von oben als auch von unten her, ist leicht zu reinigen bzw.The suspension device according to the invention does not require any movable ones Parts, so neither slide nor clamping devices of any kind. It enables an unhindered insertion of the bottle from above as well as from below, is easy to clean resp.

sauberzuhalten und in jeder Hinsicht funktions- und betriebssicher. Darüber hinaus ist sie verblüffend einfach und mit geringen Kosten herstellbar.to be kept clean and functionally and operationally safe in every respect. In addition, it is amazingly simple and inexpensive to manufacture.

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Figuren einige AusführungsbeispieX der Erfindung näher erläutert.In the following, with reference to the figures, some exemplary embodiments the invention explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform der Aufhängevorrichtung in Frontansicht, Fig. 2 zeigt die Aufhängevorrichtung nach Fig. 1 in Seitenansicht, d.h. von der Seite der Öffnung des Ringes aus gesehen, Fig. 3 zeigt einen Schnitt entlang der Linie 111-111 der lig. 2, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht.Fig. 1 shows a first embodiment of the suspension device in Front view, FIG. 2 shows the suspension device according to FIG. 1 in side view, i.e. seen from the side of the opening of the ring, Fig. 3 shows a section along the line 111-111 of the lig. 2, Fig. 4 is a perspective Opinion.

Fig. 5 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Auft#ängevorrichtung mit eingesetzter Flasche in perspektivischer Darstellung, Fig. 6 zeigt die Ausbildung des unteren Ringes bei einem dritten Ausführungsbeispiel, und Fig. 7 zeigt eine vierte Ausführungsform der Aufhängevorrichtung.Fig. 5 shows a second embodiment of the invention Auft # ängvorrichtung with inserted bottle in perspective view, Fig. 6 shows the design of the lower ring in a third embodiment, and Fig. 7 shows a fourth embodiment of the suspension device.

Die in den Fig. 1 bis lt abgebildete Auftiängevorrichtung besteht aus Draht aus nicht-rostendem Stahl mit einer Stärke von z.B. 5 mm. An ihrem oberen Ende befindet sich eine kreisförmig gebogene Öse 10, die über ein schräg verlaufendes Querstück 11 in eine vertikale Strebe 12 übergeht. Die Strebe 12 ist an ihrem unteren Ende rechtwinklig abgebogen und geht dort über eine etwa in einer horizontalen Ebene liegende Biegung 13 um annähernd 1800 in den unteren Ring 14 über. Der Ring 14 weist einen Innendurchmesser von ca. 40 bis 45 mm auf und dient der Abstützung des Flaschenhalses. Der Ring 14 ist zusammen mit der Strebe 12 und der Öse 10 aus einem durchgehenden Stück Draht gebogen, dessen Ende 15 sich jedoch nicht unmittelbar an die Schleife 13 anschließt, so daß der Ring 14 zur Seite hin geöffnet ist.The Auftiängevorrichtung shown in Fig. 1 to lt consists Made of stainless steel wire with a thickness of e.g. 5 mm. At her upper At the end there is a circularly curved eyelet 10, which extends over an oblique Cross piece 11 merges into a vertical strut 12. The strut 12 is at its lower The end is bent at right angles and there goes over an approximately horizontal plane lying bend 13 by approximately 1800 in the lower ring 14 over. The ring 14 has has an inner diameter of approx. 40 to 45 mm and is used to support the bottle neck. The ring 14 is together with the strut 12 and the eyelet 10 from a continuous Piece of wire bent, the end 15 of which, however, is not directly attached to the loop 13 connects so that the ring 14 is open to the side.

Der Ring 14 ist mit drei aufwärtsgerichteten Streben 17 versehen, die schräg nach außen gebogen sind, und die entsprechend der Form der Flaschenschulter leicht nach außen gekrümmt sind. Die Streben 17 sind an den Ring 14 angeschweißt.The ring 14 is with three upward struts 17th provided, which are bent obliquely outwards, and which correspond to the shape of the Bottle shoulders are slightly curved outwards. The struts 17 are on the ring 14 welded on.

Oberhalb des Ringes 14 ist an der Strebe 12 ein ringförmiger Halter 18 befestigt. Hierbei handelt es sich um einen ringförmig gebogenen Draht, dessen Ringebene gegenüber derjenigen des Ringes 14 schräggestellt ist.Above the ring 14 is an annular holder on the strut 12 18 attached. This is a ring-shaped bent wire whose The ring plane is inclined with respect to that of the ring 14.

Der höchste Punkt des Halters 18 befindet sich oberhalb der Öffnung 16 des unteren Ringes, so daß man eine Flasche 19, deren Verschlußstopfen zuvor mit einem tibertragungsgerät 20 durchstochen worden ist, in der in Fig. 1 gestrichelt dargestellten Weise schräg von unten her in den Halter 18 einführen kann, um sie, nachdem das Ubertragungsgcrät 20 durch die Öffnung 16 des unteren Ringes hindurchgeschoben worden ist, senkrecht zu stellen und fest in den Ring 14 einzusetzen, was in Fig. 1 in strichpunktierten Linien dargestellt ist.The highest point of the holder 18 is above the opening 16 of the lower ring, so that you have a bottle 19, the stopper previously has been pierced with a transmission device 20, shown in dashed lines in FIG illustrated manner can insert obliquely from below into the holder 18 in order to after the transmission device 20 is pushed through the opening 16 of the lower ring has been set up vertically and firmly inserted into the ring 14, which is shown in Fig. 1 is shown in dash-dotted lines.

Aus Fig. 1 erkennt man deutlich, daß die Schrägstellung des Halters 18 das Einschieben der Flasche 19 von unten her erleichtert. Der Halter 18-muß einerseits die in die Aufhängevorrichtung eingesetzte Flasche möglichst eng umschließen, damit diese sich nur begrenzt schrägstellen kann, andererseits muß er aber auch so weit sein, daß das Einführen der Flasche nicht wesentlich beSndert wird. Die Erfindung zeigt eine Lösung, die beiden Anforderungen gerecht wird. Wenn man das Spiel, das die eingesetzte Flasche im Halter 18 hat, noch verringern will, kann man den Halter 18 ellipsenförmig gestalten, so daß er in Draufsicht exakt kreisförmig erscheint .From Fig. 1 it can be clearly seen that the inclination of the holder 18 facilitates the insertion of the bottle 19 from below. The holder 18-must on the one hand Enclose the bottle inserted in the suspension device as tightly as possible so this can only tilt to a limited extent, but on the other hand it has to go that far be that the insertion of the bottle is not significantly altered. The invention shows a solution that meets both requirements. If you have the game that the bottle used in the holder 18 has, still want to reduce, you can use the holder 18 elliptical shape so that it is exactly circular in plan view appears.

Dadurch, daß der Ring 14 mit seinen Streben 1( die Flasche an sich schon zentriert und vertikal ausrichtet, hat der Halter 18 nur die Funktion einer zusätzlichen Sicherung. Die Aufhängevorrichtung eignet sich zum Einsetzen unterschiedlicher Flaschengrößen. So zeigt sich gezeigt, daß eine Aufhängevorrichtung für Flaschen von 1000 ml und für Flaschen mit einem Inhalt von 500 ml verwendet werden kenn,und eine kleinere Aus führungsform für Flaschen von 100 ml bis zu 250 ml.Because the ring 14 with its struts 1 (the bottle itself already centered and aligned vertically, the holder 18 has only the function of one additional backup. The suspension device is suitable for inserting different Bottle sizes. So it is shown that a hanging device for bottles of 1000 ml and can be used for bottles with a content of 500 ml a smaller version for bottles from 100 ml to 250 ml.

Erforderlichenfalls kann zwischen der Öse 10 und der vertikalen Strebe 12 noch eine zusätzliche Diagonalver strebung vorgesehen sein, um die Steifigkeit an der oberen Knickstelle des Drahtes noch zu erhöhen.If necessary, between the eyelet 10 and the vertical strut 12 an additional Diagonalver striving to be provided to the rigidity to be increased at the upper kink of the wire.

Die Öse 10 kann mit einem Kunststoffklemmstück 21 an einem Haken 22 aufgehängt werden. Das Klemmstück 21 besteht aus zwei Schraubteilen, dercn Gewindestücke durch die Öse 10 hindurchgesteckt werden, und deren Flanschteile die Öse 10 seitlich einspannen. Das eine Gewindeteil 23 weist eine Bohrung auf, durch die der Haken 22 hindurchgesteckt wird, so daß er gemeinsam mit der Öse 10 zwischen den Flanschen festgespannt wird.The eyelet 10 can be attached to a hook 22 with a plastic clamping piece 21 to be hung. The clamping piece 21 consists of two screw parts, dercn threaded pieces be inserted through the eyelet 10, and the flange parts of the eyelet 10 laterally clamp. One threaded part 23 has a bore through which the hook 22 is pushed through so that it is together with the eyelet 10 between the flanges is clamped.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 5 gleicht demjenigen der Fig. 1 bis 5, mit der Ausnahme, daß der Ring 14 keine aufwärtsgerichteten Streben 17 aufweist, sondern an der Öffnung 16 über eine schräg aufwärts nach außen gerichtete Biegung 24 um etwa 1800 in einen zweiten Ring 25 übergeht, der parallel zum ersten Ring 14 angeordnet ist, jedoch über diesem liegt und einen gröBeren Durchmesser aufweist. Der Ring 25 geht über eine oberhalb der Schleife 13 liegende Schleife 26 in ein Endstück 27 über, das an der Strebe 12 angeschweißt ist.The embodiment of FIG. 5 is similar to that of FIGS. 1 to 5, with the exception that the ring 14 has no upwardly directed struts 17, but at the opening 16 via an obliquely upward outward bend 24 around 1800 in a second Ring 25 passes over, the parallel is arranged to the first ring 14, but lies above this and a larger diameter having. The ring 25 goes over a loop located above the loop 13 26 into an end piece 27 which is welded to the strut 12.

Der zweite Ring 25 bildet eine Zentriervorrichtung für die Sclzulter der Flasche 19. Die Flasche 19 ist entlang zweier Ringe abges tützt und daher in ihrer vertikalen Ausrichtung fixiert. Der Halter 18 bildet nur eine zusätzliche Sicherung.The second ring 25 forms a centering device for the children the bottle 19. The bottle 19 is supported along two rings and therefore in their vertical orientation fixed. The holder 18 is only an additional one Fuse.

Bei dem in Fig. 6 abgebildeten Auseührungsbeispiel schließt sich an die Schleife 13 ein Ring 28 an, bei dem die aufwärtsgerichteten Streben Schleifen 29 sind, die einstückig aus dem Material des Ringes 28 hergestellt sind. Auf diese Weise vermeidet man Schweißstellen im Bereich des Ringes. Der Ring 28 einschließlich der Streben 29 sowie der vertikalen Strebe 12 und der zugehörigen Öse 10 sind aus einem durchgehenden Drahtstück hergestellt.In the exemplary embodiment shown in FIG. 6, this follows the loop 13 to a ring 28, in which the upwardly directed struts loops 29 which are made in one piece from the material of the ring 28. To this In this way one avoids welding points in the area of the ring. The ring 28 including the struts 29 and the vertical strut 12 and the associated eyelet 10 are off made of a continuous piece of wire.

Obwohl die beschriebenen Aufhängevorrichtungen aus Draht bestehen, können auch andere hinreichend feste und steife Materialien verwendet werden. Beispielsweise kann die Aufhängevorrichtung auch aus Kunststoff hergestellt werden.Although the hanging devices described are made of wire, other sufficiently strong and stiff materials can also be used. For example the suspension device can also be made of plastic.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 ist der ringförmige Halter 181 einstückig mit dem vertikalen Steg 121 hergestellt. Der Halter bildet daher keinen vollständig geschlossenen Ring, sondern seine Enden gehen in die beiden Abschnitte des Steges 121 über, der ebenfalls nicht durchgehend ist.In the embodiment of FIG. 7, the annular holder is 181 manufactured in one piece with the vertical web 121. The holder therefore forms not a fully closed ring, but rather its ends go in the two sections of the web 121, which is also not continuous.

Am unteren Ende geht der Steg 121 in eine um 1800 gebogene horizontale Schleife 13 über, an die sich ein erster horizontaler Ring 251 anschließt. Dieser Ring ist nicht ganz geschlossen, sondern geht in einen darunter liegenden Ring 11F1 über, der einen kleineren Durchmesser aufweist uritl unterhalb der Öffnung des oberen Ringes 251 ebenfalls eine Öffnung besitzt.At the lower end of the web 121 goes into a 1800 curved horizontal Loop 13 over, which is followed by a first horizontal ring 251. This Ring is not completely closed, but goes into an underlying ring 11F1 above, which has a smaller diameter uritl below the opening of the upper Ring 251 also has an opening.

In der Haltevorrichtung wird die Flasche 19 gemäß Fig. 7 zentriert, ohne seitlich an dem Halter 181 anzuliegen.The bottle 19 is centered in the holding device according to FIG. 7, without lying on the side of the holder 181.

Erst wenn die Flasche zu kippen droht, wird sie von dem Halter 181 festgehalten.Only when the bottle threatens to tip is it removed from the holder 181 held.

Bei dem Ausf;lrungsbeispiel nach Fig. 7 ist keine Schweißstelle vorhanden. Die ganze Halterung ist aus einem durchgehenden Draht gebogen.In the exemplary embodiment according to FIG. 7, there is no weld point. The whole bracket is bent from a single wire.

Die Aufhängevorrichtung ist zweckmäßigerweise so bemessen, daß wahlweise eine Flasche mit einem Volumen von 250, 500 oder 1.000 ml eingesetzt werden kann.The suspension device is expediently dimensioned so that optionally a bottle with a volume of 250, 500 or 1,000 ml can be used.

Claims (9)

AnsprücheExpectations 1. fürAufhängevorrichtung für Infusions- fürInfusions- oder Trans fusi onsflaschen, mit einem die Sdiulter der mit dem Kopf nach unten weisenden Flasche abstützenden, an einer Stelle offenen Ring, einer oberhalb des Ringes angeordneten Zentriervorrichtung und mit einem über der Zentriervorrichtung vorgesehenen Aufhänger, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Zentriervorrichtung aus einem starr mit dem Ring (14, 28) verbundenen, im wesentlichen kreisförmigen Halter (18) besteht, in den die Flasche (19) sowohl von oben als auch von unten her einschiebbar ist.1. for suspension device for infusion for infusion or trans fusion bottles, with one of the shoulders of the upside-down bottle supporting ring that is open at one point, one above the ring Centering device and with a hanger provided above the centering device, d a -d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the centering device consists of one substantially circular holder (18) rigidly connected to the ring (14, 28) exists, into which the bottle (19) can be inserted from above as well as from below is. 2. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Achse des kreisförmigen Halters (18) unter einem Winkel zur Achse des Ringes (14, 28) verläuft, und daß die am höchsten liegende Stelle des Halters sich oberhalb der geöffneten Stelle (16) des Ringes befindet.2. Suspension device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n show that the axis of the circular holder (18) is at an angle runs to the axis of the ring (14, 28), and that the highest point of the holder is located above the open point (16) of the ring. 3. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Ring (14, 28),der Halter (18) und der Aufhänger (10) durch eine einzige starre Strebe (12) miteinander verbunden sind.3. Suspension device according to claim 1 or 2, d a -d u r c h g e it is not indicated that the ring (14, 28), the holder (18) and the hanger (10) are connected to one another by a single rigid strut (12). 4. Aufhängevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Ring (14, 28) derart ausgebildet ist, daß die Flaschenschulter mindestens auf zwei axial gegeneinander versetzten Kreisen abgestützt ist.4. Suspension device according to one of claims 1 to 3, d a you r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the ring (14, 28) is designed in such a way that that the bottle shoulder at least on two axially offset circles is supported. 5. Aufhangevorrichtung nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Ring (28) zusammen mit der Strebe (12) und dem Aufhänge (10) einstückig aus einem Draht gebogen ist.5. Suspension device according to claim 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the ring (28) together with the strut (12) and the suspension (10) is bent in one piece from a wire. 6. Aufhängevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n æ e i c h n e t , daß der Halter (18) mit der Strebe (12) einstückig aus einem Drallt gebogen ist.6. Suspension device according to one of claims 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n æ e i c h n e t that the holder (18) is integral with the strut (12) is bent from a twist. 7. Aufhän£evorrichtung nach einem der Ansprüc##e 1 bis 6, d a d u r ch g e k e n n z e i c h n e t , daß der Ring (14) schräg auSwärtsgerichtete Streben (17, 29) aufweist.7. hanging device according to one of claims 1 to 6, d a d u right that the ring (14) obliquely outwardly directed struts (17, 29). 8. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Streben (29) aus dem Ring (28) gebogene Schleifen sind.8. Suspension device according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the struts (29) from the ring (28) are curved loops. 9. Aufhängevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Ring aus zwei im wesentlichen parallelen durch eine Biegung (24) ineinander übergehenden axial gegeneinander versetzten horizontalen Drahtbögen (14, 25) mit unterschiedlichen Biegungsdurchmessern besteht.9. Suspension device according to one of claims 1 to 8, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the ring consists of two essentially parallel by a bend (24) merging axially against each other horizontally There is wire arches (14, 25) with different bending diameters. L e e r s e i t eL e r s e i t e