DE2511509A1 - Magazine for film or tape cassettes - is of rectangular shape and moves parallel to its length to align cassette with selector - Google Patents

Abstract

The cassettes are stored transversely to the long axis of the magazine, and teeth may be formed on extensions to the sidewalls of the magazine so that a pinion may be used to move the magazine to the desired position. The selectors for removing and replacing the cassettes are of known design. There are a series of windows in one side of the magazine, which is slotted to receive an index card. Identification markings may be made on the card by a stylus fitted to the machine. The stylus is adjusted in height to select the required window and is then moved horizontally from one end of the window to the other, while the desired series of markings is made.

Description

Aufzeichnungs- und/oder Wiedergabprät und Magazin für ein solches Gerät Die Erfindung betrifft ein Aufzeichnungs- und/ oder Wiedergabegerät ffir in Kassetten untergebrachte bandförmige Aufzeichnungsträger, welche Kassetten in nebeneinanderliegende Kammern eines auf das Gerät aufsetzbaren, zur Uberführung je einer Kammer in eine vorgegebene Lage schrittweise verstellbaren Magazins einlegbar sind, in welcher Lage der Kammer der Aufzeichnungsträger der dieser Kammer zugeordneten Kassette fortbewegbar und in mindestens einer Spur abtastbar ist. Ein derartiges Gerät ist beispielsweise in der DT-OS 1 549 075 beschrieben. Ferner betrifft die Erfindung ein Magazin für ein derartiges Gerät sowie einen Indexstreifen für ein erfindungsgemäses Magazin.Recording and / or playback device and magazine for such Apparatus The invention relates to a recording and / or reproducing apparatus for in Cassettes accommodated tape-shaped recording media, which cassettes in adjacent Chambers of one that can be placed on the device to convert one chamber into one predetermined position gradually adjustable magazine can be inserted, in which Position of the chamber of the recording media of the cassette assigned to this chamber can be moved and scanned in at least one track. One such device is for example in DT-OS 1 549 075 described. The invention also relates to a magazine for such a device and an index strip for one according to the invention Magazine.

Die Erfindung hat sich zum ZielJgbs'etstY bei einem wie eingangs angeführten Gerät auf einfache Weise für alle in einem Magazin untergebrachten Kassetten die Möglichkeit zu schaffen, bei der Abtastung einer Spur eines Aufzeichnungsträgers einer Kassette bestimmten Stellen dieser Spur zugeordnete reproduzierbare Kennzeichnungen vorzunehmen bzw. bereits getätigte wieder anzuzeigen. Dieses Ziel wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass mindestens eine geräteseitige antreibbare Vorrichtung zum Anbringen und/oder Anzeigen von bestimmte Stellen einer Spur eines Aufzeichnungsträgers kennzeichnende Markierungen auf einem Indexstreifen vorgesehen ist, die bei Beginn der Abtastung einer Spur des zuvor in eine Anfangsposition gebrachten Aufzeichnungsträgers von einer vorgegebenen Ausgangslage aus in Gang gesetzt wird und sich-korrespondierend zu dessen Fortbewegung entlang eines je einer Spur zugeordneten Abschnittes von wenigstens einem mindestens einer Kassette zugeordneten Indexstreifen bewegt, welcher für die Vorrichtung zugänglich am Unfang des Magazins anbringbar ist. Auf diese Weise ist unter einer eindeutigen Zuordnung der Abschnitte mindestens eines Indexstreifens zu den Spuren der in den Kassetten untergebrachten Aufzeichnungsträger erreicht, dass auf jedem Abschnitt mittels der Vorrichtung Markierungen angebracht und/oder angezeigt werden können, die bestimmte Stellen der dem Abschnitt zugeordneten Spur kennzeichnen. Unter den vorgenannten bestimmten Stellen einer Spur des Aufzeichnungsträgers sind z.B. der Anfang oder das Ende einer. Aufzeichnung, ein zu korrigierender Aufzeichnungsabschnitt oder dgl. zu verstehen. An dieser Stelle sei erwähnt, dass Vorrichtungen zum Anbringen und/oder Anzeigen von Markierungen auf einem Indexstreifen an sich von Geräten her bekannt sind, in die jeweils ein Aufzeichnungsträger von Hand aus in eine Abtaststation einsetzbar ist. Ein solches Gerät ist beispielsweise aus der US-PS 2 820 639 bekannt. Demgegenüber beschäftigt sich jedoch die vorliegende Erfindung mit Geräten, bei denen mehrere, je mindestens eine Spur aufweisende, in Kassetten untergebrachte Aufzeichnungsträger aufeinanderfolgend oder wahlweise abgetastet werden können; solche Geräte werden häufig auch als Kassetten-Wechsler bezeichnet. The aim of the invention is to be found in one of the types at the outset cited device in a simple manner for all cassettes housed in a magazine to create the possibility of scanning a track of a recording medium reproducible identifications assigned to specific locations of this track on a cassette to undertake or to display what has already been done. This goal is achieved according to the invention achieved in that at least one device-side drivable device for Attachment and / or display of specific locations on a track of a recording medium identifying markings are provided on an index strip at the beginning the scanning of a track of the recording medium previously brought into an initial position is set in motion from a given starting position and is corresponding to move it along a section of moves at least one index strip assigned to at least one cassette, which accessible for the device can be attached to the periphery of the magazine. To this Way is under a clear assignment of the sections of at least one index strip to the tracks of the recording media housed in the cassettes, that markings are applied to each section by means of the device and / or the specific points of the track assigned to the section can be displayed mark. Among the aforementioned specific locations of a track on the recording medium are e.g. the beginning or the end of a. Record, a record portion to be corrected or the like. To understand. At this point it should be mentioned that devices for attaching and / or displaying markings on a Index strips per se from devices are known, in each of which a recording medium is made by hand can be used in a scanning station. Such a device is, for example, from U.S. Patent No. 2,820,639 is known. In contrast, however, the present invention is concerned with devices in which several, each having at least one track, in cassettes accommodated recording media sequentially or optionally scanned can be; such devices are often referred to as cassette changers.

DieVorrichtung kann beispielsweise in dem Gerät derart angeordnet sein, dass die Bewegungsrichtung derselben mit der Verstellrkhtung des Magazins zusammenfällt. Es hat sich jedoch im Hinblick auf einen einfachen konstruktiven Aufbau des Gerätes als besonders vorteilhart erwiesen, wenn die Bewegungsrichtung der Vorrichtung quer zur Verstellrichtunt des Magazins verläuft und die Vorrichtung eine für alle Kassetten gleiche Ausgangslage aufweist. The device can for example be arranged in the device in this way be that the direction of movement of the same with the Verstellrkhtung of the magazine coincides. However, it has been designed to be simple in terms of construction Construction of the device proved to be particularly advantageous when the direction of movement the device runs transversely to the adjustment direction of the magazine and the device has a starting position that is the same for all cassettes.

Ein Magazin für ein wie im vorstehenden beschriebenes erfindungsgemässes Gerät weist nach der Erfindung das Kennzeichen auf, dass zumindest an einer der Umfangsflächen des Magazins wenigstens ein mit mindestens einem offenen Fenster versehenes Fach angeordnet ist, in welches ein mindestens einen Abschnitt aufweisender Indexstreifen einlegbar ist. Auf diese Weise ist eine einfache und eindeutige Zuordnung zwischen den Abschnitten auf den Indexstreifen und den Spuren der Aufzeichnungsträger in den in ein Magazin eingelegten Kassetten erzielt, welche Zuordnung auch dann erhalten bleibt, wenn das Magazin aus dem GerBt entnommen wird. A magazine for a device according to the invention as described above Device according to the invention is characterized in that at least one of the Peripheral surfaces of the magazine at least one with at least one open window provided compartment is arranged, in which at least one section having Index strips can be inserted. In this way, a simple and unambiguous assignment is possible between the sections on the index strips and the tracks of the record carriers achieved in the cassettes inserted in a magazine, which assignment also then is retained when the magazine is removed from the GerBt is removed.

Bei einer vorteilhaften erfindungsgemässen Ausführungsform eines solchen Magazins ist jeder Kammer mindestens ein eigenes Fach für je einen für die in die betreffende Kammer einlegbare Kassette bestimmten Indexstreifen zugeordnet. Auf diese Weise ist erreicht, dass jeder Kassette zumindest ein eigener Indexstreifen zugeordnet ist, welcher zur weiteren Verarbeitung, zum Archivieren zum Versand oder dgl. der zugehörigen Kassette unmittelbar beigegeben werden kann. Eine einfache, raumsparende Weitere bildung dieser Ausführungsform weist das Kennzeichen auf, dass die Fächer nebeneinanderliegend unmittelbar an einer Umfangsfläche des Magazins angeordnet sind. Bei einer anderen hinsichtlich der Wahl der Abmessungen der Fächer und der in dieselben einlegbaren Indexstreifen besonders vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, dass je ein Fach an einer Hauptfläche einer Rippe angeordnet ist und die Rippen mit Abstand voneinander von einer Umfangsfläche des Magazins auskragen. In an advantageous inventive embodiment of a such magazine each chamber is at least one separate compartment for one for each assigned to certain index strips insertable cassette in the chamber in question. In this way it is achieved that each cassette has at least its own index strip is assigned which is used for further processing, for archiving for dispatch or Like. The associated cassette can be added directly. A simple Space-saving further formation of this embodiment is characterized by the fact that the compartments lying next to one another directly on a peripheral surface of the magazine are arranged. With another regarding the choice of the dimensions of the compartments and the particularly advantageous further development that can be inserted into the same index strips it is provided that one compartment is arranged on each main surface of a rib and the ribs protrude from a peripheral surface of the magazine at a distance from one another.

Bei einer anderen vorteilhaften erfindungsgemässen Ausführungsform eines Magazins ist mehreren, vorzugsweise allen Kammern des Magazins mindestens ein gemeinsames Fach für einen Indexstreifen zugeordnet. Hierdurch ist erreicht, dass beim Auswechseln der Indexstreifen eine geringe Anzahl zu#handhaben ist. In another advantageous embodiment according to the invention a magazine is at least several, preferably all of the chambers of the magazine a common compartment for an index strip is assigned. This achieves that when changing the index strips, a small number of # must be handled.

Im Zusammenhang mit dem zuletzt angeführten Magazin hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn erfindungsgemäss bei einem Indexstreifen für ein derartiges Magazin vorgesehen ist, dass der einzelne Abschnitte aufweisende Indexstreifen vorzugsweise durch Perforationen festgelegte die einzelnen Abschnitte voneinander trennende Bahnen aufweist längs welcher der Indexstreifen in seine Abschnitte unterteilbar ist. Auf diese Weise kann der mehreren Kassetten gemeinsame Indexstreifen einfach in seine Abschnitte unterteilt werden, wonach die Abschnitte zur weiteren Verarbeitung, zum Archivieren, zum Versand oder dgl. den entsprechenden Kassetten wieder unmittelbar beigegeben werden können. In connection with the last magazine cited, it has proven to be proven advantageous if according to the invention in an index strip for such a magazine it is provided that the individual sections having Index strips preferably defined by perforations, the individual sections having separating tracks along which the index strip is divided into its sections is divisible. In this way, the multiple cassettes can have common index strips can simply be broken down into its sections, after which the sections move on to further Processing, archiving, shipping or the like. The corresponding cassettes can be added again immediately.

Die Erfinding wird im folgenden anhand einiger Ausführungsbeispiele, die in den Zeichnungen dargestellt sind, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, näher erläutert. The invention is illustrated below with the aid of some exemplary embodiments, which are shown in the drawings, but to which they are not limited should, explained in more detail.

In Fig. 1 ist ein Teil eines Gerätes dargestellt, dessen Vorrichtung zum Anbringen und/oder Anzeigen von Markierungen eine der Verstellrichtung des Magazins gleicheBewegungsrichtun£ aufweist. Fig. 2 zeigt ein Magazin, das zwei je mehrere Fenster aufweisende Fächer für je einen Indexstreifen enthält.In Fig. 1 part of a device is shown, the device for attaching and / or displaying markings in one of the adjustment directions of the magazine has the same direction of movement. Fig. 2 shows a magazine, the two each several Contains windows having compartments for one index strip each.

In Fig. 3 ist ein Indexstreifen für ein Magazin gemäss Fig. 2 dargestellt. Fig. 4 zeigt ein Magazin in Karussellform, wobei jeder Magazinkammer ein eigenes Fach für einen Indexstreifen zugeordnet ist. In Fig. 5 ist ein Längsschnitt durch ein Magazin dargestellt, dessen Fächer an von der Bodenfläche des Magazins auskragende Rippen vorgesehen sind. Fig. 6 zeigt einen Querschnitt längs der Linie VI-VI durch das Magazin gemäss Fig. 5, wobei dasselbe in ein für ein solches Magazin ausgebildetes Gerät eingesetzt ist. In Fig. 7 ist ein in einem Gerät befindliches Magazin mit von einer Seitenfläche auskragenden Rippen, in welchen je ein Fach für einen Indexstreifen vorgesehen ist, dargestellt.In FIG. 3, an index strip for a magazine according to FIG. 2 is shown. 4 shows a magazine in carousel form, each magazine chamber having its own Compartment for an index strip is assigned. In Fig. 5 is a longitudinal section through a magazine is shown whose compartments protrude from the bottom surface of the magazine Ribs are provided. Fig. 6 shows a cross section along the line VI-VI the magazine according to FIG. 5, with the same in one designed for such a magazine Device is inserted. In Fig. 7 is a magazine located in a device with Ribs protruding from one side surface, in each of which a compartment for an index strip intended is presented, layed out.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Ansicht den erfindungswesentlichen Teil eines Aufzeichnungs und/oder Wiedergabegerätes 1, in das ein Magazin 2 eingesetzt ist. Fig. 1 shows the essential to the invention in a perspective view Part of a recording and / or reproducing device 1 into which a magazine 2 is inserted is.

Das Magazin 2 weist eine Anzahl nebeneinanderliegende Kammern 3 auf, in die je eine einen nicht gezeigten bandförmigen Aufzeichnungsträger enthaltende Kassette 4 einlegbar ist, welcher Aufzeichnungsträger in diesem Gerät in einer einzigen Spur abtastbar ist. Ferner ist das Magazin 2 mit einer Verzahnung 5 versehen, in die zur schrittweisen Verstellung des Magazins 2 in dessen durch einen Doppelpfeil 6 angegebener Verstellrichtung ein geräteseitiger Antriebsteil 7 einer nicht weiter dargestellten Verstelleinrichtung für das Magazin 2 eingreift. Durch die schrittweise Verstellung des Magazins 2 ist jeweils eine Kammer 3 in eine mit einem Pfeil 8 gekennzeichnete vorgegebene Lage bringbar, in welcher die in dieser Kammer enthaltene Kassette mittels eines nicht dargestellten Entnahmemechanismus, z.B. einer Greifervorrichtung, nach oben aus dem Magazin 2 entnehmbar und zum Fortbewegen und Abtasten des in dieser Kassette untergebrachten Aufzeichnungsträgers einer geräteseitigen Abtaststation zuführbar ist.-Das Gerät 1 enthält nun ferner eine Vorrichtung 9 zum Anbringen und/oder Anzeigen von bestimmte Stellen der Spur eines Aufzeichnungsträgers kennzeichnende Markierungen auf einem Abschnitt eines Indexstreifens. Um hierzu für alle Aufzeichnungsträger gleiche Ausgangsverhältnisse zu schaffen, wird der Aufzeichnungsträger einer in die Abtaststation ir;berführten Kassette als erstes in eine Anfangspõsitioñ gebracht, ebenso wie dies mit der Vorrichtung 9 geschieht, wie noch im folgenden erläutert wird. Die Vorrichtung 9 umfasst einen in der Verstellrichtung des Magazins bewegbaren Grundkörper 10 und einen an demselben befestigten fingerförmigen Markierstift 11, der zum Anbringen von Markierungen und zum Anzeigen der fortbewegten Menge eines in der Abtaststation befindlichen Aufzeichnungsträgers vorgesehen ist. Zur Halterung der Vorrichtung 9 ist ein um eine in der Verstellrichtung des Magazins verlaufende Achse 12 schwenkbarer, quer zu dieser Verstellrichtung schrittweise verstellbarer U-förmiger Träger 13 vorgesehen, zwischen dessen beiden Schenkeln 14 und 15 eine Führungsstange 16 für den Grundkörper 10 der Vorrichtung 9 festgelegt ist. Der Träger 13 ist über eine Feder 17 mit einem Anker 18 eines Elektromagneten 19 verbunden und unter Wirkung einer weiteres Feder 20 gegen einen gerätefesten Anschlag 21 gehalten. Zur schrittweisen Verstellung des Trägers 13, um den Markierstift 11 korrespondierend zur Verstellung des Magazins in unterschiedliche bestimmte Lagen gegenüber einem Indesstreiten zu bringen, ist der Träger mit einer Zahnstange 22 versehen, die mit einem Antriebszahnrad 23 in Wirkverbindung -steht.The magazine 2 has a number of adjacent chambers 3, in each of which contains a tape-shaped recording medium (not shown) Cassette 4 can be inserted, which recording medium in this device in a single Track is scannable. Furthermore, the magazine 2 is provided with a toothing 5, in the step-by-step adjustment of the magazine 2 in its by a double arrow 6 indicated adjustment direction a device-side drive part 7 a no further Adjusting device shown for the magazine 2 engages. Through the gradual Displacement of the magazine 2 is a chamber 3 in each case marked with an arrow 8 Bring a predetermined position in which the cassette contained in this chamber by means of a removal mechanism, not shown, for example a gripper device removable from above from the magazine 2 and for moving and scanning the in this Cassette housed recording medium of a device-side scanning station can be fed in. The device 1 now also contains a device 9 for attaching and / or Indication of specific locations on the track of a recording medium, identifying them Marks on a section of an index strip. To do this for all recording media To create the same output conditions, the recording medium is one in the scanning station was transferred First cassette in an initial position brought, just as this happens with the device 9, as in the following is explained. The device 9 comprises one in the direction of adjustment of the magazine movable base body 10 and a finger-shaped marker pen attached to the same 11, which is used to make markings and to display the amount of a Is provided in the scanning station located recording medium. To the bracket of the device 9 is a one extending in the direction of adjustment of the magazine Axis 12 pivotable, transversely to this adjustment direction gradually adjustable U-shaped support 13 is provided, between the two legs 14 and 15 a Guide rod 16 for the base body 10 of the device 9 is set. The carrier 13 is connected to an armature 18 of an electromagnet 19 via a spring 17 and held against a stop 21 fixed to the device under the action of a further spring 20. For the step-by-step adjustment of the carrier 13, corresponding to the marker pen 11 to adjust the magazine in different specific positions compared to a Bring, however, arguing, the carrier is provided with a rack 22 with a drive gear 23 is in operative connection.

Der Grundkörper 10 der Vorrichtung 9 ist auf der Flihrungsstange 1 in der durch einen Doppelpfeil 24 angegebenen Bewegungsrichtung der Vorrichtung 9 gleitbeweglich verschiebbar. Zum Antrieb der Vorrichtung 9 ist ein Schnurtrieb 25 vorgesehen, dessen Schnur 26 einerseits auf einer Antriebsrolle 27 festgelegt und andererseits mit einer Rückstellfeder 28 verbunden ist. Die Antriebsrolle 27 ist auf nicht näher dargestellte Art und Weise korrespondierend zur Fortbewegung eines Aufzeichnungsträgers in der Abtaststation von letzterer her antreibbar. Die Rückstellfeder 28 ist zur Rückführung der Vorrichtung 9 in eine in Fig. 1 mit einem Pfeil 29 gekennzeichnete bestimmte Position vorgesehen, welche der Anfangsposition eines Aufzeichnungsträgers in der Abtaststation entspricht. Die Rückstellfeder 28 kann die Vorrichtung 9 dann in diese Position zurückführen, wenn der Antrieb zwischen der Antriebsrolle 27 und der Abtaststation entkuppelt wird, was beim Wechseln einer Kassette geschieht. The base body 10 of the device 9 is on the guide rod 1 in the direction of movement of the device indicated by a double arrow 24 9 slidably displaceable. A cord drive is used to drive the device 9 25 is provided, the cord 26 of which is fixed on a drive roller 27 on the one hand and on the other hand with a return spring 28 is connected. the Drive roller 27 is corresponding in a manner not shown in detail for moving a recording medium in the scanning station from the latter drivable. The return spring 28 is to return the device 9 in a in Fig. 1 marked with an arrow 29 provided certain position which corresponds to the starting position of a recording medium in the scanning station. The return spring 28 can then return the device 9 to this position, when the drive between the drive roller 27 and the scanning station is disengaged what happens when you change a cassette.

Zur Unterbringung eines Indexstreifens 30, mit dem der fingerförmige Markiers$ift 11 der Vorrichtung 9 zum Anbringen von Markierungen zusammenwirkt, ist an einer seitlichen Umfangsfläche 31 des Magaxins 2 ein mit einem Fenster 32 versehenes Fach 33 angeordnet, in das der Indexstreifen 30 eingelegt ist. Auf diesem Indexstreifen 30. To accommodate an index strip 30, with which the finger-shaped Marking ift 11 of the device 9 for applying markings cooperates, is on a lateral circumferential surface 31 of the magazine 2 with a window 32 provided compartment 33 is arranged in which the index strip 30 is inserted. On this one Index strip 30.

sind mit strichlierten Linien angegebene Abschnitte 34 vorgesehen, wobei je einer der Abschnitte 34 einer in einer bestimmten Kammer 3 des Magazins 2 untergebrachten Kassette 4 zugeordnet ist. In diesen Abschnitten 34 können mittels der Vorrichtung 9 Markierungen 35 angebracht werden. Das Anbringen und Anzeigen von derartigen Markierungen ist insbesondere bei solchen Geräten der hier in Rede stehenden Art von Bedeutung, die zur Aufzeichnung und/oder Wiedergabe von Diktaten, Korrespondenzen oder dgl. ausgebildet sind. In diesem Fall kennzeichnen die Markierungen beispielsweise den Beginn und das Ende eines Diktates oder eine Stelle, an der eine Einfügung, Streichung, Fehlerkorrektur oder ähnliches m erfolgen hat.sections 34 indicated by dashed lines are provided, each one of the sections 34 being in a specific chamber 3 of the magazine 2 housed cassette 4 is assigned. In these sections 34 can means the device 9 markings 35 are attached. Attaching and displaying such markings are discussed here in particular in the case of such devices standing type of meaning that is used to record and / or play back dictations, Correspondence or the like. Are formed. In this case the markings indicate for example the Start and end of a dictation or a Place at which an insertion, deletion, correction of errors or the like takes place Has.

Durch Einschalten der Verstelleinrichtung für das Magazin 2 wird dasselbe derart in Richtung des Doppelpfeils 6 verstellt, dass eine bestimmte Kammer 3 des Magazins 2 in die mit dem Pfeil 8 gekennzeichnete vorgegebene Lage gelangt. Anschliessend wird die in dieser Kammer untergebrachte Kassette von dem Entnahmemechanismus erfasst, nach oben aus dem Magazin 2 entnommen und der Abtaststation zugeführt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die in der vorgegebenen Lage befindliche Kammer leer, wobei die dieser Kammer zugeordnete Kassette sich bereits in der nicht dargestellten Abtaststation befindet. By switching on the adjustment device for magazine 2, the same adjusted in the direction of the double arrow 6 that a certain chamber 3 of the magazine 2 arrives in the predetermined position indicated by the arrow 8. The cassette accommodated in this chamber is then removed from the removal mechanism detected, removed from the top of the magazine 2 and fed to the scanning station. In the illustrated embodiment, the is in the predetermined position Chamber empty, whereby the cassette assigned to this chamber is already in the not scanning station shown is located.

Sobald eine Kassette in die Abtaststation gelangt, wird der in dieser Kassette untergebrachte Aufzeichnungsträger, bevor derselbe zur Abtastung fortbewegt wird, automatisch in eine dem Anfang des Aufzeichnungsträgers entsprechende Anfangsposition gebracht. Ausserdem wird die Vorrichtung 9 durch Entkuppeln der Antriebsverbindung zwischen der Antriebsrolle 27 und der Abtaststation und unter der Wirkung der Rückstellfeder 28 in die durch den Pfeil 29 gekennzeichnete bestimmte Position zurückgeführt. Das Rückführen der Vorrichtung 9 muss aber nicht unbedingt beim Einsetzen einer Kassette in die Abtas-tstation erfolgen; dies kann auch beim Entnehmen einer Kassette aus der Abtaststation geschehen. As soon as a cassette arrives in the scanning station, the Cassette housed recording media before the same for scanning is automatically in an initial position corresponding to the beginning of the recording medium brought. In addition, the device 9 by uncoupling the drive connection between the drive roller 27 and the scanning station and under the action of the return spring 28 returned to the specific position indicated by the arrow 29. That However, the device 9 does not necessarily have to be returned when a cassette is inserted into the scanning station; this can also occur when removing a cassette the scanning station happen.

Ferner wird die Vorrichtung 9 durch das Antriebs~ zahnrad 23 über die Zahnstange 22 quer zur Verstellrichtung des Magazins 2 schrittweise verstellt, bis der Markierstift 11 der Vorrichtung 9 jendem der Abschnitte 34 gegenübersteht, der der aus dem Magazin 2 entnommenen Kassette zugeordnet ist. Diese Verstellbewegung der Vorrichtung 9 ist zweckmässigerweise mit der Verstellung des Magazins 2 gekoppelt, so dass sich automatisch die richtige Lage der Vorrichtung 9 gegenüber dem Indexstreifen 30 entsprechend der in der vorgegebenen Lage befindlichen Kammer des Magazins ergibt. Furthermore, the device 9 by the drive ~ gear 23 over the rack 22 transversely to the direction of adjustment of the magazine 2 step by step adjusted until the marker 11 of the device 9 is opposite that of the sections 34, which is assigned to the cassette removed from the magazine 2. This adjustment movement the device 9 is expediently coupled to the adjustment of the magazine 2, so that automatically the correct position of the device 9 relative to the index strip 30 results in accordance with the chamber of the magazine located in the predetermined position.

Wird nun zur Abtastung der Spur des Aufzeichnungs trägers in der AbtaststatiQn die Fortbewegung desselben, von seiner Anfangsposition ausgehend, veranlasst, dann wird auch die Vorrichtung 9 von ihrer Ausgangslage aus in Gang gesetzt, wobei der Markierstift 11 den ihm gegenüberliegenden Abschnitt 34 auf dem Indexstreifen 30 überstreicht und entsprechend seinem zurückgelegten Weg die Menge des in der Abtaststation fortbewegten Aufzeichnungsträgers anzeigt. Zum Anbringen von Markierungen 35 auf dem Abschnitt des Indexstreifens 30, welcher der Spur des Aufzeichnungsträgers der in der Abtaststation befindlichen Kassette zugeordnet ist, um bestimmte Stellen dieser Spur zu kennzeichnen, wird der Elektromagnet 19 erregt. Dadurch wird der Anker 18 desselben angezogen und dieser verschwenkt unter Wirkung der Feder 17, entgegen der Wirkung der Feder 20, den Träger 13 der Vorrichtung 9. Is now used to scan the track of the recording medium in the Scanning states the movement of the same, starting from its starting position, initiated, then the device 9 is also started from its starting position set, the marker pen 11 the opposite portion 34 on the Index strip 30 sweeps over and the amount corresponding to the distance covered of the recording medium moved in the scanning station. To attach of markings 35 on the portion of the index strip 30 which corresponds to the trace of the The recording medium is assigned to the cassette located in the scanning station, In order to mark certain points on this track, the electromagnet 19 is energized. As a result, the armature 18 of the same is attracted and it is pivoted under action the spring 17, against the action of the spring 20, the carrier 13 of the device 9.

Dadurch kommt der Markierstift 11 mit dem Indexstreifen 30 in Berührung und verursacht dabei eine Markierung 35, beispielsweise durch Einritzen, Schreiben oder dgl.As a result, the marking pen 11 comes into contact with the index strip 30 and thereby causes a marking 35, for example by scratching, writing or the like

Auf diese Weise ist es somit nunmehr möglich, der Spur jedes in je einer der Kassetten untergebrachten Aufzeichnungsträgers Markierungen auf einem bestimmten Abschnitt des Indexstreifens zuzuordnen. Dabei ist weiters gewährleistet, dass die Zuordnung von Kassetten bzw. der Spur der in denselben untergebrachten Aufzeichnungsträger zu Abschnitten des Indexstreifens auch dann erhalten bleibt, wenn das Magazin aus dem Gerät entnommen wird. In this way it is now possible the Trace of each recording medium accommodated in one of the cassettes. Markings to be assigned to a specific section of the index strip. There is also ensures that the assignment of cassettes or the track of those housed in them Recording medium for sections of the index strip is also retained when the magazine is removed from the device.

Das in Fig. 2 dargestellte Magazin 2 ist für ein Gerät vorgesehen bei dem die in die Kammern 3 ei oelegten Kassetten 4 während der Fortbewegung der in den Kassetten untergebrachten Aufzeichnungsträger in dem Magazin 2 verbleiben, welches Magazin wieder in der mit dem Doppelpfeil 6 angegebenen Verstetlrichtung in dem Gerät schrittweise verstellbar ist. Die Fortbewegung des Aufzeichnungsträgers jeder Kassette 4 erfolgt hierbei mittels zweier Antriebsspindeln, die durch entsprechende Offnungen 36 und 37 in allen den Hauptflächen der Kassetten 4 gegenüberliegenden Wänden 38 der Kammern 3 mit jeder Kassette in Wirkverbindung bringbar sind. Der Aufzeichnungsträger jeder Kassette 4 weist in diesem Fall zwei in zueinander entgegengesetzter Richtung abtastbare Spuren auf. The magazine 2 shown in Fig. 2 is intended for a device in which the in the chambers 3 egg oelegten cassettes 4 during the movement of the recording media accommodated in the cassettes remain in the magazine 2, which magazine again in the Verstetlrichtung indicated by the double arrow 6 is gradually adjustable in the device. The movement of the recording medium each cassette 4 takes place here by means of two drive spindles, which are driven by corresponding Openings 36 and 37 in all of the main surfaces of the cassettes 4 opposite Walls 38 of the chambers 3 can be brought into operative connection with each cassette. Of the In this case, the recording medium of each cassette 4 has two mutually opposite one another Direction of scannable tracks.

Die für ein solches Gerät vorgesehene Vorrichtung zum Anbringen und/oder Anzeigen von Markierungen ist in der mit einem Doppelpfeil 3 angegebenen Bewegungsrichtung verstellbar, welche hier quer zur Verstellrichtung des Magazins 2 verläuft. Die Vorrichtung weist dabei eine für alle Kassetten gleiche Ausgangslage auf, die den in Fig. 2 dargestellten, auf jedem Abschnitt 34 des Indexstreifens 30 vorgesehenen Anfangsmarkierungen 40 entspricht. Auf diese Weise erübrigt sich die beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bei einem Kassettenwechsel erforderliche schrittweise Verstellung der Vorrichtung 9. The device provided for such a device for attaching and / or Markings are displayed in the direction of movement indicated by a double arrow 3 adjustable, which here runs transversely to the direction of adjustment of the magazine 2. the The device has a starting position that is the same for all cassettes, which the 2, provided on each section 34 of the index strip 30 Initial markings 40 corresponds. To this Wise is unnecessary which is required in the embodiment of FIG. 1 when changing the cassette step-by-step adjustment of the device 9.

Bei dem in Rede stehenden Ausführungsbeispiel weist das über die seitliche Umfangsfläche 31 sich erstreckende Fach 33 für einen Indexstreifen eine der Anzahl der Kammern 3 entsprechende Anzahl von Fenstern 32 auf, wodurch eine deutlich erkennbare Zuordnung jedes mit punktierten Linien angedeuteten Abschnittes 34 des Indexstreifens 30 zu einer Kassette 4 erreicht ist. Auf jedem dieser Abschnitte 34 sind wieder Markierungen 35 anbringbar und/oder anzeigbar, welche Markierungen bestimmte Stellen der in einer Fortbewegungsrichtung des Aufzeichnungsträgers abtastbaren Spur kennzeichnen. In the embodiment in question, this has lateral peripheral surface 31 extending compartment 33 for an index strip one the number of chambers 3 corresponding number of windows 32, whereby a clearly recognizable assignment of each section indicated with dotted lines 34 of the index strip 30 to a cassette 4 is reached. On each of these sections 34 markings 35 can again be attached and / or indicated which markings certain points of the scannable in a direction of movement of the recording medium Mark the track.

Zur Abtastung der in entgegengesetzter Fortbewegungsrichtung der Aufzeichnungsträger abtastbaren Spuren wird das Magazin aus dem Gerät entnommen und in, bezogen auf die Antriebs spindeln, horizontal gewendeter Lage wieder in dasselbe eingesetzt. Um hierbei ebenfalls zu bestimmten Stellen dieser nunmehr abzutastenden Spuren Markierungen anbringen zu können, ist an der der vorgenannten seitlichen Umfangsfläche 31 gegenüberliegenden seitlichen Umfangsfläche 41 zum -Einlegen eines weiteren Indexstreifens 30 ein weiteres Fach 33 vorgesehen. Mit diesem weiteren Indexstreifen 30. For scanning in the opposite direction of movement of the Recording media scannable tracks, the magazine is removed from the device and in a horizontally turned position in relation to the drive spindles the same used. In order to here also to certain points of this now to be scanned To be able to attach traces of markings is on the side of the aforementioned Peripheral surface 31 opposite lateral peripheral surface 41 for inserting a further index strip 30 a further compartment 33 is provided. With this further Index strip 30.

wirkt dann wieder in gleicher Weise die quer zur Verstellrichtung des Magazins antreibbare Vorrichtung zum Anbringen und/oder Anzeigen von Markierungen zusammen. Somit können auf je einem Abschnitt zweier Indexstreifen Markierungen angebracht undloder angezeigt werden, die bestimmte Stellen der beiden Spuren je eines in einer Kassette untergebrachten Aufzeichnungsträgers kennzeichnen.then acts again in the same way transverse to the direction of adjustment the magazine drivable device for applying and / or displaying markings together. Thus, markings can be made on each section of two index strips attached and / or displayed, the specific points of the both Identify the tracks of a recording medium housed in a cassette.

Das Magazin gemäss Fig. 2 kann aber auch in einem Gerät zum Einsatz kommen, in welchem jeder in einer Kassette untergebrachte Aufzeichnungsträger, ohne das Magazin zu entnehmen und zu wenden, auch in entgegengesetzter Richtung zur Abtastung einer zweiten Spur forthewegbar ist. The magazine according to FIG. 2 can also be used in a device come, in which each recording medium housed in a cassette, without remove and turn the magazine, also in the opposite direction to the scanning a second track can be advanced.

Ein solches Gerät weist dann zwei Vorrichtungen zum Anbringen und/oder Anzeigen von Markierungen auf, von welchen je eine mit einem der beiden Index streifen 30 in Wirkverbindung tritt.Such a device then has two devices for attachment and / or Display of markings, one of which each strip with one of the two indexes 30 comes into operative connection.

Fig. 3 zeigt einen Indexstreifen für ein Magazin vorgenannten Aufbaues. Dieser Indexstreifen 30, dessen einzelne je einer Spur eines Aufzeichnungsträgers einer Kassette zugeordnete Abschnitte 34 je mit einer Anzeigeskala 42 versehen sind, weist durch Perforationen festgelegte, die einzelnen Abschnitte voneinander trennende Bahnen 43 auf, längs welcher Bahnen der Indexstreifen 30 in seine Abschnitte 34 unterteilbar ist. Somit kann leicht jeder Abschnitt nach der Entnahme des Indexstreifens aus dem Magazin der entsprechenden Kassette beigegeben werden, was dann vorteilhaft ist, wenn eine Kassette samt dafür bestimmtem Abschnitt bzw. Fig. 3 shows an index strip for a magazine of the aforementioned structure. This index strip 30, each of which is a track of a recording medium Sections 34 assigned to a cassette are each provided with a display scale 42, has perforations that separate the individual sections from each other Tracks 43 along which tracks the index strip 30 into its sections 34 is divisible. Thus, each section can easily be read after removing the index strip added from the magazine of the corresponding cassette, which is then advantageous is when a cassette and its designated section or

Abschnitten zum Versand gelangt, zur Archivierung abgelegt oder zu einer sonstigen gemeinsamen Verwendung zur Verfügung stehen soll.Sections reached for dispatch, filed for archiving or to is to be available for other joint use.

In Fig. 4 ist ein Karussellförmiges Magazin 2 dargestellt, in dem jeder Kammer 3 für eine beispielsweise mittels einer Greifvorrichtung aus dem Magazin entnehmbare Kassette 4 ein eigenes Fach 33 für einen Indexstreifen 30 zugeordnet ist. Dabei sind die Fächer 3 nebeneinanderliegend an der äusseren zylinderförmigen Umfangsfläche 44 des Magazins 2 angeordnet, wobei jedes Fach 33 mit einem eigenen Fenster 32 ausgestattet ist. Bei einem solchen Magazin sind je eine Kassette und der für dieselbe bestimmte Indexstreifen unmittelbar einander zugeordnet und unabhangig von den anderen Kassetten und Indexstreifen aus dem Magazin entnehmbar. In Fig. 4, a carousel-shaped magazine 2 is shown in which each chamber 3 for one example by means of a gripping device from the magazine removable cassette 4 has its own compartment 33 for an index strip 30 assigned is. The compartments 3 are adjacent to one another on the outer cylindrical Circumferential surface 44 of the magazine 2 arranged, each compartment 33 with its own Window 32 is equipped. In such a magazine there is a cassette and the index strips determined for the same are directly assigned to one another and are independent removable from the other cassettes and index strips from the magazine.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 und 6 sind die Kassetten 4 durch mittels Blattfedern 45 belastete, um zwei seitlich neben den Kassetten verlaufende Achsen 46 schwenkbar angeordnete Winkelhebel 47 in den Kammern 3 des Magazins 2 gehalten und nach einer Verstellung der Winkelhebel durch geräteseitige Freigabestifte 48 unter der Wirkung der Scherkraft aus dem Magazin 2 in Richtung zu-einer Abtaststation 49 entnehmbar. Zur Rückführung einer Kassette 4 von der Abtaststation 49 in das Magazin 2 ist eine Hubeinrichtung 50 vorgesehen. In the embodiment of FIGS. 5 and 6, the cassettes are 4 by means of leaf springs 45 loaded by two laterally next to the cassettes Axles 46 pivotably arranged angle levers 47 in the chambers 3 of the magazine 2 held and after an adjustment of the angle lever by device-side release pins 48 under the action of the shear force from the magazine 2 in the direction of a scanning station 49 removable. To return a cassette 4 from the scanning station 49 to the A lifting device 50 is provided in magazine 2.

Dieses Magazin weist in Fortsetzung seiner Wände 38 zu jeder Kammer 3 eine von der bodenseitigen Umfangsfläche 51 des Magazins 2 auskragende Rippen 52 auf, an deren einer Hauptfläche 53 ein Fach 33 für einen Indexstreifen 30, der einen einer Spur des in einer Kassette untergebrachten Aufzeichnungsträgers zugeordneten, durch ein Fenster des Faches 33 zugänglichen Abschnitt 34 für Markierungen 35 aufweist, vorgesehen ist. This magazine points in continuation of its walls 38 to each chamber 3 a ribs protruding from the bottom-side circumferential surface 51 of the magazine 2 52, on one main surface 53 of which a compartment 33 for an index strip 30, the one associated with a track of the recording medium accommodated in a cassette, has section 34 for markings 35 accessible through a window of compartment 33, is provided.

Im Gerät ist wieder eine Vorrichtung 9 angeordnet, deren durch den Doppelpfeil 39 angegebene Bewegungsrichtung analog zu dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 quer zu der durch den Doppelpfeil 6 angegebenen Verstellrichtung des Magazins 2 verläuft. Hierbei ist noch darauf hinzuweisen, dass, bevor die Vorrichtung 9 korrepondierend zur Fortbewegung eines vorher in eine Anfangsposition gebrachten Aufzeichnungsträgers mittels einer symbolisch angedeuteten Antriebseinrichtung 54 angetrieben wird, dieselbe in eine mit strichlierten Linien angedeutete, für alle Kassetten 4 gleiche Ausgangslage 55 gebracht wird. In the device a device 9 is again arranged, which by the The direction of movement indicated by the double arrow 39 is analogous to the exemplary embodiment according to FIG Fig. 2 transversely to the direction of adjustment indicated by the double arrow 6 of magazine 2 runs. It should be noted that before the device 9 corresponding to the locomotion of a previously brought into an initial position Recording medium by means of a symbolically indicated drive device 54 is driven, the same in one indicated by dashed lines, for all Cassettes 4 the same starting position 55 is brought.

Ein wie im vorstehenden beschriebenes Magazin kann auch an beiden Hauptflächen jeder von der bodenseitigen Umfangsfläche auskragenden Rippe 52 je ein Fach für je einen Indexstreifen aufweisen, wobei dann je ein Indexstreifen einer von zwei Spuren am Aufzeichnungsträger der in die jeweilige Kammer einlegbaren Kassette zugeordnet ist. Falls ein, hinsichtlich der anzubringenden Markierungen, in sich steifer Indexstreifen verwendet wird, können in einem solchen Fall die beiden Fächer durch Wegfall der Zwischenwand auch zu einem Fach vereinigt werden, welches dann zwei einander gegenüberliegende Fenster aufweist. A magazine as described above can also be used on both Main surfaces of each rib 52 protruding from the bottom peripheral surface, each have a compartment for one index strip each, with one index strip each then of two tracks on the recording medium of the cassette that can be inserted into the respective chamber assigned. If so, in terms of the markings to be applied If a stiff index strip is used, the two compartments can be used in such a case can also be combined into one compartment by eliminating the partition, which then has two opposite windows.

Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 7 werden die -im Magazin 2 eingelegten Kassetten 4 mittels einer gerätefesten dachförmigen Rampe 56 über das Niveau einer verkürzten Seitenwand 57 des Magazins 2 angehoben, wodurch jeweils die am höchsten Punkt der Rampe 56 liegende Kassette 4 mittels eines Schiebers 58 aus dem Magazin 2 entnehmbar bzw. in dasselbe wieder bringbar ist. Die Vorrichtung die auch hier wieder quer zur Verstellrichtung des Magazins 2 in Richtung des Doppelpfeils 39 bewegbar ist und eine für alle Kassetten gleiche Ausgangslage aufweist, ist in diesem Fall auf einem in Richtung des Pfeils 59 verstellbaren Träger 13 angeordnet, um den Markierstift 11 der Vorrichtung 9 während der Verstellung des Magazins 2 aus dessen Bewegungsbahn zurückzuziehen. In the embodiment according to FIG. 7, the -in magazine 2 are inserted Cassettes 4 by means of a device-fixed roof-shaped ramp 56 over the level of a shortened side wall 57 of the magazine 2 raised, whereby each of the highest Point of the ramp 56 lying cassette 4 by means of a slide 58 from the magazine 2 can be removed or brought back into the same. The device here too again transversely to the adjustment direction of the magazine 2 in the direction of the double arrow 39 is movable and one for everyone Cassettes have the same starting position, is in this case arranged on a support 13 adjustable in the direction of arrow 59, around the marker pen 11 of the device 9 during the adjustment of the magazine 2 withdraw from its trajectory.

Am Magazin 2 ist wieder je einer Kammer 3 desselben ein Fach 33 zugeordnet, welches an einer Hauptfläche einer hier wieder von einer seitlichen Umfangsfläche 31 des Magazins 2 auskragenden Rippe 52 vorgesehen ist, wobei jedes Fach 33 wieder ein Fenster 32 für den Zutritt des Markierstiftes 11 der Vorrichtung 9 zu einem der entsprechenden Kassette zugeordneten Abschnitt 34 des hier strichpunktiert angedeuteten Indexstreifens 30 aufweist. In diesem Fall sind die Abmessungen der Fächer für den Indexstreifen und somit die der Indexstreifen selbst von den übrigen Dimensionen des Magazins weitgehendst unabhängig. Daher sind die Abmessungen leicht den gewünschten und vorteilhaften konstruktiven Gegebenheiten anzupassen. On the magazine 2, a compartment 33 is again assigned to each chamber 3 of the same, which on a main surface, here again from a lateral circumferential surface 31 of the magazine 2 protruding rib 52 is provided, each compartment 33 again a window 32 for the access of the marker pen 11 of the device 9 to one the corresponding cassette associated section 34 of the here indicated by dash-dotted lines Has index strip 30. In this case, the dimensions of the compartments are for the Index strips and thus those of the index strips themselves from the other dimensions of the magazine largely independent. Hence the dimensions are easily the desired ones and to adapt to advantageous structural conditions.

Natürlich kann auch ein Magazin der vorzeschriebe nen Art an beiden gegenüberliegenden seitlichen Umfangsflächen von diesen auskragende Rippen aufweisen, an welchen zur Aufnahme von Indexstreifen dienende Fächer vorgesehen sind. Of course, a magazine of the prescribed type can also be used on both have opposite lateral circumferential surfaces of these cantilevered ribs, on which compartments are provided for holding index strips.

Es ist klar, dass dem Fachmann noch eine Reihe von Abwandlungen der im vorstehenden angeführten Ausfthrungsbeipiele möglich ist, ohne den Rahmen der#rfindung zu verlassen. It is clear that a number of modifications of the in the above mentioned execution examples is possible without the scope of the invention to leave.

Dies gilt insbesondere im Hinblick auf die Ausbildung, den Antrieb und die Betätigung der Vorrichtung zum Anbringen und/oder Anzeigen der Markierungen und auf die Ausbildung und Anordnung der Fächer für die Indexstreifen. Beispielsweise kann eine solche Vorrichtung zwei unabhängig voneinander betätigbare Markierstifte aufweisen, die auf einem Indexstreifen zwei Gruppen von Markierungen anbringen und/oder anzeigen, oder wie in vorstehenden Ausführungsbeispielen nur einen Markierstift, der jedoch in zwei Markierstellungen verstelluar ist, um wieder zwei Gruppen von Markierungen zu erzielen. Der Anbrieb einer derartigen Vorrichtung kann z.B.This is especially true with regard to the training, the drive and the actuation of the device for applying and / or displaying the markings and on training and Arrangement of the compartments for the index strips. For example, such a device can be actuated two independently of one another Marking pens have two groups of markings on an index strip attach and / or display, or as in the previous embodiments only a marker pen, which is adjustable in two marking positions to get back again to achieve two sets of marks. The drive of such a device can e.g.

auch mittels eines Schneckenantriebes erfolgen und die Betätigung nicht elektromagnetisch, sondern von Hand aus.also take place by means of a worm drive and the actuation not electromagnetically, but by hand.

Ferner ist klar, dass die Fächer auch eine gewölbte Form aufweisen können und dass, soferne die Fächer an Hauptflächen von Rippen angeordnet sind, die Rippen in einem von einem rechten Winkel abweichenden Winkel von einer Umfangsfläche des Magazins auskragen können.It is also clear that the compartments also have a curved shape can and that, provided that the compartments are arranged on main surfaces of ribs, the ribs at an angle deviating from a right angle from a circumferential surface of the magazine can protrude.

Claims (8)

PATENTANSPRUCHE:PATENT CLAIMS: Aufzeichnungs- und/oder Wiedergabegerät für in Kassetten untergebrachte bandförmige Aufzeichnungsträger, welche Kassetten in neben einanderliegende Kammern eines auf das Gerät aufsetzbaren, zur Uberführung je einer Kammer in eine vorgegebene Lage schrittweise verstellbaren Magazins einlegbar sind, in welcher Lage der Kammer der Aufzeichnungsträger der dieser Kammer zugeordneten Kassette fortbewegbar und in mindestens einer Spur abtastbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine geräteseitige antreibbare Vorrichtung zum Anbringen und/oder Anzeigen von bestimmte Stellen einer Spur eines Aufzeichnungsträgers kennzeichnende Markierungen auf einem Indexstreifen vorgesehen ist, die bei Beginn der Abtastung einer Spur des zuvor in eine Anfangsposition gebrachten Aufzeichnungsträgers von einer vorgegebenen Ausgangslage aus in Gang gesetzt wird und sich korrespondierend zu dessen Fortbewegung entlang eines je einer Spur zugeordneten Abschnittes von wenigstens einem, mindestens einer Kassette zugeordneten Indexstreifen bewegt, welcher für die Vorrichtung zugänglich am Umfang des Magazins anbringbar ist.Recording and / or reproducing apparatus for housed in cassettes tape-shaped recording media, which cassettes in adjacent chambers one that can be placed on the device to transfer one chamber each into a given one Position gradually adjustable magazine can be inserted, in which position the chamber the recording medium of the cassette assigned to this chamber can be moved and can be scanned in at least one track, characterized in that at least a device-side drivable device for attaching and / or displaying certain Marks identifying a track of a recording medium on a Index strip is provided at the start of scanning a track of the previous brought into an initial position recording medium from a predetermined starting position is set in motion and moves along corresponding to its movement a section of at least one, at least one, assigned to each track Cassette assigned index strips moved, which is accessible to the device can be attached to the circumference of the magazine. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegungsrichtung der Vorrichtung quer zur Verstellrichtung des Magazins verläuft und die Vorrichtung eine für alle Kassetten gleiche Ausgangslage aufweist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the direction of movement the device runs transversely to the direction of adjustment of the magazine and the device has a starting position that is the same for all cassettes. 3. Magazin für ein Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest an einer der Umfangsflächen des Magazins wenigstens ein mit mindestens einem offenen Fenster versehenes Fach angeordnet ist, in welches ein mindestens einen Abschnitt aufweisender Indexstreifen einlegbar ist.3. magazine for a device according to claim 1 or 2, characterized in that that at least one with at least one of the circumferential surfaces of the magazine one Open window provided compartment is arranged in which an index strip having at least one section can be inserted. 4. Magazin nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Kammer mindestens ein eigenes Fach für je einen für die in die betreffende Kammer einlegbare Kassette bestimmten Indexstreifen zugeordnet ist.4. Magazine according to claim 3, characterized in that each chamber at least one separate compartment for each one for the one that can be inserted into the relevant chamber Cassette is assigned to specific index strips. 5. Magazin nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Fächer nebeneinanderliegend unmittelbar an einer Umfangsfläche des Magazins angeordnet sind.5. Magazine according to claim 4, characterized in that the compartments arranged next to one another directly on a circumferential surface of the magazine are. 6. Magazin nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass je ein Fach an einer Hauptfläche einer Rippe angeordnet ist und die Rippen mit Abstand voneinander von einer Umfangsfläche des Magazins auskragen.6. Magazine according to claim 4, characterized in that one subject each is arranged on a main surface of a rib and the ribs at a distance from one another protrude from a peripheral surface of the magazine. 7. Magazin nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass mehreren, vorzugsweise allen Kammern des Magazins mindestens ein gemeinsames Fach für einen Indexstreifen zugeordnet ist.7. Magazine according to claim 3, characterized in that several, preferably all chambers of the magazine at least one common compartment for one Index strip is assigned. 8. Indexstreifen für ein Magazin nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der einzelne Abschnitte aufweisen.8. index strips for a magazine according to claim 7, characterized in that that the individual sections have. de Indexstreifen vorzugsweise durch Perforationen festgelegte, die einzelnen Abschnitte voneinander trennende Bahnen aufweist längs welcher der Indexstreifen in seine Abschnitte unterteilbar ist.de index strips preferably defined by perforations that individual sections has separate tracks along which the index strips can be divided into its sections. LeerseiteBlank page