Vorrichtung zum BetätiÓen eines Autospiegels oder dergleichen Die
Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anlenken eines Autospiegels an die elektromotorisch
angetriebene, dem Verschwenken des Trägers der Spiegelsscheibe dienenen Gewindespirldel,
vorzugsweise in der Art, dass die-Spiegelscheibe mittels zweier Vorrichtungen um
ein Kugel- oder Kreuzhautpgelenk klapp- und quer zur Klappachse verschwenkbar ist,
wobei die Gewindespindel die Mutter zum Verstellen des Trägers trägt. Device for actuating a car mirror or the like
The invention relates to a device for articulating a car mirror to the electric motor
driven, the pivoting of the support of the mirror disc serving screw,
preferably in such a way that the mirror pane by means of two devices around
a ball or cruciform skin joint can be folded and pivoted transversely to the folding axis,
wherein the threaded spindle carries the nut for adjusting the carrier.
Schweirig ist es bei allen solchen Apparaten, den Blektromotorl im
bestmöglichen Liass gegen Ueberlasten zu richten. Dies bezogen auf die Beanspruchungen,
auf die verlangte Dauerbelastungsfähigkeit und auf die vorgegebenen Höchstpreise.
Diese Aufgabe löst das Beanspruchte bestmöglich, das dadurch gekennzeichnet -ist,
dass die Mutter radialelastisch wirkt, in der Art, dass ihr Durchmesser zwecks Auskuppelns
aus dem Gewinde der Gewindespindel beim Ansteigen der Stellkraft auf eine bestimmte
den ordnungsgemässen Betrieb der Vorrichtung gefährdenke Grösse variabel gestaltet
isto
Beispielsweise kann die Mutter aus einem Thermoplast gefertigt
und axparallel eingeschlitzt sein, so dass das Spreizen und auch wieder das Zurückfedern
der Mutter exakt beherrchbar und vorherberechenbar ist0 Eine erfindungswesentliche
Ausgestaltung sieht vor, dass das Gewinde der Mutter durch ein gewindeloses Mittelstück
unterbrochen ist, in das die Schlitze zwecks Bilden von Gewindeteile tragende Zangen
hineintauchenO Zeichnerisch sind Ausführungsbeispiele erläutert mit der Fig 1, die
einen Autorückblickspiegel im Längsschnitt wiedergibt Die Fig. 2 und 3 stellen eine
Variante im Querschnitten einander gegenäber (Mittelstellung und eine der beiden
Endstellungen), während die Fig 4 und 5 eine Mutter im Axialschnitt (teils im Aufriss)
und im Grundriss zeigt.It is treacherous with all such devices, the Blektromotorl im
as best possible to direct against overloads. This related to the stresses
on the required long-term load capacity and on the specified maximum prices.
This task solves what is claimed in the best possible way, which is characterized by
that the nut acts radially elastic, in such a way that its diameter for the purpose of uncoupling
from the thread of the threaded spindle when the actuating force increases to a certain level
The correct operation of the device jeopardizing size is made variable
isto
For example, the nut can be made from a thermoplastic
and be slotted axparallel, so that the spreading and also the springing back again
the mother is precisely controllable and predictable in advance0 An essential element of the invention
Design provides that the thread of the nut through a threadless center piece
is interrupted, in which the slots for the purpose of forming threaded parts carrying pliers
In the drawing, exemplary embodiments are explained with FIG. 1, which
shows a car rearview mirror in longitudinal section. Figs. 2 and 3 represent a
Variant in cross-section facing each other (middle position and one of the two
End positions), while Figs. 4 and 5 show a nut in axial section (partly in elevation)
and shows in plan.
Das Gewinde 3 der Gewindespindel 2, 3 trägt die Mutter 4 zum Verstellen
des Trägers i Die Mutter 4 in der Art radialelastisch, dass ihr Durchmesser zwecks
Auskuppelns aus dem Gewinde 3 der Gewindespindel 2 (vgl. Endstellung bzwO Freilaufstellung
in Pig 3) beim Ansteigen der Stellkraft auf eine bestimmte Grösse variabel ist0
Das Gewinde 3 der Mutter 4 ist durch ein gewindelostes Mittelstück
5
unterbrochen mithin zweigeteilt, so dass nach 2?ig 4 die Schlitze 6 zwecks Bildens
von Gewindeteile traenden Zangen hineintauchen. Der Träger 1 wird mittels der Kugel
7 auf der Konsole 8 gelagert Die Teile 9, 10, sind Glieder eines Kreuzgelenkes den
der Träger 1 -des Spiegels ist zweidimensional kipp- bzw. verstellbar0 Die zweite
Gewindespindel istnicht veranschaulicht0 Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 2 und
3 sind die Federdrahtschenkel 11 Mittel zum Belasten bzwO Zuruckstellen der Mutter
4 in die Transportstellung (Fig 2)o Die federartig ausgestaltete Gelenkmutter 4
öffnet und schliesst sichmithin im Betrieb im Wechsel fortwährend, solange die Gewinde
spindel sich draht und die Gelenkplatte mit den an ihr angebrachten Begrensungen
am Deckel aufläuft. Wird durch Fremdeinwirkung auf die Gelenkplatte (Träger 1) (oder
Spiegel) ein Druck P ausgeübt, kann dieselbe nach oben oder unten gedrpckt werden
, denn die Gelenkmutter überrastet dabei eine Anzahl von Gewindegängen der Gewinde
spindel (ev. bis an die Begrenzung einer ddr Scheiben 12, 13) hin.The thread 3 of the threaded spindle 2, 3 carries the nut 4 for adjustment
of the support i The nut 4 is radially elastic in such a way that its diameter in order to
Decoupling from the thread 3 of the threaded spindle 2 (see end position or free-running position
in Pig 3) is variable when the actuating force increases to a certain value0
The thread 3 of the nut 4 is through an unthreaded middle piece
5
interrupted and therefore divided into two, so that after 2? ig 4 the slots 6 for the purpose of forming
Immerse in pliers that are touching threaded parts. The carrier 1 is by means of the ball
7 mounted on the console 8 The parts 9, 10 are members of a universal joint
The support 1 of the mirror can be tilted or adjusted in two dimensions0 The second
Screw spindle is not illustrated0 In the embodiment of Figs
3, the spring wire legs 11 are means for loading or resetting the nut
4 in the transport position (Fig. 2) o The spring-like hinged nut 4
opens and closes continuously during operation as long as the thread
The wire and the joint plate with the boundaries attached to it screw themselves
runs up on the lid. If the joint plate (carrier 1) (or
Mirror) exerted a pressure P, the same can be pressed up or down
, because the joint nut engages a number of threads of the thread
spindle (possibly up to the limit of a gdr disk 12, 13).