Claims (2)
Patentansprüche: 1. Antriebsvorrichtung für die Wirkwerkzeugbarren
von Kettenwirkmaschinen, welche Gelenkgetriebe und auf diese wirkende Kurvenscheiben
oder Kurbeltriebe aufweist, d a d u reh g e k e n n -z ei eh n e t, daß von mindestens
einer Vorgelegewelle (2) gesondert gelagerte Wellenstücke (3) unabhängig voneinander
antreibbar sind, die die allein den Antrieb der Gelenkgetriebe (9) besorgenden Kurvenscheiben
oder Kurbeln aufweisen. Claims: 1. Drive device for the knitting tool bars
of warp knitting machines, which articulated gears and cam disks acting on them
or has crank drives, d u rev g e k e n n -z ei eh n e t that of at least
a countershaft (2) separately mounted shaft pieces (3) independently of one another
are drivable, the only the drive of the articulated gear (9) worried cam discs
or have cranks.
2. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
jedes Wellenstück (3) mit seiner Kurbel (6) und dem Gelenkgetriebe (9) eine Einheit
bildet. 2. Drive device according to claim 1, characterized in that
each shaft piece (3) with its crank (6) and the joint gear (9) a unit
forms.
Im Wirkmaschinenbau werden sowohl Kurvenscheibentriebe als auch Kurbeltriebe
mit Gelenkgetrieben zum Antrieb der Wirkwerkzeugbarren benutzt. Die für die Kurvenscheibentriebe
verwendeten Kurvenscheiben sind auf der Hauptwelle befestigt. Bei den Kurbeltrieben
werden Kreisexzenter auf einer oder mehreren Wellen angeordnet; diese Kreisexzenter
oder Scheibenkurbeln erzeugen bei gleichförmiger Drehbewegung über Gelenkgetriebe
die für den Wirkvorgang der Wirkelemente charakteristischen Koppelbewegungen. Hierbei
sind für die unterschiedliche Bewegung der Wirkelemente eine Mehrzahl von verschieden
ausgebildeten Kurvenscheiben oder Kurbeltrieben über die Breite der Wirkmaschine
angeordnet. Die Wellen, auf denen die Kurvenscheiben oder die Scheibenkurbeln befestigt
sind, und die bei breiten Maschinen eine Länge bis etwa 7,5 Meter haben, müssen
im Durchmesser so bemessen sein, daß sie sowohl dreh- als auch biegesteif sind. Both cam drives and crank drives are used in knitting machine construction
used with articulated gears to drive the knitting tool bars. The one for the cam drives
The cams used are attached to the main shaft. With the crank mechanisms
circle eccentrics are arranged on one or more shafts; this circle eccentric
or disc cranks generate with uniform rotary motion via articulated gears
the coupling movements characteristic of the knitting process of the knitting elements. Here
are a plurality of different for the different movement of the active elements
trained cams or crank drives across the width of the knitting machine
arranged. The shafts on which the cam discs or disc cranks are attached
and which have a length of up to 7.5 meters for wide machines
be dimensioned in diameter so that they are both torsionally and flexurally rigid.
Der sich hieraus ergebende verhältnismäßig große Durchmesser der
die Kurvenscheiben oder Scheibenkurbeln tragenden Wellen bedingt aber auch, daß
die Kurvenscheiben und die die Scheibenkurbeln mit den zugeordneten Pleueln von
entsprechender Größe sind. The resulting relatively large diameter of the
The shafts carrying the cam disks or disk cranks also require that
the cam disks and the disk cranks with the associated connecting rods from
are of the appropriate size.
Die Scheibenkurbeln mit ihren Pleuel stellen so mit den sie tragenden
Wellen eine erhebliche Masse dar, wobei die Massenschwerpunkte von den einzelnen
Kurvenscheiben oder Scheibenkurbeln mit den Pleuel, entsprechend der einzelnen Wirkbewegungen,
unterschiedlich über 360" verteilt wird.The disc cranks with their connecting rods match those that carry them
Waves represent a considerable mass, the centers of gravity of the individual
Cam disks or disk cranks with the connecting rod, according to the individual active movements,
is distributed differently over 360 ".
Diese Massen der Scheibenkurbeln, einschließlich dem Pleuelanteil,
mit ihren unterschiedlich verteilten Schwerpunkten erzeugen sehr leicht unerwünschte
und schädliche Schwingungen, die auch durch angebrachte Gegengewichte nicht vollständig
zu beseitigen sind. These masses of the disc cranks, including the connecting rod portion,
with their differently distributed centers of gravity very easily generate undesirable
and harmful vibrations, which are also incomplete even through attached counterweights
are to be eliminated.
Gegengewichte vergrößern noch die zu bewegenden Gesamtmassen.Counterweights increase the total mass to be moved.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Massen der Antriebselemente zu
verringern und unerwünschte und
schädliche Schwingungen bei Wirkmaschinen zu beseitigen. The object of the invention is to increase the masses of the drive elements
decrease and unwanted and
to eliminate harmful vibrations in knitting machines.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß von mindestens
einer Vorgelegewelle gesondert gelagerte Wellenstücke unabhängig voneinander antreibbar
sind, die die allein den Antrieb der Gelenkgetriebe besorgenden Kurvenscheiben oder
Kurbeln aufweisen. According to the invention this object is achieved in that of at least
a countershaft separately mounted shaft pieces can be driven independently of each other
are the cams or only the drive of the articulated gears
Have cranks.
Durch diese gesonderte Anordnung und Lagerung der Kurvenscheibenwellenstücke
oder Kurbelwellenstücke können die Abmessungen der Durchmesser dieser sowie der
Kurbeln und Pleuel und somit auch die bewegten Massen wesentlich verringert und
damit unerwünschte und schädliche Schwingungen vermieden und die Voraussetzungen
für eine größere Arbeitsgeschwindigkeit der Wirkmaschine geschaffen werden. This separate arrangement and storage of the cam shaft pieces
or crankshaft pieces can have the dimensions of the diameter of these as well as the
Cranks and connecting rods and thus also the moving masses are significantly reduced and
thus undesired and harmful vibrations avoided and the requirements
be created for a higher working speed of the knitting machine.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist es auch möglich, daß
jedes Wellenstück mit seiner Kurbel und dem Gelenkgetriebe eine Einheit bildet.
Die die Kurbel tragende Welle kann so zum Bestandteil einer vorgefertigten Getriebeeinheit
werden. According to a development of the invention, it is also possible that
each shaft piece forms a unit with its crank and the articulated gear.
The shaft carrying the crank can thus become part of a prefabricated gear unit
will.
Anhand der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben.
In dieser zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eines Getriebes
für den Antrieb der Nadelbarre einer Kettenwirkmaschine, F i g. 2 eine Vorderansicht
der Vorgelegewelle mit einem Teil des Getriebes und F i g. 3 eine weitere Vorderansicht
eines Teiles der Vorgelegewelle mit Teilen des Getriebes. An exemplary embodiment of the invention is described with the aid of the drawing.
In this FIG. 1 is a side view, partly in section, of a transmission
for driving the needle bar of a warp knitting machine, F i g. 2 is a front view
the countershaft with part of the transmission and F i g. 3 is another front view
a part of the countershaft with parts of the transmission.
Das in F i g. 1 dargestellte Getriebe besitzt einen mit öl gefüllten
Getriebekasten 1, in welchem die sich über die gesamte Breite der Wirkmaschine erstreckende
Vorgelegewelle 2 beiderseitig gelagert ist. Diese Vorgelegewelle 2 bildet die Hauptantriebswelle
der Wirkmaschine. The in Fig. 1 shown has a gear filled with oil
Gear box 1, in which the one extending over the entire width of the knitting machine
Countershaft 2 is supported on both sides. This countershaft 2 forms the main drive shaft
the knitting machine.
Oberhalb der Vorgelegewelle 2 sind vier beiderseitig gesondert gelagerte
Wellenstücke 3 angeordnet, die über die Zahnräder 4 und 5 von der Vorgelegewelle
2 angetrieben werden. Above the countershaft 2 are four separately mounted on both sides
Shaft pieces 3 arranged over the gears 4 and 5 of the countershaft
2 are driven.
An der rechten Seite sind - wie F i g. 2 zeigt - diese Wellenstücke
3 mit einem Kurbelzapfen 6 versehen. An dem Kurbelzapfen 6 ist die Pleuelstange
7 angelenkt, welche an dem Verbindungsgelenk 8 des Gelenkgetriebes 9 angreift. On the right-hand side are - as in FIG. 2 shows - these shaft pieces
3 provided with a crank pin 6. The connecting rod is on the crank pin 6
7, which engages the connecting joint 8 of the articulated gear 9.
Dieses besteht aus den beiden Schwinghebeln 10 und 11, die an den
Stellen 12 und 13 ortsfest gelagert sind. This consists of the two rocker arms 10 and 11, which are attached to the
Places 12 and 13 are fixedly stored.
Ferner ist an dem Schwinghebel 11 ein Verbindungsgelenk 14 vorgesehen,
welches durch den Lenker 15 eine Verbindung mit dem Verbindungsgelenk 8 herstellt.
Das Gelenk 14 überträgt ferner durch den Lenker 16 die Bewegung des Gelenkgetriebes
9 auf den Schwinghebel 17 und erzeugt dadurch die gewünschte Bewegung der Wirkwerkzeugbarre
18 und der Wirknadel 19.Furthermore, a connecting joint 14 is provided on the rocker arm 11,
which connects to the connecting joint 8 through the handlebar 15.
The joint 14 also transmits the movement of the joint mechanism through the link 16
9 on the rocker arm 17 and thereby generates the desired movement of the knitting tool bar
18 and the knitting needle 19.
Die Wellenstücke 3 bilden mit den Kurbelzapfen 6 und dem Gelenkgetriebe
9 eine Einheit und können vorgefertigt montiert und leicht ausgewechselt werden. The shaft pieces 3 form with the crank pin 6 and the articulated gear
9 a unit and can be pre-assembled and easily exchanged.