DE2500616A1 - METHOD FOR BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER - Google Patents

METHOD FOR BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER

Info

Publication number
DE2500616A1
DE2500616A1 DE19752500616 DE2500616A DE2500616A1 DE 2500616 A1 DE2500616 A1 DE 2500616A1 DE 19752500616 DE19752500616 DE 19752500616 DE 2500616 A DE2500616 A DE 2500616A DE 2500616 A1 DE2500616 A1 DE 2500616A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water level
water
ejector
pump
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752500616
Other languages
German (de)
Inventor
Hjalmar Dipl Ing Fries
Dieter Dipl Ing Kopp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Xylem Water Solutions AB
Original Assignee
Stenberg Flygt AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stenberg Flygt AB filed Critical Stenberg Flygt AB
Publication of DE2500616A1 publication Critical patent/DE2500616A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C02F3/1278—Provisions for mixing or aeration of the mixed liquor
    • C02F3/1294—"Venturi" aeration means
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C02F3/1236—Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242—Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Activated Sludge Processes (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Description

21006162100616

SCHOfrIEBUS Hannover, den 7- Januar 19?5"SCHOfrIEBUS Hanover, 7 January 19? 5 "

Betr.: F 223/A/em - Anmelder: Firma Stenberg Flygt ABRe: F 223 / A / em - Applicant: Stenberg Flygt AB

S 17 120 Solna 1 ( Schweden )S 17 120 Solna 1 (Sweden)

" Verfahren zum biologischen Reinigen von Abwasser ""Process for the biological purification of waste water"

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum biologischen Reinigen von Abwasser, das fiber ein Ausgleichs- und Vorklärbecken, in dem es unter Einhaltung eines Mindest- und Maximalwasserstandes gelagert χχηύ. vorgeklärt wird, in ein Belebungsbecken gelangt, in dem es belüftet und umgewälzt wird. Die Erfindung bezieht sich ferner auf eine Kläranlage, insbesondere Kleinkläranlage, zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for the biological purification of wastewater, which includes an equalization and primary clarification tank in which it is stored while maintaining a minimum and maximum water level. is pre-clarified, enters an aeration tank, in which it is aerated and circulated. The invention also relates to a sewage treatment plant, in particular a small sewage treatment plant, for carrying out this method.

Bei der biologischen Abwasserreinigung fließt das Abwasser im allgemeinen dem Vorklärbecken zu, von dem es nach einer mechanischen Vorreinigung in das Belebungsbecken geleitet wird, in dem die Belüftung des zuströmenden AbwassersIn biological wastewater treatment, the wastewater flows generally to the primary clarifier, from which it is passed into the activated sludge tank after mechanical pre-cleaning in which the aeration of the incoming sewage

609815/0798609815/0798

ORfGfNAL INSPECTEDORfGfNAL INSPECTED

and Schlammes vorgenommen wird, wonach das Wasser zur Sedimentieruni? fließt. Der Klärprozeß ist hierbei abhängig von der durchlaufenden Abwassermenge. Bei großem Ifasseranfall tritt eine unvollständige Klärung ein. Bei Kleinkläranlagen für einzelne Haushaltungen ist der Abwasserzulauf ungleichmäßig und setzt beispielsweise in den Nachtstunden völlig aus, während der Abwasserzufluß zu bestimmten Tageszeiten, z.B. morgens oder abends, am größten ist. Für derartige unregelmäßige Betriebs Verhältnis se ist eine vollbiologische Abwasserreinigung nur mit Schwierigkeiten und größerem baulichen Aufwand möglich, man müßte sich daher mit einer mechanischen Reinigung begnügen, die aber nur einen unbefriedigenden Kläreffekt hat.and sludge is made, after which the water to Sedimentation university? flows. The clarification process is dependent on this the amount of wastewater flowing through. If there is a large amount of water incomplete clarification occurs. In small sewage treatment plants for individual households, the sewage inflow is uneven and stops completely at night, for example, while the sewage inflow at certain times of the day, e.g. in the morning or in the evening, is greatest. For such irregular Operating relationship se is a fully biological one Wastewater treatment only with difficulties and major structural Expenditure possible, one would therefore have to be content with mechanical cleaning, but only one that is unsatisfactory Has a clarifying effect.

Der ErfindTing liegt die Aufgabe zugrunde, auch bei unregelmäßigem Abwasserzufluß mit geringem Aufwand eine vollbiologische Reinigung, insbesondere in einer Kleinkläranlage zu ermöglichen. The invention is based on the task, even with irregular Wastewater inflow a fully biological one with little effort To enable cleaning, especially in a small wastewater treatment plant.

Gemäß der'Erfindung wird das Abwasser aus dem Vorklärbecken durch einen mit Wasser aus dem Belüftungsbecken gespeisten Ejektor bis zum Erreichen eines Maximalwasserstandes in das Belebungsbecken gefördert, dessen Inhalt anschließend für eine bestimmte Dauer belüftet und gleichzeitig umgewälzt wird, nachAccording to the invention, the wastewater is from the primary clarifier by one fed with water from the aeration basin Ejector conveyed into the aeration tank until a maximum water level is reached, the content of which is then used for a a certain duration is ventilated and circulated at the same time, after

S09815/0798 - 3 -S09815 / 0798 - 3 -

deren Ablauf zum Absetzen des Belebtschlammes die Belüftung und Umwälzung unterbrochen und anschließend an das Absetzen des Schlammes das geklärte Wasser bi s auf einen Mindestwasserstand abgezogen wird.the process of which the aeration and circulation are interrupted to settle the activated sludge and then, after the sludge settles, the clarified water is withdrawn to a minimum water level.

Die einzelnen biologischen Vorgänge werden hierbei genati dosiert, so daß in jedem Falle auch bei fehlendem Abwasserzufluß und bei Kleinkläranlagen für einzelne Haushaltungen eine frollbiologi sehe Abwassorrei nigung gewährleistet ist.The individual biological processes are genated here dosed, so that in any case even if there is no sewage inflow and in small sewage treatment plants for individual households a frollbiologi see wastewater purification is guaranteed.

Der bei. dem erfindungsgemäßen Verfahren verwendete Ejektor zieht das Wasser aus dem Vorklärbecken ab und fördert es in das Belebungsbecken, bis der Wasserstand im Vorklärbecken auf die geringste zuläßige Höhe abgesunken ist, worauf der Ejektor aus dem Vorklärbecken Wasser und/oder Luft solange abzieht und in das Belebungsbecken fördert, bis hier das Belebungsvolumen erreicht ist. Zweckmäßig wird dem Ejektor Wasser durch eine Pumpe zugeführt, die am Boden des Belebungsbeckens angeordnet ist und gleichzeitig dessen Inhalt umwälzt.The at. The ejector used in the method according to the invention draws the water from the primary clarifier and pumps it into the aeration tank until the water level in the primary clarifier has sunk to the lowest permissible height, whereupon the ejector from the primary clarifier water and / or air as long as withdraws and conveys into the aeration tank until here that Recovery volume is reached. The ejector is useful Water supplied by a pump which is arranged at the bottom of the aeration tank and at the same time circulates its contents.

Damit Sink- und Schwimmstoffe aus dem Vorklärbecken nicht in das Belebungsbecken gelangen, empfiehlt es sich, die Eintrittsöffnung des Saugrohres des Ejektors im Vorklärbecken in Höhe von dessen Mindestwasserstand anzuordnen und von einemSo that sinking and floating matter from the primary clarifier does not get into the aeration tank, it is advisable to use the inlet opening of the suction pipe of the ejector in the primary clarifier at the level of its minimum water level and from one

609815/0798609815/0798

250061g250061g

zur Außenluft offenes, unterhalb des Mindestwasserstandes endendes Tauchrohr zn umschließen, das den Eintritt von Sehwimmstof^en aus dem Vorklärbecken in das Belebungsbecken verhindert. Der Ejektor ist zweckmäßig etwa in Höhe des maximalen Wasserstandes des Vorklärbeckens im oberen Teil des Belebungsbeckens angeordnet, so daß wegen der hochgesetzten Ejektorleitung keine Sinkstoffe aus dem Vorklärbecken in das Belebungsbecken gelangen können.open to the outside air, below the minimum water level Ending immersion pipe to enclose the entry of Sehwimmstof ^ en from the primary clarifier into the activated sludge tank prevented. The ejector is expediently at about the height of the maximum water level of the primary clarifier in the upper part of the activated sludge tank arranged so that because of the elevated Ejector pipe no sediment from the primary clarifier into the Can get aeration tank.

Die den Ejektor speisende Pumpe ist nach einem weiteren Merkmal an eine Schalteinrichtung angeschlossen, die die Pumpe nur während einer bestimmten Zeitdauer in Betrieb hält und dann abschaltet, damit die Umwälzung und Belüftung im Belebungsbecken unterbrochen wird und der Schlamm sedimentieren kann. Diese Beruhigung im Belebungsbecken und die damit verbundene Absetzung des Schlammes dauert einige Stunden, vorzugsweise etwa drei Stunden, nach deren Ablauf und Abzug des Klarwassers die Pumpe wieder eingeschaltet wird und den Ejektor betätigt, sowie das ¥asser im Belebungsbecken wieder umwälzt und belüftet.According to a further feature, the pump feeding the ejector is connected to a switching device that controls the The pump only runs for a certain period of time and then switches off to allow circulation and aeration is interrupted in the aeration tank and the sludge can sediment. This calming in the aeration tank and the associated settling of the sludge lasts a few hours, preferably about three hours, after their expiration and removal of the clear water, the pump is switched on again and the ejector is operated, and the water in the aeration tank is circulated and aerated again.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sollen anhand der Zeichnung erläutert werden, in der in vereinfachter Darstellung eine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignete Kleinkläranlage im Vertikalschnitt veranschaulicht ist.Further details and advantages of the invention will be explained with reference to the drawing, in the simplified Representation of a small sewage treatment plant suitable for carrying out the method according to the invention in vertical section is illustrated.

009815/0798009815/0798

Ein mit dem Erdboden abschließendes Becken 1 ist durch eine Zwischenwand 2 in ein Vorklärbecken 3 und ein Belebungsbecken 4 unterteilt. Dem Vorklärbecken 3 fließt das Abwasser durch eine Zulaufleitung 5 zu, an die eine Entlüftungsleitung 6 angeschlossen ist. Dicht über dem Boden des Belebungsbeckens 4 ist eine mit einem elektrischen Tauchmotor gekuppelte Pumpe 7 angeordnet, deren Druckrohr 8 an einem im oberen Teil des Belebungsbeckens h angeordneten Ejektor 9 angeschlossen ist. Das Saugrohr des Ejektors 9 ist durch die Trennwand 2 in das Vorklärbecken 3 geführt und endet in Höhe dessen Mindestwasserstandes 11. Das Saugrohr 10 ist von einem Tauchrohr 12 umschlossen, dessen unteres, offenes Ende unterhalb des Endes des Saugrohres 10 in den dauernd mit Abwasser gefüllten Teil des Vorklärbeckens ragt. Das obere Ende des Tauchrohres 12 ist nach Übertage geführt und mit einer Lufteintrittsöffnung 13 versehen.A basin 1 that closes off with the ground is divided by a partition 2 into a primary clarification basin 3 and an activation basin 4. The wastewater flows to the primary clarifier 3 through an inlet line 5 to which a ventilation line 6 is connected. A pump 7 coupled to an electric submersible motor is arranged just above the bottom of the activation tank 4, the pressure pipe 8 of which is connected to an ejector 9 arranged in the upper part of the activation tank h. The suction pipe of the ejector 9 is led through the partition 2 into the primary clarifier 3 and ends at the level of its minimum water level 11. The suction pipe 10 is enclosed by a dip pipe 12, the lower, open end of which is below the end of the suction pipe 10 in the continuously filled with waste water Part of the primary clarifier protrudes. The upper end of the immersion tube 12 is guided above ground and is provided with an air inlet opening 13.

Im Belebungsbecken k ist eine zweite elektromotorisch angetriebene Tauchpumpe lk dicht über dem Boden angeordnet, deren Saugrohr 15 in einen Schwanenhals 16 dicht unter dem Mindestwasserstand 11 mündet und deren Druckrohr 17 in der Abführungsleitung 18 mündet, die in üblicher Weise zu einem Vorfluter führt und in Höhe des maximalen Wasserstandes mit einem Notüberlauf 20 versehen ist.In the activation tank k , a second electric motor-driven submersible pump lk is arranged just above the ground, the suction pipe 15 of which opens into a gooseneck 16 just below the minimum water level 11 and the pressure pipe 17 of which opens into the discharge line 18, which leads in the usual way to a receiving water and at a height the maximum water level is provided with an emergency overflow 20.

809815/0798 _ 6 _809815/0798 _ 6 _

Im Belebungsbecken 4 ist in Höhe des Mdndestwasserstandes 11 ein Schalter 21 und darüber ein Schalter 22 angeordnet. In Höhe des maximalen Wasserstandes 19 ist ein Geber 23 für eine Alarmeinrichtung 24 angeordnet.In the aeration tank 4 is at the level of the minimum water level 11 a switch 21 and a switch 22 above it. A transmitter 23 is at the height of the maximum water level 19 arranged for an alarm device 24.

Das Rohabwasser wird durch die Leitung 5 in das VorklärbeckenThe raw sewage is through line 5 into the primary clarifier

3 geleitet, wo es in üblicher Weise einer mechanischen Reinigung unterworfen wird. Sobald das zulaufende Abwasser im Vorklärbecken den maximalen Wasserstand 2 5 erreicht, kann es durch das Saugrohr 10 des noch nicht im Betrieb befindlichen Ejektors 9 in das Belebungsbecken 4 überlaufen. Sobald hier genügender Wasserstand erreicht ist, wird die Pumpe 7 eingeschaltet, wodurch der Ejektor Q mit Wasser gespeist wird und durch das Saugrohr 10 das Wasser aus dem Vorklärbecken bis zum Mindestwasserstand 11 absaugt und in das Belebungsbecken3 where it is subjected to mechanical cleaning in the usual way. As soon as the inflowing wastewater in the primary clarifier reaches the maximum water level 2 5, it can through the suction pipe 10 of the not yet in operation Ejector 9 overflows into the aeration tank 4. As soon as here Sufficient water level is reached, the pump 7 is switched on, whereby the ejector Q is fed with water and sucks the water out of the primary clarifier through the suction pipe 10 to the minimum water level 11 and into the activated sludge tank

4 fördert. Anschließend saugt der Ejektor 9 aus dem Tauchrohr 12 Luft durch die Lufteintrittsöffnung 13 an, die mit etwas Wasser aus dem Vorklärbecken gemischt in das Belebungsbecken 4 gelangt und dessen Inhabit belüftet, der von der Pumpe 8 gleichzeitig umgewälzt wird. Dadurch erfolgt in dem Belebungsbecken 4 der für den biologischen Klärprozeß notwendige Sauerstoffeintrag.4 promotes. Then the ejector 9 sucks in air from the immersion tube 12 through the air inlet opening 13, which is with some water from the primary clarifier gets mixed into the activated sludge tank 4 and aerated its Inhabit that of the Pump 8 is circulated at the same time. This takes place in the aeration tank 4 that is necessary for the biological clarification process Oxygen entry.

Die Pumpe 7 bleibt solange in Betrieb, bis der Wasserstand im Belebungsbecken 4 soweit angestiegen ist, daß die Schalteinrichtung 22 betätigt wird. Hierdurch wird die Pumpe 7The pump 7 remains in operation until the water level in the activated sludge tank 4 has risen to such an extent that the switching device 22 is actuated. This causes the pump 7

609815/0798609815/0798

abgeschaltet und eine Zeituhr für die zweite Pumpe 14 eingeschaltet, die eine Verzögerungszeit von beispielsweise drei Stunden hat. In dieser Zeit sind beide Pumpen 7 und l4 ausgeschaltet und es tritt im Belebungsbecken eine Beruhigung ein, wodurch der Schlamm sich absetzen kann. Nach Ablauf dieser Verzögerungszeit wird die Pumpe 1*1 eingeschaltet und fördert das geklärte Wasser durch das Druckrohr 17 in das Abführungsrohr 18, solange bis der Wasserstand auf die Höhe 11 abgesunken ist. Wegen der Ausbildung des Saugrohres 15 der Pumpe 14 als Schwanenhals 16 können während der Belüftung und Umwälzung im Belebungsbecken keine Absetzstoffe in das Saugrohr 15 gelangen, so daß die Pumpe 14 nach Einschalten durch das Schaltgerät 2h nur geklärtos Wasser in das Abführungsrohr 18 fördert.switched off and switched on a timer for the second pump 14, which has a delay time of, for example, three hours. During this time, both pumps 7 and 14 are switched off and the aeration tank settles down, allowing the sludge to settle. After this delay time has elapsed, the pump 1 * 1 is switched on and conveys the clarified water through the pressure pipe 17 into the discharge pipe 18 until the water level has dropped to the level 11. Due to the design of the suction pipe 15 of the pump 14 as a gooseneck 16, no sediments can get into the suction pipe 15 during aeration and circulation in the aeration tank, so that the pump 14 only conveys cleared water into the discharge pipe 18 after being switched on by the switching device 2h.

Sobald der Wasserstand auf die Höhe 11 angesunken ist, schaltet das Schaltgerät 24 die Pumpe l4 aus und die Pumpe 7 ein, wodurch der Ejektor 9 wieder mit Wasser gespeist und der Vorgang wiederholt wird.As soon as the water level has dropped to height 11, the switching device 24 switches off the pump 14 and the pump 7 a, whereby the ejector 9 is fed with water again and the process is repeated.

Von besonderer Bedeutung ist es hierbei, daß das unterhalb der Eintrittsöffnung des Saugrohres 10 mündende Tauchrohr 12 verhindert, daß Schwimmstoffe aus dem Vorklärbecken in das Belebungsbecken 4 gelangen. Ferner wird durch dasIt is of particular importance that the below the inlet opening of the suction tube 10 opening the dip tube 12 prevents floating matter from the primary clarifier get into the aeration tank 4. Furthermore, the

609815/0798 " 8 "609815/0798 " 8 "

hochgezogene Saugrohr Io des Ejektors 9 verhindert, daß Sinkstoffe aus dem Vorklärbecken 3 in das Belebungsbecken k gelangen. Da das Saugrohr 15 der Förderpumpe lk bis zur Höhe des Mindestwasserstandes 11 geführt ist, bleiben beide Pumpen 7 und l4 stets in Flüssigkeit eingetaucht, so daß ihre Antriebsmotoren stets gut gekühlt sind und hierdurch auch ein Explosionsschutz erreicht wird.The raised suction pipe Io of the ejector 9 prevents suspended matter from reaching the primary clarification tank 3 i n the aeration tank k. Since the suction pipe 15 of the feed pump lk is guided up to the height of the minimum water level 11, both pumps 7 and l4 always remain immersed in liquid so that their drive motors are always well cooled and explosion protection is achieved as a result.

Sollte der Wasserspiegel im Belebungsbecken h bis zur Höhe angestiegen sein, so wird durch das Schaltgerät 2h ein Alarm 26 ausgelöst. Etwa überschießendes Wasser wird durch den Notüberlauf 20 in die Abführungsleitung 18 geleitet.If the water level in the aeration tank h has risen to the level, an alarm 26 is triggered by the switching device 2h. Any excess water is passed through the emergency overflow 20 into the discharge line 18.

Bei dieser Anlage wird der Klärungsprozeß unabhängig vom Zulauf des Rohabwassers nach einem ganz bestimmten Plan durchgeführt, wobei eine genaue Dosierung der verschiedenen biologischen Vorgänge unabhängig von der zugeführten oder durchlaufenden Abwassermenge erhalten wird. Da für diese Kläranlage nur ein verhältnismäßig geringer baulicher Aufwand erforderlich ist, kann sie auch nachträglich als zusätzliche Einrichtung bei mechanischen Kleinkläranlagen Anwendung finden, um auch bei diesen schon vorhandenen Kläranlagen einen vollbiologischen Kläreffekt mit geringem Aufwand zu erzielen.In this system, the clarification process is carried out independently of the inflow of the raw sewage according to a very specific plan, with an exact dosage of the various biological processes being obtained regardless of the amount of sewage supplied or flowing through. Since only a relatively small structural effort is required for this sewage treatment plant, it can also be used subsequently as an additional device in small mechanical sewage treatment plants in order to achieve a fully biological clarification effect with little effort in these already existing sewage treatment plants.

- 9 - 609815/0 79 8 - 9 - 609815/0 79 8

Claims (9)

— ο —- ο - PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS l.y "Verfahren zum biologischen Reinigen von Abwasser, das über ein Ausgleichs- und Vorklärbecken, in dem es unter Einhaltung eines Mindest- und Maximalwasserstandes gelagert und vorgeklärt wird, in ein Belebungsbecken gelangt, in dem es belüftet und umgewälzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß durch einen mit Wasser aus einem Belüftungsbecken gespeisten Ejektor das vorgeklärte Abwasser und/oder Luft durch eine Saugleitung in Höhe des Mindestwasserstandes unter gleichzeitiger Belüftung und Umwälzung bis zu einem maximalen Wasserstand in das Belebungsbecken gefördert wird, nach dessen Erreichen zum Absetzen des Belebtschlammes Belüftung und Umwälzung unterbrochen und anschließend an das Absetzen des Schalmmes geklärtes Wasser bis auf einen Mindestwasserstand im Belebungsbecken abgezogen wird, während der Zulauf in dieser Zeit im Ausgleichsbecken gelagert wird.l.y "Process for the biological purification of waste water, the via an equalization and primary clarification tank, in which it is stored in compliance with a minimum and maximum water level and is pre-clarified, gets into an aeration tank, in which it is ventilated and circulated, characterized in that by one with water from one Aeration basins fed the ejector the pre-clarified wastewater and / or air through a suction line at height the minimum water level with simultaneous ventilation and circulation is promoted up to a maximum water level in the activated sludge tank, after it has been reached for Settling of the activated sludge Aeration and circulation interrupted and then to the settling of the sludge Clarified water is drawn off down to a minimum water level in the aeration tank, while the inlet is in this Time is stored in the equalization pool. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ejektor durch eine Pumpe gespeist wird, die am Boden des Belebungsbeckens angeordnet ist und gleichzeitig dessen Inhalt umwälzt.2. The method according to claim 1, characterized in that the ejector is fed by a pump which is on the ground of the aeration tank is arranged and at the same time circulates its contents. - Io -- Io - 609815/07 9 8609815/07 9 8 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ejektor nur Luft ansaugt, nachdem der Mindestwasserstand im Ausgleichs- und. Vorklärbecken erreicht ist.3. The method according to claim 1, characterized in that the ejector only draws in air after the minimum water level in the compensation and. Primary clarification tank is reached. h. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ejektorpumpe bei Erreichen des maximalen Betriebswasserstandes im Belebungsbecken stoppt. H. Method according to Claim 1, characterized in that the ejector pump stops when the maximum operating water level is reached in the activation tank. 5· Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ejektor, nachdem der maximale Betriebswasserstand im Belebungsbecken erreicht ist, für eine vorbestimmte Dauer nur Luft ansaugt.5. The method according to claim 1, characterized in that the ejector, after the maximum process water level has been reached in the aeration tank, for a predetermined period only sucks in air. 6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ejektorpumpe und die Pumpe zum Abziehen des geklärten Wassers in vorbestimmten Zeitabständen gestartet und gestoppt werden.6. The method according to claim 1, characterized in that the ejector pump and the P u mpe for drawing off the clarified water are started and stopped at predetermined time intervals. 7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abwasser auch durch eine entsprechende Vorrichtung innerhalb der Umwälzpumpe belüftet wird.7. The method according to claim 1, characterized in that the wastewater is also aerated by an appropriate device within the circulation pump. - 11 -- 11 - 609815/0798609815/0798 8. Kläranlage ζχιτ Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kläranlage aus zwei Becken, einem Vorklär- (3) und einem Belebungsbecken (k) besteht, welche miteinander durch eine Rohrleitung (lo) in Verbindung stehen, dessen Ende im Vorklärbecken (3) in Höhe seines Mindestwasserstandes mündet und von einem zur Außenluft offenen Tauchrohr (12) umschlossen ist, das mit einer Lufteintrittsöffnung (13) versehen ist, unterhalb des Mindestwasserständes endet und an den Einlauf eines Ejektors (9) angeschlossen ist, welcher an eine im Becken (4) befindliche, zur Umwälzung und Belüftung des im Becken (4) befindlichen Wassers und zum Fördern des Wassers aus dem Becken (3) bestimmte Pumpe (7) angeschlossen ist, welche über Niveauregler (.21, ?2) und/oder Zeituhr steuerbar ist und daß eine zweite, für das Abziehen des geklärten Wassers bestimmte Pumpe (l4) im Becken (4) von den Niveaureglern (21, 22) und/oder der Zeituhr steuerbar ist.8. Sewage treatment plant ζχιτ implementation of the method according to claim 1, characterized in that the sewage treatment plant consists of two basins, a primary clarifier (3) and an activated sludge tank (k) , which are connected to each other by a pipe (lo), the end of which is in Primary clarifier (3) opens at its minimum water level and is enclosed by an immersion pipe (12) open to the outside air, which is provided with an air inlet opening (13), ends below the minimum water level and is connected to the inlet of an ejector (9) which is connected to a pump (7) located in the basin (4) for circulating and ventilating the water in the basin (4) and for pumping the water out of the basin (3) is connected, which is connected via level regulators (.21 ,? 2) and / or the timer can be controlled and that a second pump (14) in the basin (4) intended for drawing off the clarified water can be controlled by the level regulators (21, 22) and / or the timer. 9. Kläranlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die das geklärte Wasser abziehende Pumpe (l4) ein als Schwanenhals (l6) ausgebildetes, etwa in Höhe des·Mindestwasserstandes (ll) mündendes Saugrohr (15) aufweist.9. Sewage treatment plant according to claim 8, characterized in that the pump (l4) drawing off the clarified water as Gooseneck (l6), approximately at the level of the minimum water level (ll) has opening suction pipe (15). 609815/0798609815/0798 LeerseiteBlank page
DE19752500616 1974-09-20 1975-01-09 METHOD FOR BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER Withdrawn DE2500616A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7411828A SE7411828L (en) 1974-09-20 1974-09-20 PROCEDURE AND DEVICE FOR CLEANING THE WASTEWATER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2500616A1 true DE2500616A1 (en) 1976-04-08

Family

ID=20322179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752500616 Withdrawn DE2500616A1 (en) 1974-09-20 1975-01-09 METHOD FOR BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2500616A1 (en)
FR (1) FR2285349A1 (en)
GB (1) GB1490769A (en)
SE (1) SE7411828L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005034540A1 (en) * 2005-07-23 2007-01-25 Jung Pumpen Gmbh Small-scale sewage plant comprises pressure-activated barrier device connected both to a sludge storage tank and via an isolating valve to an activated sludge collector
DE102012024832A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-18 Klaro Gmbh Water lifting device for purified water from a cleaning basin

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2469382B1 (en) * 1979-11-08 1985-07-12 Ouest Materiel Delobel Et Cie SELF-PURIFYING SANITARY CELL FOR TRANSPORTABLE PREMISES
DE10057378B4 (en) * 2000-11-18 2004-03-11 Markus Baumann Process for operating a sewage treatment plant and controllable clear water extraction pump for carrying out d. process
CN113816564B (en) * 2021-10-08 2022-10-14 江苏一环集团有限公司 Integrated water purification system and water purification method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005034540A1 (en) * 2005-07-23 2007-01-25 Jung Pumpen Gmbh Small-scale sewage plant comprises pressure-activated barrier device connected both to a sludge storage tank and via an isolating valve to an activated sludge collector
DE102005034540B4 (en) * 2005-07-23 2009-10-01 Jung Pumpen Gmbh Small wastewater treatment plant and method for operating the same
DE102012024832A1 (en) * 2012-12-17 2014-06-18 Klaro Gmbh Water lifting device for purified water from a cleaning basin

Also Published As

Publication number Publication date
SE7411828L (en) 1976-03-22
GB1490769A (en) 1977-11-02
FR2285349A1 (en) 1976-04-16
FR2285349B1 (en) 1978-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69507897T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING WASTEWATER
DE1939648A1 (en) Process and plant for wastewater treatment
DE1658101C3 (en) Device for purifying waste water containing organic waste
EP0851844B1 (en) Process for purifying waste water
EP1110916A1 (en) Process for the biological treatment of waste water
EP0125235B1 (en) Process and apparatus for the biological purification of waste water
DE2511173A1 (en) WASTE WATER TREATMENT FACILITY
DE2500616A1 (en) METHOD FOR BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER
CH615597A5 (en) Process and apparatus for settling settleable particles contained in liquids
DE2901509C2 (en) Device for the biological treatment of waste water
DE2556674C3 (en) Plant for the purification and reuse of waste water from automatic car washes
DE69512656T2 (en) METHOD FOR CLEANING DAIRY RINSE WATER
DE1298942B (en) Biological treatment plant for waste water or similar liquids
DE3712421A1 (en) Apparatus for substituting drinking water for the purpose of toilet flushing
DE10057378B4 (en) Process for operating a sewage treatment plant and controllable clear water extraction pump for carrying out d. process
DE202004020436U1 (en) Biological sewage treatment assembly, with primary and settling chambers, has a single multi-function immersed pump in the settling chamber linked to a sludge backflow through a ball valve
DE3207658A1 (en) Process and device for the removal of sand and sludge from waste waters
DE10123152B4 (en) Biological wastewater treatment plant for municipal, commercial and agricultural wastewater and process for operating the plant
DE60109452T2 (en) BIOLOGICAL FIXED BREAKER REACTOR AND METHOD OF WASTEWATER TREATMENT
EP1388524A1 (en) Discontinuous sewage treatment process and small installation for carrying out this process
DE2302558A1 (en) Pig farm waste treatment - by sedimentation, precipitation, flocculation, fermentation and reclarification
DE7308936U (en) DEVICE FOR TREATMENT OF ACTIVATED SLUDGE
EP1052228A1 (en) Process for cleaning waste water and plant therefore
DE2225465A1 (en) Wastewater treatment process and device for its implementation
DE10002910A1 (en) Optimal extraction of purified wastewater from treatment plants with sequencing batch reactors is accomplished by displacement from below

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination