DE2500139A1

DE2500139A1 - Yarn end finding nozzles - have spring activated telescopic sleeve to more them close to packages with different diameters

Info

Publication number: DE2500139A1
Application number: DE19752500139
Authority: DE
Inventors: Samuel L Abbott
Original assignee: Abbott Machine Co Inc
Current assignee: Abbott Machine Co Inc
Priority date: 1974-01-03
Filing date: 1975-01-03
Publication date: 1975-07-17
Also published as: DE7500086U; JPS50102355A

Abstract

An end finding nozzle has spaced parallel tips mounted on the nozzle mouth, with spring members biasing lips to extend them relative to the nozzle mouth. An elongated rectangular telescopic sleeve is mounted between nozzle and surface of package and is held by spring to engage surface of package throughout operation. The nozzle is used in winding procedures. End is found on packages having variations in diameter and taper. Suction required is lower than prior art.

Description

Fadenendenfinder Die Erfiildung betrifft Fadenendenfinder mit einer Düse. Thread end finder The invention relates to thread end finder with a Jet.

Aus der US-PS 3 168 257 sind Fadenendenfinder mit Endensuchdüsen bekannt. Bei der bekannten Vorrichtung ist die Suchdüse so gehaltert, daß sie von ihrer Arbeitsstellung, in welches der Suchvorgang stattfindet, zurückgezogen werden kann. Diese Bewegung wird durchgeführt, indem die Suchdüse zunächst bis zur Anlage an die Spule herangeführt und dann um einen vorbestimmten Abstand zurückgezogen wird. Die Anordnung zur Durchführung dieser Bewegung besteht un wesentlichen aus einer federgesteuerten Reibungskupplung, welche durchrutscht, wenn die Düse mit der Oberfläche der Spule zum Eingriff kommt. Bei dieser Bewegung bildet die Spule einen Anschlag, und die Rückführung der Düse erfolgt ausgehend von der Position, in welcher die Düse durch den Eingriff mit der Spule angehalten wurde. Da die Dichte der Spulen von Spule zu Spule verschieden ist, ist die Einstellung der Kupplung sehr kritisch, da nUm}ich bei zu starker Einstellung die Düse die Spule zusammendrückt und nicht hinreichend weit zurückgezogen wird. Falls jedoch die Einstellung nicht stark genug ist, kann die Trägheit der Düse so groß sein, daß die Kupplung durchrutscht und die Düse nicht die Oberfläche der Spule erreicht.Thread end finders with end search nozzles are known from US Pat. No. 3,168,257. In the known device, the search nozzle is mounted so that it is from its working position, in which the search process takes place, can be withdrawn. This movement is carried out by first bringing the search nozzle up to the contact with the coil and then withdrawn a predetermined distance. The arrangement for implementation this movement consists essentially of a spring-controlled friction clutch, which slips when the nozzle engages the surface of the spool. During this movement, the coil forms a stop and the return of the nozzle takes place starting from the position in which the nozzle is engaged with the Bobbin has stopped. Because the density of the coils varies from coil to coil is, the adjustment of the clutch is very critical, since nUm} I if too strong setting the nozzle compresses the coil and is not retracted far enough. However, if the setting is not strong enough, the inertia of the nozzle can do so be large that the clutch slips and the nozzle not the surface of the coil achieved.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Fadenendenf inder zu schaffen, welcher die Nachteile der bekannten Vorrichtung vermeidet. Der erfindungsgemäße Fadenendenf inder umfaßt eine flache, quer angeordnete, längliche Düse, welche eine Passage enthält, in welche das gefundene Fadenende hineingezogen werden kann, und Einrichtungen, welche die Düse mit dem Mund der Passage neben der Oberfläche der Spule halten, auf welcher ein Ende gefunden werden soll. Ferner sind Einrichtungen teleskopartig mit dem Mund der Düse verbunden, welcher durch Federn zu der Spule hin vorgespannt ist, so daß er stets in gleichmäßigem Eingriff mit der Spule gehalten wird, unabhängig von kleineren Variationen des Abstandes zwischen dem Mund der Düse und der Oberfläche der Spule. Die telesFpartig mit dem Mund der Düse verbundene Einrichtung umfaßt eine Hülse, welche auf der Düse so montiert ist, daß sie linear in einer radialen Ebene bezüglich der Achse der Spule und winkelförmig um eine Achse senkrecht dazu bewegt werden kann. Es sind Einrichtungen vorgesehen, welche das Ausmaß der teleskopartigen Bewegung begrenzen, und Federn, welche die Hülse in Richtung auf diese Bewegungsgrenze ausfahren. Dieses hülsenförmige Ansatzteil weist eine obere und eine untere Lippe auf, welche über ihre gesamte, quer verlaufende Breite parallel mit Abstand voneinander angeordnet sind. Die untere Lippe steht von der oberen Lippe so vor, daß sie anfangs mit der Oberfläche der Spule zum Eingriff kommt und die obere Lippe in einem Abstand, welcher diesem Vorsprung entspricht, von der Oberfläche fernhält. Die Vorderseite der unteren Lippe ist nach hinten so geneigt, daß sie mit der Oberfläche der Spule einen im wesentlichen linienförmigen Kontakt in einem Niveau hat, welches der Unterseite des Eingangs zwischen den Lippen entspricht.The object of the invention is to create a thread end thread which avoids the disadvantages of the known device. The inventive Fadenendenf inder comprises a flat, transversely arranged, elongated nozzle which has a Contains passage into which the found thread end can be drawn, and Facilities that the nozzle with the mouth of the passage next to the surface of the Hold the spool on which an end is to be found. Furthermore are facilities telescopically connected to the mouth of the nozzle, which springs to the spool is biased towards so that it is always held in uniform engagement with the spool regardless of minor variations in the distance between the mouth of the nozzle and the surface of the coil. The telescopic part connected to the mouth of the nozzle The device comprises a sleeve which is mounted on the nozzle so that it is linear in a radial plane with respect to the axis of the spool and angularly about an axis can be moved perpendicular to it. Facilities are provided to enable the Limit the extent of telescopic movement, and springs which the sleeve towards extend to this limit of movement. This sleeve-shaped attachment part has a upper and a lower lip, which over its entire, transverse width are arranged parallel at a distance from each other. The lower lip stands out from the upper lip so that it initially engages the surface of the spool and the upper lip at a distance corresponding to this projection from the Keeps surface away. The front of the lower lip is down rear inclined so that they form a substantially linear shape with the surface of the coil Has contact at a level which is the bottom of the entrance between the lips is equivalent to.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann das Ansatzteil zwei separat montierte Lippen umfassen, welche an dem Mund der Düse so befestigt sind, daß jede von ihnen unabhängig von der anderen durch eine Feder vorgespannt ist.According to a further development of the invention, the attachment part can be two separately assembled lips which are attached to the mouth of the nozzle so that each is biased by a spring independently of the other.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels und in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine bildhafte Seitenansicht einer Wickelmaschine und der Stchdüse in ihrer Ruhestellung, Fig. 2 eine bruchstückhafte Seitenansicht, welche in vergrößertem Maßstab einen Teil der Verbindung zeigt, welche die Bewegung der Düse in ihrer Arbeitsstellung und aus dieser fort steuert, Fig. 3 einen bruchstückhaften vertikalen Schnitt durch dieselbe Achse wie in Fig. 2, aber in einer Blickrichtung von links nach rechts in Fig. 2, Fig. 4 eine bruchstückhafte Draufsicht, welche in stark vergrößertem Maßstab die Relation der Suchdüse zu der Spule in der Arbeitsposition zeigt und in welcher ein Teil der Düse und die erfindungsgemäße Verbesserung im Schnitt gezeigt sind, Fig. 5 eine Draufsicht auf die Vorrichtung der Fig.4, Fig. 6 eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die obere Lippe und die untere Lippe unabhängig voneinan der gehaltert sind, und Fig. 7 einen Schnitt durch die Vorrichtung von Fig.6.The invention is illustrated below using an exemplary embodiment and described in more detail in connection with the drawing. They show: FIG. 1 a pictorial Side view of a winding machine and the piercing nozzle in their rest position, Fig. Figure 2 is a fragmentary side view showing, on an enlarged scale, part of the connection shows which the movement of the nozzle in its working position and from this continues, Fig. 3 is a fragmentary vertical section through the same axis as in Fig. 2, but in a viewing direction from left to right in Fig. 2, Fig. 4 is a fragmentary plan view, which in greatly enlarged Scale shows the relation of the search nozzle to the coil in the working position and in which part of the nozzle and the improvement according to the invention are shown in section are, Fig. 5 is a plan view of the device of Fig. 4, Fig. 6 is a plan view of another embodiment of the invention in which the the upper lip and the lower lip are supported independently of one another, and Fig. 7 shows a section through the device of FIG.

Eine in den Fig. 1, 4 und 5 gezeigte Endensucherdüse 10 umfaßt einen im allgemeinen dreieckigen, in der Querrichbxg flachen Aufbau, an dessen breiterem Ende eine quer verlaufende, schmale Eingangsöffnung 12 vorgesehen ist, welche etwa so lang wie die Spule P ist, auf welcher das Garn aufgewickelt ist. An ihrem schmaleren Ende weist die Düse 10 eine hohle Kupplung 14 auf, über welche sie mit einer Tasche B verbunden ist, welche zum Sammeln der Garnenden dient. Die Düse 10 ist auf einer Montageplatte 16 (Fig.1) so gehaltert, daß sie zu der Oberfläche der Spule hin und von dieser fort bewegt werden kann. Ihre Winkelstellung auf dieser Montageplatte 16 ist einstellbar, so daß sie sich den verschiedenen Querschnitten der Spulen bei verschieden starker Abspulung derselben anpassen kann. Die Montageplatte 16 ist bei 18 drehbar mit dem oberen Endabschnitt eines Hebels 20 verbunden, an dessen unterem Ende drei Arme 22, 24 und 26 vorgesehen sind. Der Hebel 20 ist bei 28 (vgl. Fig. 2) drehbar befestigt, so daß der Drehpunkt 18 sich längs einem Bogen um den Drehpunkt 28 bewegen kann. An dem Arm 24 des Hebels 20 ist bei 30 ein Endabschnitt eines Hebels 32 angelenkt, welcher in seinem mittleren Bereich eine Steuerrolle 34 trägt, die mit einer Steuernut 36 zusammenwirkt. Der andere Endabschnitt des Hebels 32 ist über eine Stange 38 mit einem Drehpunkt 40 an einem Ausleger 42 verbunden, welcher starr über die Montageplatte 16 mit der Düse verbunden ist.An end finder nozzle 10 shown in Figures 1, 4 and 5 includes one generally triangular, in the cross-section flat structure, on the wider one End of a transverse, narrow inlet opening 12 is provided, which about as long as the bobbin P on which the yarn is wound. On her narrower one At the end, the nozzle 10 has a hollow coupling 14, via which it is connected to a pocket B is connected, which is used to collect the yarn ends. The nozzle 10 is on a Mounting plate 16 (Fig.1) supported so that they to the surface of the coil and can be moved away from this. Your angular position on this mounting plate 16 is adjustable so that it fits the different cross-sections of the coils can adapt different unwinding of the same. The mounting plate 16 is at 18 rotatably connected to the upper end portion of a lever 20 at which three arms 22, 24 and 26 are provided at the lower end. The lever 20 is at 28 (cf. Fig. 2) rotatably attached so that the pivot point 18 is along an arc around the Pivot point 28 can move. On the arm 24 of the lever 20 is an end section at 30 of a lever 32 articulated, which has a control roller in its central area 34 carries, which cooperates with a control groove 36. The other end portion of the Lever 32 is connected via a rod 38 to a pivot point 40 on a boom 42, which is rigidly connected to the nozzle via the mounting plate 16.

Der Hebel 20 weist eine Nabe 44 auf, (vgl. Fig. 2 und 3), welche einstückig mit einer Scheibe 46 verbunden ist, die von einer Reibungsantriebsscheibe 48 angetrieben werden kann, welche einen Antriebsarm 50 aufweist. Die Einstellung der Reibung geschieht mit Hilfe einer Feder 49 und einer Schraubenmutter 51. Ein Hebel 52, der bei 54 an dem Antriebsarm 50 angelenkt ist, wird von einer Feder 53 im Uhrzeigersinn vorgespannt, so daß sein linker Endabschnitt an einem Anschlagbolzen/ an dem Arm 50 anschlägt. Um die Düse in die Position zu bewegen, in welcher sie das Ende sucht und findet, wird das rechte Ende des Hebels 52 von einer Hubstange 58 (Fig. 1) angehoben, welche von einem Nocken 60 auf einer horizontalen Nockenwelle 62 betätigt wird. Die antreibende Verbindung der Düse 10 gibt jedoch nach, wenn die Düse die Spule trifft, weil der Reibungsantrieb der Scheibe 46 einen Schlupf ermöglicht, so daß die Düse, unabhängig von der Größe der Spule, an der Oberfläche der Spule anhält. Der Hub des Nockens 60 ist hinreichend hoch bemessen, so daß selbst bei der längsten Fahrt der Düse zu der kleinsten Spule hin immer noch ein Resthub des Nockens verbleibt, welcher die Hubstange 58 weiter anhebt.The lever 20 has a hub 44 (see. Fig. 2 and 3), which in one piece is connected to a disc 46 which is driven by a friction drive disc 48 which has a drive arm 50. The friction is adjusted with the aid of a spring 49 and a screw nut 51. A lever 52, which at 54 is hinged to the drive arm 50, is biased clockwise by a spring 53, so that its left end portion strikes a stop pin / arm 50. To move the nozzle to the position where it seeks and finds the end, the right end of the lever 52 is raised by a lifting rod 58 (Fig. 1), which is operated by a cam 60 on a horizontal camshaft 62. The driving force However, connection of the nozzle 10 gives way when the nozzle hits the coil because of the Frictional driving the disc 46 allows a slip, allowing the nozzle to be independent on the size of the coil, stops on the surface of the coil. The stroke of the cam 60 is sufficiently high that even the longest travel of the nozzle towards the smallest coil there is still a residual stroke of the cam, which the lifting rod 58 raises further.

Die Düse sollte zweckmäßigerweise nicht hart gegen die Oberfläche der Spule angepreßt werden, während die Spule zum Auffinden des Endes rotiert. Sie sollte im Gegenteil ein wenig zurückbewegt werden, so daß ihre Eingangsöffnung sich in einem Abstand von der Oberfläche der rotierenden Spule befindet. Zu diesem Zweck ist ein Stab 64 bei 66 drehbar an dem Hebel 52 befestigt. An seinem anderen Ende weist der Stab einen Kragen 68 auf. Nahe dem Ende der Aufwärtsbewegung der Hubstange 58 schlägt der Kragen 68 an einen feststehenden Teil des Rahmens an, mit der Folge, daß der Stab 64 den Hebel 52 an dem Punkt 66 arretiert.Appropriately, the nozzle should not be hard against the surface be pressed against the spool while the spool rotates to find the end. she on the contrary, it should be moved back a little so that its entrance opening is closed at a distance from the surface of the rotating coil. To this end a rod 64 is rotatably attached to the lever 52 at 66. At its other end the rod has a collar 68. Near the end of the lifting rod's upward movement 58 strikes the collar 68 on a fixed part of the frame, with the result, that rod 64 locks lever 52 at point 66.

Wenn der Hebel 52 bei 66 arretiert ist, wird bei einem weiteren Anheben der Hubstange 68 der Hebel 52 gegen den Uhrzeigersinn gedreht, so daß der Drehpunkt 54 herabgedrückt wird und der Antriebs arm 50 der Reibungsscheibe ein wenig im Uhrzeigersinn gedreht und somit die Düse von der Oberfläche der Spule fortgedreht wird. Dieser beschriebene Aufbau ist aus der oben genannten US-PS 3 168 257 bekannt, aus welcher man weitere Einzelheiten entnehmen kann.If the lever 52 is locked at 66, it will be raised upon further lifting the lift rod 68 of the lever 52 is rotated counterclockwise so that the pivot point 54 is depressed and the drive arm 50 of the friction disc a little clockwise rotated and thus the nozzle is rotated away from the surface of the spool. This The structure described is known from the above-mentioned US Pat. No. 3,168,257, from which one can see further details.

Bei dieser bekannten Maschine wird in der Suchposition der Düse ein Luftstrom mit hoher Geschwindigkeit herangeführt, so daß ein Unterdruck an der Eingangsöffnung erzeugt wird, um das gefundene Ende hereinzusaugen und um die Dauer der Suchoperation zu verkürzen, so daß möglichst schnell nach dem Auffinden des Endes dieses erfaßt und der Wickelvorgang wieder aufgenommen werden kann.In this known machine, the nozzle is in the search position Air flow brought in at high speed, so that a negative pressure at the inlet opening is generated to suck in the found end and the duration of the search operation to shorten, so that it is captured as soon as possible after the end has been found and the wrapping process can be resumed.

In der Fig. 4 ist eine Fühleinrichtung gezeigt, welche in Verbindung mit der beschriebenen Düse arbeitet. Diese Fühleinrichtung umfaßt eine Fotozelle C und eine Lampe L, welche auf öffnungen in der Düse so ausgerichtet sind, daß in Anwesenheit eines Garns in der Passage der Lichtstrahl unterbrochen wird und durch geeignete elektrische Verbindungen die DUse zurtickgezogen und der Wickelvorgang wieder aufgenommen wird.In Fig. 4, a sensing device is shown, which in connection works with the nozzle described. This sensing device comprises a photocell C and a lamp L, which are aligned with openings in the nozzle so that in Presence of a yarn in the passage the light beam is interrupted and through suitable electrical connections, the nozzle pulled back and the winding process is resumed.

Gemäß einem früheren Vorschlag befindet sich der Mund der Düse in einem Abstand von der Oberfläche der Passage, und es wird ein Wischer verwendet, der relativ zur Oberfläche der Spule hin- und herbewegt wird und die Befreiung des Garnendes von der Oberfläche erleichtert, so daß es in die Passage hineingesaugt werden kann. Der Abstand der Eingangsöffnung der Düse von der Oberfläche der Spule ist sehr kritisch, und es ist mit der genannten Anordnung schwierig, die Düse der bekannten Vorrichtung so in die Arbeitsposition zu bewegen, daß bei jeder Spule der gleiche Abstand eingestellt wird, da die Dichten der Spulen sich ãndern. Das beschriebene Verbindungsgestänge kann zwar so eingestellt werden, daß man immer wie der für alle Spulen den gleichen Abstand erhalten würde, wenn die Spulen die gleiche Dichte aufweisen würden. Falls jedoch eine zu verarbeitende Spule eine geringere Dichte aufweist, kann die Düse tatsächlich die Oberfläche der Spule eindrücken, und wenn sie zurückgezogen wird, ist der Abstand kleiner als der gewünschte optimale Abstand für den Suchvorgang. Falls die Reibungskupplung schwächer gestellt ist, so daß die Spule nicht eingedrückt wird, kann die Trägheit der Düse gegenüber der Bewegung so groß sein, daß ein Rutschen eintritt, mit der Folge, daß die Düse nicht die Spule erreicht.According to a previous proposal, the mouth of the nozzle is in a distance from the surface of the passage, and a wiper is used, which is moved back and forth relative to the surface of the coil and the liberation of the The end of the thread is relieved from the surface so that it sucks into the passage can be. The distance of the nozzle entrance opening from the surface of the spool is very critical, and it is difficult with the arrangement mentioned, the nozzle of the known To move the device into the working position in such a way that the same for each coil Distance is adjusted as the densities of the coils change. The described Linkage can be adjusted so that one is always like that for everyone Coils would get the same spacing if the coils were of the same density would. However, if a coil to be processed has a lower density, the nozzle can actually depress the surface of the coil, and when retracted becomes, the distance is smaller than the desired optimal distance for the search process. If the friction clutch is set weaker, so that the spool is not pushed in becomes, the inertia of the nozzle with respect to the movement can be so great that slipping occurs, with the result that the nozzle does not reach the spool.

Die hier dargestellte Verbesserung vermeidet die beschriebenen Nachteile. Sie umfaßt, wie man in den Fig. 4 und 5 sieht, die Montage eines Ansatzteils 100 auf der Düse zwischen dieser und der Oberfläche der Spule derart, daß das Ansatzteil nachgiebig so vorgespannt ist, daß es während der gesamten Suchoperation mit der Oberfläche der Spule im Eingriff steht. Das Ansatzteil 100 umfaßt eine längliche, rechtwinklige Hülse, welche teleskopartig auf dem Ende.The improvement presented here avoids the disadvantages described. As can be seen in FIGS. 4 and 5, it comprises the assembly of an attachment part 100 on the nozzle between this and the surface of the coil such that the attachment part is resiliently biased so that it is during the entire search operation with the Surface of the coil is engaged. The attachment part 100 comprises an elongated, right angle sleeve which telescopes on the end.

der Düse montiert ist und eine obere Platte 102 und eine untere Platte 104 umfaßt, die mit Abstand voneinander und parallel zueinander angeordnet sind und an ihren gegenGberliegenden Enden durch Endstücke 106 miteinander verbunden sind, welche einen U-förmigen Querschnitt aufweisen und mit Schraubbolzen 108 an den Enden befestigt sind. Die Platten 102 und 104 weisen etwa in der Mitte zwischen ihren beiden Enden längliche Schlitze 110 auf, durch welche Stifte 112 in die obere und in die untere Wand der Düse vorstehen. Diese Schlitze und Stifte begrenzen die teleskopartige Bewegung des Ansatzteils relativ zu dem Ende der Düse in einer Ebene parallel zu dieser, und sie erlauben eine Winkelbewegung um eine Achse senkrecht zu dieser.the nozzle is mounted and an upper plate 102 and a lower plate 104, which are arranged at a distance from one another and parallel to one another and connected to one another at their opposite ends by end pieces 106 are, which have a U-shaped cross-section and with screw bolts 108 on the ends are attached. The plates 102 and 104 point approximately in the middle between their both ends have elongated slots 110 through which pins 112 protrude into the top and bottom walls of the nozzle. These slots and pins limit the telescopic movement of the hub relative to the end of the nozzle in a plane parallel to this, and they allow angular movement about one Axis perpendicular to this.

Das Ansatzteil ist durch Federn 114, welche an Stiften 116 eingehängt sind, die mit den Platten 102 und 104 verbunden sind, so vorgespannt, daß es in Richtung auf seine weitest zulässige Verschiebung ausfährt. Die Federn 114 haben Arme 118 und 120, welche zwischen an den Platten befestigten Stiften 122 und den an der Düse befestigten Stiften 112 eingespannt sind.The attachment part is suspended by springs 114 which are attached to pins 116 are connected to the plates 102 and 104, biased so that it is in Extends towards its furthest permissible displacement. The springs 114 have Arms 118 and 120 interposed between pins 122 attached to the plates and the pins 112 attached to the nozzle are clamped.

Das hülsenförmige Ansatzteil ist auf der Düse linear in der Ebene verschiebbar, welche von der Düse und der Spule gebildet wird und durch die Achse der Spule verläuft. Das Ansatzteil ist um dazu senkrechte Achsen drehbar. Das vordere Ende der Hülse ist deshalb frei und kann bezüglich der Oberflächen vor und zurück bewegt werden, und es kann sich frei der Neigung der Oberfläche anpassen, um Unregelmäßigkeiten in der Oberfläche oder Variationen der Positionen der Spule zu kompensieren, welche durch fehlerhafte oder ausgeschlagene Lager und/oder Kegel verursacht werden.The sleeve-shaped extension part is linear in the plane on the nozzle displaceable, which is formed by the nozzle and the coil and through the axis the coil runs. The attachment part can be rotated about axes that are perpendicular to it. The front one The end of the sleeve is therefore free and can go back and forth with respect to the surfaces can be moved and it can freely adjust to the slope of the surface to remove irregularities to compensate which in the surface or variations in the positions of the coil caused by faulty or worn out bearings and / or cones.

Gemäß der Erfindung wird die Hülse während des Suchvorganges nachgiebig gegen die Oberfläche der Spule gehalten.According to the invention, the sleeve is flexible during the search process held against the surface of the coil.

Um den Suchvorgang und das Auffinden optimal durchzuführen, weist die Hülse an ihrer Vorderseite obere und untere Lippen 124 bzw. 126 auf, welche sich in Längsrichtung erstrecken und parallele, mit Abstand angeordnete, einander zugewandte Flächen 128 bzw. 130 aufweisen, welche eine Passage begrenzen, die im wesentlichen auf derselben Höhe wie die Passage in der Düse angeordnet ist. Die Vorderseite 132 der oberen Lippe ist senkrecht zu der Platte 102, und die Vorderseite 134 der unteren Lippe steht vor der Vorderseite 132 vor und ist nach unten und hinten geneigt, so daß sie eine Vorderkante 136 aufweist, welche anfänglich einen Kontakt mit der Oberfläche der Spule herstellt, durch welchen die Vorderseite 132 der oberen Lippe in einem vorbestimmten Abstand von der Oberfläche der Spule gehalten wird. Die Vorderkante 136 der unteren Lippe beschränkt den Luftstrom zwischen ihr und der Oberfläche der Passage und erhöht die Geschwindigkeit des Luftstroms zwischen der Oberfläche der Spule und der oberenLippe nach unten bezüglich der Aufwärtsbewegung der Spule und damit in eine Richtung, durch welche das Lösen des Endes von der Oberfläche und seine Einführung in die oeffnung zwischen den Lippen unterstützt wird. Aufgrund dieser Anordnung ist es nicht mehr notwendig, das Ansatzteil länger als die Breite der Passage zu machen, um den erforderlichen Sog auf der gesamten Länge der Spule zu erhöhen, der natürlicherweise stets im Zentrum größer ist, und/oder aber das Vakuum in einem solchen Ausmaß zu vergrößern, daß dadurch untragbare Kosten entstehen. Bei der beschriebenen Konstruktion ist tatsächlich nur ein wesentlich niedrigerer Sog erforderlich, als der bei den bekannten Vorrichtungen verwendete Sog. Der Abstand zwischen der Vorderseite der oberen Lippe und der Oberfläche der Spule kann beständig und ohne Variationen auf einen Wert von etwa 0,4 mm (1/64 Zoll) gehalten werden, und da die Hülse sich völlig frei sowohl linear als auch winkelmäßig bewegen kann und die Federn, welche das Ansatzteil ausfahren und vor dem Ende der Düse halten, nicht steif sein müssen, folgt die Hülse der Oberfläche der Spule in dichtem Abstand, ohne die Oberfläche zu stören.In order to optimally carry out the search process and the finding, has the sleeve on its front side has upper and lower lips 124 and 126, respectively extend in the longitudinal direction and are parallel, spaced apart from one another facing surfaces 128 and 130, which delimit a passage that is in the essentially at the same level as the passage arranged in the nozzle is. The front 132 of the upper lip is perpendicular to the plate 102, and the Front 134 of the lower lip protrudes and is forward of front 132 sloping down and back so that it has a leading edge 136, which initially makes contact with the surface of the coil through which the face 132 of the upper lip at a predetermined distance from the surface of the spool is held. The leading edge 136 of the lower lip restricts airflow between you and the surface of the passage and increases the speed of the air flow between the surface of the spool and the upper lip, downward relative to the upward movement the coil and thus in a direction through which the detachment of the end from the surface and its introduction into the opening between the lips is supported. Because of With this arrangement it is no longer necessary to make the extension part longer than the width of the passage to make the required suction along the entire length of the coil to increase, which is naturally always larger in the center, and / or that Increase vacuum to such an extent that the cost is prohibitive. In the construction described there is actually only a much lower one Suction required than the suction used in the known devices. The distance between the front of the top lip and the surface of the coil can be resistant and held to a value of about 0.4 mm (1/64 inch) with no variation, and since the sleeve is completely free to move both linearly and angularly and the springs, which extend the extension part and hold it in front of the end of the nozzle, do not have to be stiff, the sleeve follows the surface of the coil at a close distance, without disturbing the surface.

Es hat sich herausgestellt, daß eine Bewegung von etwa 1 cm (3/8 Zoll) zufriedenstellende Ergebnisse liefert.It has been found that a movement of about 1 cm (3/8 inch) delivers satisfactory results.

Gemäß der Erfindung wird die Düse wie bei der bekannten Vorrichtung mit Hilfe einer Reibungskupplung so weit zu der Spule hin bewegt, bis sie mit deren Oberfläche zum Eingriff kommt, und dann um etwa 3 mm tal/8 Zoll) zurückgezogen, so daß das Ansatzteil an der Oberfläche anliegt und sich frei in irgendeiner Richtung bewegen kann. In dieser Position hält die Feder das Ansatzteil leicht und gleichförmig gegen die Spule, und da sie relativ klein ist und aus einem leichten Material besteht, gibt sie bei Veränderungen des Querschnitts und des Durchmessers und der Neigung der Auflage nach, ohne die Oberfläche zu stören.According to the invention, the nozzle is as in the known device with the help of a friction clutch moved so far towards the coil until it is with their Surface engages, and then retracted about 3 mm valley / 8 inches), so that the extension part rests against the surface and is free in any direction can move. In this position, the spring holds the hub lightly and uniformly against the coil, and since it is relatively small and made of a light material, gives it when the cross-section and the diameter and the inclination change according to the support without disturbing the surface.

Bei einer anderen Ausführungsform des Ansatzteils, welcher in den Fig. 6 und 7 gezeigt ist, sind die Platten 102 und 104 an ihren Enden nicht miteinander verbunden, sondern unabhängig voneinander durch Federn zum Eingriff mit der Oberfläche der Spule vorgespannt. Bei diesem Aufbau sind an entgegengesetzten Enden der Platten Schlitze 102a-102a und Stifte 102b-102b zur Führung der Platten vorgesehen.In another embodiment of the attachment part, which in the As shown in Figures 6 and 7, the plates 102 and 104 are not end-to-end with one another connected, but independently of each other by springs for engagement with the surface preloaded on the coil. In this construction, the plates are at opposite ends Slots 102a-102a and pins 102b-102b are provided for guiding the panels.

Auf diese Weise können der Druck der oberen Lippe und der Druck der unteren Lippe individuell dadurch eingestellt werden, daß die Schlitze 110 verschieden lang ausgebildet und daß Federn 114 mit verschiedenem Widerstandswert verwendet werden. Auf diese Weise gelangt nur so wenig Luft zu den Enden der Düse, daß es möglich ist, diese Ausbildungsform ohne Endstücke an den entgegengesetzten Enden der Platten zu verwenden. Diese Ausführungsform erlaubt auch eine noch präzisere Einstellung; so ist es z.B. möglich, die obere Lippe und die untere Lippe mit der Oberfläche der Spule zum Eingriff zu bringen, unabhängig von den unterschiedlichen Radien von großen und kleinen Spulen.This way the pressure of the upper lip and the pressure of the lower lip can be adjusted individually by making the slots 110 different made long and that springs 114 used with different resistance values will. This way, so little air gets to the ends of the nozzle that there is is possible, this form of training without end pieces at the opposite ends of the plates to use. This embodiment also allows an even more precise one Setting; For example, it is possible to combine the upper lip and the lower lip with the To bring surface of the coil into engagement, regardless of the different Radii of large and small coils.

Claims

A n s p r ü c h e Expectations

Fadenendenfinder mit einer Suchdüse, gekennzeichnet durch relativ zueinander bewegliche Teile, die mit einer Feder so vorgespannt sind, daß ein Teil relativ zum anderen vorgeschoben wird, und durch Einrichtungen, welche einen Teil in einem vorbestimmten Abstand von der Oberfläche der Spule halten, auf welcher ein Ende gefunden werden soll, während der andere Teil nachgiebig mit der Oberfläche im Eingriff gehalten wird.Thread end finder with a search nozzle, characterized by relative mutually movable parts which are biased with a spring so that one part relative to the other is advanced, and by bodies which are a part keep at a predetermined distance from the surface of the spool on which one end should be found while the other part yields with the surface is held in engagement.

2. Fadenendenfinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mit der Spule im Eingriff stehende Teil so ausgebildet ist, daß er relativ zum anderen Teil in der Ebene, welche durch die Düse und die Oberfläche der Spule bestimmt ist, nachgeben kann und um eine dazu senkrechte Achse schwenkbar ist.2. thread end finder according to claim 1, characterized in that the with the coil engaging part is formed so that it is relative to the other Part in the plane which is determined by the nozzle and the surface of the coil, can yield and is pivotable about an axis perpendicular thereto.

3. Fadenendenfinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zulässige relative Bewegung etwa 1 cm (3/8 Zoll) beträgt.3. thread end finder according to claim 1 or 2, characterized in that that the allowable relative movement is about 1 cm (3/8 inch).

4. Fadenendenfinder mit einer Suchdüse, gekennzeichnet durch Einrichtungen zur Bewegung der Suchdüse in die Arbeitsposition und von dieser fort, durch eine FUhleinrichtung, welche die Rückführung unmittelbar nach Auffinden des Fadenendes bewirkt, und durch einen mit einer Feder vorgespannten Teil, welcher in der Arbeitsposition nachgiebig mit der Spule im Eingriff ist und in der Ebene, welche durch die Düse und durch die Oberfläche der Spule bestimmt wird, nachgeben kann und um eine dazu senkrechte Achse schwenkbar ist.4. Thread end finder with a search nozzle, characterized by facilities to move the search nozzle into the working position and away from it, through a Feeler, which the return immediately after finding the end of the thread caused, and by a spring pretensioned part, which is in the working position resiliently engaged with the spool and in the plane passing through the nozzle and is determined by the surface area of the coil, can give way and around one to it vertical axis is pivotable.

5. Fadenendenfinder mit einer Suchdüse, gekennzeichnet durch relativ zueinander bewegliche Teile, die mit einer Feder vorgespannt sind, um einen Teil relativ zum anderen vorzuschieben; und mit einer Einrichtung zur Bewegung der Suchdüse zur Spule in einer Arbeitsposition, in welcher ein Teil in einer festen Position gehalten wird, während der andere Teil von diesem um ein Stück, das kürzer als die erlaubte Verschiebung ist, vor- und mit der Spule nachgiebig im Eingriff steht.5. Thread end finder with a search nozzle, characterized by relative mutually movable parts, which are biased with a spring to a part to advance relative to the other; and with a device for moving the search nozzle to the coil in a working position, in which a part is in a fixed position while the other part of this is held by a distance that is shorter than that Allowed displacement is forward and resiliently engaged with the spool.

6. Fadenendenfinder mit einer Suchdüse, dadurch gekennzeichnet, daß die Suchdüse länglich ausgebildet und quer angeordnet ist und eine Passage enthält, in welche das gefundene Fadenende hineingezogen werden kann, daß Halterungen die Suchdüse mit dem Mund der Passage in einem vorbestimmten Abstand von der Oberfläche der Spule halten, und daß Teile, welche einen Ansatz der Suchdüse bilden, mit Federn zur Spule hin derart vorgespannt sind, daß, unabhängig von kleineren Variationen des Abstands zwischen dem Mund der Düse und der Oberfläche der Spule, ein gleichförmiger Eingriff mit dieser. aufrechterhalten wird.6. thread end finder with a search nozzle, characterized in that the search nozzle is elongated and arranged transversely and contains a passage, in which the found thread end can be drawn that brackets the Search nozzle with the mouth of the passage at a predetermined distance from the surface hold the coil, and that parts, which form an approach of the search nozzle, with springs are biased towards the coil such that, regardless of minor variations of the distance between the mouth of the nozzle and the surface of the coil, a uniform one Engaging with this. is maintained.

7. Fadenendenfinder mit einer Suchdüse, dadurch gekennzeichnet, daß die Suchdüse länglich ausgebildet und quer angeordnet ist und eine Passage enthält, in welche das gefundene Fadenende hineingezogen werden kann, daß Halterungen die Suchdüse mit dem Mund der Passage neben der Oberfläche halten und daß Einrichtungen teleskopartig mit dem Mund der Suchdüse verbunden sind, welche durch Federn zur Spule hin so vorgespannt sind, daß, unabhängig von kleineren Variationen des Abstands zwischen dem Mund und der Oberfläche der Spule, ein sicherer Eingriff mit der Oberfläche der Spule aufrechterhalten wird.7. thread end finder with a search nozzle, characterized in that the search nozzle is elongated and arranged transversely and contains a passage, in which the found thread end can be drawn that brackets the Hold the search nozzle with the mouth of the passage next to the surface and that facilities Are telescopically connected to the mouth of the search nozzle, which by springs to Coil are biased towards that, regardless of minor variations in the distance between the mouth and the surface of the coil, a more secure engagement with the surface the coil is maintained.

8. adenendenfinder nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch Halterungen, welche die Suchdüse mit ihrem Mund in einem vorbestimmten Abstand von der Oberfläche der Spule halten. 8. adenendenfinder according to claim 7, characterized by brackets, which the search nozzle with its mouth at a predetermined distance from the surface the bobbin.

9. Fadenendenfinder mit einer Suchdüse, dadurch gekennzeichnet, daß die Suchdüse länglich ausgebildet und quer angeordnet ist und eine Passage enthält, in welche das gefundene Fadenende hineingezogen werden kann, daß Halterungen die Suchdüse mit dem Mund der Passage in einem vorbestimmten Abstand von der Oberfläche der Spule halten, daß ein Ansatz teleskopartig mit der Suchdüse verbunden ist, welcher von dem Mund vor- und mit der Oberfläche der Spule im Eingriff steht, und daß Federn diesen Ansatz zu der Oberfläche hin vorspannen. 9. thread end finder with a search nozzle, characterized in that the search nozzle is elongated and arranged transversely and contains a passage, in which the found thread end can be drawn that brackets the Search nozzle with the mouth of the passage at a predetermined distance from the surface hold the coil that a neck is telescopically connected to the search nozzle, which from the mouth in front of and engaging the surface of the spool, and that springs bias this approach towards the surface.

10. Fadenendenfinder nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz eine Hülse umfaßt, welche an dem Mund der Suchdüse so montiert ist, daß er in einer Ebene, welche durch die Suchdüse und die Achse der Spule bestimmt wird, linear beweglich und um eine dazu senkrecht stehende Achse drehbar ist.10. thread end finder according to claim 9, characterized in that the approach comprises a sleeve which is mounted on the mouth of the search nozzle so that he in a plane, which is determined by the search nozzle and the axis of the coil, is linearly movable and rotatable about an axis perpendicular thereto.

11. Fadenendenfinder mit einer Suchdüse, dadurch gekennzeichnet, daß die Suchdüse länglich ausgebildet und quer angeordnet ist und eine Passage enthält, in welche das gefundene Fadenende hineingezogen werden kann, daß Halterungen die Suchdüse mit dem Mund der Passage in einem vorbestimmten Abstand von der Oberfläche der Spule halten, daß eine Hülse teleskopartig an dem Mund der Suchdüse montiert ist, daß Einrichtungen zur Begrenzung der teleskopartigen Ausfahrbewegung vorgesehen sind und daß Federn die Hülse in Ausfahrrichtung zu der Begrenzungseinrichtung hin vorspannen.11. Thread end finder with a search nozzle, characterized in that the search nozzle is elongated and arranged transversely and contains a passage, in which the found thread end can be drawn that brackets the Search nozzle with the mouth of the passage at a predetermined distance from the surface hold the coil that a sleeve telescopically mounted on the mouth of the search nozzle is that devices for limiting the telescopic extension movement are provided are and that springs the sleeve in the extension direction towards the limiting device preload.

12. Fadenendenfinder nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse zwischen seinen Enden Schlitze aufweist, in welchen mit der Suchdüse fest verbundene Stifte stecken, und daß Befestigungseinrichtungen vorgesehen sind, welche die Federn auf der Hülse halten, wobei die Enden der Federn komprimiert sind und mit den Stiften im Eingriff stehen.12. thread end finder according to claim 10, characterized in that the sleeve has slots between its ends, in which the search nozzle is fixed connected pins, and that fastening devices are provided which hold the springs on the sleeve with the ends of the springs compressed and are in engagement with the pins.

13. Fadenendenfinder nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine obere Lippe und eine untere Lippe längs der gesamten, quer verlaufenden Breite der Hülse mit Abstand parallel zueinander angeordnet sind, und daß die untere Lippe so weit von der oberen Lippe vorsteht, daß sie mit der Oberfläche der Spule zum Eingriff kommt und die obere Lippe in einem Abstand von der Oberfläche hält, welcher gleich diesem Vorsprung ist.13. Thread end finder according to claim 10, characterized in that an upper lip and a lower lip along the entire transverse width the sleeve are spaced parallel to each other, and that the lower lip protrudes so far from the upper lip that it touches the surface of the coil Comes into engagement and keeps the upper lip at a distance from the surface, which is equal to this projection.

14. Fadenendenfinder nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderseite der unteren Lippe nach hinten geneigt ist, so daß sie mit der Oberfläche der Spule einen linienförmigen Kontakt hat.14. Thread end finder according to claim 13, characterized in that the front of the lower lip is sloped backwards so that it is flush with the surface the coil has a linear contact.

15. Fadenendenfinder nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderseite der unteren Lippe senkrecht ausgebildet ist.15. Thread end finder according to claim 13 or 14, characterized in that that the front of the lower lip is perpendicular.

16. Fadenendenfinder nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz eine obere und eine untere Lippe aufweist, welche einen schmalen Eingang zu der Passage in der Suchdüse bilden, und daß die Vorderseite der unteren Lippe nach unten und hinten so geneigt ist, daß die untere Lippe einen anfänglichen Kontakt mit der Oberfläche der Spule an der Unterseite des Einganges hat.16. Thread end finder according to claim 10, characterized in that the approach has an upper and a lower lip, which has a narrow entrance to form the passage in the search nozzle, and that the front of the lower lip sloping down and back so that the lower lip makes initial contact with the surface of the coil at the bottom of the entrance.

17. Fadenendenfinder nach einem der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausmaß der Bewegung des Vorsprungs etwa 1 cm (3/8 Zoll) beträgt.17. Thread end finder according to one of claims 10 to 16, characterized in that that the amount of movement of the projection is about 1 cm (3/8 inch).

18. Fadenendenfinder mit einer Suchdüse, dadurch gekennzeichnet, daß die Suchdllse länglich ausgebildet und quer angeordnet ist und eine Passage enthält, in welche das gefundene Fadenende hineingezogen werden kann, daß Halterungen die Suchdüse mit dem Mund der Passage in einem vorbestimmten Abstand von der Oberfläche der Spule halten, auf welcher das Ende gefunden werden soll, und daß durch Federn vorgespannte Lippen mit parallelem Abstand voneinander an dem Mund der Düse befestigt sind, welche nachgiebig von der Düse zu der Spule hin vorstehend gehalten werden.18. Thread end finder with a search nozzle, characterized in that the searchdllse is elongated and arranged transversely and contains a passage, in which the found thread end can be drawn that brackets the Search nozzle with the mouth of the passage at a predetermined distance from the surface hold the bobbin on which the end is to be found, and that by springs biased lips attached to the mouth of the nozzle at a parallel spacing from one another which are resiliently held protruding from the nozzle towards the spool.

19. Fadenendenfinder nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß Einrichtungen zur Begrenzung der vorstehenden Position der Lippen vorgesehen sind.19. Thread end finder according to claim 18, characterized in that Means are provided to limit the protruding position of the lips.

20. Fadenendenfinder nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß Federn die Lippen unabhängig voneinander vorspannen.20. Thread end finder according to claim 18 or 19, characterized in that that springs bias the lips independently of one another.

21. Fadenendenfinder nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß an den Enden der Lippen Führungen vorgesehen sind, welche die lineare Bewegung und die Winkelbewegung der Lippen führen.21. Thread end finder according to one of claims 18 to 20, characterized in that that guides are provided at the ends of the lips, which the linear movement and guide the angular movement of the lips.