DE249563C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

Gegenstand der Erfindung ist ein Brutapparat mit schwenkbar gelagertem Eierträger. Es ist bekannt, den kastenförmig ausgebildeten Eierträger in Parallelogrammführungen zu Iagern, so daß er seitlich ausgeschwenkt werden kann, wenn die Eier besichtigt oder gewendet werden sollen. Bei den bekannten Einrichtungen sind die Pendelstützen des Eierkastens unten in der Nähe des Fußbodens gelagert, so daß die Bewegung des Eierkastens beim öffnen zunächst in annähernd horizontaler, Richtung erfolgt und sodann erst in eine senkrechte Bewegung übergeht. Demgegenüber sollen gemäß vorliegender Erfindung die Drehpunkte der Parallelogrammhebel ungefähr in der Höhe der Trennfuge zwischen dem Eierträger und dem eigentlichen Brutapparat vorgesehen werden. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß der Eierträger beim Aus-The invention relates to an incubator with a pivotably mounted egg tray. It it is known to store the box-shaped egg tray in parallelogram guides, so that it can be swiveled to the side when the eggs are inspected or turned should be. In the known devices, the pendulum supports of the egg box stored at the bottom near the floor, so that the movement of the egg box when opened initially in an approximately horizontal, Direction takes place and then only changes into a vertical movement. In contrast according to the present invention, the pivot points of the parallelogram levers should be approximately at the height of the parting line between the egg tray and the actual incubator are provided. This has the advantage that the egg tray when

ao und Einschwenken zunächst bzw. zuletzt eine senkrechte Bewegung erhält, so daß also ein Übergreifen des Randes des Brutapparates über den Rand des Eierkastens und damit eine gute Abdichtung möglich ist. Auch wird jedes Beschädigen der Eier oder der bereits ausgekrochenen Küken vermieden.ao and pivoting first or last receives a vertical movement, so that a Reaching over the edge of the incubator over the edge of the egg box and thus a good seal is possible. Also, any damage to the eggs or the already escaped chicks avoided.

Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 eine Seitenansicht, in Fig. 2 eine Vorderansicht des Brutapparates mit schwenkbarem Eierkasten; Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht mit herabgeschwenktem Eierträger. Der Brutapparat α ist mit dem Eierträger c durch die Traghebel d und e verbunden. Die Drehpunkte 0 sind annähernd in der Trennfuge der beiden Apparateteile vorgesehen. Es sind zu diesem Zweck an dem einen Bein des Brutkastens und an dem Oberteil zwei Lagerplatten f und g angeschraubt. Die Traghebel d und e liegen also in der eingeschwenkten Stellung des Kastens ungefähr horizontal. Beim Herausschwenken macht der Kasten zunächst eine senkrechte Bewegung, was für die gute Abdichtung aus dem Grunde vorteilhaft ist, weil die Ränder des Eierkastens und des Oberteils bei dieser Bewegungsart ineinandergreifen können. Zur Erleichterung der Bewegung ist ein Handhebel p vorgesehen, der in seiner' einen Endlage, d. h. bei eingeschwenktem Eierträger, durch einen am Bein des Brutapparates vorgesehenen Haken q, der über einen am He- bei p vorgesehenen Stift r greift, festgelegt werden kann. Die Hebel d und β sind bei h und i drehbar an dem Eierträger c angelenkt und können zu starren Winkelhebeln ausgebildet sein, um die Bewegung im Totpunkt, d. h. bei der wagerechten Lage der Traghebel zu sichern. Die beiden freien Enden der Winkelhebel sind dann durch eine Stange oder Schiene m verbunden. Diese Stange m ist bei k und I an den Hebelenden angelenkt.The drawing shows in FIG. 1 a side view, in FIG. 2 a front view of the incubator with a pivotable egg box; 3 shows a side view with the egg tray pivoted down. The incubator α is connected to the egg tray c by the support levers d and e . The pivot points 0 are provided approximately in the parting line between the two parts of the apparatus. For this purpose, two bearing plates f and g are screwed to one leg of the incubator and to the upper part. The support levers d and e are thus approximately horizontal in the pivoted-in position of the box. When pivoting out, the box initially makes a vertical movement, which is advantageous for a good seal for the reason that the edges of the egg box and the upper part can interlock in this type of movement. To facilitate the movement, a hand lever p is provided, which can be fixed in its' one end position, ie with the egg tray swiveled in, by a hook q provided on the leg of the incubator, which engages via a pin r provided on the handle p . The levers d and β are rotatably articulated at h and i on the egg tray c and can be designed as rigid angle levers in order to secure the movement in the dead center, ie when the carrying levers are in the horizontal position. The two free ends of the angle levers are then connected by a rod or rail m . This rod m is hinged at k and I on the lever ends.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Brutapparat mit durch Parallelogrammführung schwenkbarem Eierträger, dadurch gekennzeichnet, daß die festen Drehpunkte der Parallelogrammhebel ungefähr in Höhe der Trennfuge zwischen Eierträger und Oberteil vorgesehen sind, so daß bei dem mittels eines Handhebels bewirkten Ausschwenken des Eierträgersi. Incubator with egg tray that can be swiveled through a parallelogram guide, characterized in that the fixed pivot points of the parallelogram lever approximately are provided at the level of the parting line between the egg tray and the upper part, so that by means of a hand lever caused the egg tray to swing out dieser sich zunächst in annähernd senkrechter Richtung von dem Oberteil entfernt. this initially moves away from the upper part in an approximately vertical direction. 2. Brutapparat nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden an dem Eierträger angreifenden Traghebel als starre Winkelhebel ausgebildet sind, deren freie* durch eine Schiene (m) verbundenen Arme ein zweites Parallelogramm bilden, zum Zweck, die zwangläufige Parallelführung des Eierträgers auch in der Strecklage der eigentlichen Traghebel zu sichern.2. Incubator according to claim i, characterized in that the two supporting levers acting on the egg tray are designed as rigid angle levers, the free arms of which form a second parallelogram connected by a rail (m) , for the purpose of the inevitable parallel guidance of the egg tray also in to secure the extended position of the actual carrying lever. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.