DE2458000C3 - Automatic temple for weaving machines - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen selbsttätigen Breithalter für Webmaschinen, mit einem über die gesamte Webbreite sich erstreckenden, einen Längsschlitz aufweisenden Hohlprisma, in welchem eine kreiszylindrische Stange angeordnet ist, die vom durch den Längsschlitz ein- und ausgehenden Webstoff mindestens teilweise umhüllt ist und von diesem Webstoff bei dessen Aufwickeln auf dem Warenbaum gegen den Längsschlitz hin gezogen und in Drehbewegung versetzt wird, wobei die Geweberänder von wenigstens angenähert radial zur Stange gerichteten und mit dieser sich drehenden Nadelspitzen nach außen gezogen werden.The invention relates to an automatic temple for weaving machines, with one over the entire Weaving width extending, a longitudinal slot having a hollow prism in which a circular cylindrical Rod is arranged, the incoming and outgoing woven fabric through the longitudinal slot at least is partially enveloped and from this woven fabric when it is wound on the tree against the Longitudinal slot is pulled and set in rotary motion, the fabric edges of at least approximately radially directed to the rod and drawn with this rotating needle tips outwards will.

Ein solcher Breithalter ist bekannt aus der FR-PS 36 249. Bei diesem bekannten Breithalter bedecken die die Nadelspitzen tragenden Lamellen die ganze Oberfläche des Breithalters, so daß der Webstoff beim Einstechen dieser Nadelspitzen zusätzlich beansprucht wird und beschädigt werden kann. Noch in verstärktem Maße gilt dies dann, wenn der Webstoff bei seiner maximalen Streckung den Breithalter verläßt, wobei er über die Nadelspitzen hinweg geführt werden muß, also über einen größeren Radius, was den stark gespannten Stoff zusätzlich beansprucht.Such a temple is known from FR-PS 36 249. In this known temple cover the the lamellas carrying the needle tips cover the entire surface of the expander, so that the woven fabric when Piercing these needle tips is additionally stressed and can be damaged. Even more so This applies to the extent that the woven fabric leaves the temple at its maximum stretch, whereby it must be guided over the needle points away, so over a larger radius, which is the strong tension Additional stress on the fabric.

Eine sehr ähnliche Breithalterkonstruktion ist bekannt aus der DT-AS 12 07 899. Zum Vermeiden der durch die Nadelspitzen verursachten Beschädigungen wird dort vorgeschlagen, die tuchseitige Lamellenoberfläche mit geeigneten Aufrauhungen oder Belägen zu versehen, die den Werkstoff axial festhalten sollen. Bei vielen Gewebearten reichen diese Maßnahmen aber nicht aus, und man muß dann die Lamellen ebenfalls mit Nadelspitzen versehen, wodurch sich die gleichen Nachteiie ergeben wie bei der Konstruktion nach der FR-PS.A very similar temple construction is known from DT-AS 12 07 899. To avoid the Damage caused by the needle tips is suggested there, the cloth-side lamellar surface to be provided with suitable roughening or coverings that are intended to hold the material axially. at For many types of fabric, however, these measures are not sufficient, and the lamellae must then also be included Provided needle points, which results in the same disadvantages as in the construction according to the FR-PS.

Man kennt ferner sogenannte »Lupton«-Breithalter, welche einen sehr kleinen Querschnitt haben und deshalb ganz nahe an die Anschlagkante des Gewebes herangebracht werden können. Wegen ihrer Erstrekkung über die gesamte Webbreite begünstigen sie ein regelmäßiges Einweben des Schußfadens. Bekannte Breithalter dieser Art haben jedoch den Nachteil einer ungenügenden Breitspannwirkung bei feineren Webstoffen. Eine verbesserte, jedoch noch immer unzureichende Breitspannwirkung wird durch Anbringen von Schraubennuten am Außenumfang der Stangenenden erreicht.So-called "Lupton" spreaders are also known, which have a very small cross-section and therefore can be brought very close to the stop edge of the fabric. Because of her extension Over the entire width of the weave, they promote regular weaving in of the weft thread. Known Spreaders of this type, however, have the disadvantage of an inadequate spreading effect with finer woven fabrics. An improved, but still inadequate, spreading effect is achieved by attaching Reached screw grooves on the outer circumference of the rod ends.

Es sind auch Breithalter mit mehreren schräggestellten Stachelscheiben bekannt (DT-OS 22 22 474 und 23 04 099). Die Nadelspitzen dieser Stachelscheiben stechen in den Geweberand ein und ziehen das Gewebe gut auseinander. Jedoch haben solche Breithalter eine beträchtliche Größe, so daß sie nicht in der Weise wie die erwähnten »Lupton«-Breithalter nahe an der Gewebe-Anschlagkante angebracht werden können. Außerdem haben solche Stachelscheibenbreithalter eine durch die Bunde der Lager für die Stachelscheiben unterbrochene Verteilung der Nadelspitzen, weshalb sie den Geweberand streifenartig ergreifen und ungleichmäßig beanspruchen, was zum Reißen führen kann. Da zudem bei diesen Konstruktionen die äußersten Endlagen in axialer und radialer Richtung zusammenfallen, muß der Webstoff bei seiner maximalen Streckung den Breithalter verlassen und wird daher durch seine Relativbewegung zu den austretenden Nadelspitzen zusätzlich beansprucht. Auch muß man zum Einstellen der zum jeweiligen Webstoff passenden maximalen Streckung bei den Stachelscheibenbreithaltern sämtliche Lager auswechseln, was einen erheblichen Aufwand bedeutet.There are also spreaders with several inclined spiked discs known (DT-OS 22 22 474 and 23 04 099). The needle tips of these spiked disks pierce the edge of the tissue and pull the tissue well apart. However, such spreaders are of considerable size, so that they are not in the manner of the mentioned “Lupton” rulers can be attached close to the fabric stop edge. In addition, such spiked disc spreaders have a through the collars of the bearings for the spiked discs Interrupted distribution of the needle tips, which is why they grip the tissue edge like stripes and unevenly stress, which can lead to cracking. Since in these constructions the extreme End positions coincide in the axial and radial directions, the woven fabric must at its maximum stretch leave the temple and is therefore due to its relative movement to the exiting needle tips additionally claimed. You also have to set the maximum suitable for the respective woven fabric Extension of the spiked disc brackets to replace all bearings, which is a considerable effort means.

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, unter Ausnutzung des Vorteils einer gnnz nahen Anbringung an der Gewebeanschlagkante die Breitspannwirkung, insbesondere auch bei feineren Webstoffen, wesentlich zu verbessern und dabei die Beanspruchung des Geweberands so niedrig wie möglich zu halten.It is therefore an object of the invention while taking advantage of very close mounting the wide-span effect at the fabric hinge, especially with finer woven fabrics, is essential to improve while keeping the stress on the fabric edge as low as possible.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch die im Anspruch 1 angegebenen Maßnahmen.According to the invention, this object is achieved by the measures specified in claim 1.

Ein besonders gewebeschonendes radiales Einstechen der Nadelspitzen in den Geweberand und ebenso ein schonendes Austreten aus ihm wird nach einem bevorzugten Merkmal der Erfindung dadurch erreicht, daß in jedem rohrförmigen Stangenende und/oder in dem Führungskörper ein Bolzen achsparallel und exzentrisch zur Stange angeordnet ist, der fest mit demA particularly gentle radial piercing of the needle tips into the tissue edge and likewise a gentle exit from it is achieved according to a preferred feature of the invention, that in each tubular rod end and / or in the guide body a bolt is axially parallel and is arranged eccentrically to the rod, which is fixed to the

per ν er hinder. :'.'. --!'.'j an r:esier. Lrf.fang e angedruckt gehaiter. '.:.^r:d ::erar·. CiIi die Di den Nadelspitzen mindestens ;r. e^nem 'feil fitr vom Webuofi umhüllen Lrriiang'.bereiche mit fortschreitender Drehung der Stange aus den Langsy.hlit/cri am und jenseits der größten Exzentrizität wieder in die l-arigv.r.hlitze einfahre'·:. Die Nadelspitzen werden also iri die anlaufende Gewebebahn hmeir.'geu.hoben und nach dem Spannen wieder aus ihr herausge/.ogeri, wodurch auch bei feinen Geweben die Gefahr von Beschädigungen oder Rr.sen sehr stark verringert v/ird.per ν he hinder. : '.'. -! '.' j an r: esier. Lrf.fang e imprinted held. '.:. ^r : d :: erar ·. CiIi the Di the needle tips at least; r. e ^ nem 'feil fitr vom Webuofi enclose Lrriiang' areas with progressive rotation of the rod from the Langsy.hlit / cri at and beyond the greatest eccentricity again into the l-arigv.r.hohlitz '· :. The needle points are therefore lifted into the approaching web of fabric and pulled out of it again after tensioning, which greatly reduces the risk of damage or loss of tissue even with fine fabrics.

Anhand der Zeichnung wird nachfolgend ein Ausführurigsbeispiel des Gegenstands der Erfindung näher erläutert. Ks zeigtAn exemplary embodiment is shown below with the aid of the drawing of the subject matter of the invention explained in more detail. Ks shows

Γ ι g 1 eine teilweise im Längsschnitt gezeichnete Ansicht eines F.ndes eines Breithalters nach der Erfindung längs der Linie I i in F i g. 2 undΓ ι g 1 a partially drawn in longitudinal section View of a F.ndes of a spreader according to the invention along the line I i in F i g. 2 and

F ι g. 2 einen Querschnitt nach der Linie ILIf in F i g. I.Fig. 2 shows a cross section along the line ILIf in FIG. I.

In einem zylindrischen Hohlprisma !6 ist eine Stange ! drehbar angeordnet, der über einen Längsschütz 17 in dem llohlprisma ein strichpunktiert in F i g. 2 angedeutetes Gewebe (im Pfeilrichtung zugeführt wird. Das im iiclricb !inter Zugspannung stehende Gewebe G umhüllt etwa drei Viertel des Stangenumfangs und tritt aus dem Längsschlitz 17 in der in F i g. 2 gezeigten Weise in Pfeilriehtiing wieder aus.In a cylindrical hollow prism! 6 is a rod! rotatably arranged, which via a longitudinal contactor 17 in the llohl prism a dash-dotted line in FIG. 2 indicated tissue (is fed in the direction of the arrow. The tissue G, which is under tension, envelops about three quarters of the rod circumference and emerges from the longitudinal slot 17 in the manner shown in FIG. 2 in the arrow direction.

Die Stange 1 hat eine die Breitspannwirkung verbessernde .Schraubennut 2 und ferner mindestens an |cdem linde eine Bohrung 3 mit radial die Bohrungswand durchsetzenden Längsnuten bzw. -schlitzen. 4. In den Langsnuten 4 sind Längskeile 5 längsverschieblich aufgenommen. Jeder Längskeil 5 hat außen mindestens angenähert radial nach außen gerichtete Nadelspitzen 6 und au eiern von der Schraubcnnut 2 wegweisenden linde einen Fortsatz 7 mit einer Nase 8. Der Fortsalz 7 ist in einem Kingspalt zwischen einer Bohrung 9 in einem Führtmgskörper IO und einem koaxial in der Bohrung 4 gelagerten und mit Stift 13 mit dem Fiihrungskörper fO verbundenen Bolzen 11 geführt. Die Nase 8 greift in eine zur Längsachse der Bohrung 9 geneigte Kingnut 12 des Fühmngskörpers 10 ein. Der Bolzen Ii weist an seinem freien Ende einen exzentrischen Bund 14 auf, der in die Stangenbohrung 3 paßt. Her Holzen 11 ist am Führungskörper JO so fixiert, daß die verlängerte Mittellinie des Bundes 14 in dem I lalbkreiszylinder liegt, der von der Hälfte der Bohrung 9 gebildet ist, in welcher sich die der Führungskörpervorderfliichc 15 nähere I liilfte der geneigten Ringnut 12 befindet.The rod 1 has a .Schraubennut 2 which improves the wide span effect and also at least one | cdem linde a bore 3 with longitudinal grooves or slots radially penetrating the bore wall. 4. In the longitudinal grooves 4 longitudinal wedges 5 are received in a longitudinally displaceable manner. Each longitudinal wedge 5 has at least the outside needle tips 6 pointing approximately radially outward and also pointing away from the screw groove 2 linde an extension 7 with a nose 8 is in a Kingspalt between a bore 9 in a guide body IO and a coaxial in the Bore 4 mounted and with pin 13 connected to the guide body fO bolt 11 out. the The nose 8 engages in a Kingnut 12 of the guide body 10 that is inclined to the longitudinal axis of the bore 9. the Bolt Ii has a at its free end eccentric collar 14, which is in the rod bore 3 fits. Her Holzen 11 is fixed on the guide body JO in such a way that that the extended center line of the collar 14 lies in the semicircular cylinder that is halfway through the bore 9 is formed, in which the front of the guide body The inclined annular groove 12 was shown in greater detail is located.

Per Fühningskörper 10 ist in an sich bekannter, nicht ^rXi.-£'zv.t'Mr Weise crenic¹'. rr..: derr. Hoh!p::sr.-j 16 ■. ercnder;. τ. B. c^rcn einen Flügel D:e Fo:^T.s2^T.z:r 7 ^e: Langskeüe 5 sind ,m Fuhrungskorper 10 derart geiunn. da3 die Längskeil« stand.g am Umfang de> Bolzens 11 anliegen.Per spring body 10 is crenic ¹ 'in a ^{manner known per se, not r} Xi.- £'zv.t'Mr. rr ..: derr. Hoh! P :: sr.-j 16 ■. ercnder ;. τ. B. c ^ rcn a wing D: e Fo: ^T .s2 ^T .z: r 7 ^ e: Langskeüe 5 are, m management body 10 in such a way. that the longitudinal wedge was positioned on the circumference of the bolt 11.

Exzentrizität des Bundes, radiale Ausdehnung der Langskeile und Länge der Nadelspitzen 6 sind so gewählt, daß bei einet ganzen Umdrehung der Stange die Außenfläche der Langskeile nie aus der äußeren Umfangsfiäche der Stange 1 radial herausragen und die Nadelspitzen 6 nicht ständig innerhalb dieser Umfangsfläche verbleiben.Eccentricity of the covenant, radial extension of the Long wedges and the length of the needle tips 6 are chosen so that with a full turn of the rod the outer surface of the long wedges never protrude radially from the outer peripheral surface of the rod 1 and the Needle tips 6 do not always remain within this circumferential surface.

Der beschriebene Breithalter arbeitet folgendermaßen: The spreader described works as follows:

D2S Gewebe C tritt unten durch den Längsschlitz 17 in das Hohlprisma ein, das nahe der nicht gezeigter Anschlagkante am Maschinengestell befestigt ist, umschlingt die Stange 1 und tritt wieder oben durch den Längsschlitz 17 aus, um über die üblichen Walzen oderD2S fabric C enters the hollow prism at the bottom through the longitudinal slot 17, which is attached to the machine frame near the stop edge (not shown), loops around the rod 1 and exits again at the top through the longitudinal slot 17 to over the usual rollers or

iß Bäume auf den Warenbaum aufgewickelt zu werden. Im Ulmfangsbereich der Stange 1, in dem das Gewebe die Stange berührt, werden der Rand oder die Ränder des Gewebes durch die Nadelspitzen 6 an den aus den Längsnuten 4 radial hervorgeführten Längskeilen 5 durchstochen, wodurch eine positive Verbindung zwischen Längskeilen und Gewebe und somit eine Pressung zwischen Führungskörpervorderfläche 15 und Stangenendfläche entsteht. Die Stange 1 wird bei jedem schrittweisen Aufwickeln des Gewebes auf den Warenbaum positiv in Drehung versetzt, wodurch die Längskeile 5 schrittweise ihre Winkellage relativ zum Führungskörper 10 ändern. Dabei ändert sich die radiale und axiale Lage der Langskeile in Abhängigkeit ihrer Stellung im Ringspalt und in der geneigten Radial- oder Ringnut 12. Durch richtig gewählte Anordnung der Exzentrizität und der Neigung der Ringnut 12 ist erreicht, daß die Längskeile 5 sich jeweils in Richtung gegen das Stangenende (in Fig. 1 gesehen nach links) bewegen, wenn die Nadelspitzen 6 aus den Längsnuten 4 bei Drehung der Stange 1 hervortreten. Exzentrizität und Nutneigung können so aufeinander abgestimmt werden, daß die Längskeile 5 ihre axial äußerste Endlage dann erreichen, wenn die Nadelspitzen 6 gerade wieder in die Längsnuten eintauchen. In diesem Fall wird der Webstoff durch den Breithalter maximal und ausschließlich gestreckt, was jedoch für eine zufriedenstellende Funktion nicht unbedingt erforderlich ist, d. h. gegebenenfalls ist mit dem Breithalter nach der Streckung auch eine gewisse gesteuerte Entspannung möglich.eat trees to be wrapped on the merchandise tree. in the The catchment area of the rod 1, in which the tissue touches the rod, will be the edge or edges of the Tissue through the needle tips 6 on the longitudinal wedges 5 protruding radially from the longitudinal grooves 4 pierced, creating a positive connection between the longitudinal wedges and tissue and thus a Pressure between guide body front surface 15 and Rod end surface arises. The rod 1 is with each incremental winding of the fabric on the Merchandise tree positively offset in rotation, whereby the longitudinal wedges 5 gradually move their angular position relative to Change guide body 10. The radial and axial position of the long wedges changes depending on them Position in the annular gap and in the inclined radial or annular groove 12. By correctly selected arrangement of the Eccentricity and the inclination of the annular groove 12 is achieved that the longitudinal wedges 5 each in the direction move towards the end of the rod (seen in Fig. 1 to the left) when the needle tips 6 out of the longitudinal grooves 4 emerge when the rod 1 is rotated. Eccentricity and groove inclination can thus be coordinated with one another be that the longitudinal wedges 5 reach their axially outermost end position when the needle tips 6 just dip back into the longitudinal grooves. In this case, the woven fabric is maximized by the temple and only stretched, which is not absolutely necessary for a satisfactory function is, d. H. if necessary, a certain controlled relaxation is also possible with the spreader after the stretching possible.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Selbsttätiger Breithalter für Webmaschinen, mit einem über die gesamte Webbreite sich c ckenden, einen Längsschlitz aufweisenden Höh¹ ..,ma, in welchem eine kreiszylindrische Stange angeordnet ist, die vom durch den Längsschlitz ein- und ausgehenden Webstoff mindestens teilweise umhüllt ist und von diesem Webstoff bei dessen Aufwickeln auf dem Warenbaum gegen den Längsschlitz hin iu gezogen und in Drehbewegung versetzt wird, wobei die Geweberänder von wenigstens angenähert radial zur Stange gerichteten und mit dieser sich drehenden Nadelspitzen nach außen gezogen werden, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens die Enden der Stange (1) rohrförmig und mit mehreren am Umfang verteilten, die Rohrwand durchsetzenden Längsnuten (4) ausgebildet sind, in welchen in an sich bekannter Weise je ein mit den Nadelspitzen versehener Längskeil (5) längsverschieblich zwangsgeführt ist.1. Automatic spreader for weaving machines, with a c ckenden over the entire weaving width, a longitudinal slot having height ¹ .., ma, in which a circular cylindrical rod is arranged, which is at least partially enveloped by the incoming and outgoing woven fabric through the longitudinal slot and is pulled from this woven fabric when it is wound up on the tree against the longitudinal slit iu and set in rotary motion, the fabric edges being pulled outward from at least approximately radially to the rod and rotating with it, characterized in that at least the ends of the Rod (1) are tubular and have a plurality of longitudinal grooves (4) distributed around the circumference and penetrating the pipe wall, in which, in a manner known per se, a longitudinal wedge (5) provided with the needle tips is forcibly guided in a longitudinally displaceable manner. 2. Breithalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Längskeile (5) in einer gegen die Längsachse geneigten Ringnut (12) in einem mit dem Hohlprisma (16) drehfest verbundenen Führungskörper (10) zwangsgeführt sind.2. Spreader according to claim 1, characterized in that the longitudinal wedges (5) in one against the Annular groove (12) inclined in the longitudinal axis in a guide body connected non-rotatably to the hollow prism (16) (10) are positively driven. 3. Breithalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die geneigte Ringnut (12) in einer Ebene liegt.3. Spreader according to claim 2, characterized in that the inclined annular groove (12) in one Level lies. 4. Breithalter nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Längskeile (5) an ihren dem Stangenende zugeordneten Enden jeweils einen Fortsatz (7) mit einer in die geneigte Ringnut (12) eingreifenden Nase (8) aufweisen.4. Spreader according to claim 2 or 3, characterized in that the longitudinal wedges (5) at their dem Rod end associated ends each have an extension (7) with an in the inclined annular groove (12) have engaging nose (8). 5. Breithalter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in jedem rohrförmigen Stangenende und/oder in dem Führungskörper (10) ein Bolzen (11) achsparallel und exzentrisch zur Stange (1) angeordnet ist, der fest mit dem Führungskörper verbunden ist und an dessen Umfang die Längskeile (5) angedrückt gehalten sind, derart, daß die Längskeile (5) mit den Nadelspitzen (6) mindestens in einem Teil der vom Webstoff umhüllten Umfangsbereiche mit fortschreitender Drehung der Stange aus den Längsschlitzen (4) aus- und jenseits der größten Exzentrizität wieder in die Längsschlitze (4) einfahren.5. Spreader according to one of claims 1 to 4, characterized in that in each tubular Rod end and / or in the guide body (10) a bolt (11) axially parallel and eccentric to Rod (1) is arranged, which is firmly connected to the guide body and on which The circumference of the longitudinal wedges (5) are held pressed in such a way that the longitudinal wedges (5) with the needle tips (6) at least in a part of the circumferential areas covered by the woven fabric with advancing Rotation of the rod out of the longitudinal slots (4) and beyond the greatest eccentricity back into the Insert the longitudinal slots (4).