DE2446514C3 - Drainage device for bulk material dumps - Google Patents
Drainage device for bulk material dumpsInfo
- Publication number
- DE2446514C3 DE2446514C3 DE19742446514 DE2446514A DE2446514C3 DE 2446514 C3 DE2446514 C3 DE 2446514C3 DE 19742446514 DE19742446514 DE 19742446514 DE 2446514 A DE2446514 A DE 2446514A DE 2446514 C3 DE2446514 C3 DE 2446514C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- heap
- clearing
- portal
- scraper
- entspeicherungsgerät
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 31
- 239000002965 rope Substances 0.000 claims description 52
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims 1
- 239000003245 coal Substances 0.000 claims 1
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 claims 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 3
- 210000000078 Claw Anatomy 0.000 description 2
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 2
- 241000219495 Betulaceae Species 0.000 description 1
- 241000237858 Gastropoda Species 0.000 description 1
- 206010019233 Headache Diseases 0.000 description 1
- 210000001503 Joints Anatomy 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 231100000869 headache Toxicity 0.000 description 1
- 101700029518 let-60 Proteins 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organs Anatomy 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching Effects 0.000 description 1
Description
Der am Portal im Fußbereich schwenkbar gelagerte Kratzausleger besteht vorzugsweise aus einem einteiligen Kratzbalken von einer Länge, die mindestens etwa gleich der Haldenfußbreite ist. Es empfiehlt sich, die Anordnung, wie an sich bekannt, so zu treffen, daß der Kratzausleger im Bereich seines dem Schwenklager gegenüberliegenden freien Endes seitlich am Portal abgestützt ist. Hierdurch ergibt sich eine wesentliche Entlastung des Kratzauslegers und seines Schwenklagers gegenüber den sich im Betrieb einstellenden Biegekräften. Die Anordnung kann in vorteilhafter Weise so getroffen werden, daß sich der Kratzausleger über seinen gesamten Schwenkbereich unter den im Betrieb wirkenden Horizonlalkräften seitlich am Portal abstützt. Andererseits ist aber auch eine Ausführung möglich, bei der der Ausleger mit seinem freien finde nur in der abgesenkten Position, in der er im Zusammenwirken mit der stirnseitig arbeitenden Räumvorrichtung als Querförderer bzw. als Brückenkratzer verwendet wird, gegen das Portal abgestützt ist. In diesem Fall ist an der dem Schwenklager des Kratzauslegers gegenüberliegenden Seite des Portals eine den Kratzausleger nur in der abgesenkten Arbeitsposition seitlich abstützende Abstützvorrichtung vorgesehen.The scraper boom, which is pivotably mounted in the foot area on the portal, preferably consists of a one-piece Scraper bars of a length which is at least approximately equal to the width of the stockpile base. It is best to use the Arrangement, as known per se, to be made so that the scraper boom in the area of its pivot bearing opposite free end is supported on the side of the portal. This results in an essential one Relief of the scraper boom and its pivot bearing compared to the ones that arise during operation Bending forces. The arrangement can advantageously be made so that the scraper boom over its entire swivel range under the horizontal forces acting on the side of the portal during operation supports. On the other hand, an embodiment is also possible in which the boom can find with its free one only in the lowered position in which it works in conjunction with the frontal side Clearing device is used as a cross conveyor or as a bridge scraper, is supported against the portal. In this case is on the side of the portal opposite the pivot bearing of the scraper boom a support device that supports the scraper boom only in the lowered working position intended.
Es besteht die Möglichkeit, an dem Portal mehrere schwenkbare Kratzauslegcr etwa parallel nebeneinander und/oder in Längsrichtung hintereinander anzuordnen. Beispielsweise ist es möglich, an den beiden Portalfüßcn jeweils einen heb- und senkbaren Kratzausleger anzulenken, wobei die Summe der Längen dieser Kratzausleger mindestens etwa gleich der Haldenfußbreite ist. Beide Kratzausleger bilden bei an der Haldenstirnseite arbeitendem Gerät gemeinsam den sich im wesentlichen über die gesamte Haldenbrcite erstreckenden Querförderer, über welchen das von der Räumvorrichtung an der Haldenstirnböschung abgetragene Schüttgut aus dem Haldenbereich abgefördert wird. Es besteht auch die Möglichkeit, für den Kratzausleger einen gelenkig unterteilten Knickausleger vorzusehen, wie dies bei Entspcichcrungskratzern in Portalausführung ebenfalls schon bekannt ist. Grundsätzlich können bei dem erfindungsgemäßen Emspeicherungsgerät hinsichtlich der Anordnung, Ausbildung und Lagerung der Kratzer die bei den Portalgeräten bekannten Baumerkmale verwirklicht werden. Sämtliche vorbeschriebenen Ausgestaltungen des Querförderers sind als solche bekannt.It is possible to have several swiveling scraper arms parallel to each other on the portal and / or to be arranged one behind the other in the longitudinal direction. For example, it is possible to use the two Portal feet each articulate a lifting and lowering scraper boom, the sum of the lengths of these Scraper boom is at least approximately the same as the width of the stockpile base. Both scraper arms form at the Stockpile front side working device in common that is essentially over the entire Haldenbrcite extending cross conveyor, over which the removed from the clearing device on the dump front slope Bulk material is conveyed away from the dump area. There is also the option for the Scraper boom to provide an articulated articulated articulated boom, as is the case with Entspcichcrungskratzern in Portal design is also already known. In principle, in the case of the storage device according to the invention with regard to the arrangement, training and storage of the scratches that of the portal devices known structural features are realized. All of the above-described configurations of the cross conveyor are known as such.
Für die stirnseitig an der Halde arbeitende Räumvorrichtung lassen sich ebenfalls Geräte unterschiedlicher Art verwenden, die mit dem Entspcichcrungsgerät baulich vereinigt und bei dem als Portalkrat/.cr ausgebildeten Entspcichcrungsgerät insbesondere an dem fahrbaren Portal angeordnet werden können. Vorzugsweise weist die Räumvorrichtung mindestens ein mittels eines Schwenkantriebs über die Haldcnstirnscitc schwenkbares und aus dem Haldcnqucrschnitl herausschwenkbarcs Abstreifelement auf. Das Abstrcifclemcnt besteht dabei zweckmäßig aus einem flexiblen Räumglicd, wie insbesondere einer Kette oder einem Seil, welche bzw. welches zum Abtragen des Schüttguts an der Haldcnstirnscitc mittels des Schwenkantriebs unter Längenausgleich in einer geführten Räumbcwcgung hin- und herschwenkbar ist. Zweckmäßig ist hierbei eine Ausführung, bei der für das Raumseil od. dgl. in Nähe der Haldcnsohlc und an den beiden gegenüberliegenden Seiten der Halde je ein Schwenkpunkt am Portal angeordnet ist. Der Schwenkantrieb greift hierbei zwischen den beiden Schwenkpunkten an dem Räumseil od. dgl. an. Zumindest einer der beiden Schwenkpunkte ist im Hinblick auf den Längenausgleich als Umlenkorgan für das Räumseil ausgebildet. Es empfiehlt sich im übrigen, als Schwenkantrieb eine Winde vorzusehen, deren Windenseil über einen oberhalb des Haldenscheitels am Portal angeordneten Querausleger geführt ist.Different devices can also be used for the clearing device working at the end of the heap Use type that is structurally combined with the Entspcichcrungsgerät and used as a Portalrat / .cr trained Entspcichcrungsgerät can be arranged in particular on the mobile portal. The clearing device preferably has at least one by means of a swivel drive over the neck end kit swiveling stripping element that can be swiveled out of the wood cross section. The Abstrcifclemcnt consists expediently of a flexible Räumglicd, such as in particular a chain or a Rope which or which is used to remove the bulk material from the neck end by means of the swivel drive can be swiveled back and forth with length compensation in a guided clearing movement. Is expedient here an embodiment in which for the space rope or the like in the vicinity of the woodland and on both of them opposite sides of the stockpile each a pivot point is arranged on the portal. The swivel drive acts between the two pivot points on the clearing cable or the like. At least one of the two With a view to length compensation, pivot points are designed as a deflection element for the clearing cable. It it is also advisable to provide a winch as a swivel drive, the winch rope of which has a Above the heap apex on the portal arranged transverse arm is performed.
ίο Bei einer Räumvorrichtung der vorgenannten Art ist es ohne weiteres möglich, die Räumvorrichtung als eine wahlweise in der einen oder anderen Fahrtrichtung des Portals arbeitende Doppel-Räumvorrichtung auszubilden. In diesem Fall wird die Doppel-Räumvorrichtungίο With a clearing device of the aforementioned type it is easily possible to use the clearing device as an optional in one or the other direction of travel To train portal working double clearing device. In this case the double clearing device will be used
ij zweckmäßig von einem endlosen Räumseil gebildet, welches im Bereich der Haldenfüße über Schwenkpunkte bildende Umlenkorgane mehrfach umgelenkt ist, wobei an den beiden sich zwischen den Portalfüßen erstreckenden Seilabschnitten jeweils ein Schwenkantrieb bzw. ein Windenseil angreift. Räumvorrichtungen der vorgenannten Art, die als Abstreifelement ein schwenkbares Räumseil aufweisen und mit Vorteil bei dem erfindungsgemäßen Entspeicherungsgerät verwendet werden können, sind aus den DT-OS 23 08 713 und 22 45 086 sowie dem DT-Gbm 69 29 752 bekannt.ij expediently formed by an endless clearing rope, which is deflected several times in the area of the stockpile feet via deflection elements forming pivot points, a swivel drive in each case on the two cable sections extending between the portal feet or a winch rope attacks. Clearing devices of the aforementioned type, which act as a stripping element Have pivotable clearing rope and used with advantage in the storage device according to the invention are known from DT-OS 23 08 713 and 22 45 086 and DT-Gbm 69 29 752.
Die Räumvorrichtung kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung auch aus mindestens einem stangen- oder balkenartigcn Räumglied bestehen, welches zweckmäßig mit seinem einen Ende in Nähe des Haldenfußes schwenkbar am Gerät gelagert ist, während es am anderen Ende in einer Gleitführung geführt ist, die ihrerseits mittels des Schwenkantriebs an einer Schrägführung des Portals heb- und senkbar geführt ist. Die genannte Gleitführung besteht vorzugsweise aus einer Gleithülsc, die an einem Schlitten oder Wagen drehbar gelagert ist, welcher an der etwa im Böschungswinkel der Haldenstirnseite geneigten Schrägführung in Aufwärts- und Abwärtsrichtung beweglich ist. Um insbesondere bei backendem Schüttgut die Räumwirkung zu erhöhen, kann das Abstreifelement bzw. das balkenartige Räumglied mit Zähnen oder auch mit angetriebenen Schneidgeräten, wie z. B. einer Schnecke oder Schneidkette, versehen sein.According to a further feature of the invention, the clearing device can also consist of at least one rod-like or bar-like clearing member exist, which expediently with its one end in the vicinity of the stockpile base is pivotably mounted on the device, while it is in a sliding guide at the other end is guided, which in turn can be raised and lowered by means of the swivel drive on an inclined guide of the portal is led. Said sliding guide preferably consists of a sliding sleeve that is attached to a slide or Car is rotatably mounted, which inclined at about the slope angle of the dump face Inclined guide is movable in the upward and downward direction. Especially in the case of baking To increase the clearing effect of bulk material, the stripping element or the bar-like clearing element can also be used Teeth or with powered cutting devices, such as. B. a worm or cutting chain provided being.
Das erfindungsgemäße Entspcichcrungsgerät läßt sich auch mit einer Sehüttgut-Einspeichervorrichtiing versehen, mit der das Schüttgut auf eine Halde abgeworfen wird. Die EinxpeichcrvorrichUing besteht dabei zweckmäßig aus einem am Portal außerhalb des Arbeitsbereiches der Räumvorrichtung angeordneten Absetzer, der vorteilhaflcrwcisc ein Absetzband aufweist, das an einem am Portal etwa in der Vcrtikalcbenc schwenkbar gelagerten Ausleger angeordnet ist. Es wird auf diese Weise ein an der Haldcnstirnscitc räumendes Entspeicherungsgerät geschaffen, das sich gleichzeitig seine eigene Halde (Mischbett) schaffen kann. Dies ist erstmals möglich, weil bei dem erfindungsgemäßen Gerät die Böschungs-Räumvorrichtung sowie die aus der Kratzerkette bestehende Querfördervorrichtung aus dem Haldcnqucrschnitt hcrausgcschwcnkt werden können.The storage device according to the invention can also be used with a bulk storage device provided with which the bulk material is thrown onto a dump. The storage device exists expediently from one arranged on the portal outside the working area of the clearing device Weapon, which advantageously has a wiping belt that can be attached to a portal, for example in the Vcrrtikalcbenc pivotally mounted boom is arranged. In this way it becomes a headache A clearing de-storage device created, which at the same time creates its own dump (mixed bed) can. This is possible for the first time because the embankment clearing device in the device according to the invention as well as the cross conveyor device consisting of the scraper chain from the cross-section of the forest can be hcrausgcschwcnkt.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich ausFurther features of the invention emerge from
den einzelnen Ansprüchen. In der nachfolgenden Beschreibung der in der Zeichnung dargestellten Auslulmingsbeispiele ist die Erfindung erläutert. In derthe individual claims. In the following Description of the Auslulmingsbeispiele shown in the drawing, the invention is explained. In the
Zeichnung zeigtDrawing shows
Fig. 1 schematisch in Ansicht ein l-ntspciehcrungsgc rät gemäß der Erfindung;Fig. 1 is a schematic view of a l-ntspciehcrungsgc advises according to the invention;
Fig. 2 das Entspeichcrungsgerät gemäß Fig. 1 in Draufsicht;FIG. 2 shows the storage device according to FIG. 1 in a top view; FIG.
Fig.3 das Entspeicherungsgerät gemäß den Fig. 1 und 2 in Seitenansicht;3 shows the unloading device according to FIG. 1 and 2 in side view;
Fig. 4 die Arbeitsweise des Entspeicherungsgerätes gemäß den F i g. t und 3 als ein an der Haldenseitenböschung angreifender Portalkratzer;4 shows the mode of operation of the unloading device according to FIGS. t and 3 as a portal scraper attacking the hillside slope;
Fig. 5 und 6 in Draufsicht und in Seitenansicht ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Entspeicherungsgerätes, welches hier mit einer doppelseitig arbeitenden Räumvorrichtung ausgerüstet ist;5 and 6 in plan view and in side view second embodiment of a storage device according to the invention, which here with a double-sided working clearing device is equipped;
Fig. 7 und 8 in Seitenansicht und in Stirnansicht ein drittes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Entspeicherungsgerätes, dessen Räumvorrichtung aus einem balken- oder stangenartigen Räumglied besteht;7 and 8 in side view and in front view third embodiment of a storage device according to the invention, the clearing device from consists of a bar-like or rod-like clearing member;
Fig. 9 in Ansicht ein Entspeicherungsgerät mit einteiligem Kratzauslcger, der in der unteren Absenkstellung mittels einer am Portal angeordneten Abstützvorrichtung seitlich abgestützt ist;9 shows a view of a storage removal device with a one-piece scratch removal device, which in the lower lowered position is laterally supported by means of a support device arranged on the portal;
Fi g. 10 das Gerät gemäß Fi g. 9 in Draufsicht;Fi g. 10 the device according to Fi g. 9 in plan view;
Fig. 11 in Ansicht ein Entspeicherungsgerät gemäß der Erfindung, welches mit zwei schwenkbaren Kratzauslegern versehen ist;11 shows a view of a storage device according to FIG the invention, which is provided with two pivoting scraper arms;
Fig. 12 in Ansicht ein weiteres Entspeicherungsgerät, welches mit einer Schüttgut-Einspeichervorrichtung in Gestalt eines Absetzers ausgerüstet ist;12 shows a view of a further unloading device, which is equipped with a bulk material storage device in the form of a skip;
F i g. 13 das Gerät gemäß Fig. 12 in Seitenansicht.F i g. 13 the device according to FIG. 12 in side view.
Die dargestellten Enlspeicherungsgeräte dienen zum Abräumen von Schüttguthalden 10, die, wie z. B. die F i g. 3 und 4 zeigen, einen Dreiecksquerschnitt oder, wie z.B. aus Fig. 11 erkennbar, einen Trapezquerschnitt aufweisen. Mit 11 und IV sind die beiden Seitenböschungen und mit 12 die stirnseitige Böschung der Halde 10 bezeichnet. Die Sohle der Halde bzw. der Lagerplatzboden wird von der Fläche 13 gebildet. Die Haldenscheitel der Dreiecks- und Trapezhalden sind mitThe Enlspeicherungsgeräte shown are used for clearing bulk material dumps 10, which, such. B. the F i g. 3 and 4 show a triangular cross-section or, as can be seen, for example, from FIG. 11, have a trapezoidal cross-section. With 11 and IV the two side slopes and with 12 the front slope of the heap 10 are designated. The bottom of the heap or the storage area floor is formed by the surface 13. The apex of the triangular and trapezoidal heaps are with
14 bezeichnet, während die Haldenfüße die Bezugsziffer14 denotes, while the stockpile feet the reference number
15 tragen.15 wear.
Die Sohle 13 der Halde kann, wie z.B. in Fig. 1 gezeigt, waagerecht angelegt sein oder auch nach Art einer Rampe geneigt sein, die zu einer seitlichen Haldcnbcgrenzungswand 16 hin leicht ansteigt. Seitlich neben der Begrenzungswand 16 ist ein ortsfestes Lagerplatzband 17 längs an der Halde 10 verlegt, über welches das auszuspeichernde Schüttgut aus dem Lagcrplatzbercich abgeführt wird.The bottom 13 of the heap can, as shown e.g. in Fig. 1, be laid out horizontally or according to Art be inclined to a ramp which rises slightly towards a side wall delimiting wall 16. Laterally In addition to the boundary wall 16, a stationary storage bin tape 17 is laid along the heap 10, over which the bulk material to be stored is discharged from the storage area.
Mit 18 sind parallel verlaufende, seitlich neben den beiden Haldenfüßcn 15 verlegte Schienen bezeichnet, auf denen ein die Halde 10 überspannendes Portal 19 mittels angetriebener Laufräder 20 läuft. Das Portal 19 ist somit in beiden Richtungen längs an der Halde 10 cntlangfahrbar.With 18 parallel, laterally next to the two Haldenfüßcn 15 laid rails are referred to, on which a portal 19 spanning the stockpile 10 runs by means of driven wheels 20. The portal 19 can therefore be driven along the heap 10 in both directions.
Wie die F i g. 1 bis 4 zeigen, besteht das Portal 19 aus zwei im Porlalschcitcl 21 oberhalb der Halde verbundenen, geneigten Portalstiit/.cn 22 und 23, die sich jeweils aus einem Kopfträger 24 abstützen. An den Kopfträgern 24 sind die Laufrollen 20 und der Fahrantrieb des [:,ntspcichcrungsgcrätes angeordnet.As the F i g. 1 to 4 show, the portal 19 consists of two inclined portal sections 22 and 23 connected in the portal section 21 above the heap, each of which is supported by a head support 24. The rollers 20 and the drive system of the [are provided at the head supports 24: disposed ntspcichcrungsgcrätes.
Das Entspeicherungsgerät gemäß den F i g. 1 und 4 weist einen zugleich als Querförderer dienenden Kratzausleger 25 auf, der in einem Schwcnklagcr 26 gelenkig gelagert ist, welches sich in Nähe der Haldcnsohlc 13 auf der einen Habenseite an einer Konsole 27 des Portals befindet. Der Kralzauslcger 25 ist somit in der Vcrtikalebcnc heb- und senkbar, was in herkömmlicher Weise mit Hilfe einer Hubwindc erfolgen kann, deren Flasehcnzugseil bei 28 dargestellt Der Kratzausleger 25 kann in bekannter Weise aus einem Träger, z. B. einem Kastenträger in Schweißkonstruktion, bestehen, an dessen beiden Enden Kettenräder 29 und 30 gelagert sind, über die zwei endlose parallele Kratzerketten, die mit Kratzern 31 versehen sind, angetrieben und umgelenkt werden.The unloading device according to FIGS. 1 and 4 has one that also serves as a cross conveyor Scraper boom 25, which is articulated in a Schwcnklagcr 26, which is located in the vicinity of the Trunk base 13 on one side of the credit on one Console 27 of the portal is located. The Kralzauslcger 25 is thus raised and lowered in the Vcrtikalebcnc, what in can be carried out conventionally with the aid of a lifting winch, the flasher pull cable shown at 28 The scraper boom 25 can be made in a known manner from a carrier, for. B. a box girder in welded construction, exist, at both ends of which chain wheels 29 and 30 are mounted, over the two endless ones parallel scraper chains, which are provided with scrapers 31, are driven and deflected.
Der Kratzausleger 25 ist zwischen seinen Enden über die Hubvorrichtung 28 an dem Portal 19 so aufgehängt, daß er von der in Fig.4 dargestellten abgehobenenThe scraper boom 25 is suspended between its ends via the lifting device 28 on the portal 19 so that that it is lifted from the one shown in FIG
ίο Position bis zur Haldensohle 13 hin abgesenkt werden kann (Fig. 1). Die Länge des Kratzauslegers 25 ist etwa gleich der Haldenbreite zwischen den Haldenfüßen 15. Es ist erkennbar, daß der Kratzausleger 25 in der angehobenen Position nach oben über das Portal 19 herausragt (Fig.4), während er in der abgesenkten Position gemäß Fig. 1 auf voller Länge unter dem Portal 19 zwischen dessen Kopfbalken 24 liegt.ίο the position can be lowered to the bottom of the pile 13 can (Fig. 1). The length of the scraper boom 25 is approximately equal to the stockpile width between the stockpile feet 15. It can be seen that the scraper boom 25 in the raised position protrudes upwards over the portal 19 (Fig. 4), while he is in the lowered Position according to FIG. 1 lies over its full length under the portal 19 between the head beam 24 thereof.
Aus F i g. 4 ist die Arbeitsweise des Entspeicherungsgerätes als Portalkratzer herkömmlicher Art zu erkennen, welcher die Halde 10 an der Haldenseitenböschung 11 abräumt. Während der Entspeicherungsarbeit fährt das Portal 19 längs an der Halde 10 entlang. Der Kratzausleger 25 ist mittels der Hubvorrichtung 28 so weit abgesenkt, daß er sich auf die Haldenseitenböschung 11 legt und hier das Schüttgut mittels seiner Kratzer 31 in Pfeilrichtung Pböschungsabwärts fördert. Das Schüttgut gleitet hierbei über die Kopffläche der Haldenbegrenzungswand 16 auf das Lagerplatzband 17, von dem es aus dem Haldenbereich abgefördert wird. 1st das Entspeicherungsgerät am Haldcnende angelangt, so wird der Kratzausleger 25 um die Schnittiefe seiner Kratzer 31 weiter abgesenkt, worauf das Gerät in entgegengesetzter Fahrtrichtung an der Halde entlangfährt und diese um eine weitere Schnittiefe abräumt.From Fig. 4 shows how the storage device works as a portal scraper of a conventional type recognize who clears the heap 10 on the heap side slope 11. During the unloading work the portal 19 travels along the stockpile 10. The scraper boom 25 is like this by means of the lifting device 28 lowered far that he lies on the slope side of the heap 11 and here the bulk material by means of his Promotes scratches 31 in the direction of the arrow P slope downwards. The bulk material slides over the top surface of the Stockpile delimitation wall 16 onto the storage bin belt 17, from which it is conveyed away from the stockpile area. 1st When the storage device arrives at the end of the pile, the scraper boom 25 becomes its cutting depth Scraper 31 further lowered, whereupon the device drives along the heap in the opposite direction of travel and clears this by a further cutting depth.
Dieser Vorgang kann sich wiederholen, bis die Halde vollständig abgeräumt ist.This process can be repeated until the heap is completely cleared.
Das Entspeicherungsgeräl gemäß den Fig. 1 bis 4 ist unabhängig von der vorstehend beschriebenen Arbeitsweise so ausgebildet, daß es die Halde 10 auch an ihrer Stirnseite 12 abtragen kann, falls dies z. B. zur Verbesserung des Mischeffektes erwünscht ist. Zu diesem Zweck weist das Entspeicherungsgerät eine besondere Räumvorrichtung (in Fig.4 aus Übersichtiichkeitsgründcn nicht dargestellt) auf. welche das Schüttgut an der Haldenstirnseite 12 auflockert und zum Herabriescln bringt, so daß es in den Förderbereich des auf die Haldensohle 13 abgesenkten Kratzauslegers 25 gelangt, der in diesem Fall als Querförderer bzw Kratzerkettc arbeitet. Die Kratzer 31 des gemäß F i g. 1 abgesenkten Kratzauslcgers 25 erfassen das Schüttgui im Sohlenbcreich und transportieren es in Pfeilrichtung P' über die Haldensohle 13 auf das Lagcrplatzband 17 von welchem es dann aus dem Haldenbcreicr abgefördert wird. Auch bei dieser Arbeitsweise bewegThe Entspeicherungsgeräl according to FIGS. 1 to 4 is designed independently of the method of operation described above so that it can remove the stockpile 10 at its end face 12, if this z. B. to improve the mixing effect is desired. For this purpose, the storage removal device has a special clearing device (not shown in FIG. 4 for reasons of clarity). which loosens the bulk material at the dump face 12 and brings it down, so that it arrives in the conveying area of the scraper boom 25 which is lowered onto the heap floor 13 and which in this case works as a cross conveyor or scraper chain. The scratches 31 of the FIG. 1 lowered Kratzauslcgers 25 grasp the bulk material in the sole area and transport it in the direction of arrow P ' over the pile floor 13 to the storage area belt 17 from which it is then conveyed away from the pile area. Moving in this way of working as well
5s sich das Entspeicherungsgerät mit einer konstanter Fahrgeschwindigkeit in Haldcnlängsrichtung.5s the storage device with a constant Driving speed in the longitudinal direction of the forest.
Wie die Fig. 1 bis 3 erkennen lassen, besteht dii genannte Räumvorrichtung aus einem Abstrcifelemcn in Gestalt eines flexiblen Räumglicdes, wie insbesondereAs shown in FIGS. 1 to 3, there is dii Said clearing device from an Abstrcifelemcn in the form of a flexible Räumglicdes, such as in particular
(>o einer Kette oder eines Räumscilcs 32, welches au beiden Seiten der Halde 10 um ein IJmlcnkorgan, wi< insbesondere eine Umlcnkrnllc 33 sowie über weiter« Umlcnkrollcn 34 umgelenkt ist. Die Umlenkrollen 3; und 34 sind im unteren 1 laldcnbcrcich seitlich neben der(> o a chain or a Räumscilcs 32, which au both sides of the heap 10 around a corner organ, wi <in particular a corner 33 as well as over further " Umlcnkrollcn 34 is deflected. The pulleys 3; and 34 are in the lower 1 wood floor to the side next to the
6«, Haldenfüßcn 15 an Rollcnträgcrn des Portals W gelagert. An den beiden Enden des Riiumscilcs 3; wirken Spanngewichte 35, welche das Seil ständig tinte Spannung halten. Anstelle der Spanngewichte könnci6 ", stockpile feet 15 mounted on roller supports of portal W. At the two ends of the Riiumscilcs 3; Tension weights 35 act, which keep the rope under constant tension. Instead of the tension weights, you can use
selbstverständlich auch andere Spannvorrichtungen, wie Spannfedern, Spannzylinder u. dgl., vorgesehen werden.Of course, other tensioning devices, such as tension springs, tensioning cylinders and the like, are also provided will.
Als Schwenkantrieb für das Räumseil 32 ist eine Winde 36 am Scheitel 21 des Portals 19 angeordnet, deren Windenseil 37 im Anschlußpunkt 38 etwa mittig an dem Räumseil 32 angreift. Das Windenseil 37 ist über eine Seilrolle 39 geführt, die an dem freien Ende eines Querauslegers 40 gelagert ist. Der Querausleger 40 ist im Scheitelbereich an dem Portal 19 befestigt und liegt auf der ganzen Länge oberhalb des Haldenscheitels 14.As a swivel drive for the clearing rope 32, a winch 36 is arranged at the apex 21 of the portal 19, the winch cable 37 of which engages the clearing cable 32 approximately in the center at the connection point 38. The winch rope 37 is over a pulley 39 is guided, which is mounted on the free end of a cross arm 40. The cross arm 40 is attached in the apex area to the portal 19 and lies over the entire length above the apex 14 of the pile.
Wird das Windenseil 37 auf die Trommel der WindeWill the winch rope 37 on the drum of the winch
36 aufgespult, so bewegt sich der Anschlußpunkt 33 etwa in Pfeilrichtung 5 an der Stirnböschung 12 nach oben. Hierbei verschwenken die beiden zwischen der Anschlußstelle 38 und den Umlenkrollen 33 liegenden Abschnitte 32' und 32" des Räumseiles 32 um die genannten Umlenkorgane 33 als Schwenkpunkte böschungsnufwärts, wobei zugleich die mehrfach umgelenkten und mit den Spanngewichten 35 versehenen Seilenden einen Längenausgleich bewirken. Wird umgekehrt das Windenseil 37 ausgefiert, so wandert die Anschlußstelle 38 entgegen der Pfeilrichtung S böschungsabwärts bis etwa in den Bereich der Haldensohle, wobei die beiden Seilabschnitte 32' und 32" ebenfalls Schwenkbewegungen um die Schwenkpunkte 33 ausführen. In der unteren Stellung (F i g. 3) befinden sich die beiden Seilabschnitte 32' und 32" angenähert in einem gestreckten Verlauf, während sie bei der Aufwärtsbewegung in Richtung auf die Seilrolle 39 des Windenseiles36 wound up, the connection point 33 moves approximately in the direction of arrow 5 on the front slope 12 to above. Here, the two between the connection point 38 and the pulleys 33 pivot Sections 32 'and 32 "of the clearing cable 32 around said deflection members 33 as pivot points Up the slope, with the multiple deflected and provided with the tension weights 35 at the same time Adjust the length of the rope ends. Conversely, if the winch rope 37 is pulled out, the Junction 38 against the direction of the arrow S down the slope to approximately the area of the pile floor, the two cable sections 32 ′ and 32 ″ likewise executing pivoting movements about the pivot points 33. In the lower position (FIG. 3) the two rope sections 32 'and 32 "are approximately in one elongated course, while it is moving upwards in the direction of the pulley 39 of the winch rope
37 einen zunehmend kleineren Winkel X zwischen sich einschließen. Durch Drehrichtungsumkehr der Winde 36 führen somit die beiden Abschnitte 32' und 32" des Räumseiles 32, ähnlich zwei gegenläufig arbeitenden Scheibenwischern, eine Schwenkbewegung böschungsaufwärts und böschungsabwärts aus, wodurch das Schüttgut an der Stirnböschung 12 aufgelockert wird, so daß es unter Schwerkraftwirkung böschungsabwärts gleitet und im Sohlenbereich von dem als Querförderer arbeitenden Kratzausleger 25 erfaßt und zu dem Lagerplatzband 17 abgefördert wird. Die Abwärtsbewegung des Räumseilcs 32 auf der Böschung 12 unterstützt zugleich den Abfluß des Schüttgutes zur Haldcnsohle 13 hin. Bei kontinuierlichem, langsamen Maschinenvorschub kann somit die Halde 10 von der Stirnseite her abgeräumt werden.37 include an increasingly smaller angle X between them. By reversing the direction of rotation of the winch 36, the two sections 32 'and 32 "of the clearing cable 32, similar to two windshield wipers working in opposite directions, perform a pivoting movement up and down the slope, whereby the bulk material on the front slope 12 is loosened so that it slides down the slope under the action of gravity and is grasped in the sole area by the scraper boom 25 working as a transverse conveyor and conveyed away to the storage location belt 17. The downward movement of the clearing cable 32 on the slope 12 at the same time supports the outflow of the bulk material to the bottom of the log 13. With continuous, slow machine feed, the dump 10 can thus be removed from the The front side can be cleared away.
Wird das Windenscil 37 so weit eingeholt, daß die Anschlußstelle 38 oberhalb des Haldenscheitels 14 liegt, so befindet sich die gesamte Räumvorrichtung zusammen mit dem Räuniseil 32 außerhalb des Haldenqucrschnitts. Dasselbe gilt für den Kratzausleger 25, wenn dieser in die Position gemäß F i g. 4 gehoben wird. Es isi in diesem Fall ohne weiteres möglich, das gesamte Entspeicherungsgerät unbehindert an der voll aufgeschütteten Halde /. B. zu einer in Fahrtrichtung hinter der Halde 10 liegenden anderen Halde zu fahren, die dann in gleicher Weise stirnseitig mit Hilfe der Räumvorrichtung und des abgesenkten Kratzauslegers abgetragen wird. Andererseits kann das Enispeicherungsgerät aber auch, wie vorstehend beschrieben, in herkömmlicher Weise als Portalkralzcr arbeiten. Hierbei ist die Räumvorrichtung mit dem Räuniseil 32 aus dem Haldcnquerschnitt entfernt und stillgelegt. Das Abräumen der Halde erfolgt dann lediglich mit dem an der Haldcnscitcnböschung Il angreifenden Kratzausleger 25.If the winch 37 is caught so far that the connection point 38 is above the top of the pile 14, so is the entire clearing device together with the Räuniseil 32 outside of the heap cross-section. The same applies to the scraper boom 25 when it is in the position according to FIG. 4 is lifted. It isi in this case it is easily possible to use the entire storage device unimpeded at the fully heaped up Stockpile /. B. to drive to a lying in the direction of travel behind the heap 10 other heap, the then in the same way at the front with the help of the clearing device and the lowered scraper boom is removed. On the other hand, the storage device can also, as described above, in work conventionally as a portal portal. Here, the clearing device is with the clearing cord 32 removed from the woodland cross-section and shut down. The heap is then cleared only with the the scraper arm attacking the forest embankment 25th
Mit Hilfe des schwenkbaren Kratzauslegers 25 kann auch an einer Längs- oder Ringhalde an beliebiger StelleWith the help of the swiveling scraper boom 25 can also be at a longitudinal or ring stockpile at any point
eine Schneise in die Halde eingeschnitten werden, von der aus dann die Halde mit Hilfe der stirnseitig
arbeitenden Räumvorrichtung und des abgelenkten Kralzauslegers weiter abgeräumt wird.
Das Entspeicherungsgerät gemäß den Fig. 5 und 6 entspricht im Aufbau und in der Arbeitsweise dem
vorstehend beschriebenen Gerät. Unterschiedlich ist lediglich die Ausbildung der Räumvorrichtung, die hier
so ausgelegt ist, daß das Entspeicherungsgerät wahlwei-a lane can be cut into the heap, from which the heap is then cleared further with the help of the clearing device working at the front and the deflected claw arm.
The storage device according to FIGS. 5 and 6 corresponds in structure and mode of operation to the device described above. The only difference is the design of the clearing device, which is designed here in such a way that the storage device optionally
se in der einen oder in der anderen Fahrtrichtung eine Halde von der Stirnseite her abräumen kann. Übereinstimmende
Teile sind mit den gleichen Bezugs/eichen versehen.
In F i g. 6 sind die beiden im Abstand hintercinanderliegenden Halden mit IO und \0A bezeichnet. Die Halde
10 weist die Stirnböschung 12 und die Halde 10/1 die
Stirnböschung 12/4 auf. Das Portal 19 weist im Scheitelbereich zwei nach entgegengesetzten Richtungen
auskragende Querausleger 50 und 51 auf. diese can clear a dump from the front in one or the other direction of travel. Corresponding parts are given the same reference numbers.
In Fig. 6, the two heaps behind each other at a distance are labeled IO and \ 0A . The heap 10 has the front slope 12 and the stockpile 10/1 has the front slope 12/4. The portal 19 has two transverse arms 50 and 51 protruding in opposite directions in the apex area. the
oberhalb der Scheitel 14 und 14/1 der beiden Halden angeordnet sind und an ihrem freien Ende jeweils eine Seilrolle 52 bzw. 53 tragen.above the apex 14 and 14/1 of the two heaps are arranged and each carry a pulley 52 and 53 at their free end.
Die Räumvorrichtung besteht auch hier aus einem schwenkbaren Abstreifelcment, welches in diesem FallThe clearing device here also consists of a pivotable Abstreifelcment, which in this case
aber von einer endlosen Kette oder einem endlosen Räiimseil 54 gebildet wird. Das Räumseil 54 ist beiderseits der Halden 10 und IQA in Nähe der Portalfüße um Umlenkrollen 55 und 56 geführt, die an dem Portal 19 bzw. dessen Kopfträgern 24 gelagert sind.but is formed by an endless chain or an endless rope 54. The clearing rope 54 is guided on both sides of the heaps 10 and IQA in the vicinity of the portal feet around deflection rollers 55 and 56, which are mounted on the portal 19 or its head supports 24.
Die Umlenkrollen bilden auch hier Schwenkpunktc, umThe pulleys also form pivot points here
die das Räumseil unter Verschwenkung umgelenkt wird.which the clearing rope is deflected while pivoting.
An dem Doppelausleger 50, 51 bzw. am Scheitel desOn the double boom 50, 51 or at the apex of the
Portals 19 ist eine Doppelwinde 57 angeordnet, derenPortal 19 is a double winch 57 is arranged, whose
eines Windenseil 58 über den Ausleger 50 und die ana winch rope 58 over the boom 50 and the on
dessen Spitze gelagerte Seilrolle 52 geführl und mit seinem Ende an der Anschlußstelle 59 an dem auf der Seite des Auslegers 50 liegenden Abschnitt 54' des endlosen Räumseiles 54 angeschlossen ist. Die Anschlußstelle 59 bildet somit die Kraftangriffsstcllc derwhose tip mounted pulley 52 geführl and with its end at the connection point 59 at the on the Side of the boom 50 lying section 54 'of the endless clearing rope 54 is connected. The junction 59 thus forms the Kraftangriffsstcllc
als Schwenkantrieb für die Kraftangriffsstelle der als Schwenkantrieb für die Verschwenkung des Räumseiles 54 dienenden Winde 57. Das andere Windenseil 60 ist entsprechend über den anderen Ausleger 51 und die an dessen Spitze gelagerte Seilrolle 53 geführt und mitas a swivel drive for the force application point as a swivel drive for the swiveling of the clearing cable 54 serving winch 57. The other winch rope 60 is correspondingly over the other boom 51 and the on the tip of which is mounted pulley 53 out and with
seinem Ende in der Anschlußstelle 61 mutig an dem Abschnitt 54" des Räumseiles 54 angeschlagen. Die Anordnung ist so getroffen, daß in den Hubeiulstelliingen des endlosen Räumseilcs 54 die eine Kraftangriffsstcllc. hier die Anschlußstelle 61, in Nahe derits end in junction 61 brave at that Section 54 "of the clearing cable 54. The arrangement is made so that in the Hubeiulstelliingen of the endless Räumseilcs 54 the one Kraftangriffsstcllc. here the junction 61, near the
llaldensohle 13 und die andere KraflaiigriffsMclIc, hifi die Anschlußstelle 61, in Nähe der 1 laklensohlc Π und die andere Kraftangriffsstelle, hier die Anschlußstelle 59. in Nähe des Haldenscheitels 14 bzw. 14/V liegt, wöbe das Windenseil 60 von der Trommel abgespult und dass andere Windenscil 58 auf der Trommel aufgewickelt ist Wird die Doppellrommel in ihrer Drehrichiun£ umgekehrt, so wandert die Anschlußstelle 61 auf dci Stirnböschung 12 der Halde 10 in Pfeillichtung .V nacr oben, während die andere Anschlußstelle 59 nach unterllaldensohle 13 and the other KraflaiigriffsMclIc, hifi the junction 61, near the 1 laklensohlc Π and the other force application point, here the junction 59. is near the peak 14 or 14 / V, wöbe the winch rope 60 is unwound from the drum and that other winch rope 58 is wound onto the drum Will the double drum in its rotation conversely, the connection point 61 migrates to dci Front slope 12 of the dump 10 in arrow direction .V nacr above, while the other junction 59 is below
zur llaldensohle hin wandert. Es ist erkennbar, dal! durch Drehrichtungsumkehr der Doppeltrommel 57 ilci Abschnitt 54" des endlosen Räumsciles 54 wechselweise von dem (in F i g. 5 oben dargestellten) gestreckten odct nur leicht abgeknickten Verlauf, bei dem er sich in Nähemigrates to the bottom of the alder. It can be seen that! by reversing the direction of rotation of the double drum 57 ilci Section 54 "of the endless Räumsciles 54 alternating from the (in Fig. 5 shown above) stretched odct only slightly bent course in which he is in the vicinity
»5 Her Haldcnsohle befindet und zwischen den Schwenk punkten 55 etwa über die gesamte Fußbreite der HaIiJi erstreckt, in eine Position gebracht wird, in der er miHif an der Anschlußstelle 61 abuewinkHi ki und ».ich vor»5 Her wood bottom is located and between the pivot score 55 over the entire foot width of the HaIiJi extends, is brought into a position in which he miHif at junction 61 abuewinkHi ki and ».ich
der im uereich des Haldenschciteis 14 befindlichen Anschlußstelle 61 nach beiden Seiten zur Haldensohle und den hier angeordneten Umlenkorganen 55 hin erstreckt. Diesen Verlauf hat in Fig. 5 der rückwärtige (unten dargestellte), nicht arbeitende Abschnitt 54' des Räumseiles 54.the one in the area of the Haldenschciteis 14 Connection point 61 on both sides towards the bottom of the heap and the deflecting members 55 arranged here extends. This curve has the rear in Fig. 5 (shown below), non-working section 54 'of the clearing cable 54.
Mit Hilfe des von der Doppeltrommel 57 pendelnd angetriebenen Räumseiles 54 kann daher wahlweise die Halde 10 oder die Halde 10A an ihrer Stirnseite 12 bzw. 12Λ abgeräumt werden, wobei im erstgenannten Fall dor Räumseilabschnitt 43" die Räumarbeit verrichtet und der andere Räumseilabschnitt 54' unter Längenausgleich leer mitläuft, während im anderen Falle der Räumseilabschnitt 54' die Räumarbeit verrichtet und der Räumseilabschnitt 54" eine Leerbewegung ausführt und zugleich für den Längenausgleich des arbeitenden Räumseilabschnittes sorgt. In das endlose Räumseil 54 ist auch hier eine Spannvorrichtung eingeschaltet. Diese besteht z. B. aus einer Spannfeder 62, die an einer Spannrolle 63 angreift, über welche das endlose Räumseil 54 geführt ist. Die Spannvorrichtung 62, 63 hält das Räumseil 54 ständig unter Spannung und bildet zugleich eine Seilreservc für den Längenausgleich des Räumseiles.With the help of the pendulum driven clearing rope 54, the stockpile 10 or the stockpile 10A can be cleared at its end face 12 or 12Λ, in the former case the clearing rope section 43 "does the clearing work and the other clearing rope section 54 'with length compensation runs along empty, while in the other case the clearing rope section 54 'performs the clearing work and the clearing rope section 54 "executes an idle movement and at the same time ensures the length compensation of the working clearing rope section. Here, too, a tensioning device is switched into the endless clearing rope 54. This consists z. B. from a tension spring 62 which engages a tension roller 63 over which the endless clearing rope 54 is guided. The tensioning device 62, 63 keeps the clearing rope 54 under constant tension and at the same time forms a rope reserve for the length compensation of the clearing rope.
Doppel-Räumvorrichtungen der vorstehend beschriebenen Art, die mit einem endlosen, pendelnd hin- und herbewegten Räumseil versehen sind, sind im übrigen aus der DT-OS 23 08 713 bekannt und bedürfen daher keiner weilerer Erläuterung. Es versteht sich, daß auch bei dem Entspeicherungsgerät nach den F i g. 5 und 6 die Anordnung so getroffen ist, daß das Räumseil aus dem Haldenquerschnitt entfern werden kann, wenn das Gerät, ohne die Halde siirnseitig abzuräumen, längs an der Halde vorbeigefahren werden soll. Dies läßt sich in baulich einfachster Weise dadurch bewerkstelligen, daß das endlose Räuniseil an einer Stelle, bei einer Fahrbewegung des Geräts über die Halde 10 hinweg z. B. an dem in Fahrtrichtung hinten liegenden Abschnitt 54", geöffnet wird, so daß sich dieser Seilabschnitt gegebenenfalls mittels einer Hilfsvorrichtung, wie z. B. einer Winde, aus dem Haldcnquerschnitl entfernen läßt, während der andere, in Fahrtrichtung vorne liegende Seilabschnitt 54' mit Hilfe der Winde 57 soweit abgehoben wird, daß seine Anschlußstelle 59 oberhalb des Haldenschciteis 14 liegt. In diesem Fall werden anstelle der Doppelwinde 57 zwei Einzelwinden benotigt. Andererseits kann das endlose Räumscil 54 aber auch eine solche Länge erhalten, daß sich beide Anschlußstellen 59 und 61 mit Hilfe der Windenseile 58 und 60 gleichzeitig bis über den Haldcnscheitel 14 hochführen lassen. Die hierfür erforderliche Reservelänge des Räumseiles kann z. B. durch Mehrfachumlen· kung des Räumseiles an den beiderseits des Portals angeordneten Umlcnk- und Spannvorrichtungen 62, 63 erhalten werden. Es versteht sich, daß bei der Fahrt des Porlalgeräts über die Halde hinweg der zugleich als Querfördeier einsetzbare, in der Vcrtikalcbene schwenkbar am Portal gelagerte Kratzausleger 25 aus dem I laldenqucrschnitt herausgeschwenkt ist, wie dies im Zusammenhang mit den F i g. 1 bis 4 beschrieben ist.Double broaching devices of those described above Type, which are provided with an endless, pendular clearing rope moving back and forth, are in the others are known from DT-OS 23 08 713 and therefore do not require any further explanation. It goes without saying that also in the case of the storage device according to FIGS. 5 and 6 the arrangement is made so that the clearing rope from The cross-section of the heap can be removed if the device extends lengthways without clearing the end of the heap the dump is to be driven past. This can be achieved in the simplest structural way that the endless Räuniseil at one point when the device moves over the dump 10 z. B. on the section 54 "at the rear in the direction of travel, so that this rope section optionally by means of an auxiliary device, such as. B. a winch, from which the cross section of the forest can be removed, while the other cable section 54 ', which is at the front in the direction of travel, with the aid of the winch 57 is lifted so that its connection point 59 is above the Haldenschciteis 14. In this case it will be instead of the double winch 57, two single winches are required. On the other hand, the endless broach 54 but also obtained such a length that both connection points 59 and 61 with the help of winch cables 58 and let 60 run up to over the top of the forest 14 at the same time. The reserve length required for this the clearing rope can, for. B. by multiple deflections of the clearing cable on both sides of the portal arranged Umlcnk- and clamping devices 62, 63 are obtained. It goes without saying that when driving the Porlal device across the dump that can also be used as a cross conveyor egg, in the vertical plane Scraper boom 25 pivotably mounted on the portal is pivoted out of the I laldenqucrschnitt, like this in connection with the F i g. 1 to 4 is described.
Das Aii.sführungsbeispiel nach den F i g. 7 und 8 unterscheidet sich von dem Enispeichcrungsgerät gemäß ilen I" ig. I bis 4 im wesentlichen nur durch die Ausbildung seiner Räumvorrichtung. Übereinstimmende 'Teile sind auch hier mit denselben Bezugszeichen belegt.The Aii.sführungbeispiel according to the F i g. 7 and 8 differs from the storage device according to ilen I "ig. I to 4 essentially only by the Training his clearing device. Corresponding parts are also given the same reference symbols here proven.
Die Räumvorrichtung bestellt aus einem schwenkbaren Abstrcifelement 70 in Gestalt einer verhältnismäßig biegesteifen Räumstange bzw. eines Räumbalkens. Das Abstreifelement 70 ist in Nähe der Haldensohle 13 im Fußbereich der einen Portalstütze 23 in einem Gelenk 71 mit zur Horizontalen geneigter Gelenkachse schwenkbar gelagert. Es ist außerdem in einer Gleithülse 72 verschiebbar geführt, die an einem Schlitten oder Wagen 73 umd eine quer zur Längsachse des Abstreifelementes 70 verlaufende Drehachse drehbar gelagert ist. Der Schlitten bzw. Wagen 73 ist anThe clearing device ordered from a pivotable Abstrcifelement 70 in the form of a relatively rigid clearing rod or a clearing bar. The stripping element 70 is in the vicinity of the pile bottom 13 Foot area of one portal support 23 in a joint 71 with a joint axis inclined to the horizontal pivoted. It is also slidably guided in a sliding sleeve 72, which is attached to a Slide or carriage 73 and one transverse to the longitudinal axis of the stripping element 70 extending axis of rotation is rotatably mounted. The carriage or carriage 73 is on
ίο einer Schrägführung 74. die, wie Fig. 7 zeigt, etwa im Winkel der Stirnböschung 12 der Halde 10 geneigt ist, in Pfeilrichtung R böschungsaufwärts und böschungsabwärts geführt. An dem Schlitten bzw. Wagen 73 greift das Windenseil 75 einer am Portalscheitel gelagertenίο an inclined guide 74. which, as FIG. 7 shows, is inclined approximately at the angle of the front slope 12 of the dump 10, guided in the direction of arrow R up the slope and down the slope. On the slide or carriage 73, the winch rope 75 engages a mounted on the portal apex
ι j Winde 76 an. Das Windenseil 75 ist über eine Seilrolle 77 geführt, die an dem Ende eines Querauslegers 78 gelagert ist. Der Ausleger 78 ist an dem fahrbaren Profil 19 im Scheitelbereich angeschlossen. Beim Abspulen des Windenseiles 75 von der Windentrommel 76 bewegt sich der Schlitten oder Wagen 73 an der Stirnböschung 12 unter Schwerkraftwirkung nach unten, wodurch das Abstreifelement 70 eine Schwenkbewegung über die Böschung 12 in die in F i g. 8 strichpunktiert angedeutete Position 70' ausführt. Wird dagegen das Windenseil 75 auf die Seiltrommel aufgespult, so führt das Abstreifelement 70 eine gegenläufige Schwenkbewegung bei Aufwärtsbewegung des Schlittens oder Wagens 73 aus. Die Länge des Abstreifelementes 70 ist etwas größer als die Breite der Halde 10 im Fußbereich. Das Abstreifelcment 70 ragt daher im voii hochgeschwenkten Zustand (Fig. 8) über das Portal 19 nach oben heraus. Bei der Schwenkbewegung wird die Stirnböschung 12 von dem Abstreifelement 70 auf ganzer Breite erfaßt, wodurch das Schüttgut an der Böschung aufgelockert wird. Das auf der Böschung herabrieselnde Schüttgut wird im Bereich c!er Haldensohle 13 von dem als Querförderer arbeitenden Kratzauslcger 25 erfaßt und auf das Lagerplatzband 17 befördert, wie dies vorstehend im Zusammenhang mit den F i g. 1 bis 4 beschrieben ist. Das Abstrcifelement 70, welches nach Art eines Scheibenwischers eine Pendelbewegung über der Stirnböschung 12 ausführt, weist zweckmäßig besondere Kratz- oder Räumorganc, wie Zähne 79 od. dgl., auf, um die Räumwirkung zu erhöhen. Solche Zähne od. dgl. können auch bei den vorstehend beschriebenen Räumseilen vorgesehen werden. Es besteht auch die Möglichkeit, an dem balkenanigen Abstreifclement ein angetriebenes Räumorgan, wie z. B. eine Schnecke oder eine umlaufende endlose Räumkette, anzuordnen.ι j winch 76 at. The winch rope 75 is via a rope pulley 77 guided, which is mounted at the end of a cross arm 78. The boom 78 is on the mobile profile 19 connected in the apex area. Moved when the winch rope 75 is unwound from the winch drum 76 the slide or carriage 73 on the front slope 12 under the effect of gravity downwards, whereby the Stripping element 70 makes a pivoting movement over the slope 12 into the position shown in FIG. 8 indicated by dash-dotted lines Position 70 'executes. If, on the other hand, the winch cable 75 is wound onto the cable drum, the stripping element leads 70 an opposing pivoting movement when the slide or carriage 73 moves upwards. The length of the stripping element 70 is slightly greater than the width of the stockpile 10 in the foot area. The stripping element 70 therefore protrudes upwards over the portal 19 in the fully pivoted up state (FIG. 8). In the Pivoting movement, the front slope 12 is detected by the stripping element 70 over its entire width, whereby the bulk material on the embankment is loosened. The bulk material trickling down on the embankment is in the Area c! He heap bottom 13 of which as a cross conveyor working Kratzauslcger 25 detected and transported to the storage bin belt 17, as in the above Connection with the F i g. 1 to 4 is described. The stripping element 70, which is like a windshield wiper executes a pendulum movement over the front slope 12, expediently has special scratching or Räumorganc, such as teeth 79 or the like., To increase the clearing effect. Such teeth or the like. Can can also be provided for the clearing ropes described above. There is also the option of the Balkenanigen Abstreifclement a driven clearing element, such. B. a snail or a circulating endless clearing chain to be arranged.
F i g. 8 zeigt, daß sich das Abstreifelemcnt 70 so weit hochschwcnkcn läßt, daß es sich außerhalb des Querschnitts der Halde 10 befindet. Es ist daher möglich, das Portalgerät Unbehindert durch die Räumvorrichtung längs an der Halde entlangzufahren.F i g. 8 shows that the stripping element 70 has moved so far hochschwcnkcn that it is outside the cross section of the heap 10. It is therefore possible to drive the portal device unhindered by the clearing device along the heap.
In den Fi g. 9 und 10 ist ein Entspeicherungsgerät nut einem einteiligen Kralzausleger 25 dargestellt, wie dies vorstellend im Zusammenhang mit den Fig. 1 bis 4 beschrieben ist. Die Räumvorrichtung, für die eine tier vorstehend beschriebenen Vorrichtungen verwendetIn the Fi g. 9 and 10 is a storage device nut a one-piece claw boom 25 shown as this introductory in connection with FIGS. 1 to 4 is described. The clearing device for which an animal devices described above are used
werden kann, ist aus Gründen der Übersichtlichkeit fortgelassen. An der dem Schwenklager 25 des schwenkbaren Kratzauslegcrs 25 gegenüberliegenden Seite des Portals 19 ist eine Abstützvorrichtung 80 angeordnet, welche aus zwei an dem hier befindlichen Kopfbalkcn 24 im Abstand befestigten Stützwänden besteht. Durch diese Abstützvorrichtung 80 wird der Ausleger 25 in der voll abgesenkten Position an seinem freien, dem Schwenklagcr 26 gegenüberliegenden Endecan be omitted for the sake of clarity. At the pivot bearing 25 of the The side of the portal 19 opposite the pivotable scraper boom 25 is a support device 80 arranged, which consists of two support walls attached to the head beam 24 located here at a distance consists. Through this support device 80, the boom 25 is in the fully lowered position on his free end opposite the pivot bearing 26
seitlich abgestützt, wenn das Gerät zum stirnseitigen Abräumen der Halde eingesetzt wird.Laterally supported when the device is used for clearing the end of the heap.
Wie in F i g. 9 gestrichelt angedeutet, ragt der Kratzausleger 25 in der angehobenen Position mit seinem freien Ende über das Portal 19 hinaus Die Anordnung läßt sieh hier so treffen, daß der Kratzausleger 25 über seinen vollen Schwenkbereich seitlich an der Porlalstütze 23 abgestützt wird. Dies ist bei Portalkratzern an sich bekannt. Wird das Entspeicherungsgerät vorwiegend zum Räumen der Stirnböschung verwendet, so genügt im allgemeinen eine Abstützung des Kratzauslegers in der untersten Stellung mit Hilfe der Stützvorrichtung 80.As in Fig. 9 indicated by dashed lines, the scraper boom 25 also protrudes in the raised position its free end beyond the portal 19. The arrangement lets you see here so that the Scraper boom 25 is laterally supported on the portal support 23 over its full pivoting range. This is known per se for portal scratches. If the storage device is mainly used to clear the front slope is used, it is generally sufficient to support the scraper boom in the lowest one Position with the aid of the support device 80.
Es besteht die Möglichkeit, das Entspeicherungsgerät auch mit mehreren parallel nebeneinander und/oder in Flucht hintereinander angeordneten schwenkbaren Kratzauslegern auszurüsten, wie dies bei Portalkratzern ebenfalls schon bekannt ist. In Fig. 11 ist ein Entspeicherungsgerät dargestellt, welches mit zwei in der Vertikalebene schwenkbaren Kratzauslegern 90 und 91 versehen ist. Der Kratzausleger 90 ist um das Gelenk 92 und der Kratzausleger 91 um das Gelenk 93 schwenkbar. Die Gelenke 92 und 93 liegen in Nähe der Haldensohle 13 auf den gegenüberliegenden Seiten der hier als Trapezhalde dargestellten Halde 10. Das Heben und Senken der beiden Kratzausleger 90 und 91 erfolgt mittels gesonderter Hubwinden 94 und 94', deren Windenseile 95 und 95' an den betreffenden Kratzauslegern angeschlagen sind. Die beiden Kratzausleger 90 und 91 sind in ihrer Länge so bemessen, daß die Summe ihrer Längen etwa gleich der Haldenbreite im Haldenfußbereicli ist.It is possible to use the unloading device also with several pivotable ones arranged parallel next to one another and / or in alignment one behind the other To equip scraper arms, as is already known for gantry scrapers. In Fig. 11 is a Depicted depletion device, which is equipped with two scraper arms 90 that can be pivoted in the vertical plane and 91 is provided. The scraper boom 90 is around the hinge 92 and the scraper boom 91 around the hinge 93 pivotable. The joints 92 and 93 are located near the pile floor 13 on the opposite sides of the Dump 10 shown here as a trapezoid dump. The lifting and lowering of the two scraper arms 90 and 91 takes place by means of separate hoisting winches 94 and 94 ', their winch cables 95 and 95' on the relevant scraper booms are posted. The length of the two scraper arms 90 and 91 is such that the sum their length is approximately equal to the width of the stockpile in the stockpile footer.
Mit Hilfe der beiden Kratzausleger 90 und 91 kann die Halde 10 an ihren beiden Seitenböschungen 11 und 11' gleichzeitig abgebaut werden, wobei die Kratzausleger das Schüttgui jeweils an der Seitenböschung böschungsabwärts befördern und es einem ortsfesten Lagerplatzband 17 bzw. 17' zuführen. Die beiden Kratzausleger arbeiten in diesem Fall gegenläufig, wie dies durch die Pfeile T angedeutet ist. Es wäre aber auch möglich, die Anordnung so zu treffen, daß der eine Kratzausleger das Schüttgut dem anderen Kratzausleger zuführt, der es seinerseits an seiner Böschung abwärtsbefördert und dem Lagerplatzband übergibt. Beispielsweise könnte die Anordnung so getroffen werden, daß der Kratzausleger 91 das Schüttgut an der Böschung 11' aufwärts in den Arbeitsbereich des gegenüberliegenden Kratzauslegers 90 befördert, so daß dieser das Schüttgut seinem Lagerplatzband 17 zuführen kann. In diesem Fall ist ein zweites Lagerplatzband 17' nicht erforderlich.With the help of the two scraper booms 90 and 91, the heap 10 can be dismantled at its two side slopes 11 and 11 'at the same time, the scraper booms each conveying the Schüttgui down the slope on the side slope and feeding it to a stationary storage belt 17 or 17'. In this case, the two scraper arms work in opposite directions, as indicated by the arrows T. But it would also be possible to make the arrangement so that one scraper boom feeds the bulk material to the other scraper boom, which in turn transports it down its slope and transfers it to the storage bin belt. For example, the arrangement could be such that the scraper boom 91 conveys the bulk material up the slope 11 'into the working area of the opposite scraper boom 90 so that the latter can feed the bulk material to its storage conveyor 17. In this case, a second storage bin belt 17 'is not required.
In Fig. 11 ist die Räumvorrichtung aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt. Es versteht sich, daß aber auch hier eine der vorstehend beschriebenen Räumvorrichtungen vorgesehen wird.In Fig. 11, the clearing device is not shown for reasons of clarity. It goes without saying that but also here one of the clearing devices described above is provided.
In den Fig. 12 und 13 ist ein Entspeicherungsgerät dargestellt, welches im Aufbau und in der Arbeitsweise im wesentlichen mit dem Entspeicherungsgerät nach den F i g. 1 bis 4 übereinstimmt. Das Entspeicherungsgerät ist hier mit einer Schüttgut-Einspeichervorrichtung versehen, die aus einem am Portal 19 außerhalb des Arbeitsbereiches der Räumvorrichtung angeordneten Absetzer besteht. Der Absetzer wird von einem Absetzband 100 gebildet, das mit seinem außenliegenden Ende an einer am Portal angeordnet t-n Konsole 101 in der Vertikalebene schwenkbar gelagert isi. Das Schwcnklager ist mit 102 bezeichnet. Das Heben und Senken des Absetzbandes 100 erfolgt mit Hilfe einer Hubwinde 103, deren Huoseil im vorderen Bereich an dem nach Art eines Auslegers ausgebildeten Absot/-band angeschlagen ist. Das Abwurfende 104 des Absetzbandes liegt mittig über dem Lagerplatz.In FIGS. 12 and 13, an unloading device is shown which, in terms of its structure and mode of operation, is essentially identical to that of the unloading device according to FIGS. 1 to 4 matches. The storage device is provided here with a bulk material storage device, which consists of a stacker arranged on the portal 19 outside the working area of the clearing device. The depositing device is formed by a depositing belt 100 , which is mounted with its outer end on a bracket 101 arranged on the portal so as to be pivotable in the vertical plane. The swivel bearing is denoted by 102 . The lifting and lowering of the lifting belt 100 takes place with the aid of a hoisting winch 103, the front part of which is attached to the lifting belt in the form of a boom. The discharge end 104 of the depositing belt lies centrally above the storage area.
Das ortsfeste Lagerplatzband 17 besteht, wie üblich, aus einem Gurtband, dessen gemuldetes Fördertrum 17,4 im Bereich des Entspeicherungsgerätes über einen auf Schienen laufenden Bandschleifenwagen 105 herkömmlicher Ausbildung nach oben hochgeführt ist, so daß das über das Gurtband zugeführte Schüttgut an einer Abwurftrommel 106 auf das Absetzband 100 abgeworfen wird. Das Schüttgut wird dann von dem Absetzband 100 mitgenommen und an dessen Austragsende 104 auf den Lagerplatz abgeworfen.The stationary storage bin belt 17 consists, as usual, of a belt belt, the troughed conveyor strand 17.4 of which is brought up in the area of the storage device via a tripper car 105 of conventional design that runs on rails, so that the bulk material fed in via the belt belt ends up on a discharge drum 106 the depositing belt 100 is thrown off. The bulk material is then taken along by the depositing belt 100 and dropped at its discharge end 104 onto the storage area.
Die Erfindung läßt sich in Abweichung von den vorstehend beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen in verschiedener Weise verwirklichen. Beispielsweise ist es möglich, für das stirnseitige Abräumen der Halde ein Seilräumgerät zu verwenden, wie e. z. B. aus dem DT-Gbm 69 29 752 bekannt ist. Außerdem kann das Gerät auch mit einem gelenkig unterteilten Kratzausleger, einem sogenannten Knickausleger, ausgerüstet werden, derart, daß die gelenkig verbundenen Auslegertcile in der Vertikalebene gegeneinander verschwenkbar sind. Auch solche Geräte sind an sich bekannt. Das Portal wird bei dem erfindungsgemäßen Entspeicheruhgsgerät zweckmäßig als Vollportal ausgebildet, obwohl gegebenenfalls auch ein Halbportal bekannter Ausführung vorgesehen werden könnte. Es versteht sich, daß die mit einer Räumstange, einem Räumbalken od. dgl. versehenen Räumvorrichtungen, wie sie als Ausführungsbeispiele in den F i g. 7 und 8 dargestellt sind, ohne weiteres auch so ausgebildet werden können, daß diese Räumvorrichtungen als Doppel-Räumvorrichtungen in beide Fahrtrichtungen Räumarbeit verrichten können, wie dies im Zusammenhang mit den F i g. 5 und 6 für eine Seil-Räumvorrichtung beschrieben ist. In diesem Fall kann für jede Arbeitsrichtung des Entspeicherungsgerätes jeweils ein Räumbalken, eine Räumstange od. dgl. vorgesehen werden. Bei den vorstehend beschriebenen Seil-Räumvorrichtungen kann die am Querausleger 40 bzw. 50. 51 angeordnete Seilrolle 39 bzw. 52, 53 so verlagert werden, daß sie sich in Längsrichtung des Querauslegers versetzen oder verschieben läßt, um eine Anpassung des jeweils arbeitenden Abschnitts des Räumseiles an unterschiedliche Neigungswinkel der Stirnböschungen 12 zu ermöglichen. Dasselbe läßt sich bei der Räumvorrichtung gemäß den F i g. 7 und 8 dadurch erreichen, daß der Neigungswinkel der Schlittenführung 74 verstellt wird. Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen sind die Seilspanngewichte zur besseren Übersicht an der Portalaußenseite dargestellt. Diese Vorrichtungen können auch als Schlitten oder Wagen ausgeführt werden, welche auf den schräg stehenden Portalstützen oder im Inneren der hohlen Portalstützen laufen. Die Fußpunktc des Räumsciles werden möglichst tief in Nähe des Böschungsfußes angeordnet. In der Zeichnung sind sie zur besseren Übersicht etwas höher gezeichnet.The invention can deviate from those described above and in the drawing Realize illustrated embodiments in different ways. For example, it is possible for use a rope clearing device to clear the end of the dump, such as e. z. B. from DT-Gbm 69 29 752 is known. In addition, the device can also be equipped with an articulated scraper arm, a so-called Articulated boom, equipped in such a way that the articulated boom parts in the vertical plane are pivotable against each other. Such devices are also known per se. The portal is at the Entspeicheruhgsgerät according to the invention expediently designed as a full portal, although possibly also a half portal of known design could be provided. It goes without saying that those with a Clearing rod, a clearing bar or the like. Provided clearing devices, as shown as exemplary embodiments in the F i g. 7 and 8 are shown, can easily be designed so that these clearing devices as double clearing devices can do clearing work in both directions, as shown in Connection with the F i g. 5 and 6 for a rope clearing device is described. In this case can for each working direction of the storage device in each case a clearing bar, a clearing rod or the like. are provided. In the case of the rope clearing devices described above, the one on the cross arm 40 or 50. 51 arranged pulley 39 or 52, 53 are shifted so that they are in the longitudinal direction of the Transverse boom can be moved or moved in order to adapt the respective working section of the To enable clearing rope at different angles of inclination of the front slopes 12. The same can be done in the clearing device according to FIGS. 7 and 8 achieve that the angle of inclination of the Slide guide 74 is adjusted. In the illustrated embodiments, the rope tension weights are for shown on the outside of the portal for a better overview. These devices can also be used as sledges or Carriages are carried out, which on the inclined portal supports or inside the hollow Portal supports run. The base points of the clearing line are as deep as possible in the vicinity of the slope base arranged. In the drawing, they are drawn a little higher for a better overview.
Hierzu 6 Blatt ZeichnungenIn addition 6 sheets of drawings
Claims (21)
Priority Applications (10)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19742446514 DE2446514C3 (en) | 1974-09-28 | Drainage device for bulk material dumps | |
| IN1794/CAL/75A IN141923B (en) | 1974-09-28 | 1975-09-19 | |
| IT12799/75A IT1049137B (en) | 1974-09-28 | 1975-09-23 | MACHINE FOR THE RECOVERY FROM PARCODES BULK MATERIALS COLLECTED IN CUMULUM |
| US05/616,292 US4026423A (en) | 1974-09-28 | 1975-09-24 | Apparatus for extracting bulk material from dumps |
| BR7506266*A BR7506266A (en) | 1974-09-28 | 1975-09-26 | PERFECT IMPLEMENT TO DISMANTLE HILLS OF BULK MATERIALS |
| AU85227/75A AU492161B2 (en) | 1974-09-28 | 1975-09-26 | Apparatus for extracting bulk material from dumps |
| GB39610/75A GB1486657A (en) | 1974-09-28 | 1975-09-26 | Apparatus for extracting bulk material from dumps |
| FR7529752A FR2286084A1 (en) | 1974-09-28 | 1975-09-29 | BULK MATERIAL PACKING DEVICE |
| CA236,577A CA1030890A (en) | 1974-09-28 | 1975-09-29 | Apparatus for extracting bulk material from dumps |
| JP50117579A JPS5839740B2 (en) | 1974-09-28 | 1975-09-29 | Chiyozosaretabarabatsushitaisekitaikarabarabutsushitsuohanshiyutsusurusouchi |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19742446514 DE2446514C3 (en) | 1974-09-28 | Drainage device for bulk material dumps |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2446514A1 DE2446514A1 (en) | 1976-04-08 |
| DE2446514B2 DE2446514B2 (en) | 1977-03-10 |
| DE2446514C3 true DE2446514C3 (en) | 1977-11-17 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE592754C (en) | Facility for mining and removing coal | |
| DE2210311A1 (en) | DEVICE FOR UNLOADING SHIPS WITH FIXED OR LOOSE BUCKET GOODS | |
| DE2601592C2 (en) | Unloading device for bulk material dumps | |
| DE2446514C3 (en) | Drainage device for bulk material dumps | |
| DE2005147C3 (en) | Unloading device for bulk material dumps | |
| DE3225002A1 (en) | Clearing device on scraper arms for clearing piles of bulk goods | |
| DE3519208A1 (en) | Bridge device for removing dumps of loose material | |
| DE2446514B2 (en) | RELEASE DEVICE FOR SCHUETTGUTHALDEN | |
| DE2811505C2 (en) | Removal scratches | |
| DE2308713A1 (en) | RELEASE DEVICE FOR CLEARING BAGS | |
| AT224016B (en) | Removal scratches | |
| DE2158172A1 (en) | DECELERATION SCRAPER FOR SCHUETTGUTHALDEN | |
| DE1912420A1 (en) | Storage device for waste dumps | |
| DE844729C (en) | Attachment device for loading preferably continuously moving conveyors | |
| DE1929868A1 (en) | Removal scratches | |
| DE2328297A1 (en) | Stockpile discharge machine - has derricking scraper fly jib on end of boom and adjusted to steeper angle than latter | |
| DE1556682A1 (en) | Removal scratches in portal design | |
| DE2109993C3 (en) | Trencher | |
| DE1284899B (en) | Removal scratches | |
| DE2818441C2 (en) | Device for cutting out and removing blocks from a silage stock | |
| DE3717874A1 (en) | Shortwall machine, in particular a dinting machine | |
| DE1556682C (en) | Removal scratches in portal design | |
| DE2334976A1 (en) | Bulk goods conveyor system for ship's unloading - has vertical boom supporting pivotally lateral boom for bucket conveyor system | |
| DE3205741A1 (en) | Device for unloading bulk material from a bulk material store | |
| DE2614999A1 (en) | PORTAL SCRAPER |