DE2444055B2 - CLEANING AND DISINFECTING DEVICE FOR THE UDDER OF COWS TO BE MILKED - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung für das Euter zu melkender Kühe mit fts einer Dosiermöglichkeit für das einer temperierten Behandlungsflüssigkeit beigemischte Reinigungs- und Desinfektionsmittel, welches aus einem Vorratsbehälter über ein absperrbares Leitungs- und Spritzsystem in den Bereich der Zitzen gepumpt wird.The invention relates to a cleaning and disinfecting device for the udder of cows to be milked with fts a metering option for that of a tempered one Detergents and disinfectants mixed with treatment liquid, which is taken from a storage container is pumped into the area of the teats via a lockable pipe and spray system.

Bei dem Melken von Kühen mit Melkmaschinen ist es notwendig, das Euter der Kühe zu reinigen und zu desinfizieren. Die Reinigung der Euter ist erforderlich, um den Schmutz von den Eutern zu entfernen, während durch die Desinfektion der Euter Übertragungen von Krankheitskeimen über die Melkzeuge vermieden werden sollen.When milking cows with milking machines, it is necessary to clean and close the udder of the cows disinfect. Cleaning the udders is required to remove the dirt from the udders while The disinfection of the udder prevents the transmission of germs via the milking clusters should be.

Bei der zur Zeit üblichen Reinigung der Euter von Hand werden vor dem Melken die Kuheuter mit einer Handbrause gereinigt. Als Reinigungsflüssigkeit wird lediglich angewärmtes Wasser ohne Zusatz eines Reinigungsmittel verwendet.With the currently usual cleaning of the udders by hand, the cow udders are cleaned with a Hand shower cleaned. The only cleaning fluid used is warmed water without the addition of a Detergent used.

Nach dem Melken werden die Zitzen der Kuheuter in eine Desinfektionslösung getaucht und dadurch desinfiziert. Dieses Tauchen ist jedoch sehr umständlich, so daß es fast immer unterbleibt.After milking, the teats of the cow's udder are immersed in a disinfectant solution and thereby disinfected. However, this diving is very cumbersome, so that it is almost always omitted.

Aus der US-PS 25 32 088 ist eine Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung für das Euter zu melkender Kühe bekannt, wie sie eingangs beschrieben ist, wobei die Reinigungs· und Desinfektionsflüssigkeit aus einem Druckbehälter auf die Zitzen der Kuheuter gesprii/t wird.From US-PS 25 32 088 a cleaning and disinfection device for the udder is to be milked Cows are known, as described at the beginning, with the cleaning and disinfecting liquid from one Pressure vessel is sprayed onto the teats of the cow udder.

Nachteilig bei dieser bekannten Vorrichtung ist jedoch, daß die Benutzung sehr umständlich ist. Der Flüssigkeitstransport erfolgt über eine Handpumpe aus einem Drucktank. Die Dosierung des Desinfektionsmiitels ist ungenau und unsicher. Außerdem können nicht wechselweise unterschiedliche Wasch- und Desinfektionsmittel verwendet werden und der gesamte Waschoder Dcsinfcklionsvorgang muß manuell erledigt werden.The disadvantage of this known device, however, is that it is very cumbersome to use. Of the Liquid is transported from a pressure tank using a hand pump. The dosage of the disinfectant is imprecise and uncertain. In addition, different detergents and disinfectants cannot be used alternately and the entire washing or disinfection process must be done manually will.

Aus dem DT-Gbm 70 47 684 ist eine Hochdruckreinigungsanlage zum Reinigen von Gebäuden, Fahrzeugen od. dgl. bekannt. Es können unterschiedliche Chemikalien dem Spritzwasscr beigefügt werden. Bei einem Wechsel des Bchandlungsmittcls muß jedoch zunächst die Hochdruckleitung und die Vcrbindungsleitung /ur Dosiervorrichtung entleert werden. Dabei gehen Chemikalien verloren. Außerdem ist keine automatische Steuerung vorhanden. Diese Vorrichtung eignet sich für die Reinigung von größeren Flächen. Für kurze Desinfektions- und Einschaltzeiten ist dieses Gerät nicht zu gebrauchen, da es zu umständlich ist. Außerdem ist der Wasser-, Energie- und Spülmittelvcrlust sehr hoch. Für die Reinigung und Desinfektion von Kuheutern ist dieses Gerät deshalb nicht zu verwenden.From the DT-Gbm 70 47 684 is a high pressure cleaning system for cleaning buildings and vehicles or the like. Known. Different chemicals can be added to the spray water. At a However, the high pressure line and the connecting line must first be changed Dosing device can be emptied. Chemicals are lost in the process. Besides, it's not an automatic one Control available. This device is suitable for cleaning larger areas. For short Disinfection and switch-on times cannot be used with this device because it is too cumbersome. Also is the loss of water, energy and detergent is very high. For cleaning and disinfecting cow udders therefore not to use this device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs beschriebene Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung für das Euter zu melkender Kühe so weiterzubilden, daß der Reinigungs- und Desinfektionsvorgang vollautomatisch abläuft. Dabei sollen die Temperaturen der Behandlungsflüssigkeitcn und die Dosierungen der Wasch- und Desinfektionsmittel genau eingehalten werden. Außerdem soll wechselweise mindestens mit einem Wasch- und einem Desinfektionsmittel gearbeitet werden können.The invention is based on the object of the cleaning and disinfection device described at the outset to train the udder of cows to be milked in such a way that the cleaning and disinfection process is fully automatic. The Temperatures of the treatment liquids and the dosages of detergents and disinfectants exactly be respected. In addition, at least one detergent and one disinfectant should be used alternately can be worked.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Vorrichtung aus mindestens zwei Dosiervorrichtungen für unterschiedliche Reinigungsund Desinfektionsmittel mit eigenen Leitungen und eigenen Sprit/.vorrichlungen, einer aus einem Mischventil bestehenden Tempcraturslcuereinrichtung für die ßehandlungsflüssigkcil und einem Programmschaltwerk gebildet wird, das den Zufluß der unterschiedichen Bchandlungsflüssigkeiten steuert.
Weitere Merkmale der Erfindung sind, daß dieThis object is achieved according to the invention in that the device is formed from at least two metering devices for different cleaning and disinfecting agents with their own lines and their own fuel / .vorrichlungen, a temperature control device consisting of a mixing valve for the treatment liquid and a program control unit that controls the inflow of the different Control fluids.
Further features of the invention are that the

Dosiervorrichtungen je eine Ansaugleitung besitzen, welche jeweils mit einem Vorratsbehälter für Reinigungs- und Desinfektionsmittel verbunden sind.Dosing devices each have a suction line, each with a storage container for cleaning and disinfectants are connected.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing.

Die Zeichnung zeigt eine Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung für das Euter einer zu melkenden Kuh.The drawing shows a cleaning and disinfection device for the udder of a cow to be milked.

Die Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung besitzt mindestens zwei Dosiervorrichtungen für unterschiedliche Reinigungs- und Desinfektionsmittel mit eigenen Leitungen und eigenen Spritzvorrichtungen. Außerdem besitzt sie eine aus einem Mischventil bestehende Temperatursteuereinrichtung für die Behandlungsflüssigkeit und ein Programmschaltwerk, welches den Zufluß der unterschiedlichen Behandlungsflüssigkeiten steuert.The cleaning and disinfection device has at least two metering devices for different ones Detergents and disinfectants with their own lines and spray devices. It also has a temperature control device for the treatment liquid consisting of a mixing valve and a program switch which controls the inflow of the different treatment liquids controls.

Die Dosiervorrichtungen 11 und 12 bzw. 14 und 15 besitzen je eine Ansaugleitung 18 und 19, welche jeweils mit einem Vorratsbehälter 12 und 15 für Reinigungsund Desinfektionsmittel verbunden ist.The metering devices 11 and 12 or 14 and 15 each have a suction line 18 and 19, which each is connected to a storage container 12 and 15 for cleaning and disinfecting agents.

Die Dosiervorrichtungen weisen Dosierpumpen 11 und 14 auf.The metering devices have metering pumps 11 and 14 on.

Die Temperatursteuereinrichtung besitzt ein einem Warmwassereinlauf 5 und einem Kaltwassereinlauf 6 nachgeordneles Mischventil 8.The temperature control device has a hot water inlet 5 and a cold water inlet 6 downstream mixing valve 8.

Das Programmschaltwerk 4 wirkt auf in den Leitungen 10 und 16 angeordnete Absperrventile 9 und 13 ein.The program switching mechanism 4 acts on the shut-off valves 9 and 9 arranged in the lines 10 and 16 13 a.

Die Dosiervorrichtiingen 11 und 12 bzw. 14 und 15, die Temperatursteuereinrichtung für die Behandlungsflüssigkeit und das Programmschaltwerk 4 sind in einem Gehäuse angeordnet.The dosing devices 11 and 12 or 14 and 15, the temperature control device for the treatment liquid and the program switching mechanism 4 are in one Housing arranged.

Dadurch werden Montagezeiten gesenkt und Montagefehler vermieden.This reduces assembly times and prevents assembly errors.

Die Ansaugleitungen 18 und 19 sind flexibel ausgebildet. Sie sind aus dem Gehäuse 7' herausgeführt und mit außerhalb des Gehäuses angeordneten Vorratsbehältern 14und 15 verbunden. The suction lines 18 and 19 are designed to be flexible. They are led out of the housing 7 ' and connected to storage containers 14 and 15 located outside the housing.

Dadurch ist es möglich, relativ große Vorratsbehälter 12 und 15 zu verwenden. Selbstverständlich können auch kleinere Vorratsbehälter 12 und 15 verwendet werden, weiche innerhalb des Gehäuses T der Reinigungsvorrichtung 7 angeordnet sind.This makes it possible to use relatively large storage containers 12 and 15. Of course, smaller storage containers 12 and 15 can also be used, which are arranged within the housing T of the cleaning device 7.

Das im Gehäuse T angeordnete Programmschaltwerk 4 weist eine Starteinrichtung 3 auf. Diese Starteinrichtung 3 kann aus einem Drucktaster od. dgl. bestehen.The program switching mechanism 4 arranged in the housing T has a starting device 3. This starter device 3 can be composed of a push button or the like.

Die Reinigungsdüsen 1 und die Düsen 17 für das Desinfektionsmittel sind in dem Melkstand so angeordnet, daß die im Melkstand stehende Kuh mit dem Euter 2 über den Reinigungsdüsen 1 und den Düsen 17 steht.The cleaning nozzles 1 and the nozzles 17 for the disinfectant are arranged in the milking parlor so that that the cow standing in the milking parlor is standing with the udder 2 above the cleaning nozzles 1 and the nozzles 17.

Ober den Drucktaster 3 wird das Programmschaltwerk 4 eingeschaltet. Durch den Warmwassereinlauf 5 und den Kaltwassereinlauf 6 wird der Reinigungsvorrichtung 7 Wasser zugeführt und über ein Mischventil 8 temperaturgeregelt gemischt.The program switching mechanism 4 is switched on via the push button 3. Through the hot water inlet 5 and the cold water inlet 6 is supplied with water to the cleaning device 7 and via a mixing valve 8 temperature-controlled mixed.

Selbstverständlich kann die gewünschte Wassertemperatur auch dadurch erreicht werden, daß ein Durchlauferhitzer das zugeführte Kaltwasser aufheiztOf course, the desired water temperature can also be achieved in that a The instantaneous water heater heats up the cold water supplied

Das auf etwa 35° C erwärmte Mischwasser wird durch das Absperrventil 9 und durch die Leitung 10 den Reinigungsdüsen 1 zugeführt. Gleichzeitig saugt die Dosierpumpe 11 aus dem Vorratsbehälter 12 ein Reinigungsmittel an und vermischt es mit dem Wasser in der Leitung 10. Nach einer Waschzeit von etwa 10 bis 20 Sekunden schaltet das Programmschaltwerk 4 das Absperrventil 9 und dieDosierpumpe 11 ab und der Reinigu.igsgang ist beendet.The mixed water is heated to around 35 ° C fed through the shut-off valve 9 and through the line 10 to the cleaning nozzles 1. At the same time it sucks Dosing pump 11 takes a cleaning agent from the reservoir 12 and mixes it with the water in line 10. After a wash time of about 10 to 20 seconds the program switching mechanism 4 switches off the shut-off valve 9 and the metering pump 11 and the Cleaning is finished.

Nach dem Melken wird das Absperrventil 13 und die Dosierpumpe 14 eingeschaltet. Die Dosierpumpe 14 saugt aus dem Vorratsbehälter 15 ein Desinfektionsmittel und setzt es dem Wasser in der Leitung 16 zu. Über die Düse 17 wird die Desinfektionsflüssigkeit gegen die Zitzen des Euters 2 gesprüht.After milking, the shut-off valve 13 and the metering pump 14 are switched on. The dosing pump 14 A disinfectant sucks in from the reservoir 15 and adds it to the water in the line 16. Above the nozzle 17, the disinfectant liquid is sprayed against the teats of the udder 2.

Die Desinfektionszeit der Zitzen beträgt etwa 5 Sekunden. Der Desinfektionsgang kann entweder von Hand über einen Drucktaster od. dgl. eingeleitet oder von dem Programmschaltwerk 4 automatisch gesteuert werden.The time to disinfect the teats is around 5 seconds. The disinfection process can either be from Manually initiated via a push button or the like or automatically controlled by the program switching mechanism 4 will.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung für das Euter zu melkender Kühe mit einer Dosiermöglichkeit für das einer temperierten Behandlungsflüssigkeit beigemischte Reinigungs- und Desinfektionsmittel, welches aus einem Vorratsbehälter über ein absperrbares Leitungs· und Spritzsystem in den Bereich der Zitzen gepumpt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus mindestens zwei Dosiervorrichtungcn (11, 12 bzw. 14, 15) für unterschiedliche Reinigungs- und Desinfektionsmittel mit eigenen Leitungen (10 und 16) und eigenen Spritzvorrichtungen (1 und 17), einer aus einem Mischventil (8) bestehenden Temperatur-Steuereinrichtung für die Behandlungsflüssigkeit und einem Programmschaltwerk (4) gebildet wird, das den Zufluß der unterschiedlichen Bchahdlungsflussigkeiten steuert.1. Cleaning and disinfection device for the udder of cows to be milked with a metering option for cleaning agents and disinfectants added to a temperature-controlled treatment liquid, which from a storage container via a lockable pipe and spray system into the Area of the teats is pumped, characterized in that the device consists of at least two dosing devices (11, 12 or 14, 15) for different cleaning and Disinfectants with their own lines (10 and 16) and their own spray devices (1 and 17), one temperature control device for the treatment liquid and consisting of a mixing valve (8) a program control unit (4) is formed, which controls the inflow of the different Bchahdlungsfluitäten controls. 2. Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Dosiervorrichtungen (11, 12 b/w. 14, 15) je eine Ansaugleitung (18 und 19) besit/en, welche jeweils mit einem Vorratsbehälter (12 und 15) für Reinigungs- und Desinfektionsmittel verbunden ist.2. Cleaning and disinfection device according to claim 1, characterized in that the metering devices (11, 12 b / w. 14, 15) each have a suction line (18 and 19), which each is connected to a storage container (12 and 15) for cleaning and disinfecting agents. 3. Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2. dadurch gekennzeichnet, daß die Dosiervorrichtungen Dosierpumpen (11 und 14) aufweisen.3. Cleaning and disinfection device according to claims 1 and 2, characterized in that that the metering devices have metering pumps (11 and 14). 4. Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung nach jo den Ansprüchen 1 bis 3. dadurch gekennzeichnet, daß die Tcmperaiursleuereinrichtung ein einem Wurmwassereinlauf (5) und einem Kaltwassereinlauf (6) nachgeordnetes Mischventil (8) aufweist.4. Cleaning and disinfection device according to jo claims 1 to 3, characterized in that the Tcmperaiursleueinrichtung a one Has worm water inlet (5) and a cold water inlet (6) downstream mixing valve (8). 5. Reinigungs· und Desinfektionsvorrichtung nach j.s den Ansprüchen I bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Programmschaltwerk (4) auf in den Leitungen (10 und 16) angeordnete Absperrventile (9 und 13) einwirkt.5. Cleaning and disinfection device according to j.s. the claims I to 4, characterized in that the program switching mechanism (4) in the Lines (10 and 16) arranged shut-off valves (9 and 13) acts. b. Reinigungs- und Dcsinfeklionsvorriehiung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosiervorrichtungen (11, 12 bzw. 14, 15) die Tcniperatursteuereinrichlung (8) für die Bchandlungsflüssigkcit und das Progranimschaltwerk (4) in einem Gehäuse (7') angeordnet sind. b. Cleaning and disinfection device according to claims 1 to 5, characterized in that the dosing devices (11, 12 and 14, 15), the temperature control device (8) for the liquid and the program switch (4) are arranged in a housing (7 ') . 7. Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansaugleitungen (18 und 19) flexibel ausgebildet aus dem Gehäuse (7') herausgeführt und mit außerhalb des Gehäuses angeordneten Vorrats- so behältern (12 und 15) verbunden sind.7. cleaning and disinfection device according to claims 1 to 6, characterized in that that the suction lines (18 and 19) are flexible and lead out of the housing (7 ') and are connected to storage containers (12 and 15) arranged outside the housing. 8. Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung nach den Ansprüchen I bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das im Gehäuse (7') angeordnete Programmschaltwerk (4) eine Starteinrichtung (3) aufweist.8. cleaning and disinfection device according to claims I to 7, characterized in that that the program switching mechanism (4) arranged in the housing (7 ') has a starter device (3). 9. Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Starteinrichtung aus einem Drucktastcr (3) od. dgl. besteht.9. cleaning and disinfection device according to claims 1 to 8, characterized in that that the starter device consists of a push button (3) or the like. (K)(K)