DE243671C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung bildet eine Meßvorrichtung, die an Flaschenstopfen befestigt wird und einen zweiteiligen Behälter besitzt, der mit Schraubengewinde versehen ist, so daß der Innenraum, des Behälters beliebig vergrößert oder verkleinert werden kann.The subject of the invention is a measuring device, which is attached to bottle stoppers and has a two-part container which is provided with screw threads, so that the interior of the container can be enlarged or reduced as desired.

Das wesentliche Merkmal der Erfindung besteht darin, daß das Gewinde selbst in der Weise als Luftzuführungskanal ausgebildet ist, ίο daß die Gewindenut tiefer ausgeführt ist, als die Gewindevorsprünge hoch sind. Dadurch kommen die bis dahin erforderlichen Luftzuführungskanäle, -ventile u. dgl. in Fortfall, wodurch die Vorrichtung in der Bauart einfach und daher billig ist, während die Wirkung zuverlässig ist, da bewegliche Teile, die versagen könnten oder leicht beschädigt werden könnten, nicht vorhanden sind.The essential feature of the invention is that the thread itself in the Way is designed as an air supply channel, ίο that the thread groove is made deeper than the thread projections are high. This results in the air supply ducts required until then, valves and the like are no longer available, making the device simple in design and therefore cheap, while the effect is reliable because moving parts that could fail or be easily damaged are not present.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht der neuen Meßvorrichtung, während Fig. 2 einen Längschnitt darstellt.In the drawing, the invention is illustrated using an exemplary embodiment, and 1 shows a perspective view of the new measuring device, while FIG represents a longitudinal section.

Der Behälter besteht aus zwei teleskopartig ineinandersteckenden Teilen 19 und 20, von welchen der letztere durch einen Deckel verschlossen ist, in dem sich eine Aushöhlung 23 befindet.The container consists of two telescopically nested parts 19 and 20, of which the latter is closed by a lid in which there is a cavity 23 is located.

Außen trägt der Behälter 20 eine Teilung 7, an welcher die Menge des Inhalts der Meßvorrichtung abgelesen werden kann.On the outside, the container 20 has a graduation 7 on which the amount of the contents of the measuring device can be read.

Der Behälterteil 19 trägt an seinem Boden einen Stopfen 5, der in den Hals der Flasche, aus welcher Flüssigkeit zu entnehmen ist, hineinpaßt. Durch diesen Stopfen hindurch führt 3E ein Rohr 9, dessen oberes Ende 10 konisch zugespitzt ist. Dieser Teil paßt genau in die entsprechend geformte Aushöhlung 23 des Deckels des Behälterteiles 20, so daß das Rohr 9 vollständig abgeschlossen werden kann, wozu gegebenenfalls noch eine in die Höhlung 23 eingelegte Dichtungsscheibe dient. In der Röhre 9 liegt ein feines Luftröhrchen 12, das unterhalb des Rohrendes 10 in eine Öffnung 13 des Rohres 9 mündet. Der Behälterteil 19 ist mit einem Ausgußstutzen 3 versehen.The container part 19 carries on its bottom a stopper 5 which fits into the neck of the bottle from which liquid is to be withdrawn. 3E leads a tube 9, the upper end 10 of which is conical, through this stopper is pointed. This part fits exactly into the correspondingly shaped cavity 23 of the Lid of the container part 20 so that the tube 9 can be completely closed, For this purpose, a sealing washer inserted into the cavity 23 may also be used. In the Tube 9 is a fine air tube 12, which is below the tube end 10 in an opening 13 of the tube 9 opens. The container part 19 is provided with a pouring spout 3.

Die beiden Teile 19 und 20 der Meßvorrichtung sind mit Schraubengängen ausgestattet, so daß der Teil 20 in den Teil 19 hineingeschraubt werden kann. Zu diesem Zweck ist der Behälterteil 19 mit einer schraubenförmig verlaufenden Nut 21 ausgerüstet, in die sich am Teil 20 entsprechend gelagerte Vorsprünge 22 hineindrehen lassen. Diese sind indessen mit so viel Spielraum in der Nut 21 geführt, : daß die Luft durch die Nut hindurch in den Behälter 19 eintreten kann.The two parts 19 and 20 of the measuring device are equipped with screw threads, so that part 20 can be screwed into part 19. To that end is the container part 19 is equipped with a helical groove 21 into which on the part 20 correspondingly mounted projections 22 can be screwed in. These are meanwhile out with so much clearance in the groove 21, that the air through the groove into the Container 19 can enter.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Meßvorrichtung an Flaschenstopfen mit zwei Meßbehälterteilen, die mit einem aus einer ununterbrochenen Nut und einzelnen Vorsprüngen bestehenden Gewinde ineinanderfassen, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewinde als Luftzuführkanal ausgebildet und deshalb tiefer ausgeführt ist, als die Gewindevorsprünge hoch sind.Measuring device on bottle stoppers with two measuring container parts with one out an uninterrupted groove and individual projections interlocking threads, characterized in that the thread is designed as an air supply channel and is therefore made deeper, than the thread projections are high. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.