DE2431739A1 - WASHING SYSTEM - Google Patents
WASHING SYSTEMInfo
- Publication number
- DE2431739A1 DE2431739A1 DE19742431739 DE2431739A DE2431739A1 DE 2431739 A1 DE2431739 A1 DE 2431739A1 DE 19742431739 DE19742431739 DE 19742431739 DE 2431739 A DE2431739 A DE 2431739A DE 2431739 A1 DE2431739 A1 DE 2431739A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- washing
- cross
- check valve
- piece
- washing system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
Description
Kü/Lm R.2 1 48
1.4.1974-Kü / Lm R.2 1 48
1.4.1974-
Anlage zurAttachment to
Patent- und λ™»λιλ, „„ Patent and λ ™ » λ ιλ, ""
Gebrauchsmusterhilfs-Aninelduns Utility model auxiliary Anineldus
ROBE RT BOSCH GMBH,, 7 Stuttgart ROBE RT BOSCH GMBH ,, 7 Stuttgart
Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschanlage, insbesondere für Scheiben an Kraftfahrzeugen, mit mehreren Düsen, die über Querleitungen und ein-Verzweigungsstück mit einer Hauptleitung verbunden sind, in welche die in einem Vorratsbehälter gespeicherte Waschflüssigkeit mittels einer Pumpe gefördert wird, wobei wenigstens ein Rückschlagventil ein Zurückfliessen der Waschflüssigkeit in den Vorratsbehälter nach dem Abschalten der Pumpe verhindert.The invention relates to a washing system, in particular for windows on motor vehicles, with several nozzles that over Cross lines and a branch piece are connected to a main line, in which the in a storage container stored washing liquid is conveyed by means of a pump, with at least one non-return valve flowing back prevents the washing liquid from entering the storage tank after switching off the pump.
— 2 — 50 98 84/0071 - 2 - 50 98 84/0071
Bei bekannten Waschanlagen dieser Art ist das Rückschlagventil in der Hauptleitung, vorzugsweise in der Nähe des Verzweigungsstückes angeordnet. Nach dem Abschalten der Pumpe bleibt dann die Waschflüssigkeit in dieser Hauptleitung und kann nicht in den Vorratsbehälter zurückfliessen. Hierdurch soll erreicht werden, dass beim nächsten Waschvorgang die Waschflüssigkeit ohne grosse Verzögerung zu der zu reinigenden Scheibe gefördert wird.In known washing systems of this type, the check valve is in the main line, preferably in the vicinity of the branching piece arranged. After the pump has been switched off, the washing liquid then remains in this main line and cannot flow back into the storage container. Through this The aim is to ensure that in the next washing process the washing liquid becomes the one to be cleaned without any major delay Disc is promoted.
Ein grosser Nachteil dieser bekannten Waschanlage besteht darin, dasr die nach dem Abschalten der Pumpe in den Querleitungen verbleibende Flüssigkeit insbesondere bei Kurvenfahrt oder einer Schrägstellung des Fahrzeuges aus den Düsen herauströpielt, so dass im Laufe der Zeit der Lack des Karosserieteils rund um die Düse beschädigt wird.A major disadvantage of this known washing system is that after the pump has been switched off in the cross lines Remaining liquid from the nozzles, especially when cornering or when the vehicle is tilted so that over time the varnish of the Body part around the nozzle is damaged.
Gemäss der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch vermieden, dass durch das Rückschlagventil jede Querleitung für sich einseitig abschliessbar ist.According to the invention, this disadvantage is avoided by that each cross line can be closed on one side by the non-return valve.
Die nach dem Abschalten in diesen Querleitungen verbleibende Flüssigkeit kann also wegen des sonst in den Querleitungen entstehenden Unterdruckes aus den Düsen nicht auströpfeln.The liquid remaining in these cross lines after switching off can therefore because of the otherwise in the cross lines Do not trickle the resulting negative pressure from the nozzles.
Bei einer Ausführungsform wird in jeder Querleitung ein Rückschlagventil angeordnet. Die Rückschlagventile können dabei mit den Düsen oder aber gemäss einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung mit dem Verzweigungsstück eine Baueinheit bilden. Die zuletzt genannte Ausführung hat den Vorteil, dass bekannte Waschanlagen durch einfachen Austausch des Verzweigungsstückes umgerüstet werden können.In one embodiment, a check valve is arranged in each cross line. The check valves can with the nozzles or, according to a particularly advantageous development of the invention, with the branching piece form a structural unit. The last-mentioned version has the advantage that known washing systems by simple Exchange of the branch piece can be converted.
- 3 5Ö9884/0071 - 3 5Ö9884 / 0071
2^17392 ^ 1739
Fig." 1 zeigt in schematischer Darstellung eine Waschanlage mit einem Verzweigungsstück mit jeweils einem Rückschlagventil in den Querstutzen,"1 shows a schematic representation of a washing system with a branch piece with each a check valve in the cross connector,
Fig. 2 ein Verzweigungsstuck mit nur einem Rückschlagventil, welches aber ebenfalls "beide Querleitungen einseitig abschließt,2 shows a branch piece with only one check valve, but which also "closes off both cross lines on one side,
Fig. 3 eine weitere Ausführungsform eines Verzweigungsstückes im Längsschnitt, 3 shows a further embodiment of a branching piece in longitudinal section,
Fig. 4 einen Schnitt entlang der Schnittlinie XV-IV in Fig. 3,FIG. 4 shows a section along the section line XV-IV in FIG. 3,
Fig. 5 eine weitere Ausführungsform im Längsschnitt und Fig. 6 einen Schnitt entlang der SchnittlinieVI-VIin Fig. 5·Fig. 5 shows a further embodiment in longitudinal section and 6 shows a section along the section line VI-VI in FIG.
Aus einem Vorratsbehälter 10 wird Waschflüssigkeit mittels einer elektromotorisch angetriebenen Pumpe 11 in eine Hauptleitung 12 gefördert. An diese Hauptleitung ist mit ihrem Längsstutzer 13 ein T-förmiges Verzweigungsstück 14 angeschlossen. An die Querstutzen 15 und 16 sind Querleitungen 17 und 18 angeschlossen, die zu Düsen 19 und 20 führen.Washing liquid is transferred from a storage container 10 to a main line by means of a pump 11 driven by an electric motor 12 funded. A T-shaped branch piece 14 is connected to this main line with its longitudinal stub 13. Cross lines are connected to the cross connections 15 and 16 17 and 18, which lead to nozzles 19 and 20.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 ist in jedem Querstutzen ein Rückschlagventil 21, 22 angeordnet. Jedes dieser Rückschlagventile umfasst ein Dichtelement 23> welches durch eine Feder 24 gegen eine Dichtfläche 25 gedruckt wird.In the embodiment of FIG. 1 is in each cross connector a check valve 21, 22 is arranged. Each of these check valves comprises a sealing element 23> which is pressed against a sealing surface 25 by a spring 24.
Die Waschanlage arbeitet folgendermassen:The washing system works as follows:
Nach dem Anschalten der Pumpe wird Waschflüssigkeit in die Hauptleitung 12 gefördert, so dass sich in dieser und in dem Längsstutzen 13 ein bestimmter Druck aufbaut. Bei Erreichen eines gewissen Druckes öffnen die beiden Rückschlagventile und 22, so dass die Waschflüssigkeit über die Querleitungen 17 und 18 und die Düsen 19 und 20 zu der zu reinigenden Scheibe gefördert wird. Nach dem Abschalten der Pumpe schliessen die Rückschlagventile 21 und 22 sofort und verhindern damit, dass 'Waschflüssigkeit aus der Hauptleitung 12 über dieAfter the pump has been switched on, washing liquid is conveyed into the main line 12, so that in this and in the Longitudinal connector 13 builds up a certain pressure. When a certain pressure is reached, the two check valves open and 22, so that the washing liquid over the cross lines 17 and 18 and the nozzles 19 and 20 is conveyed to the pane to be cleaned. Close after switching off the pump the check valves 21 and 22 immediately and thus prevent 'washing liquid from the main line 12 via the
5098847007150988470071
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
Pumpe 11 in den Vorratsbehälter 10 zurückfliesst, der meist unterhalb des Verzweigungsstückes 14 in einem Kraftfahrzeug angeordnet ist. In den Querleitungen 17 und 18 verbleibt" Waschflüssigkeit, die auch dann nicht aus den Düsen herauströpfeln kann, wenn das Fahrzeug schräg steht oder sich auf einer Kurve bewegt, so dass Fliehkräfte auf diese Waschflüssigkeit in den Querleitungen 17 und 18 einwirken, denn in den einseitig, abgeschlossenen Querleitungen 17 und 18 würde beim Herauslaufen der Waschflüssigkeit ein Unterdruck entstehen.Pump 11 flows back into the reservoir 10, which is usually below the branching piece 14 in a motor vehicle is arranged. In the cross lines 17 and 18 remains "washing liquid, which even then does not trickle out of the nozzles can when the vehicle is inclined or moves on a curve, so that centrifugal forces on this washing liquid act in the transverse lines 17 and 18, because in the unilaterally closed transverse lines 17 and 18 there would be a negative pressure when the washing liquid runs out develop.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 muss darauf geachtet werden, dass beide Rückschlagventile in gleicher Weise aufgebaut sind, insbesondere müssen die Federkonstanten der beiden Druckfedern 24 gleich gross sein. Es muss nämlich gewährleistet sein, dass beide Rückschlagventile wenigstens annähernd zur gleichen Zeit öffnen, weil sonst die Waschflüssigkeit nur aus einer der beiden Düsen heraustreten würde.In the embodiment according to FIG. 1, care must be taken that that both check valves are constructed in the same way, in particular the spring constants of the two Compression springs 24 be the same size. It must be guaranteed that both check valves at least approximately open at the same time, because otherwise the washing liquid would only come out of one of the two nozzles.
Bei den Ausführungsbeispielen gemäß den Figuren 2 bis 6 ist dagegen nur ein Rückschlagventil 30 vorgesehen, welches ein Dichtelement 23 aufweist, das beide Querleitungen 17 und 18 abschließt. Es wird dabei auch nur ein Federelement benötigt, so daß sichergestellt ist, daß beide Querleitungen gleichzeitig geöffnet und gleichzeitig geschlossen werden.In the embodiments according to Figures 2 to 6, however, only one check valve 30 is provided, which has a sealing element 23, the two transverse lines 17 and 18 completes. Only one spring element is required, so that it is ensured that both cross lines opened and closed at the same time.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 wirkt das Dichtelement 23 in Bezug auf die beiden Querstützen 15 und 16 als Schieber, wobei die beiden Seitenflächen 26 und 27 die Querstutzen abschließen. Die Stirnfläche 28 schließt dabei auch noch die Hauptleitung 12 einseitig ab.In the embodiment according to FIG. 2, the sealing element acts 23 in relation to the two cross supports 15 and 16 as Slide, the two side surfaces 26 and 27 closing off the cross-pieces. The end face 28 also closes the Main line 12 on one side.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 3 und 4 verlaufen die Querstutzen 15 und 16 in ihrem Endbereich parallel zum Längsstutzen 13 und die Mündungen 31 aller Stutzen liegen inIn the embodiment according to Figures 3 and 4 run the cross connector 15 and 16 in their end area parallel to Longitudinal connector 13 and the mouths 31 of all connectors are in
£4/0071 -5-£ 4/0071 -5-
■ ■ -5- · Jii6 ·■ ■ -5- · Jii6 ·
einer Ebene. Vie Figur 6 zeigt, sind die Mündungen der Querstutzen nierenförmig ausgebildet. Als Dichtelement dient eine Membrane 32, die in dem Verzweigungsstück eingespannt ist und alle Mündungen überdeckt. Die Membrane 32 verhindert damit ebenso wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2, daß Waschflüssigkeit in den Raum 33 gelangen kann, in dem die Feder 24 angeordnet ist.one level. As shown in FIG. 6, the mouths are the cross-pieces kidney-shaped. A sealing element is used Membrane 32, which is clamped in the branch piece and covers all openings. The membrane 32 thus prevents just as in the embodiment of Figure 2 that washing liquid can get into the space 33 in which the Spring 24 is arranged.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 5 und- 6 münden alle Stutzen 13, 15 und 16 in den äußeren Rand 34 des Verzweigungsstückes ,welches von einem gummielastischen Schlauch 35 umhüllt ist. Dieser Schlauch ersetzt also die Feder und bildet zuglciich das Dichtelement, welches alle Stutzen einseitig abschließt; · ...In the embodiment according to Figures 5 and 6 open all connecting pieces 13, 15 and 16 in the outer edge 34 of the branching piece , which is made of a rubber elastic hose 35 is wrapped. This hose thus replaces the spring and also forms the sealing element, which all connections are on one side completes; · ...
Bei den Ausführungsbeispielen gemäß den Figuren 2 bis 6 ist also eine e:.nwandfreie Funktion des öffnens und Schließens der Querleitungen sichergestellt, denn es ist nur eine Feder bzw. ein Federelement für den Abschluß beider Querstutzen vorhanden.In the exemplary embodiments according to FIGS. 2 to 6, there is therefore a perfect function of opening and closing the cross lines ensured, because there is only one spring or one spring element for the completion of both cross-pieces available.
-6--6-
509884/0071509884/0071
Claims (8)
abschliessbar ist.1. ^ Washing system, especially for windows on motor vehicles, with several nozzles that are connected via cross lines and a branch piece to a main line, into which the washing liquid stored in a storage container is conveyed by means of a pump, with at least one check valve preventing the washing liquid from flowing back into prevents the storage container after switching off the pump, characterized in that each cross line (17 »18) on one side through the check valve (30)
is lockable.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19742431739 DE2431739A1 (en) | 1974-07-02 | 1974-07-02 | WASHING SYSTEM |
| FR7520530A FR2276965A1 (en) | 1974-07-02 | 1975-06-30 | Feed for windscreen washer - has non-return valves fitted in outlet arms of distribution tee piece |
| SE7507527A SE7507527L (en) | 1974-06-28 | 1975-07-01 | WASHING DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19742431739 DE2431739A1 (en) | 1974-07-02 | 1974-07-02 | WASHING SYSTEM |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2431739A1 true DE2431739A1 (en) | 1976-01-22 |
Family
ID=5919510
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19742431739 Pending DE2431739A1 (en) | 1974-06-28 | 1974-07-02 | WASHING SYSTEM |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2431739A1 (en) |
| FR (1) | FR2276965A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2905500A1 (en) * | 1979-02-14 | 1980-08-21 | Westfaelische Metall Industrie | VALVE, ESPECIALLY FOR WINDOW WASHER SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES |
| US4877186A (en) * | 1986-11-07 | 1989-10-31 | Itt Swf Auto-Electric Gmbh | Windshield washing system, especially for motor vehicles |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2945440C2 (en) * | 1979-11-10 | 1982-11-04 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Washer for windows of automobiles |
-
1974
- 1974-07-02 DE DE19742431739 patent/DE2431739A1/en active Pending
-
1975
- 1975-06-30 FR FR7520530A patent/FR2276965A1/en active Granted
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2905500A1 (en) * | 1979-02-14 | 1980-08-21 | Westfaelische Metall Industrie | VALVE, ESPECIALLY FOR WINDOW WASHER SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES |
| EP0014838A1 (en) * | 1979-02-14 | 1980-09-03 | Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co. | Valve, especially for the windscreen washers of motor vehicles |
| US4877186A (en) * | 1986-11-07 | 1989-10-31 | Itt Swf Auto-Electric Gmbh | Windshield washing system, especially for motor vehicles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2276965B3 (en) | 1979-02-23 |
| FR2276965A1 (en) | 1976-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2344444C3 (en) | Washing and high pressure jet cleaning device | |
| DE3345492A1 (en) | PUMP WITH TWO OPTIONAL PRESSURE OUTLETS, IN PARTICULAR FOR SYSTEMS ON MOTOR VEHICLES | |
| DE3121621A1 (en) | "VENTILATION DEVICE FOR FUEL TANKS OF VEHICLES, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLES" | |
| DE8702092U1 (en) | Fluid pump | |
| DE2045458A1 (en) | Ventilation device for fuel tank | |
| DE2431739A1 (en) | WASHING SYSTEM | |
| DE3430653C2 (en) | Washing system for windows of motor vehicles | |
| DE102016210987A1 (en) | Pressure actuated distributor for a vehicle wash system | |
| DE2233144C3 (en) | Shut-off device for the damaged brake circuit (s) in a pneumatic vehicle multi-circuit brake system | |
| DE2500745A1 (en) | WASHING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR WINDOWS ON MOTOR VEHICLES | |
| DE2166429A1 (en) | SAFETY COUPLING | |
| DE1254983B (en) | Windshield washer for motor vehicles or the like. | |
| DE2544163A1 (en) | PRESSURE DEPENDENT SWITCHING VALVE | |
| DE102016106039B4 (en) | Water pump with check valve | |
| DE2727153A1 (en) | Pipe connector for vehicle vacuum assisted brakes - has restrictor integral with nozzle and expanded housing for non-return valves | |
| DE2655531B2 (en) | ||
| DE2503779A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING VEHICLE WINDOWS | |
| DE2450302A1 (en) | WASHING SYSTEM FOR WINDOWS IN MOTOR VEHICLE | |
| DE1229356B (en) | Stopcock with liftable plug | |
| DE2247001C3 (en) | Automatic valve for a windscreen washer system in motor vehicles, in particular for the lens of the headlights and lights | |
| DE2311517A1 (en) | DRAINAGE VALVE FOR COMPRESSED AIR SYSTEMS, IN PARTICULAR COMPRESSED AIR BRAKE SYSTEMS FOR MOTOR VEHICLES | |
| AT378609B (en) | SWITCHING VALVE FOR SWITCHING A HIGH PRESSURE MEDIUM INTO A LOW PRESSURE SYSTEM | |
| DE3143898C2 (en) | Pinch valve | |
| AT234462B (en) | Pressure vessel with a resiliently flexible partition and method for its assembly | |
| DE8703837U1 (en) | Device for pumping liquid onto two spaced-apart windscreen areas of a motor vehicle to be wetted via spray nozzles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHN | Withdrawal | ||
| OI | Miscellaneous see part 1 |