DE242462C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

· / JU · / JU

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schnellpresse mit über feststehende Formen kreisenden Druckzylindern. Gemäß der Erfindung werden die Druckzylinder und die denselben zugehörigen Auftragwalzen während der fortlaufenden Bewegung über die Druckformen um einen Farbkasten herumbewegt, der allen Zylindern des Systems gemeinschaftlich ist. Die Zylinder können während dieser umkreisenden Bewegung auch über zwei Druckformen geführt werden, von denen die eine zum Schöndruck und die andere zum Widerdruck dient. Durch diese Anordnung wird es ermöglicht, mehr Druckzylinder als bisher inThe invention relates to a high-speed press with rotating over fixed molds Printing cylinders. According to the invention, the printing cylinder and the same associated applicator rollers during the continuous Movement over the printing formes around an ink fountain that is common to all cylinders of the system. During this circling movement, the cylinders can also move over two printing forms of which one is used for face printing and the other for reverse printing. This arrangement enables more printing cylinders than before in

is Verbindung mit einer Druckform zu verwenden, so daß die Leistung der Maschine vermehrfacht wird. Für alle Druckwalzen eines Systems genügt ferner bei dieser Anordnung ein einziger Farbkasten, von welchem für jeden Druck frische Farbe entnommen wird, was einen gleichmäßigeren Druck und wesentliche Kostenersparnis zur Folge hat.is to be used in connection with a printing form, so that the performance of the machine is multiplied. This arrangement is also sufficient for all pressure rollers of a system a single ink fountain, from which fresh ink is taken for every print, what results in more even printing and significant cost savings.

Auf der Zeichnung ist eine Maschine nach der Erfindung als Beispiel dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing, a machine according to the invention is shown as an example, and although shows:

Fig. ι eine Seitenansicht, bei der die Vorderwand entfernt ist, wobei der untere Teil den Antrieb der Druckwalzen und der obere Teil die Einrichtung des Farbwerkes veranschaulicht. Fig. Ι a side view in which the front wall is removed, the lower part driving the pressure rollers and the upper part illustrates the setup of the inking unit.

Fig. 2 ist ein Querschnitt durch das Schöndruckwerk für sich.Fig. 2 is a cross section through the straight printing unit by itself.

Das untere Typenfundament e mit den Druckzylindern ä dient zur Herstellung des Schön druckes und das obere Typenfundament h zum Widerdruck. Beide Typenfundamente sind feststehend, und die Druckzylinder rollen über sie hinweg. Die Papierbogen werden mittels der Schneidezylinder α von der Rolle b geschnitten und dann den Schöndruckzylindem d durch Übertragungszylinder c zugeführt. Nachdem der Schöndruck auf dem Typenfundament e erfolgt ist, wird der Bogen mittels Ketten f oder Übertragungszylinder den Widerdruckzylindern g zugeführt, welche, über das zweite Typenfundament h rollend, den Widerdruck bewirken. Der zweiseitig bedruckte Bogen wird dann einem Falzzylinderpaar * zugeführt, welches den ersten Falz erzeugt. Mittels Bänder o. dgl. wird der gefalzte Bogen dem Falzapparat zugeführt, wo er mittels Falzmesser den zweiten Falz erhält und dann ausgelegt wird. In der Zeichnung ist als Bogenausleger ein Schaufelrad angenommen, das die Bogen auf Förderbänder legt.The lower type foundation e with the pressure cylinders ä is used to produce the beautiful print and the upper type foundation h for reverse printing. Both type foundations are fixed and the pressure cylinders roll over them. The paper sheets are cut from the roll b by means of the cutting cylinder α and then fed to the straight printing cylinder d through the transfer cylinder c. After the straight printing has been carried out on the type foundation e , the sheet is fed to the perfecting cylinders g by means of chains f or transfer cylinders, which, rolling over the second type foundation h , effect the perfecting. The double-sided sheet is then fed to a pair of folding cylinders * which produce the first fold. The folded sheet is fed to the folder by means of belts or the like, where it receives the second fold by means of a folding knife and is then laid out. In the drawing, a paddle wheel is assumed as the bow boom, which places the bow on conveyor belts.

Die Anordnung der einzelnen Druckwerke ist wie folgt: Farbauftragwalzen und Druckzylinder sind miteinander in entsprechenden Abständen verbunden. An den Achsschenkeln der Druckzylinder d und g und der Reibwalzen / sind Lager m angebracht, die unter sich mittels Stahlband oder Kette η verbunden sind. Das endlose Stahlband läuft auf Antriebsrädern 0, die mit den Wellen p fest verbunden sind. Diese sind unter sich entsprechend gekuppelt und bewirken den Antrieb der Maschine. Die Druckzylinder sind beiderseitig mit Zahnrädern q und Laufrollen r versehen, die in den Zahnrahmen s eingreifen und beim Gang der Maschine die Drehung der Druckzylinder bzw. Reibwalzen bewirken. Zur genauen Führung der Druck- und um-The arrangement of the individual printing units is as follows: Inking rollers and impression cylinders are connected to one another at appropriate intervals. On the steering knuckles of the pressure cylinders d and g and the distribution rollers / bearings m are attached, which are connected to each other by means of a steel band or chain η . The endless steel belt runs on drive wheels 0, which are firmly connected to the shafts p. These are appropriately coupled to each other and drive the machine. The printing cylinders are provided on both sides with gears q and rollers r , which mesh with the toothed frame s and cause the printing cylinders or distribution rollers to rotate when the machine is running. For precise guidance of the printing and

6565

laufenden Reibzylinder auf der entgegengesetzten Seite dienen die Laufrollen t mit der Führung u. running distribution cylinder on the opposite side serve the rollers t with the guide u.

Das Einfärben des Typenfundaments geschient auf folgende Weise: Die Leckwalze ο' überträgt die Farbe von der Duktorwalze w nach der Reibwalze χ. Diese verreibt mit dem Zylinder y, welcher auf der Antriebswelle p sitzt, die Farbe und überträgt sie ίο nach den umlaufenden Auftragwalzen ζ und Reibwalzen Z. Durch den langen Weg, den die umlaufenden Farbwalzen zurücklegen, bis sie wieder Farbe an das Typenfundament abzugeben haben, wird eine sorgfältige Verreibung gewährleistet.The coloring of the type foundation is done in the following way: The lick roller ο ' transfers the color from the ductor roller w to the distribution roller χ. This rubs the paint with the cylinder y, which sits on the drive shaft p , and transfers it ίο to the rotating application rollers ζ and distribution rollers Z. Through the long distance that the rotating paint rollers cover until they have to deliver paint to the type foundation again, careful trituration is guaranteed.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Schnellpresse mit über feststehende Druckformen kreisenden Druckzylindern, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Druckzylinder und die zugehörigen Auftragwalzen um einen allen Druckzylindern des Druckwerkes gemeinsamen Farbkasten bewegen.High-speed press with printing cylinders rotating over fixed printing plates, characterized in that the printing cylinder and the associated applicator rollers move around an ink fountain that is common to all of the printing cylinders of the printing unit. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings. Berlin, gedruckt in der reichsdruckerei.Berlin, printed in the Reichsdruckerei.