DE2421942A1 - SOCKET DISPOSABLE ORIGINAL - Google Patents

Description

Aktiebolaget A 34 264Aktiebolaget A 34 264

Stille - Werner denSilence - Werner den

Bondegätan 21 ⁶' ^Mai Bondegätan 21 ⁶ ' ^May

S-1o2 61 Stockholm 4S-1o2 61 Stockholm 4

Saugfähige Wegwerf-VorlageAbsorbent disposable template

Die Erfindung betrifft eine saugfähige Wegwerf-Vorlage für die Absorption von Sekretionen, insbesondere zur Verwendung als Menstruations-Binde.The invention relates to a disposable absorbent template for the absorption of secretions, especially for use as a menstrual pad.

Bekannte Wegwerf-Binden enthalten zwei Teile, nämlich einerseits einen absorbierenden Bindenteil aus Fasermaterial, das manchmal als "Flaum" bezeichnet wird und von einer Hülle aus Fasermaterial umgeben ist, die üblicherweise als Faservlies bezeichnet wird, sowie andererseits einen feuchtigkeitsdichten Bindentail, der an dem saugfähigen Bindenteil befestigt ist und aus Lagen einer speziell behandelten, gefalteten Bahn aus Zellulose-Faservlies oder einem sonstigen geeigneten Material besteht.Known disposable sanitary napkins contain two parts, viz on the one hand, an absorbent binding part made of fibrous material, which is sometimes referred to as "fluff" and is surrounded by a sheath of fiber material, commonly referred to as a nonwoven fabric, as well on the other hand, a moisture-proof binding tail attached to the absorbent binding part and made of layers of a specially treated, folded web of cellulose fiber fleece or some other suitable Material.

Der Ausdruck "speziell behandelt" soll jedes Material einschließen, das in bekannter Weise dadurch hergestellt ist, daß eine Bahn aus Vlies., Gewebe, Papier oder Zellulose mindestens vorübergehend feuchtigkeitsdicht ist, aber bei starker Befeuchtung so viel Flüssigkeit aufnimmt, daß es die Konsistenz einer sehr weichen gequollenen Masse erhält oder sich sogar auflöst. Zur Vereinfachung wird das in dieser Weise behandelte Material als "feuchtigkeitsdichtes Material der beschriebenen Art" bezeichnet. Bei einer Anwendung des erwähnten Verfahrens wird eine Seite eines Zellu-The term "specially treated" is intended to include any material include, which is made in a known manner in that a web of nonwoven., fabric, paper or cellulose is at least temporarily moisture-proof, but absorbs so much liquid when heavily moistened, that it maintains the consistency of a very soft swollen mass or even dissolves. For the sake of simplicity, this will be material treated in this way is referred to as "moisture-proof material of the type described". In one application of the process mentioned, one side of a cell

409848/0804409848/0804

lose-Faservlieses mit einer Lage von Carboxymethylcellolose versehen, und die genannten Lagen werden - oft als CMC-Lagen bezeichnet.loose fiber fleece with a layer of carboxymethylcellolose provided, and the layers mentioned are often referred to as CMC layers.

Die beschriebenen Binden haben sich in der Praxis als durchaus geeignet erwiesen. Es ist jedoch in vielen Fällen möglich, eine einfachere und daher billigere Ausführungsform zu verwenden.The bandages described have proven to be quite suitable in practice. However, it is in many Cases possible to use a simpler and therefore cheaper embodiment.

Die saugfähige Wegwerf-Vorlage gemäß der Erfindung besteht aus einer Faservlies-Bahn, die in Längsrichtung gefaltet ist und bei der mindestens ein Abschnitt derart speziell behandelt ist, daß die Vorlage in dem speziell behandelten Bereich vorübergehend feuchtigkeitsundurchlässig ist-, während sie in anderen Bereichen feuchtigkeitsdurchlässig ist, wobei die Verbesserung darin bes~teht, daß die Bahn derart gefaltet ist, daß eine Seite der Vorlage saugfähig ist, während die andere Seite eine feuchtigkeitsdichte Sperrlage bildet, und daß die Sperrlage von den beiden Handseiten der ursprünglichen Bahn gebildet ist, wobei jede Randseite zunächst derart gefaltet wird, daß doppellagige Randteile gebildet werden, deren Breite derjenigen eines mittleren,nicht gefalteten Abschnitts der Bahn entspricht, wonach die doppellagigen Randteile nochmals gefaltet werden, derart, daß sie auf dem mittleren Teil der Bahn übereinander liegen.The disposable absorbent template according to the invention consists from a nonwoven web, which is folded in the longitudinal direction and in which at least one section in such a way is specially treated that the template is temporarily impermeable to moisture in the specially treated area is- while permeable to moisture in other areas is, the improvement being that the web is folded so that one side of the original is absorbent, while the other side is moisture-proof Forms barrier layer, and that the barrier layer is formed by the two hand sides of the original web, wherein each side of the edge is initially folded in such a way that double-layered edge parts are formed, the width of which is the same corresponds to a middle, unfolded section of the web, after which the double-layer edge parts are folded again, so that they are superimposed on the central part of the web.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von . in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Eg zeigenThe invention is illustrated below with reference to. in the drawings illustrated embodiments explained in more detail. Eg demonstrate

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemässen saugfähigen Vorlage; 1 shows a perspective view of an embodiment of the absorbent template according to the invention;

409848/0804409848/0804

Fir. 2 einen Querschnitt längs der Linie H-II in · Fig. 1, in schematischer Darstellung; ·Fir. 2 shows a cross section along the line H-II in Fig. 1, in a schematic representation; ·

Fig. 3 eine andere Ausführungsform der erfindungsgemässen saugfähigen Vorlage in einem Querschnitt entsprechend Fig. 2, in schematischer Darstellung.3 shows another embodiment of the absorbent template according to the invention in a cross section corresponding to FIG. 2, in a schematic representation.

Die saugfähige Vorlage nach den Figuren 1 und 2 besteht aus einer Faserbahn Io, beispielsweise aus gekrepptem, tuehartigem Papier oder Faservlies-Material. Die beiden Handteile der Bahn sind so gefaltet, daß doppellagige Randbereiche 11 und vorhanden sind, deren Breite etwa gleich der Breite eines mittleren,nicht gefalteten Teiles 13 der Bahn ist, Nach dem Herstellen der doppellagigen Eandteile 11 und 12 durch Falten sind diese Randteile nochmals umgeschlagen, so daß sie auf dem mitt&iren Teil 13 der Bahn übereinander liegen.The absorbent template according to Figures 1 and 2 consists of a fiber web Io, for example of creped, tueh-like Paper or non-woven material. The two hand parts of the Web are folded so that double-layer edge areas 11 and 11 are present, the width of which is approximately equal to the width of one middle, unfolded part 13 of the web is, after Manufacture of the double-layer Eandteile 11 and 12 by folding, these edge parts are turned over again so that they are on the middle part 13 of the web are on top of each other.

Bei dieser Ausführungsform sind die Handteile 11 und 12 beispieslweise mit Carboxymethylcellulose (CMC) derart behandelt, daß die CMC-Lagen jedes Teiles dieser Randbereiche einander gegenüber liegen. Diese einander gegenüber liegenden CMC-Lagen jedes Randbereiches bilden jeweils aneinanderliegende Sperrlagen 14 und 15» «ie durch gestrichelte Linien in Fig.2 angedeutet. An der Oberseite, die von Körper abgewandt getragen wird, ist die Binde vorzugsweise mit einem beidseitig beschichteten Haftstreifen versehen, so daß sie am Zwickel von Schlüpfern oder Monatshöschen befestigt werden kann.In this embodiment the hand parts are 11 and 12 treated for example with carboxymethyl cellulose (CMC) in such a way that the CMC layers of each part of these edge areas face each other. These opposing CMC layers of each edge area each form adjacent one another Barrier layers 14 and 15 "" ie by dashed lines in Fig.2 indicated. At the top, carried away from the body is, the bandage is preferably provided with a double-sided coated adhesive strip, so that it is at the gusset can be attached to panties or monthly panties.

Zur Vereinfachung ist die Bahn Io in Fig. 2 einlagig dargestellt. Vorzugsweise besteht diese Bahn jedoch aus zwei Lagen gleicher Breite, von denen nur die obere Lage in den Randbereichen mit CMC behandelt ist.For the sake of simplicity, the web Io is shown in one layer in FIG. However, this web preferably consists of two layers of the same width, of which only the upper layer is in the Edge areas are treated with CMC.

Das Mittelstück 13 der Bahn Io ist vollständig ausreichend saugfähig, so daß es genügende Mengen an Sekret aufnehmen kann, wie es am Ende der Menstruation oder bei mäßigerThe middle piece 13 of the track Io is completely sufficient absorbent, so that it can absorb sufficient amounts of secretion, as occurs at the end of menstruation or during moderate periods

— 4· —- 4 -

409848/0804409848/0804

Sekretion auftritt. Die Sperrlagen 14 und 15 gewährleisten eine entsprechende Sicherheit gegen Feuchtigkeitsdurchtritt an der oberen "bzw. äußeren Seite der saugfähigen Vorlage.Secretion occurs. The barrier layers 14 and 15 ensure a corresponding protection against moisture penetration on the upper "or outer side of the absorbent template.

Die Ausführungsform nach Fig. 3 entspricht weitgehend derjenigen nach Figg 2, jedoch ist diese Vorlage mit einer saugfähigen Füllung versehen, die vorzugsweise auf einer Faservliesbahn 18 oder dergleichen aufliegt. Die Füllung 17 kann in bekannter Weise mit Falzrillen versehen sein, um die Dehnungseigenschaften zu verbessern. Außerdem kann die Füllung 17 über die Länge und/oder Breite der Vo r-The embodiment according to FIG. 3 largely corresponds to that according to Figg 2, but this template is provided with an absorbent filling, which is preferably on a Nonwoven web 18 or the like rests. The filling 17 can be provided with folding grooves in a known manner, to improve the elongation properties. In addition, the filling 17 can over the length and / or width of the front

OtcfcfrOtcfcfr

lage unterschiedliche! haben, so daß die maximale Dicke in dem Bereich vorhanden ist, in welchem diefFeuchtigkeitsaufnähme erforderlich ist. Die Füllung 17 kann auch aufi einer Mischung von sogenannter Flaum-Zellulose mit Rayon-Fasern öder anderen Zusätzen bestehen, um die Saugfähigkeit oder die Dehnungseigenschaften zu verbessern oder um antibakterielle Eigenschaften der Füllung zu erzielen. location different! have so the maximum thickness is present in the area in which the moisture absorption is required. The filling 17 can also be based on a mixture of so-called fluff cellulose with rayon fibers or other additives exist to improve the absorbency or the elongation properties or to achieve antibacterial properties of the filling.

- 5 - (Ansprüche)- 5 - (claims)

409848/0804409848/0804

Claims (2)

Patentanwalt . Dip!.-Ing. Weiter Jackisch Stuttgart N. Menzeistrsße40 9 A 9 1 Q A 9 Aktiebolaget ς A 34 264 Stille - Werner ^ den ß, Mai 1974 Bondegatan 21 S-1o2 61 Stockholm 4 PATENTANSPRÜCHEPatent attorney. Dip! - Ing. Continue Jackisch Stuttgart N. Menzeistrsße40 9 A 9 1 Q A 9 Aktiebolaget ς A 34 264 Stille - Werner ^ den ß, May 1974 Bondegatan 21 S-1o2 61 Stockholm 4 PATENT CLAIMS 1.J Saugfähige Wegwerf-Vorlage, bestehend aus einer in ^Ss-~^/ Längsrichtung gefalteten Bahn aus Fasermaterial, von der mindestens ein Bereich derart speziell behandelt ist, daß die Vorlage in de» speziell behandelten Bereich vorübergehend feuchtigkeitsundurchlässig ist, während sie in anderen Bereichen feuchtigkeitsdurchlässig ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahn derart gefaltet ist, daß eine Seite der Vorlage saugfähig ist,während die andere Seite eine feuchtigkeitsdichte Sperrlage bildet, und daß die Sperrlage durch die beiden Randbereiche der ursprünglichen Bahn gebildet ist, die jeweils zunächst so gefaltet sind, daß doppellagige Randbereiche (11, 12) vorhanden sind, deren Breite jeweils der Breite eines mittleren, nichtgefalteten Bereiches (13) der Bahn entspricht, und daß die doppellagigen Randbereiche (11, 12) nochmals umgeschlagen sind, derart, daß sie auf dem mittleren Bereich (13) der Bahn übereinander liegen.1.J Disposable absorbent template consisting of an in ^Ss - folded ~ ^/ longitudinal web of fibrous material, an area is such specially treated by the least, that the original is temporarily impermeable to moisture in de "specially treated area, while in other areas is moisture-permeable, characterized in that the web is folded in such a way that one side of the original is absorbent, while the other side forms a moisture-proof barrier layer, and that the barrier layer is formed by the two edge regions of the original web, which are each initially so folded that double-layer edge areas (11, 12) are present, the width of which corresponds to the width of a central, unfolded area (13) of the web, and that the double-layer edge areas (11, 12) are turned over again, so that they are on the middle Area (13) of the web lie one above the other. 2. Saugfähige Wegwerf-Vorlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahn (1o) zwei Lagen vorzugsweise gleicher Breite enthält, von denen vorzugsweise nur eine Bahn derart speziell behandelt ist, daß sie vorübergehend feuchtigkeitsundurchlässig ist.2. Absorbent disposable template according to claim 1, characterized in that that the web (1o) contains two layers, preferably of the same width, of which preferably only one Bahn is so specially treated that it is temporary is impervious to moisture. 409848/0804409848/0804 3· Saugfähige Wegwerf-Vorlage nach Anspruch 1 oder 2_t dadurch gekennzeichnet, daß die Vorlage eine saugfähige Füllung (17) enthält, beispielsweise aus flaumartigem Zellulose-Fasermaterial.3 · disposable absorbent pad according to Claim 1 or 2 _t characterized in that the template contains an absorbent padding (17), for example from flaumartigem cellulosic fiber material. 409848/0804409848/0804